四书五经合集(白话注释版)-第71部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　

　　学以致用
　　【原文】　
　　子曰：“诵《诗》三百，授之以政①，不达；使于四方，不能　专对②；虽多，亦奚以为？”
　　【注释】
　　①授之以政：孔子认为诗可以兴、观、群、怨、事父、事君，所以与政　事有关。②专对：独立应对。春秋时代的外交谈判多背诵诗篇来代替语　言，所以《诗经》也是外交人才的必读书。
　　【译文】
　　孔子说：“熟读《诗经》三百篇，交给他政事，却不能处理得　好；叫他出使外国，又不能独立应对；虽然读得多，又有什么用　处呢？”
　　【读解】　　　
　　春秋时代诗与政治、外交活动密切相关，无论是处理政事还　是在外事活动中，往往都会引证“诗曰”，随口吟出，而能够切合　适用。这是非常有意思的时代风气，有点像我们在“文化大革　命”运动中随口引用毛主席语录一样。它并不是要求政治家都成　为诗人，更不是要求诗人来做政治家，而是因为诗里面包含了许　多丰富的知识，且有表达情感，打动人。。和审美、教育等多方面　的功能，确实可以在政治、外交等场合起到超乎寻常的作用。尤　其是经孔子删订的《诗经》三百篇，更是如孔子所说：“可以激发　感情，可以观察社会，可以交往朋友，可以怨刺不平。近可以侍　奉父母，远可以侍奉君王，还可以知道不少鸟兽草木的名称。”　（《阳货》）所以，孔子号召“小子何莫夫学《诗》？”（同上）要求　学生都要学习《诗经》。
　　不过，孔子从来是要求学习为应用而反对读死书的。正如他　在《学而》篇里强调的那样：“行有余力，则以学文。”“学”的目　的是为了“行”。如果不能“行”，你书读得再多也是没有用的。相　反，只要你能够言谈举止得体，行为方式得当，那就如他的学生　子夏所说：“虽回来学，吾必谓之学矣。”（《学而》）
　　说到底，还是求实务本，学以致用。　
　　

　　表率的作用
　　【原文】　
　　子曰：“其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。”
　　【译文】
　　孔子说：“自身的行为端正，就是不发命令，下面的人也知道　该怎么做；自身的行为不端正，即使三令五申也没有人听从。”
　　【读解】　　　
　　在《颜渊》篇里，孔子曾经回答过季康子：“政者，正也。子　帅以正，孰敢不正？”在本篇的另一个地方，孔子又说：“苟正其　身矣，于从政乎何有？不能正其身，如正人何？”意思是说：如果　自身行为端正，从政治国有什么困难呢？如果自身行为不端正，又　怎么能够去端正别人呢？所有这些与这里的论述表达的都是同一　个道理，就是强调政治领导人的表率作用。
　　今天我们抓廉政建设，要求领导干部遵守勤政廉洁的五条标　准，说起来，与孔子所反复强调的思想也是完全一致的。　　　正人先正己，表率的作用是不可忽视的。
　　

　　知足常乐
　　【原文】　
　　子谓卫公子荆①，“善居室②。始有，曰：‘苟合③矣。’少有，曰：　‘苟完矣。’富有，曰：‘苟美矣。’”
　　【注释】
　　①卫公子荆：卫国的公子，字南楚，是卫献公的儿子。吴国的公子季札　曾把他列为卫国的君子之一。②居室：有多种解释，以“居家过日子”较　为妥当。③苟合：苟，差不多。合，足。
　　【译文】
　　孔子评论卫国的公子荆说：“他善于居家过日子。刚刚有一点　财产，便说：‘差不多够了。’稍稍增加一点，便说：‘差不多完备　了。’富有以后，便说：‘差不多美满了。”’
　　【读解】　　　
　　这显然是一个很容易满足的人用我们今天一般的看法，会　认为他很平庸，没有什么高标准的追求。岂不闻：“万元户，贫困　户，十万元户才起步，一百万元不算富。”而公子荆刚有一点财产，　充其量算个“万元户”吧，就在那里说什么“差不多够了。”稍稍　增加一点，肯定是不到“十万元”嘛，就声称“差不多完备了。”　这不是很没追求吗？
　　其实，话倒不能这么说。
　　《老子》说：“祸莫大于不知足，咎莫大于欲得。故知足之足　常足矣。”　
　　知足常足，也就是我们通常说的知足常乐。一个人知道满足，　心里面就时常是快乐的，达观的，有利于身心健康。相反，贪得　无厌，不知满足，就会时时感到焦虑不安。用叔本华的观点来说，　就会使人生在欲望与失望之间痛苦不堪。面对现实，我们看到不　少铤而走险而落得声败名裂的人正是因为欲壑难填，贪得无厌而　走上犯罪道路的。看到这些人的犯罪事实，很多人都会由衷感叹　说：“要是他早一点收手，大概也不会走到这一步罢了！”不知大　家注意到没有，这些感叹所流露的，正是“知足”的思想啊！问　题是，一旦受贪欲支配，又哪里会知足，哪里会收得住手呢？
　　所以，“知足”不是没有追求；“知足常乐”更不是平庸的表现。相反，倒是很难得修炼成的德性，尤其是在我们这个物欲诱　惑滚滚而来，挡也挡不住的时代。　　
　　

　　实行富民政策
　　【原文】　
　　子适①卫，冉有仆②。
　　子曰：“庶③矣哉！”冉有曰：“既富矣，又何加焉？”曰：“富之。”曰：“既富矣，又何加焉？”曰：“教之。”　　
　　【注释】
　　①适：到，往。②仆：驾车。③庶：众多，这里指人口多。
　　【译文】
　　孔子到卫国，冉有给他驾车。
　　孔子说：“好多的人啊！”冉有问：“人多该怎么办呢了？”孔子　说：“让他们富裕起来。”冉有又问：“富裕了又该怎么办呢？”孔　子说：“教育他们。”
　　【读解】　　　
　　《管子·治国》说：
　　“凡治国之道，必先富民。民富则易治也，民贫则难治也。”
　　为什么呢？　
　　这是因为，民富则安乡重家，敬上畏罪，所以比较好治理。民　贫则危乡轻家，犯上作乱，所以难于治理。
　　因此，善于治理国家的人总是首先想方设法地让人民富裕起来。
　　这就是富民政策。
　　《管子》表达的思想正是孔子在这里所表达的思想。
　　其实，奔小康也好，让一部分人先富起来也好，也都是这种思想。
　　这种思想并不是不要精神文明建设，不讲政治，而是首先抓　经济基础建设，在此基础上“教之”，建设精神文明的大厦。所以，　这又叫做“先富后教”。
　　当然，在实际操作中，并没有这样截然分明的先后顺序，而　是我中有你，你中有我。一句话，就是要两个文明建设一起抓　不过在不同的阶段有不同的侧重罢了。　　　　　
　　

　　一言兴邦，一言丧邦
　　【原文】　
　　定公问：“一言而可以兴邦，有诸？”孔子对曰：“言不可以若　是其几①也。人之言曰：‘为君难，为臣不易。’如知为君之难也，　不几②乎一言而兴邦乎？”曰：“一言而丧邦，有诸？”孔子对曰：　‘言不可以若是其几也。人之言曰：‘予无乐乎为君，唯其言而莫　予违也。’如其善而莫之违也，不亦善乎？如不善而莫之违也，不　几乎一言而丧邦乎？”
　　【注释】
　　①几：期，期望。②几：近。
　　【译文】
　　鲁定公问：“一句话就可以使国家兴旺，有这样的话吗？”孔　子回答说：“话不可以这样说啊。不过，人们说：‘做国君很艰难，　做臣下也不易。’如果真能知道做国君的艰难，不就近于一句话可　以使国家兴旺了吗？”鲁定公又问：‘一句话就可以使国家灭亡，有　这样的话吗？”孔子回答说：“话不可以这样说啊。不过，人们说　‘我做国君没有别的快乐，只是我说什么话都没有人敢违抗我。’如　果说的话正确而没有人违抗，不也很好吗？如果说的话不正确而　没有人违抗，不就近于一句话可以使国家灭亡了吗？
　　【读解】　　　
　　一言兴邦，一言丧邦。
　　乍一听很有些危言耸听，哪有这样厉害的一句话呢？
　　仔细想一想，尤其是联系到历史的经验和现实的发展来进行　思考，“一方兴邦，一言丧邦”的说法其实也并非危言耸听，反倒　还很有些深刻性在其中哩。
　　以孔子在这里举出的两句话来看，“为君难，为臣不易”，用　现在的话来说就是做领导人难，做中层干部也不易。没有一定的　行政工作经验，是难以体会得到这句话的深度和分量的。相反，一　旦能深刻体会到“为君难”，也就会勤勤恳恳，兢兢业业地尽心于　国事，做到了这一点，国家也就会兴旺起来。总而言之，这句话　类似于唐太宗时的名言：“创业难，守成也不易。”很有些沉重而　深刻的分量。
　　另一句话是说到权力的绝对性问题。如果当一个国家领导人　只是想到自己有至高无上的权力，并且以此为乐，以权力为享受。　就像安徒生著名童话《皇帝的新衣》里所讽刺的皇帝那样，放个　屁都是香的，那也就离亡国不远了。　
　　可见，虽然语言不是原子弹，不可能一下子炸毁一个国家；反　过来也一样，没有哪一句话可以像“芝麻开门”那样神奇，一下　子就兴旺一个国家。但是，语言支配思想，思想决定大政方针和　政策，所以，有时候，关键的一句话就是可以起到兴国亡国的作　用。以我们所经历的时代来看，“抓党内军内走资本主义道路的当　权派”是不是搞乱了党，搞乱了军队，搞乱了国家呢？而“实践　是检验真理的唯一标准”、“科学技术是第一生产力”、“白猫黑猫，　抓住老鼠就是好猫”、“发展才是硬道理”等待，每一句话是不是　都起到了兴邦的重大作用呢？　　
　　回过头来看，一方兴邦，一方丧邦，的确还是危言耸听啊！　
　　

　　近者悦，远者来　
　　【原文】　
　　叶公问政。子曰：“近者悦，远者来。”
　　【译文】
　　叶公问怎样治理政事。孔子说：“让国内的喜悦，让国外的人　来投奔。”
　　【读解】　　　
　　近者悦，远者来。
　　内政外交，一语囊括。　
　　近者悦是因为国力强盛，人民安居乐业，生活蒸蒸日上；远　者来是因为声名远扬，外交辉煌。　
　　朱熹说得好：“被其泽则悦，闻其风则来。然必近者悦，而后　远者来也。”（《论语集注）卷七）　
　　所以，首先是要为人民谋幸福，增强国力，使“近者悦”。不　然的话，“远者来”是要来，但不是来投奔，而是如“八国联军”　一般来侵略了。
　　国耻未忘。
　　能不使“近者悦”而后“远者来”吗？　
　　

　　欲速则不达
　　【原文】　
　　子夏为莒父①宰，问政。子曰：“无欲速，无见小利。欲速则　不达；见小利则大事不成。”
　　【注释】　
　　①莒父：鲁国邑名。《山东通志》认为在今山东高密县东南。　阳文】　子夏做了莒父邑的长官，问怎样治理政事。孔子说：“不要图　快，不要贪小便宜。图快反而达不到目的，贪小便宜就办不成大　事。”
　　【译文】
　　子夏做了莒父邑的长官，问怎样治理政事。孔子说：“不要图　快，不要贪小便宜。图快反而达不到目的，贪小便宜就办不成大事。
　　【读解】　　　
　　孔子反对急功近利。
　　公元前658年，晋国人以宝马美玉献给虞公，要求借道讨伐　虢国。宫之奇以唇亡齿寒的道理劝谏虞公不要答应晋国的借道要　求，但虞公贪图宝马美玉而不听劝谏。结果，晋国人灭虢国后在　返回的途中又顺手灭了虞国。这是贪小便宜而坏大事的典型。
　　公元1958年，中国人以火箭般的“大跃进”速度赶超英美，　结果是经济大倒退。这是“欲速则不达”的典型。
　　国家大事如此，个人事务也是一样。所谓“风物长宜放眼　量”也就是这样的意思。但面对现实，谁又没有“近视”而急功　近利的时候呢？既然如此，就请把圣人的话铭诸座右，时常提醒　自己吧。
　　

　　“直”也有讲究
　　【原文】　
　　叶公语孔子曰：“吾党有直躬者①，其父攘羊②，而子证之。”　孔子曰：“吾党之直者异于是：父为子隐，子为父隐。——直在其　中矣。”　
　　【注释】　
　　①直躬者：直率坦白的人。②攘羊：攘，偷。③证之：告发他。　证，告发。
　　【译文】
　　叶公对孔子说：“我的家乡有一个直率坦白的人，他父亲偷了　羊，他便告发父亲。”孔子说：“我的家乡直率坦白的人与你所说　的不同：父亲为儿子隐瞒，儿子为父亲隐瞒。——直率坦白就在　这里面了。”
　　【读解】