重生一九九三年-第173部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
四五十个华国自己的嘉宾全部进场之后,杰克。威廉姆斯、乔治、托尼等非《我是魔法师上》剧组的外国嘉宾入场了。
“现在,让我们欢迎《我是魔法师上》剧组导演彼得。杰克逊先生以及导演组、制片组XXX先生…等人的到来!”主持人陈雷看着台词脚本对着话筒这样说道。
“Now,letswele‘imageon‘castdirectorPeter。Mr。Jacksonanddirectroup,productiongroupMr。XXX…Peopleing”女主持人陈辰一口标准的牛津英语口音跟着说道。
“老哥。这个女主持人的英语发音我听着真舒服,她吐字发音非常标准。几乎和磁带里面的一模一样,你说呢!?”陆芸婕看着台上的陈辰,一脸羡慕地转过头和陆修杰这样说道。
“这就是我们外语老师一直和我们强调的标准牛津英语发音麽?!”陆友杰好奇地问道。
“嗯,(陈辰的发音)是牛津味儿,不过不是所有人的词语都说得很牛津,大部分罢了。嗯,她发音是比我标准一点,对你们来说现在练英语发音专注于牛津英语是不错。但是基础踏实之后,你们得多听听其它地方的英语,比如美式英语。除了英式英语和美式英语这两个主支的英语发音之外,还有更多的地方英语口音,这就好比我们的地方话和普通话,地方话和外国话基本上是一样难懂的!对于我们来说,英语最基础还是词汇量。在这个基础之上学习英语,要看得懂读的来写的好,这样才算是会英语。”陆修杰看着弟弟妹妹认真地教育道。
“修杰,你弟弟妹妹的英语都是跟着你学的吗?!”张倩突然问道。上午出来时,在车上张倩就发现陆芸婕和陆友杰的英语说得非常好,一直就想问一问原因。此时终于找到了一个合适的机会发问。
“是啊,是啊,一开始就是修杰哥教我们的,后来哥哥他忙了没时间,就让凤儿姐教我们啦。”陆芸婕笑着说道。
“嗯!就是这样的。学英语字母的时候我还经常和汉语拼音弄混呢!直到哥哥姐姐反复教了我无数遍后。我才终于弄懂了。”陆友杰不好意思地说道。
“(英语)今天我很高兴带着剧组来到此地,明珠市是一座非常具有魅力的城市。明珠人都非常热情,影迷们更是狂热无比……女主持人你的英语说得非常好,人也非常美丽!”台上,彼得。杰克逊如是说道。
“(英语)谢谢彼得导演对我的盛赞!(华语)彼得导演表示……影迷们狂热无比!”陈辰先是感谢了彼得。杰克逊的称赞,然后转身正面向着现场嘉宾和影迷们如是翻译彼得的话道,就是稍稍省略了彼得对她的称赞。
“老哥,你不是说彼得。杰克逊是一个大胖子中年外国人吗?怎么这个人看着一点也不胖啊?!”陆友杰突然问道。
“额…!这个…彼得导演今年好像是拍了一部叫做《金刚》的电影,工作很辛苦然后体重就减少了60斤!就是这样!”陆修杰想了想,想起了这个事情于是回答道。
“受了60斤?!我的老天,我的体重才82斤!”陆友杰大吃一惊地说道。
“60斤?真厉害!”“天啊!”陆芸婕、张倩惊叹道。
“下面让我们欢迎好莱坞影星伊利亚。伍德、奥兰多。布鲁姆……以及米兰达。可儿”台上的主持人陈雷说道。
……
众多的演员,主要是主演以及几个重要的配角演员纷纷登场,在主持人陈辰的引导下,夸赞了一通明珠市明珠人之后,终于轮到重量级巨星登台亮相了。
“现在让我们欢迎好莱坞巨星,尼古拉斯。凯奇先生以及安吉丽娜。朱莉小姐!”主持人陈雷宣布道。
“哗!”地一声整场气氛到了最高潮,“啪啪啪啪”热烈的掌声响起,直到尼古拉斯。凯奇、安吉丽娜。朱莉两人在台上无数次地和台下的影迷们、嘉宾们挥手了两三分钟之后,这掌声才渐渐降低。
“请问凯奇先生和朱莉小姐此刻的心情是怎么样的?!”主持人陈雷问道。“……”一旁的陈辰随后就把陈雷的问话用英语给尼古拉斯。凯奇、安吉丽娜。朱莉两人翻译了一遍。
“(英语)看到现场这么多华国朋友这么热情的欢迎我,我此刻的心情非常激动!”“……”尼古拉斯。凯奇、安吉丽娜。朱莉拿着话筒先后表达了自己此刻激动的心情。
在陈辰翻译之后,陈雷又问了两人对明珠市的印象。
“热情,好客,有礼貌,很多人都懂得英语!”尼古拉斯。凯奇首先表示道。陈辰翻译。
“热情,精神,人杰地灵!我们这部电影原版小说的作者就是明珠人,虽然我和凯奇都没有见过他,但是听说今天在这里这个作者会第一次出现在大众眼前,我们非常好奇和激动地等待着他的现身!”安吉丽娜。朱莉微微激动地说道。
“哗!”陈辰翻译之后,现场影迷们、嘉宾们一片震惊声。
“是的,朱莉说得不错!我们俩非常激动地等待着见到这个作者,听说他非常年轻!非常地年轻!彼得导演几分钟前对我和朱莉说,”嘿,你们知道吗,刚才我见到了Hughie先生,一个华国年轻人!非常年轻!””尼古拉斯。凯奇表情惊讶地说道。陈辰面带惊讶地翻译。
“哗!”现场又一次轰动了。
“尼古拉斯。凯奇说彼得导演对他说写《我是魔法师》《传奇法师》的作者非常年轻,你们说那该有多年轻啊?!”陆修杰听见后排不远处有一个声音这样问道。
“不会像韩韩那样也是80后吧?!”另外一个声音略带惊讶地反问道。
“哈哈,我想很有可能(这个作者)就是80后,不然怎么称得上是非常年轻呢!安吉丽娜。朱莉是70后,比她年轻的话,那不就是80后了麽!”先前的声音笑着说道。
“嗯嗯!你说的有理!”另外一个声音说道。
“哥,他们说你年轻呢!”陆友杰轻声说道。
“什么?友杰你说的什么?!”事有不巧,陆友杰这话声音说得虽然很轻,但是还是被陆修杰另外一边的张倩听见了,只见张倩惊讶地发问。
“这个没什么,我没说什么啊?!”陆友杰无奈地眨巴着眼睛对张倩使劲卖萌,试图混过去。
“不对!刚才后面那俩人在说神秘作者年轻,友杰你说别人说你哥哥年轻,陆修杰,你是不是有什么事情还瞒着我?!”张倩愠怒地问道。虽然张倩表情中带点发怒,但是语气里还是震惊的韵味居多。
“倩倩,看着我的眼睛!”陆修杰无奈地瞪了陆友杰一眼,然后牵过张倩的双手,眼睛注视着张倩的双眼,声音温柔地说道。
“你干嘛?”张倩有点不安地扭动着身体问了一句。
“倩倩,你看我这真诚的眼睛,你就知道我不会欺骗你了!至于你现在心中的这个疑问,很快你就能得到完美的答案。”陆修杰语速缓慢但非常认真地说道。
“那你是不是呢?”张倩眼神微微晃动,不时地抬起头看看陆修杰的脸,马上又害羞地低下去,语气中带点紧张、不敢置信、一丝期盼的意味这样问道。
“我本来就打算找一个适合的时间适合的地点告诉你真相。现在被这小子一句话不得不略微提前几分钟了。好吧,倩倩,是的,我就是这个非常神秘的《我是魔法师》《传奇法师》的作者本人!”陆修杰把头贴近张倩耳畔轻声说了出来。
刚说完这句话,陆修杰就感到张倩的双手和身体狠狠地颤动了一下。
第一百八十二章 年轻的80后作家
“倩倩,你很惊讶吗?其实这没什么。当我一开始写作的时候,我用的语言是中文,第一册写了七十多万字,那个时候虽然文笔还很稚嫩,但是《我是魔法师》它充满想象力。结果中文写的第一册没有在国内的出版社编辑部通过,后来我总结了原因,发现西方魔幻在当时国内没有几许生存的土壤,然后我在西方神话的基础上,尝试用英文翻译修改中文版的《我是魔法师》上册,增增减减几次修改之后,我把电子稿寄到了美利坚的一家知名出版社,碰到了一个有眼光的出版人杰克。威廉姆斯,他帮助我把这本小说的上册在美利坚出版发行了。没有想象力的人,写不了小说,但是几乎没有人不具备想象力,所以谁都可以成为一个作者。为了能更好的写作,我有幸进入一家私营化的外国语学校语言班学习英语,在那里我的英语水平得到了进一步的提升,后来英文写作这一块对我来说已经不成问题,第一册里的语法问题在第二册几乎没有了,只要我的想象力够丰富,那么我的故事就能编的有多精彩。倩倩,你的作文写得很棒,你已经有了成为一名作家的基础。你和我一样,非常喜欢阅读,阅读的范围广泛,眼界和思维你不缺,想象力你也不缺,文字编辑能力你更不缺,如果你有兴趣,我们可以探讨文学和写作,你看怎么样?!”陆修杰继续咬耳朵般地和张倩说道。
“这个以后再说吧!其实我没什么,只是…只是有点吃惊!你快坐回去。让别人看见我们这样不好!”张倩羞涩地推了推陆修杰的胸口轻声说道。
“那好吧!你没事我就放心了!”陆修杰仔细地看了看张倩的眼睛,发现妹子的眼神很是娇媚、害羞。其中还有一点崇拜,已经没有了愠怒和震惊,于是便放下心来如此这般说道。
陆修杰坐正身体时悄悄地左右看了看,发现周围的人此刻都把注意力集中在台上尼古拉斯凯奇、安吉丽娜朱莉和主持人的互动谈话之上,没有人关注自己这边,于是心定了,身体舒服地靠坐在位子上。
“倩倩姐,老哥他都告诉你了吧?!”张倩另外一边坐着的陆芸婕看到陆修杰缩回去了。于是便把手握住张倩的胳膊轻轻地摇了摇这样问道。
“嗯!”张倩微微点头回应了一下,然后接着说道,“芸婕,你哥哥他隐藏地可真够深的啊?!”
“谁说不是呢!其实一开始我和友杰两个人也是不知道的呢,家里人知道的也不多。直到前年大年夜,那天哥哥才把这件事给公布了出来,还要求我们这些知道的人严格保密这件事。倩倩姐。你不会怪我不提前把这件事偷偷告诉你吧?!”陆芸婕娇娇地问道。
“怎么会呢?!没事儿,早说晚说都一样,再说现在我不也知道了麽!”张倩拍了拍陆芸婕的小手这样安慰道。
此时,工作人员搬了5张座椅在台上斜着两排安放了下来。之前在台上的尼古拉斯。凯奇和安吉丽娜。朱莉两人已经在台下第一排中间位置就坐了下来。
“下面,有请彼得。杰克逊导演、杰克。威廉姆斯先生上台!”主持人陈雷看着台词本子说道。陈辰跟着用英语翻译了一遍。
随着彼得。杰克逊以及杰克。威廉姆斯在主持人的引导下,向现场的嘉宾以及影迷们透露了。神秘作者与环球影片公司签约的经过,《我是魔法师》《传奇法师》两本小说的全球销量,电影拍摄过程中的趣事等等影迷、书迷感兴趣的话题之后,最紧张和激动人心的时刻到来了。
“各位来宾、各位影迷朋友们,相信你们都对这个神秘的作者非常好奇了。而他也从未在大众面前现过身,但是今天此时此刻谜底终于要揭晓了。现在让我们用热烈的掌声欢迎这个神秘的作者上台!”主持人陈雷用中文说了一遍,女主持人陈辰随即用英语翻译了一遍,之后两人带头鼓起掌来。现场隆重而热烈的掌声其实早在陈雷说完之后就响起来了,而在陈辰说完之后进一步震天般地响了起来。
“哥哥加油,我们支持你!”“老哥冲啊!”陆芸婕、陆友杰为陆修杰加油鼓劲。
“等了好久,终于等到了这一天,倩倩,我上去啦!”陆修杰淡定地拍握了握张倩的小手说道。
“嗯,加油!”张倩轻柔温婉地点了点头回应道。
陆修杰从容地笑了笑,微微整了整衣袖领子,然后从座位上起身向台上走去。
“咦?你们看,是修杰走上去了!是不是?我没看错吧?难道修杰就是这个神秘作者?!”赵微死命地摇晃着黄肖明的胳膊连连问道。
“我靠!你没看错,就是修杰!我们认识的修杰!这实在是太令人惊讶了!”黄肖明惊讶极了大声说道,引起了周围好几个嘉宾的注目。
“小荨,你以前不知道吗?!”陈焜看到陆修杰上台,转过头语气惊讶地问旁边的周荨道。
“我不知道啊!修杰他没有和我说过,肖明你呢?!”周荨目瞪口呆地说道。
“我也没啊!”黄肖明郁闷地回答道。
“我的妈啊,修杰居然是神秘作者!”赵微喃喃自语。
“不行!有空得让修杰请我们吃饭,他绝对是有钱人啊!”黄肖明语气一变突然说道。
“嘿,肖明你说的对!修杰瞒了我们这么久,必须请我们吃饭来补偿!一顿不行,起码三顿!”周荨笑着补充黄肖明的提议道。
“好了,好了,主持人开始问修杰问题了!我们先看台上吧!”陈焜急忙说道。
“嗯!”“哦!”黄肖明、周荨、赵微纷纷答应。不再议论开始关注台上起来。
陆修杰