¿¿Æ×µç×ÓÊé > ¶¼ÊÐÑÔÇéµç×ÓÊé > ·ç³¾ >

µÚ40²¿·Ö

·ç³¾-µÚ40²¿·Ö

С˵£º ·ç³¾ ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



»Éù£¬×ì½Çº¬Ð¦µÄбÁËËûÒ»ÑÛ£¬°ÑÊÖÖеľîÅÁ¶ªÈ¥ËûµÄÁ³ÉÏ£¬×ªÉíÂýÂýÏòÎÔ·¿×ßÈ¥¡£

ÎÀ¼Î³½Õâ±ß±»Ëý¸ãµÃã¶ÁËƬ¿Ì£¬È´ÔÚÏÂÒ»Ãë¿´µ½Ò»Ä¨°×É«´ø×ÅËýµÄÇåÏãÔÚÑÛÇ°Æ®¹ý£¬ÓÖ¼ûËý±³ÁË×Ô¼º×ßÈ¥ÎÔ·¿£¬ÄÇÑüÉíºÍƨ¹É¹üÔÚ½ôÉíÒÂȹÀ¿´µÃËûѪÂöêÚÕÅ£¬ËûЦÁËÒ»Éù£¬ÐÄÏëµ½£ºËýÕâÊDz¡ºÃÁË£¡Õ¾ÆðÀ´±ã¸úÁ˽øÈ¥¡£

ÕâÊÀÉÏÅ®È˹´ÒýÄÐÈ˵ÄÊÖ¶ÎǧÖÖ°ÙÑù£¬ÎÀ¼Î³½¾ÍÊÇÆ«ºÃÕâÒ»ÖÖ£¬³öÆä²»ÒâµÄ£¬Óû¾Ü»¹Ó­µÄ£¬µãµ½ÎªÖ¹µÄ£¬Ô¸ÕßÉϹ³µÄ£¬Ò²×ÜÊÇÂÅÊÔ²»Ë¬µÄ½«ËûÁ¬ÈË´øÐÄÊÕµ½ËýµÄ´²ÉÏÈ¥¡£

´ýËûÃǵ½ÁË¡¡Auckland£¬×øÁ˼Ƴ̳µÈ¥µ½Grand£¬ÒѾ­ÊÇŦÎ÷À¼Ê±¼äÖÜÈÕÍíÉÏʮһµã×óÓÒ¡£µÚ¶þÈÕ£¬ÒÀÒÀÆßµã±ãÆðÀ´£¬ËýÊֽŷÅÇᣬÉîų³ÐÑÎÀ¼Î³½£¬×ßʱֻÁôÁË×ÖÌõ£º¡°ÎÒÖÐÎç֮ǰ»á»ØÀ´£¬ÒÀÒÀ¡£¡±

Deloitte¡¡µÄ°ì¹«Â¥¾àÀë¾Æµê²»¹ýÊ®·ÖÖӵķ³Ì£¬John¼ûµ½ÒÀÒÀºÜÊÇÆæ¹Ö£¬±ãÎʵÀ£º¡°Äã²»ÊÇÐÝÁËÁ½¸öÖܵļÙÆÚÂ𣿡±

ÒÀÒÀ´ðµÀ£º¡°ÎÒ¼ÒÀïÓÐЩ˽ÊÂÒª´¦Àí£¬±¾ÒÔΪÁ½¸öÖܾ͹»Óõģ¬¿ÉÊÇÏÖÔÚ¿´À´ÎÒÒªÔÚÖйú´ý±È½Ï³¤¾Ã²ÅÐУ¬ËùÒÔ£¬ÎÒ²»µÃ²»»ØÀ´´ÇÖ°¡£¡±

JohnÌýµ½£¬Á¢¿ÌÖå×Åüͷ˵µÀ£º¡°ÄãʲôʱºòÒª»ØÈ¥ÄØ£¿ÎÒÕâÀïÕæµÄºÜ棬ûÓÐÖúÊÖºÜÊÇÂé·³£¬ÄãµÄ´ÇÖ°ÕâÑùͻȻ£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÈ¥´ò¹ã¸æÕÐÈË£¬Ò²À´²»¼°ÁË£¬ÒòΪÕе½µÄÐÂÈË»¹ÒªÑ§Ï°Ò»¶Îʱ¼ä²ÅÄÜÊìϤÕâ·Ý¹¤×÷£¬Ð§ÂÊÒ»¶¨²î¡£¡±

ÒÀÒÀÌýÁ˺ܹýÒⲻȥ£¬Ëý±¾ÉíÊÇÒ»¸öºÜ¾¡Ö°µÄÈË£¬Ëý×öÊÂÇéÓÀÔ¶¶¼ÊÇҪô²»×ö£¬Òª×ö¾ÍÒª°ÑËü×öºÃ¡£ÓÚÊÇ£¬Ëý˵µÀ£º¡°ÎÒ¿ÉÒÔ¼ÌÐøÉϰ࣬²»¹ýÒ²ÇëÄ㾡¿ì´ò¹ã¸æÕÐÈË£¬Èç¹ûÓкÏÊʵÄÈËÑ¡£¬ÎÒ¾ÍÁô¶àÒ»¶Îʱ¼ä½ÌËûÎÒÊÖÉϵÄÊÂÇ飬²»¹ý£¬ÎÒ×î¶àÖ»ÄÜ×öÁ½¸öÖÜ£¬Á½¸öÖÜÖ®ºóÎÒÒ»¶¨Òª·µ»ØÖйúµÄ¡£¡±

JohnÌýÁ˺ÜÊǸßÐË£¬¾õµÃÒÀÒÀÊÇͨÇé´ïÀíµÄ£¬Á¢¿ÌлÁËËý£¬ÓÖ´òÁËÄÚÏߵ绰¸øÈËʲ¿£¬½ÐËûÃǵǹã¸æÕÐAssistant¡¡Accoutants¡£

ÒÀÒÀ´ÓJohnµÄ°ì¹«ÊÒ³öÀ´±ã×øÈ¥×Ô¼ºµÄ×ùλÉÏæµÆðÀ´£¬Ëý¼¯Öо«Éñ¹¤×÷£¬Ìý¼ûLunch¡¡Room΢²¨Â¯µÄÉùÒô£¬Õâ²Å»Åæ̧ͷ¿´±í£¬¾¹ÊÇ12£º30·ÖÁË£¬ÒÀÒÀæ¶ÔͬÊÂ˵ÁËÒ»Éù£º¡°ÎÒ³öÈ¥³ÔÖз¹¡£¡±

ÒÀÒÀ³öÁË´óÂ¥±ã¼±¼±»Øµ½¾Æµê£¬½øÁË·¿¼ä£¬¼ûÎÀ¼Î³½¿ªÁ˵çÊÓÔÚ¿´ÂíÈü¡£

ÎÀ¼Î³½Ò»¼ûËý»ØÀ´ÁË£¬±ã°´Á˾²Òô£¬Õ¾ÆðÀ´ÎʵÀ£º¡°ÊÂÇ鶼°ìºÃÁË£¿¡±È´Î´ÏëÒÀÒÀ³îü¿àÁ³µÄ˵µÀ£º¡°ÎÒÒѾ­ËµÁË´ÇÖ°µÄÊÂÇ飬¿ÉÊǹ«Ë¾ÏÖÔÚȱÉÙÈËÊÖ£¬ËùÒÔÎÒ´ðÓ¦×ö¶àÁ½¸öÖÜ£¬²»¹ý£¬ËûÃÇÒѾ­Ôڵǹã¸æÕÐÈËÁË¡£¡±

ÎÀ¼Î³½ÌýÁË£¬ºÜ²»¸ßÐË£¬¡¡±ãÁ³É«ÄÑ¿´µÄ×øÁËÏÂÀ´¡£

ÒÀÒÀæ×øÈ¥ËûÉí±ß½âÊÍ£º¡°Äã²»ÒªÉúÆø£¬Èç¹ûÃ÷ÈÕÉòÏÈÉúͻȻ´ÇÖ°£¬ÄãÒ²»áÈÏΪËûºÜûÓÐÔðÈθУ¬×ÜÒ²ÒªÌáÇ°´ò¸öÕкô²Å¶Ô¡£ÎÒ¾Í×öÕâÁ½¸öÖÜ£¬Èç¹ûÄã¾õµÃÃÆ£¬¾ÍÏÈÐлØÈ¥ºÃÁË¡£¡±

ÎÀ¼Î³½¾õµÃËýµÄ»°Ò²ÓÐЩµÀÀí£¬ÓÖÏëµ½´ËʱÕýÊÇ´º½Ú£¬×Ô¼ºÒ»¸öÈË»ØÈ¥ÓÐʲôÒâ˼£¬±ã¾ö¶¨ÁôÏÂÀ´£¬¿ÉËûÔõôÄÜ´í¹ýÕâÑùÒ»¸ö¿ÉÒÔÈÃËý¸Ð¶÷´÷µÂµÄºÃ»ú»á£¬ÓÚÊÇ£¬ËûÒÀÈ»ÃæÈÝÑÏËàµÄ˵µÀ£º¡°Ð´º¼Ñ½Ú£¬Ë­µÄÆÞ×Ó²»ÊÇÁôÔÚ¼ÒÖÐÅã°éÕÉ·ò£¿ÕâÁ½¸öÖÜÎÒÖ»Ó°µ¥ÐеĶɹý£¬ÄãÒªÔõÑùÈ¥²¹³¥£¿¡±

ÒÀÒÀÐÄÖÐÂÔÓÐǸÒ⣬±ã˵µÀ£º¡°ÄÇÄã²»Òª×ߣ¬Äã»ØÈ¥Öйúµ½´¦¶¼ÊÇÕŵƽá²Ê£¬ÄãÒ»¸öÈË×ÔÈ»Êǹµ¥µÄ£¬¿ÉÊÇÕâÀïÄÄÓйý½ÚµÄÆø·Õ£¬¾ÍËãÄã°×ÌìÒ»¸öÈËÒ²²»»áÌ«ÄÑÞߣ¬ºÎ¿öÎÒÏÂÁË°à¾Í¿ÉÒÔºÍÄãÔÚÒ»Æð£¬ÍíÉÏÄãÏëÈ¥ÄÄÀҪ×öʲôÎÒ¶¼ËæÄã¡£¡±

ÎÀ¼Î³½ÐÄÖеÃÒ⣬ÓÖ×°³öÕýÔÚ¿¼ÂǵÄÑù×Ó×ÔÑÔ×ÔÓïµÀ£º¡°Òª×öʲô¶¼ËæÎҵĻ°¡¡¡­¡¡¡­¡¡¡±

ÒÀÒÀ¼û×Ô¼ºÈÏÕæµÄ»°ÓïÓÖ±»ËûÇú½â£¬±ãÕ¾ÆðÀ´ËµµÀ£º¡°ÄãÂýÂýÏë°É£¬ÎÒÈ¥ÉÏ°àÁË¡£¡±Ëµ°Õ£¬±ã×ßÏòÃÅ¿Ú¡£

ÎÀ¼Î³½Ã¦ÎʵÀ£º¡°¼¸µãÖÓ»ØÀ´£¿¡±

ÒÀÒÀ»Ø¹ýÍ·£¬×°Ä£×÷Ñù¹§¾´µÄ´ðµÀ£º¡°ÎÒÎåµãÕû׼ʱ»ØÀ´£¬ÇëÎʶ­Ê³¤£¬ÎÒ¿ÉÒÔ×ßÁËÂ𣿡±

ÒÀÒÀÅÂ×Ô¼ºÌ«×¨ÐÄ×ö¹ýʱ¼ä£¬»¹ÌØÒâÓÃÊÖ»úÉÏÁËËĵãÎåÊ®·ÖµÄÄÖÁ壬ËýµÄͬʼûËý½ñÌì·Ç³£×¼Ê±µÄÏ°࣬¶¼ºÜÆæ¹Ö£¬ÒòΪÒÀÒÀ´ÓÀ´Éϰ඼ÊÇ×îºóÒ»¸ö²Å×ß¡£ÓÐÈ˱㿪ËýµÄÍæЦÎʵÀ£º¡°Monica£¬why¡¡are¡¡you¡¡in¡¡such¡¡a¡¡hurry¡¡Got¡¡a¡¡date¡¡tonight£¿¡±¡¡

ÒÀÒÀÒ»±¾Õý¾­µÄ˵µÀ£º¡°I¡¡might¡¡get¡¡one¡¡from¡¡the¡¡fruit¡¡shop¡¡on¡¡my¡¡way¡¡home¡£¡¡¡±ËµÍ꣬±ãÁôÁËËûÃÇÔÚÄÇÀï´óЦ£¬×ß³öÁ˰칫ÊÒ¡£

Ëý·¹ýTABÏëҪ˳±ãÂòÁËRacing¡¡Paper¸øËû£¬¿ÉÊǵ½´¦Ò²Ñ°²»¼ûThe¡¡Friday¡¡Flash£¬µê³¤ËµµÀ£º¡°ÄǸöÔÓ־ȥÄêµ×±ãûÓÐÔÙ³öÁË¡£¡±

ÒÀÒÀÖ»ºÃÂòÁËÁíÍâÁ½ÖÖTurf¡¡Digest¡¡ºÍBest¡¡Bets¡£¡¡Ëý¼±¼±¸Ï»Ø¾Æµê£¬×ß¹ý´óÌüÈ´Ìý¼ûÓÐÈ˺°µÀ£º¡°ÒÀÒÀ¡£¡±

ÒÀÒÀ»Ø¹ýÍ·£¬¼ûËû×øÔÚ´óÌü¾Æ°ÉµÄɳ·¢ÉÏ£¬ÓÆÏÐ×ԵõĺÈ×ÅÏãéÄ£¬±ã×ß¹ýÈ¥×øÁËÏÂÀ´£¬ÎʵÀ£º¡°ÄãÏÂÎç¹ýµÃÓä¿ìÂ𣿡±

ÎÀ¼Î³½Â§×ÅËýµÄ¼ç°òµÀ£º¡°Äã˵ÄØ£¿ÎÒÒ»Ö±×øÔÚÕâÀïÍûÑÛÓû´©µÄµÈÄã»ØÀ´¡£¡±

ÒÀÒÀ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÐÄÏ룺˭ÐÅ°¡£¡

ÏÖÔÚÕýÖµÏļ¾£¬ÒÀÒÀ¼ûËû´©ÁËPoloÉÀºÍÅ£×п㣬½ÅÉÏһ˫ºÚÉ«BallyÈíƤЬ£¬È´ÊÇÁ¬Íà×ÓҲûÓд©¡£

ÎÀ¼Î³½¿´µ½ËýÊÖÉÏÎÕ×ÅRacing¡¡Paper£¬±ãÄùýÀ´·­Á˼¸·­£¬ÎʵÀ£º¡°ÄãÔÚÄÄÀïÂòµ½µÄ£¿ÎÒ½ñÌìÈ¥Á˼¸¼Ò±ãÀûµê¶¼Ã»ÓÐÂòµ½¡£¡±

ÒÀÒÀ´ðËû£º¡°Ð¡µê¼ÒÊDz»ÂôÅÜÂíÔÓÖ¾µÄ£¬ÒªÈ¥¶ÄÂíµÄµØ·½²ÅÂòµÃµ½¡£¡±

ÎÀ¼Î³½ÖåÆðüͷ˵µÀ£º¡°Õâ¸ö¹íµØ·½ÕæÊÇÆæ¹Ö£¡¹ØÓÚÅÜÂíµÄÊÂÇé×öµÃÕâÑù²»×¨Òµ£¬µ«ÊÇÂíÖÖÓֺõijöÆæ¡£¡±

ÒÀÒÀµÍͷЦÁËЦ£¬Ò²²»È¥´ðËû£¬Ö»ÊÇ˵µÀ£º¡°ÄãÏÐÁËÒ»ÕûÈÕ£¬Ïë³öÍíÉϵĽÚÄ¿À´Ã»Óа¡£¿¡±

ÎÀ¼Î³½ËµµÀ£º¡°ÎÒÈ¥º£¸Û×ßÁË×ߣ¬Quay¡¡StreetÓÐÒ»¼ÒÈÕ±¾²ÍÌü£¬ÃÅÍâµÄ²Ëµ¥ºÜ¶ÀÌØ£¬ÎÒÃÇÈ¥ÄÇÀï³ÔÍí²ÍÈçºÎ£¿¡±

ÒÀÒÀÁ¢¿ÌÎÊËû£º¡°ÄÇÄ㶩λûÓÐÄØ£¿¡±

ÎÀ¼Î³½Ò»ã¶£¬±ã˵£º¡°Ã»ÓУ¬ÎÒÍü¼ÇÁË¡£¡±

ÒÀÒÀÔçÒ²Ïëµ½ÊÇÕâÑùµÄ´ð°¸£¬Ëý¸úÁËËûÕâЩÄ꣬¶ÔÓÚËû²»¾ÐС½ÚµÄÏ°¹ßÉîÓÐÌå»á£¬Ëû×Ô¼ºµÄÎïÆ·³£³£ËæÊÖÂÒ·Å£¬ÒªµÄʱºò¾ÍÃüÁîËƵÄÒªÇóÈ˼ÒÎå·ÖÖÓ¸øËûÕÒµ½¡£ËûÄÄÀﻹ»áÏëµ½¶©Î»ÄØ£¿ËûDZÒâʶÀﻹÒÔΪÄǼҲ͹ÝÊÇרÃÅΪËûÒ»¸öÈË¿ªµÄÄØ£¡

ÒÀÒÀÕýÏë×Å£¬È´ÌýËûÎÞËùνµÄ½Ó×Å˵µÀ£º¡°Èç¹ûûÓÐλ×Ó¾ÍÈ¥±ð¼ÒºÃÁË£¬ÄǸ½½ü²Í¹ÝºÜ¶à¡£¡±

ÒÀÒÀÒ²²»È¥´ÁÆÆËû£¬Ö»ÊÇЦ×ŵãµãÍ·¡£

ËûÃÇÉÏÈ¥·¿¼ä»»ÁËÒ·þ£¬±ãÏòQuay¡¡Street×ßÈ¥£¬ÄǼҵêÒÀÒÀÒÔÇ°Ò²Óз¹ý£¬²¢²»ÊǺÜformalµÄµê¼Ò£¬ËùÒÔ£¬ÒÀÒÀÖ»´©ÁËÀ¶°×Ïà¼äµÄ°ëÐäÉÏÒ£¬°×É«µ½Ï¥Ö±È¹ºÍÀ¶É«µÄ°ë¸úЬ£¬ÊÖ´üҲûÓдø£¬Ö»ÄÃÁËÊÖÅÁ¶øÒÑ¡£

ËûÃÇÁ½¸öÏÖÔÚÓÆÏеÄ×ßÔÚ½ÖÉÏ£¬ÔõÑù¿´¶¼²»ÏñÊÇÇéÈËÔ¼»áÈ¥³ÔÍí²Í£¬·´µ¹ÏñÁ½¹«ÆÅÔÚÉ¢²½Ò»Ñù¡£

µ½Á˵ط½£¬ÎÀ¼Î³½ÎªÒÀÒÀ¿ªÁËÃÅ£¬Ëæºó¸úÁ˽øÈ¥£¬È´¼ûËĸöÈËÕ¾ÔÚËûÃÇÇ°ÃæºÃËÆÔÚµÈλ×Ó¡£

ÎÀ¼Î³½´ýÊÌÓ¦Éú×ß¹ýÀ´£¬±ã˵µÀ£º¡°We¡¡have¡¡made¡¡no¡¡reservation¡£¡¡Have¡¡you¡¡got¡¡a¡¡table¡¡for¡¡two¡¡¡±

ÊÊÓ¦Éú¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÓÖ¿´ÁË¿´ÒÀÒÀ£¬Ã¦ËµµÀ£º¡°Please¡¡wait¡¡for¡¡a¡¡moment¡£¡¡Let¡¡me¡¡check¡¡first¡£¡¡¡±²»¹ýÎå·ÖÖÓ±ã»ØÀ´ËµµÀ£º¡°We¡¡have¡¡got¡¡four¡¡people¡¡waiting¡¡for¡¡seats¡¡but¡¡we¡¡sure¡¡can¡¡get¡¡a¡¡table¡¡for¡¡you£»¡¡sir£¡¡¡Please¡¡follow¡¡me¡£¡¡¡±

ÕâÒ»¾ä˵µÃËûÃÇÁ½¸öÈ˶¼ÓÐЩÑÈÒ죬ÒÀÒÀÍì×ÅÎÀ¼Î³½µÄÊÖ±Û£¬¸úÔÚÊÌÓ¦ÉúºóÃ棬ȴÌýÎÀ¼Î³½µÍÍ·¶ÔËý˵µÀ£º¡°Õâ¼Ò»ïÁîÎÒ¾õµÃ×Ô¼ººÃÏñÒâ´óÀûµÄºÚÊÖµ³¡£¡±

ÒÀÒÀµÍÍ·ºÇºÇֱЦ£¬ÐÄÏ룺ÄãÔÚÖйúÒ²Ðí»¹ËãÊÇÒ»¸öÈËÎ¿ÉÊÇÔÚÕâÀïÄã²»¹ýÊÇ·È˼ס£Ëý̧Æðͷ˵µÀ£º¡°Ëû¿ÉÄÜ¿´Ä㳤µÃÐ×£¬Ò»¸±²»ºÃµÃ×ïµÄÑù×ӲŸøÎÒÃÇ×ùλ¡£¡±

´ýËûÃÇ×øÏ£¬½Ó¹ýÊÌÓ¦ÉúµÝ¹ýÀ´µÄ¾Æµ¥ºÍ²Ëµ¥£¬ÎÀ¼Î³½²Å˵µÀ£º¡°ÎÒÔõô»á³¤µÃÐ×£¿ÎÒ¶ÔÏÂÊôһ·¶¼ÊǺͰª¿ÉÇ׵ġ£¡±

ÒÀÒÀ²»¿ÍÆøµÄ˵µÀ£º¡°Äã²»¹¶ÑÔЦµÄʱºòÊÇÐ׵ģ¬¾ÍÊÇIvanҲ˵¡¡¡®ÒÀÒÀµÄ°Ö°Ö³¤µÃºÃÏñËÀÉñ°¡£¡¡¯¡±

ÎÀ¼Î³½ÀäºßÁËÒ»Éù£¬µÍÍ·¿´Æð²Ëµ¥À´¡£


¡¡¡¡2007Äê
ÒÀÒÀ°×ÌìÉϰ࣬ÎÀ¼Î³½¾ÍËÄ´¦Ïй䣬ËûÓÐʱȥEllerslieÅÜÂí³¡¿´ÈüÂí£¬ÓÐʱÓÖÈ¥GlengarryÂòЩvintageµÄ¾Æ»ØÀ´ÍíÉϺÍÒÀÒÀÒ»ÆðÏíÓ㬵½ÁËÖÜËÄÍíÉÏ£¬ËûÃÇÔÚMission¡¡Bay³Ô¹ýÍí²Í£¬ÑØÔÚº£Ì²É¢²½£¬ÎÀ¼Î³½Ïëµ½Ã÷ÌìÓÖÒªÒ»¸öÈËÔÚÕâ¸öСµØ·½Ïûĥʱ¼ä£¬ÐÄÖбãÓÐЩ·³ÃÆ¡£

ÒÀÒÀ¼ûËûºÃËƲ»¸ßÐË£¬±ãÎʵÀ£º¡°ÄãÔÚÏëʲô£¿¡±

ÎÀ¼Î³½Õâ²ÅЦ×Å¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒÔÚÆíµ»ÈÕ×Ó¹ýµÃ¿ìÒ»µã£¬ÔçÈÕÈÃÎÒ´øÁËÄã»ØÈ¥£¡¡±

ÒÀÒÀÌýÁËÔçÒ²ÖªµÀËûÕâÊÇ´ýµÃ·³ÃÆÁË£¬ÐÄÖкÜÊǵÃÒ⣬±ã˵µÀ£º¡°ÄãÐÄÀïÒ»Ö±¶¼Ïë°ÑÎÒµ±³èÎïÒ»ÑùÑøÔÚÁý×ÓÀÏÖÔÚÖªµÀÕâÖÖÈÕ×ÓÄÑÞßÁË°É£¿Ò»¸öÈËÖ»Óа®ÇéÔõôÐÐÄØ£¿×ÜÒ²ÒªÓÐЩÀíÏëÀ´×·Çó£¬ÓÐЩÅóÓÑÀ´½»Á÷²ÅºÃ£¡¡±

ÎÀ¼Î³½¼ûËýÕæÊÇÀ÷º¦£¬¼û·ì²åÕëµÄ½ÌѵÁËËû£¬±ãÄóÁËËýƨ¹Éһϣ¬ËµµÀ£º¡°ÕæÊÇû´óûС£¬ÎÒÄãÒ²¸Ò½Ìѵ£¡¡±

ÒÀÒÀ±»ËûÕâÑùºÁÎÞ·À±¸µÄ´óÁ¦Ò»Äó£¬È̲»×¡¡°°¥ßÏ¡±ÁËÒ»Éù£¬ÐÄÏëËûÕâ¸öÈËÕæÊÇÌÖÑᣬ˵²»¹ýÈ˼ҾͶ¯ÊÖ¶¯½ÅµÄ£¡

ÎÀ¼Î³½³ý·ÇÍò²»µÃÒÑ£¬ÊDz»»á³ÐÈÏ×Ô¼ºÊÇ´íÎóµÄ£¬¿ÉÊÇËûÐÄÀïÈ´ÕæµÄÓÐЩÀí½âΪʲôÒÀÒÀ×Üϲ»¶³öÈ¥ÕÒÊÂÇéÀ´×ö£¬ÏëÁËÏ룬±ã˵µÀ£º¡°ÈÎ˭ÿÈÕÎÞËùÊÂʶ¼»áÃƵģ¬µÈ»ØÈ¥Äã±ãÀ´³ÏÈÊÉÏ°à¡£¡±

ÒÀÒÀÌýÁËæ˵µÀ£º¡°ÔõôÓÖ½ÐÎÒÈ¥ÄãÃǹ«Ë¾ÉÏ°àÄØ£¿ÎÒ×Ô¼ºÕÒÊÂÇéÀ´×öÓÐʲô²»ºÃ£¿ÎÒÃÇÕâÑùµÄ¹Øϵ£¬±»³ÏÈʵÄÈËÖªµÀÁË£¬ÎÒºÍͬÊÂÖ®¼ä»áºÜÞÏÞεġ£¡±

ÎÀ¼Î³½ËµµÀ£º¡°Ë­»áÖªµÀ£¿¾ÍËãÖªµÀÁË£¬ËûÃÇÒ²»á×°×ö²»ÖªµÀ¡£Ã÷Ã÷ÊÇÄã×Ô¼ºÐÄÒ°ÏëҪȥ±ð´¦½áʶÄêÇáµÄÄÐÈË£¡¡±

ÒÀÒÀ¼ûËûÓÖ¿ªÊ¼ÁË£¬±ãµÍÁËͷСÉù˵µÀ£º¡°ÔçÖªµÀÄãÕâôÆÅÆÅÂèÂ裬»¹²»Èç¼Þ¸øÎÀÃ÷»ÔÁËÊ£¡¡±

¡°Ê²Ã´£¿£¡¡±ÎÀ¼Î³½Á¢¿ÌץסËý£¬¾ÍÒª¶ªÈ¥º£À˵µÀ£º¡°ÄãÕâ¸öÐÄ˼¶¼¸ÒÓУ¬ÕæÊÇÈýÌì²»´ò£¬ÉÏ·¿½ÒÍߣ¡¡±

ÒÀÒÀ½Åϵֿ¹²»À´£¬Ð¬×ÓÔçҲûÈëÓ¿À´µÄº£ÀËÖ®ÖУ¬¼±Ã¦»Ø¹ýÍ·£¬½ô½ô±§ÁËËûÈáÉù˵µÀ£º¡°ÎÒÏÖÔÚÕâÑùµÄÄê¼Í£¬ÄêÇáµÄÄÐÈ˶¼ÏÓÀÏÁË£¬³ýÁËÄãûÈË»áÒªÁË¡£¡±

ÎÀ¼Î³½Ð¦×Żر§Ëý£¬Ò»Ê±Ö®¼äÁ½¸öÈ˱㲻ÔÙ˵»°£¬Ö»ÓÐÄǸ¸¹ֽеĺ£Å¸ÅÌÐýÔÚÒ»ÍûÎ޼ʵÄεÀ¶Ìì¿ÕÖС£

ËûÃÇÍíÉÏÔÚRialto¿´Á˵çÓ°The¡¡Last¡¡King¡¡of¡¡Scotland²Å×øÁ˼Ƴ̳µ»Øµ½¾Æµê£¬Â·¹ý´óÌüµÄʱºò£¬¼û¾Æ°ÉһȺÃÀ¹úÈ˺ÃÏñÔÚÇìףʲô£¬´óº°´ó½Ð£¬ÓÖ¿ªÁËÏãéÄ£¬Ö»Ìý¡°àØ¡±µÄÒ»Éù£¬ÄÇÓêÖù°ãµÄÒºÌå±ãÓ¿Á˳öÀ´£¬ÏñÔƶäÒ»ÑùÆ®È÷µÄËÄ´¦¶¼ÊÇ¡£

ÒÀÒÀÆ«Í·¿´µ½ËûÃÇÕâÑù¸ßÐË£¬×ì½ÇÒ²²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÍäÁËÆðÀ´£¬È´Ìýµ½ÎÀ¼Î³½ËµµÀ£º¡°ÃÀ¹úÈËÒ»µãclass¶¼ÎÞ£¬ÏãéÄÄÄÓÐÕâÑù¿ªµÄµÀÀí£¿ËûÃDz»¹ÜÔÚÕâÊÀ½çµÄʲôµØ·½£¬¶¼ÊÇÕâÑùÒ»¸±·èñ²µÄÑù×Ó£¬rude£»¡¡crude¡¡and¡¡totally¡¡unattractive¡£¡±¡¡

ÒÀÒÀÌýÁ˲ÅÖªËûÔ­À´ÕâÑù²»Ï²»¶ÃÀ¹úÈ˵ÄÎÄ»¯£¬ÄѹִÓÀ´Ã»ÓÐÌýËûÌáÒéÈ¥ÃÀ¹úÂÃÐС£ËýÍì×ÅËûµÄÊÖ±Û£¬Ò»±ßÏ룬һ±ßµÈ´ýµçÌÝ£¬ÓÖºÃÆæµÄÎʵÀ£º¡°ÏãéIJ»ÊÇÕâÑù×Ó¿ª£¬ÄÇÔõÑù¿ª²ÅºÃ£¿¡±

»°±Ï£¬µçÌݱ㵽ÁË£¬ÎÀ¼Î³½Ìýµ½ËýµÄÎÊÌ⣬²¢²»Á¢¿Ì´ðËý£¬Ö»ÊÇÒâζÉµÄ¿´ÁËËýÒ»ÑÛ¡£ÒÀÒÀ²»½â£¬µ«ÊÇÏëµ½µçÌÝÀﻹÓÐËÄÎå¸öÈËÕ¾ÔÚËûÃÇÇ°Ã棬±ãûÓÐ×·ÎÊ£¬È´Î´Áϵ½Ëû¸©ÉíÔÚËý¶ú±ßСÉù˵µÀ£º¡°¿ªÆôÏãéĵÄʱºò£¬Æ¿ÉíÒªÇãбËÄÊ®Îå¶È£¬Ò»ÊÖÎÕסƿÈû£¬Ò»ÊÖÂýÂýÐýתƿµ×£¬¾ÍºÃÏñÎÒÑ­Ñ­ÉÆÓÕÒý·¢ÄãµÄ¡õÒ»Ñù£¬ÒªÓÐÄÍÐÄ¡£¡±

ÒÀÒÀÌýµ½×îºóÒ»¾äÐÄÈç¹ײ£¬Á³¼Õ·¢ÌÌ£¬Ã¦Ì§Í·¿´ÁË¿´Ç°ÃæÕâЩÈË£¬·¢ÏÖûÓÐÒ»¸öÊǺÚÍ··¢£¬²ÅËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬È´ÓÖÌýËû½Ó×Å˵µÀ£º¡°ÏãéÄ¿ªÆôµÄ˲¼äËù·¢³öµÄÉùÒô£¬Ó¦¸ÃÏñÄã¡õʱ¿ÞÆüÉëÒ÷µÄÉùÒôÒ»Ñù£¬»¶Óä¶øÓÖÍ´¿à£¬·ÅËÁ¶øÓÖѹÒÖ£¬ÈçͬÌìô¥Ö®Éù¡£¡±

ÒÀÒÀÌýµÃÉíÉÏð³öº¹À´£¬Ö»¾õ´ËʱÊÇÎÞµØ×ÔÈÝ£¬Ì§Í·ÇÄÇÄ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬È´¼ûËûÃæÎÞ±íÇ飬̹Ȼ×ÔÈôµÄ¿´×ÅÇ°·½£¬ÐÄÖаµ°µÅå·þËûÌñ²»Öª³ÜµÄ³Ì¶È¡£

´ýµçÌݵ½ÁË21²ã£¬ÎÀ¼Î³½ÔçÒ²µÈ²»¼°£¬À­ÁËËý±ã½øÁË·¿¼ä£¬±§ÆðÀ´¾ÍÏòÎÔ·¿×ßÈ¥£¬Ëû´Ëʱ²Å·¢¾õÌ×·¿µÄ»µ´¦£¬ÄǾÍÊÇÒª×ßÕâô¾Ã²ÅÄÜ×ßÈ¥´²ÉÏ¡£

ÒÀÒÀµÚ¶þÌìÄÖÖÓÏìÁ˶¼Î´Ìýµ½£¬ÐÑÀ´Ò»¿´¾¹Êǰ˵ãÖÓÁË£¬±ã¼±¼±µÄÆðÀ´³åÁ¹¡£

ÎÀ¼Î³½¿´ËýÊÖæ½ÅÂÒµÄÑù×Ó£¬±ãÊÖÖ§×ÅÍ·£¬¿´×ÅËý˵µÀ£º¡°¼ÈÈ»³Ùµ½ÁË£¬¾Í²»ÒªÈ¥ÁË°É¡£¡±

ÒÀÒÀÐÄÏ룺ÄãÕæÊÇÕ¾×Å˵»°²»ÑüÌÛ£¬²»ÊÇÄã×òÍí²ø×ÅÎÒ²»·ÅÎÒȥ˯¾õ£¬ÎÒÄÄÀï»á³Ùµ½£¿£¡Ëý´©ºÃÒ·þ»ØÍ·¿´µ½ËûÒ»¸±µÃÒâÍüÐεÄÑù×Ó£¬ÐÄÀïÁ¢Ê±À´Æø£¬±ãÄÃÆðÕíÍ·¶ªÏòËû£¬ÎÀ¼Î³½Ð¦Öø˵µÀ£º¡°ÄãÒ²ÕæÊÇÆæ¹Ö£¬¶àÊýÅ®È˵õ½ÐÔÂú×ãÖ®ºó¶¼»á±äµÃÎÂÈáÆðÀ´£¬ÄãÔõô·´µ¹±ä³ÉÐ×ÆÅÒ»¸ö£¿¡±

ÒÀÒÀÏÖÔÚÄÄÀﻹÓÐʱ¼ä¸úËû¶·×죬ÄÃÁËÊÖ´ü˵µÀ£º¡°ÏÂÁË°àÔÙ¸úÄãËãÕË£¡¡±ËµÍ꣬±ã¿ªÃÅ×ßÁ˳öÈ¥¡£

ËýÔÚµçÌÝÀï×öÁËÒ»¸öÉîºôÎü£¬ÐÄÖаµÏ룺»¹ÅÂÎÒÐÄÒ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ