爱国者游戏-第4部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
龅坏亩ザ俗餐淞恕环ò炎拥徒固拧Ｄ矗璧恼孀咴恕Ｄ滥返恼饧一锸殖挚ɡＤ峥品虺宸媲孤穑俊蓖纷邢干笫尤鸢驳牧成！�
瑞安点点头，“做得不太聪明，是吗？”
“您这傻瓜太不顾死活了。”威尔逊说到这里，凯蒂微克端着茶盘推门进来。护士不满地使劲瞪了警察一眼，把茶盘放到床头柜上，然后推了点过去。凯蒂微克办事就是这样，她体贴周到地给瑞安倒了一杯，而威尔逊则只好自己动手。
“那么，车里到底是谁？”瑞安问道。他看出他们的反应：有些异乎寻常。
“您当时不知道？”凯蒂微克楞住了。
“没那么多时间去弄清这个。”瑞安往杯子里放了两块红糖。听到威尔逊的回答，他突然停止了搅动。
“是威尔士亲王和王妃，还有他们刚出世的婴儿。”
瑞安猛地回头，“什么？”
“您当时真的不知道？”护士问道。
“你没开玩笑吧？”瑞安冷静地说。他们不会拿这个开玩笑，是吧？
“千真万确，我不开玩笑。”威尔逊接着往下说，声调平稳，只是斟字酌句，使人看出这件事扰得他心神不宁，“要不是您，他们三个全都得死。您真是个了不起的英雄，瑞安博士。”威尔逊一口一口地吸着茶，还取出一支烟。
瑞安放下杯子，“你是说，你们让他们坐着车到处乱跑而有不派警察和特工人员护送？”
“很可能这是一次没有排入日程的外出。对王室的安全保卫不属我这部门管。但是，我也在想，那个部门得重新考虑一些问题了。”威尔逊评论道。
“他们没受伤？”
“没有，但他们的司机被打死了，他们的保安人员——从外事保卫分队调来的查理·温斯顿也被打死了。我认识查理。他有妻子，还有四个孩子，都长大了。”
瑞安认为劳斯莱斯轿车应该有防弹玻璃。
威尔逊诉苦道：“是有防弹玻璃，那其实是一种碳酸盐为主的合成塑胶材料。不幸的是，看来没人读过包装盒上的说明。保险期只有一年。后来才知道，太阳光使得这种材料发生了化学变化，变得同普通的防风玻璃一样了。麦克罗里那家伙朝它打了三十发子弹，它简直成了粉末。司机当即死了。感谢上帝，车内的隔板没在阳光下暴晒过，还完整无损，是查理撤下按钮，把隔板升起来的。或许这也是他们得救的原因——但没给查理带来什么好处。他有足够的时间抽出了自动手枪，但看来一枪也没来得及放。”
瑞安回想起来，劳斯莱斯轿车里面全是血——不光是血，那司机的脑袋炸开了，脑浆星星点点地溅进乘座室。想着这些，杰克不寒而栗。那个警卫可能不顾自己，探身过去揿按钮……啊，杰克想道，他们就为此送了命，他妈的要谋生可多不容易。
“幸好您是半路杀出来的。您知道，他们俩都有手榴弹呢。”
“是的，我看见过一枚。”瑞安喝光杯子里的剩茶，“那时候我他妈的不知是怎么想的。”你根本没想，杰克，该想的都没想。
凯蒂微克看瑞安脸色发白，便问：“您感觉好吗？”
“我想是吧。”瑞安说，“看我傻的，我当然觉得好极了——我本应是没命的了。”
“行啦，再严重的事情在这儿也不会发生了。”她拍拍他的手，“您需要什么请按铃叫我。”她又微微一笑，走了。
瑞安还在摇头，“还有一个跑啦？”
威尔逊点点头，“我们在离现场几个街区的地铁车站发现了那辆小轿车。不用说，那车是偷来的。他毫无疑问没影了。乘上地铁。或许去了希思罗机场，换乘飞机到欧洲大陆——比如说布鲁塞尔——然后再乘飞机回北爱尔兰或者爱尔兰，剩下的就是坐一辆小轿车回家了。这是一条路线，还有别的路线，不可能都去找。昨晚他很可能在最喜欢去的酒吧里，一边喝啤酒，一边看电视上的新闻报道。您仔细看他了吗？”
“没有，只看到一个轮廓，我连车牌号都没想到去看——真笨。随后那红衣卫兵就朝我跑来了。”瑞安又不寒而栗了，“哎呀，我想他会用刺刀捅我呢。我看得出来，就那么一瞬间——我应付对了，随后来了个好伙计，事情解决了。”
威尔逊哈哈大笑，“您不知道您有多幸运。目前的警卫部队是从威尔士禁卫团中选拔的。”
“是吗？”
“那可以说是亲王殿下自己的团队。他是他们的上校团长。您手里有支手枪——还指望他做出什么反应呢？”威尔逊捻熄了烟头，“运气好还有一条，是您妻子和女儿跑了过去。那卫兵决定等一下，别把她们也掺和进去。随后我们的伙计赶到，叫他冷静些。再往后，又有许多伙计很快赶来了。博士，我希望您能理解，我们面对的是三个死的，两个伤的，还有，亲王和王妃看上去也象挨了枪子儿似的——顺便告诉您，救护车还没到，您妻子在现场给他们作了检查，断定他们没事——再加上一个婴儿，许许多多证人又各说各的目击经过。您这个美国人浑身都是血——而且又是个爱尔兰血统的美国佬——您妻子却嚷嚷您是好人。”威尔逊又大笑起来，“全乱了套！第一道命令当然是把王室成员护送到安全的地方。警察和卫兵处理这件事，他们那时很可能希望有人闹点事儿。他们说自己的人情绪很恶劣比在上次音乐会爆炸事件之后还要愤怒。这不难理解。您妻子无论如何都不肯离开您，直到您来这儿，受到了医生的护理。他们告诉我，她很强硬。”
“凯茜是外科医生。”瑞安解释说：“她治疗病人的时候，总是自行其事。外科医生总这样。”
“等她放心后，我们开车把她带到伦敦警察厅。同时，我们有幸查证了您的身份。他们给美国大使馆的司法专员打了电话。他通过联邦调查局搞到了一份证明，还通过海军陆战队弄了一张补充证明。”瑞安从威尔逊的烟盒里抽出一支烟。威尔逊用气体打火机帮他点着。瑞安是戒了烟的，但现在他需要抽烟了。他知道，凯茜要为此骂他一顿，但这次另当别论，“您听着。我们从没真的认为您是他们一伙的。带着妻子和孩子来赶这种事可真是个疯子。但总得小心为上。”
瑞安点点头表示同意。烟弄得他有点昏头胀脑。他们怎么知道到海军陆战队去查证的呢……嗅，是我那张海军陆战队协会的证件……
“不管怎么说，事情很快就弄清楚了。您的政府正在把我们需要的东西送来——实际上现在恐怕已经送到了。”威尔逊看了看表。
“我妻子和孩子都好吗？”
威尔逊笑得有点古怪，“瑞安博士，她们会得到很好照料的。您可以相信我的话。”
“我叫杰克。”
“好极了。我的朋友叫我托尼。”他们终于想到要握握手，“就象我说的，您是位了不起的英雄。想看看报纸都说了些什么吗？”他递给瑞安一份《每日镜报》和一份《泰晤士报》。
“我的天哪！”
一幅他本人的彩色照片几乎占据了《每日镜报》的整个头版版面。照片中他昏迷不醒地靠坐在劳斯莱斯轿车旁，胸口一片鲜红——报道是这样写的：
匪徒袭击亲王殿下
海军陆战队员赶到相救
今天，在白金汉宫附近，一位美国游客见义勇为，挫败了一次图谋行刺威尔士亲王和王妃殿下的不轨行动，
历史学者约翰·帕特里克·瑞安原是美国海军陆战队少尉。他赤手空举冲进发生在詹姆斯公园林荫道的酣战之中。百余名伦敦市民亲眼目睹这一情景，不由得目瞪口呆。瑞安今年31岁，家住马里兰州安纳波利斯。他一举打伤一个带抢的匪徒，夺过武器，打死了又一个匪徒。混战中他自己也身受重伤。他已被救护车送往圣托马斯医院，由查尔斯·斯科特博士为他成功地施行了急救手术。
据报告，还有一个恐怖主义分子已经逃离现场，沿着公园林荫道向东逃窜，后又往北拐进马尔巴勒路。
警方高级人士一致认为：如果不是瑞安见义勇为，拔刀相助，殿下夫妇将身遭不测。
瑞安翻过一版，还看见另一幅自己的彩色照片。那是他从匡蒂科毕业时候拍的，那时他身着高领蓝色军装，佩带两道闪闪发光的肩章，腰悬古剑，真是荣光焕发，威风凛凛。他拍的好照片不多，这是其中一张。他不由得冲着自己笑了笑。
“他们从哪儿搞到的？”
“噢，您在海军陆战队的伙伴们帮了很大的忙。事实上，你们有艘军舰——航空母舰还是什么——眼下正在普茨茅斯港。我知道您原来的同事现在正在痛饮免费啤酒呢。”
瑞安对此大笑了起来。他拿起《泰晤士报》。它的标题未作渲染。
今天下午，威尔士亲王和王妃死里逃生。三名或者四名恐怖主义分子携带手榴弹和冲锋枪，伏击了他们的座车。只是由于J·P·瑞安的英勇干预，才打破了他们精心策划的方案。瑞安原是美国海军陆战队少尉，现为历史学家……
瑞安有信手翻到社论版。有出版商签名的社论一面强烈要求进行复仇，一面赞扬瑞安，赞扬美国，赞扬美国海军陆战队并感谢伟大的上帝对亲王全家的护祐，文章语气庄重，词藻华丽，与罗马教皇的教谕相比也毫不逊色。
“在看关于您的报道？”瑞安抬起头来，查尔斯·斯科特博士拿着一个病历夹，站在他床头。
“这是我第一次上报纸。”瑞安放下报纸。
“应该上报纸。看来睡一觉对您大有好处。感觉怎么样？”
“就事论事说，现在反而不好。您看呢？”瑞安问道。
“脉搏和体温正常——差不多正常，脸色也不错。运气好的话也不会出现术后感染。当然，对此不应麻痹大意。”医生说：“疼得厉害吗？”
“疼，但死不了。”端安小心翼翼回答。
“您是两小时前用的药，我希望您不会是那种拒绝用止痛药的笨蛋吧？”
“可我不愿用止痛药。”瑞安接着又慢吞吞地说：“博士，我已用了两次了。第一次，他们给的剂量太大，结果——差点儿醒不过来。我想你懂我的意思。”
瑞安在海军陆战队里只呆过短短的三个月。在一次飞行训练中，由于那架直升飞机撞上了格兰特海岸，结果他背部受伤，送进了华盛顿郊外的贝塞斯达海军治疗中心。那儿的医生用止痛药太大方，于是瑞安多住了两个星期医院。他可不想再来这么一次。
查尔斯·斯科特博士若有所思地点点头，“我想是的。总而言之，手臂是您的。”他在那只病历夹上做了些记录。护士进来了，“把床摇高一点。”
瑞安刚才没注意，拴住他手臂的架子是圆的。床头一抬起，他的手臂便落下来，形成一个很舒适的角度。医生从眼镜上面看了看瑞安的手指。
“您活动活动手指看，行吗？”瑞安照他说的做了，“好。非常好。我想神经一点儿也没有损坏。瑞安博士，我开的药药性较温和，只是为了别让它疼得太厉害。但我要求您服用我开的药。”斯科特的脸转过来，直对着瑞安，“我还从来没让病人对麻醉剂上过癌，也不打算让您破例。别钻牛角尖：伤痛和不适会阻碍您康复——除非您是想在这医院里多呆上几个月？”
“我明白了！查尔斯博士。”
“行啦！”外科医生微笑道：“要是您觉得需要用药性强一些的药，我整天在这儿，只要按铃招呼凯蒂微克护士就行。”那姑娘微微一笑。
“能弄点吃的吗？”
“您看您吃得下吗？”
要是吃不下，凯蒂微克大概也会乐意帮他倒掉的，“医生，都36个小时了，我只吃过一点少得可怜的早餐和一顿简单的中餐。”
“好吧，吃点容易消化的东西试试。”他又往病历夹上记了一笔，却飞快地看了凯蒂微克一眼，意思是说：照看一下他。她点了点头。
斯科特严厉地看了瑞安一眼，“我不是预先唬您，不适将会延缓您康复。照我说的办，我们一星期就可以让您下床，两星期就能让您出院——或许。但您必须严格照我说的办。”
“明白了，先生。多谢您啦。凯茜说过，您给我这条手臂做的手术相当成功。”
斯科特耸耸肩膀，想要他别这么说，结果却微微一笑道：“好好接待来客。我今天傍晚再来，看您有何好转。”他离开病房，边走边叽哩咕噜地对护士下医嘱。
8点30分，来了三位警官，级别都很高，瑞安想道。从威尔逊嚓地打个立正，又匆匆地跑来跑去替
