斯大林的秘闻-第92部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
者)总之,那天夜晚他们在近 郊别墅只喝了些温和的葡萄酒,没喝白兰地,也没喝任何可能引发病症的烈 性酒。据洛兹加乔夫的叙述,“当家的”那天“很和气”。如果他感觉身体 不适,“他的心情就会很糟,那时你最好别惹他,”——洛兹加乔夫这样说。
但这些部不重要,重要的是那句令人吃惊的话:“你们都睡去吧”,这 样的话洛兹加乔夫还是第一次从“当家的”那儿听到。准确地说,他不是从 “当家的”嘴里听到,而是从警卫员赫鲁斯塔廖夫的嘴里听到的。是赫鲁斯 塔廖夫传达了“当家的”的命令,然后在早上就离开了别墅。这个命令让洛 兹加乔夫和另一个警卫员图可夫感到吃惊,因为“当家的”一向极严格地要 求遵守秩序。然而那句话破坏了神圣的秩序:允许他们大家都去睡觉,那就 是说允许不守卫他的房间,允许他们不彼此监视。于是,就出事了。
洛兹加乔夫说:“次日是星期天。早晨 10 点钟,像往常一样,我们都聚 在厨房里,开始安排当天的工作。”
是的,因为有了命令,洛兹加乔夫就放心地睡到了上午 10 点钟。很自然, 他不知道他的同伴们在夜间都干了些什么。比如说,那个传达了“当家的” 那难以置信的命令之后,过了夜就回家去了的赫鲁斯塔廖夫,他干了些什么? 洛兹加乔夫接着说:“到了 10 点钟,斯大林的几个房间里‘还没有动静’(我们就用这句话表示他在睡觉)。11 点钟了,仍没有动静,12 点钟时,还 是没有动静。这已经奇怪了:平常他在 11 点到 12 点钟左右起床,有的时候 甚至 10 点钟时他就不睡了。“已经到了中午 1 点,还没动静。两点钟了,那几个房间里仍是没有动静。到了 3—4 点钟,依然没有任何动静。可能有人给他打过电话,但是在他 睡觉时,电话就接到别的房间里去。我和斯塔罗斯京坐着。斯塔罗斯京说:‘有点不对劲几,咱们怎么办?’‘是真的,怎么办呢?到他房里去?’可是他非常严格地规定:如果他房中‘没有动静’,决不允许别人进去,否则 严惩不贷。我们俩个就这么坐在办公楼里,这楼由 25 米长的走廊与斯大林的 几个房间相联,有单独的门通向那里。已经 6 点钟了,我们仍然不知所措。 忽然,站岗的勤务兵从街上喊:‘我看见有灯光了,在小饭厅里。’感谢上 帝!我们心想:一切都好了。此时大家都各就各位,大家都时刻准备着,慌 忙地跑来跑去。8 点钟了,仍是啥动静也没有。我们不知如何是好。9 点了, 没有动静,10 点了,还是没有!我对斯塔罗斯京说:‘你去看看,你是卫队 长,你应该想点办法。’他说:‘我害怕。’我说‘你害怕,难道我是英雄? 我应该到他那儿去吗?’正在这时,信使来送邮件了,有党中央来的一包文 件。文件平常由我们,准确他说,由我去送给他。文件——是我的责任。‘有 啥办法呢,’我说,‘我去吧!万一有个三长两短,弟兄们,你们可别忘了 我。’是啊,就该我去。
“平时我们进他的房间,完全用不着悄悄地走。有时,还要故意地大声 把门碰上,为的是让他知道有人来了。要是有谁轻轻朝他走去,他就会有十 分病态的反应。你应该大踏步地进去,在他面前不要不好意思,也不要挺身 直立,不然他就会对你说:‘干什么你在我面前直挺挺的,像个好兵帅克?’” “呶,我打开了门,大声地在走廊里走着。我们平常送文件去的那间房 子,恰好是在小饭厅的对面。小饭厅的门正开着,我朝里面望去,看见‘当 家的,在地上躺着,右手是抬起来的??就这样(洛兹加乔夫说到这儿,把 半弯曲的手臂稍微抬起。)我整个的惊呆了,手脚都不听使唤了。当时他大 概还没失去知觉,不过已经不能说话了。他的听力很好,大概是听到了我的 脚步声,他费力地抬起手来,可能是向我求助。我跑到他身边问:‘斯大林 同志,您怎么了?’他在这段时间里尿湿了衣裤,自己想用左手整理一下。我问他:‘是不是去请医生?’他含糊不清地回答:‘滋??滋’,说不出 别的来。地板上扔着一块怀表,还有《真理报》。我把表拾起来看,时针指着 6 点半。这是 6 点半钟发生的事。我记得,桌子上有一瓶‘纳尔赞’牌矿 泉水。房子里灯亮了的时候,他可能是去拿矿泉水的。我问了他大概有两三 分钟,忽然他轻声打起呼嗜来??听见这轻轻的呼声,你会以为这人睡着了。 我抓起了电话筒,发着抖,淌着冷汗,打电话给斯塔罗斯京:‘快到我这儿 来,快来。’斯塔罗斯京来了,也吓得慌了神。‘当家的’仍是没有知觉。 我说:咱们把他抬到沙发上去吧,在地上不合适。
在斯塔罗斯京之后,图可夫和布图索娃也来了。我们大家把他抬到了沙 发上,躺在地上不合适。我对斯塔罗斯京说:‘去给大家打电话,一个也别 例外。’他去打电话了。我一步也没离开‘当家的’,他躺在那儿,一动也 不动,只是打着呼。斯塔罗斯京打电话到克格勃,找伊格纳季耶夫。后者吓 坏了,让打电话给贝利亚和马林科夫。在斯塔罗斯京打电话的时候,我们几 个商量了一下,决定把‘当家的’抬到大饭厅的大沙发上去,因为那儿通风 好。我们大家一起把他抬了过去,放在沙发床上,给他盖上了毛毯。看来, 他冻得够呛,从晚上 7 点就躺在地上没人管。布图索娃帮他把衬衫的袖子整 理好,他大概非常冷。这时候,斯塔罗斯京给马林科夫打通了电话。过了半 小时左右,马林科夫打来电话说:“我没找到贝利亚。”又过了半小时,贝 利亚来电话吩咐:“关于斯大林同志生病的事,对谁都不要说。”就这样,又过了一个小时,没有人来看望垂死的斯大林——过去的“当家的”。 只有“被指定为他服务的人员”坐在他的床边,等待着上级的指示。
谎 言
战友们中,唯一详细描述过那天夜间悲剧的,是赫鲁晓夫。他在自己的 回忆录中叙述了事件的经过。然而他的叙述相当奇怪:“马林科夫突然打来电话说:‘知道吗,斯大林的警卫员们(此处他说了几个人的姓名)打来了电话,他们惊慌地报告说 斯大林出事了。应该赶快去。我已电话通知了贝利亚和布尔加宁。你直接到 斯大林那儿去吧,我就去,他俩也马上就会去的。’我立刻要了汽车??我们说好了:不径直去看斯大林,而是先到值班室去。”这样,照赫鲁晓夫的说法,这四位昨天夜里的客人马上就去了。 赫鲁晓夫接着说:“我们找到了值班人员,问:‘是怎么回事?’ 他们解释:‘往常,斯大林晚上 11 点钟左右都要叫人,要茶??今天没
有。’警卫员们说,已派了马特廖娜·彼得洛夫娜(布图索娃)去看了。(这 个服务员见识不广,但是个诚实的、对斯大林忠心耿耿的人)。她回来说: 斯大林同志躺在地上,睡着,身下湿了一片,他尿了??警卫员们抬起了斯 大林,放到了小饭厅的沙发床上。在他们向我们报告了所发生的情况,并说 他还睡着以后,我们想,现在我们不便前去,因为他正处于狼狈状态。所以 我们就都各自回家了。”
请看,按照赫鲁晓夫的说法,他们马上就来了,但了解到斯大林正处于 狼狈状态后,这四个人出于礼貌,又都走了。事实上,赫鲁晓夫的这番话全是百分之百的谎言。
洛兹加乔夫说:“夜里 3 点钟,我听见汽车到了。
(自第一次警卫员打电话后,已过了差不多 4 个小时。这 4 小时内,斯 大林躺着,没有得到救护。只是到了此时,汽车才开到。)“来的是贝利亚和马林科夫。(根本没有什么赫鲁晓夫!) “马林科夫的皮鞋咯吱咯吱地响,我记得他脱下了皮鞋夹在腋下。他们进了房间,问:‘当家的’怎么啦?而他仍然躺在那儿,打着呼噜??贝利 亚朝我骂了句娘,说:‘干什么你弄得大伙儿惊慌失措?“当家的”原来睡 得很安详。咱们走吧,马林科夫!’我向他们汇报说,斯大林曾躺在地上, 当我向他问话时,他只能含糊不清地发着‘滋??滋’的声音。贝利亚对我 说:‘不要惊慌失措,别让我们心烦,也别打扰斯大林同志。’说着他们就 走了。”总之,战友们宣布:在尿湿了衣裤后躺了整整 4 小时的 74 岁的老头子“睡 得很安详。”以后他们就走了,又把“当家的”丢下没人管了。
“是我干掉了他”
洛兹加乔夫说:“我又剩下了独自一人。我想,还得把斯塔罗斯京叫来, 让他仍然去叫他们。我说:‘否则他要是死了,我和你都要掉脑袋。快去打 电话,叫他们来。’”赫鲁晓夫在他的回忆录中说:“过了不久,又有电话来,打电话的是马林科夫。他说:“斯大林同志身边的小伙子们又来电话了。他 们说,斯大林同志总是有些不对头。虽然被派去看斯大林的玛特廖娜·彼
得洛夫娜说,他睡得很好,但这不是一般的睡,应该再去看。大家商量好了要请医生。”
洛兹加乔夫说:“7 点多钟,赫鲁晓夫来了(现在他才首次露面。)赫 鲁晓夫问:‘当家的’怎么样了?我回答:‘很不好,他的确出了问题。’赫鲁晓夫说:‘医生马上就到。’”
“我心想:感谢上帝。8 点半到 9 点钟之间,医生们到了。”(这是在 没人救护的情况下他躺了 13 小时之后的事!)我们永远不可能知道,那天夜里在“当家的”那几间关着的房间里到底发生了什么事。但只有两种可能: 或者是“当家的”胡涂了,真的让大家都去睡觉,而夜里他中了风;或者是??
或者是赫鲁斯塔廖夫受了什么人的指使,让服务人员都去睡觉,为的是 自己,或某个我们还不清楚的人物能与“当家的”单独在一起。在弗拉西克 被捕以后,贝利亚当然会在已无人监视的斯大林的卫队中收买为自三办事的 人。“当家的”认为贝利亚微不足道,可是他错了。贝利亚要利用最后一次 机会,争取自己能活下来。
是赫鲁斯塔廖夫自己潜入了斯大林的房间,还是另外有一个人?是否他 们在“当家的”喝过“马扎里”酒后昏昏入睡之际给他打了针?是否这针剂 就引起了中风?是否“当家的”在感到不适之后仍然醒了过来,并挣扎着试 图呼救?是否药针起了作用,他只能勉强走到桌旁?如果情况的确如此,那 就可以理解为什么战友们竟如此胆大包天:在知道出事了以后,仍然不急于 前往救护。似乎他们早就知道出了什么事,知道“当家的”对他们不构成危 险。
就算是第一种情况,四位战友也是心安理得地、有意识地丢下了斯大林, 让他无助地死去。
所以,在两种可能的情况下,都是他们杀死了他。所以,贝利亚有理由 对莫洛托夫承认:“是我干掉了他。”此话后来莫洛托夫向丘耶夫提起过。
死亡纪实
洛兹加乔夫:“呶,医生们都吓坏了。大家望着斯大林,全身发抖。他 们应该检查他的身体,但是他们的手颤抖不止。此时牙医取下了他的假牙, 但是由于害怕而失手把假牙弄掉在地上。卢科姆斯基教授说:‘要脱下他的 衬衫,好量血压。’??我撕开了衬衫,他们给他量了血压,然后进行了检 查。他们问:斯大林倒下时,都有谁在场?当时我们心想:完了,马上就会 把我们推上汽车,完事大吉啦!还好,没事,感谢上帝。医生们的结论是: 脑溢血。这时候,来了很多的人。事实上,从那时起,我们就脱离了此事。 我站在门口,在我身后挤着很多赶来的人。我还记得,伊格纳季耶夫部长一 直害怕,不敢进屋。而我对他说:‘您客气什么,请进吧!’3 月 2 日,他们接来了斯韦恃兰娜。” 斯韦特兰娜在自己的书中写道:“他们也把瓦西里找来了。但是他正喝醉了酒,他很快地到卫队去了,在办公楼里大吵大闹,说父亲是被人杀害了的??一直吵到他坐车回家。进行了水蛭治疗,做了肺部透视,医学科学院 举行会议,讨论采取什么措施。弄来了一台人工呼吸机,那巨大的仪器呆着 无事可干,年轻的专家们发呆地东张西望。”就这样,斯大林在他自己造成的恐怖气氛和官样文章的环境下死去了。
战友们留下布尔加宁守着斯大林,就都回莫斯科城里,到“当家的”那 个办公室去了。
在斯大林死去的时候,他的办公室还在继续工作。
根据斯大林的“来访者登记簿”的记载,3 月 2 日上午 10 点 40 分,到 斯大林办公室来的有刚从别墅过来的三位——贝利亚、马林科夫和赫鲁晓 夫,在他们之后来的还有已经失宠了的莫洛托夫、米高扬、伏罗希洛夫、卡 冈诺维奇以及中央主席