[傲慢与偏见]达西先生,你好-第45部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
嘉丁纳太太:“……”
即使玛丽不说到底是怎么回事儿,嘉丁纳太太看着她的模样,也能隐约猜到一些事情,但既然玛丽不说,她也不好再往自己设想的方向去猜,只叮嘱玛丽好好休息,就离开了玛丽的房间。
嘉丁纳太太一走,玛丽就整个人躺平在床上,怔怔地看着天花板。
可我,还是不由自主地对你产生了爱慕之情。
达西的话再度在她的耳边回响。
感觉,像是在做梦。
她并不是不稀罕达西的喜欢,也不是想要拒绝达西,她就是……还没想好该要怎么做。达西的告白,来得很突然,她从来都不敢想达西会喜欢上她,毕竟,从一开始,她给达西留下的印象就并不好。
当听到他的告白时,心中其实好气又好笑。从来没有见过有人的告白这么骄傲,这么矛盾。
过后,才发现原来自己很紧张,就像现在这样,只要一想到他,心跳就开始加快,然后脸上的热度再度上升。
可是,今天下午达西和她们告辞之后,她就没有机会再见到达西。他是不是……以为她要拒绝他,所以生气了?
玛丽翻身,将脸埋进枕头里。
她心里既觉得高兴,但是又有些难过。她对达西,是有好感的,只是一直以来觉得自己在这个世界里,根本就不能跟那些合格的淑女相提并论,想法也与这个主流思想格格不入,所以从来不敢达西也会对她有好感。
现在达西对她说喜欢,她反应后来之后,觉得高兴,但是现在,却隐隐地有些难过。
如果有爱情,她会希望彼此是平等的。如果没有爱情,只论婚姻,她不会希望对方的门楣太高,只要门当户对相敬如宾就已经足够。可达西今天下午的态度,高高在上,那是一种我喜欢你你就应该觉得很荣幸的态度。
爱情里面,不需要施舍。至少,她不需要施舍。
达西的态度让她有些难过,可她心里,并不想拒绝他。
一直将脸埋在枕头里的玛丽,终于因为觉得闷而再度躺平。她看着天花板,有些失神,“一定是我在做梦,一切等我睡醒了再说。”
然后,手一伸,将薄被扯了过来,闭上眼睛,睡觉。
☆、Chapter 50
达西先生的心情很不好;在他打翻了三杯茶水回绝了几拨访客之后;乔治安娜终于意识到自己兄长的不对劲。
虽然达西先生总是很容易给人留下傲慢的印象;可他的仆人们都晓得自家主人是个面冷心热的人,可即便是这样;他们也不敢去招惹此时的达西先生。于是,一时间,宅子里人人自危,在路过达西先生的书房前时,都要踮着脚放轻步伐;生怕自个儿会撞到枪口上。
乔治安娜再三迟疑,最终还是推门进去了书房。
“哥哥。”
坐在书桌前的达西将手中的书放下,看向她。
乔治安娜笑道:“我最近练了一首曲子,你过来听听?”
达西闻言;站了起来,“好。”
于是,兄妹俩走出书房,到了乔治安娜练琴的房间,钢琴声悦耳动听,达西原本烦躁的心虽然没有因此而完全平静,但也缓解了不少。
一曲弹完,乔治安娜抬头,看向兄长大人。
“哥哥,感觉怎样?”
“不错。”达西点头。
乔治安娜想了想,然后侧头笑问:“哥哥听过玛丽的独奏吗?”
达西瞥了乔治安娜一眼,点头。
“她的琴声跟我的琴声,有什么不一样吗?”
达西默了默,然后说道:“每个人的琴声都不一样,她的琴声比你的多了几份随性。”其实还有淡淡的慵懒之感。
“她很讨人喜欢,哥哥你说是吧?”乔治安娜笑着问。
达西望着她,不答腔。
乔治安娜也不觉得尴尬,再接再厉地试探,“哥哥,今天在花园里,我和宾利小姐还没到的时候,你和玛丽正在说什么呢?”说完之后,他整个人就变得怪怪的,回到家里也是地沉沉的气压,让人感觉很压抑呢。
一提到下午在花园里的事情,达西先生的脸就黑了。
乔治安娜偷瞄了一眼兄长大人的脸色,轻咳一声,“那个……”
“没说什么。”
还不等乔治安娜把话说完,达西就回答。
乔治安娜微微一怔。
达西背靠着钢琴,说道:“我只是将自己的心情告诉了她。”
乔治安娜虽然早就猜过这种可能性,但当知道的时候,还是免不了瞠目结舌。“那、那个……玛丽怎么说?”
“我还没等到她的回答,你和卡洛琳就来了。”达西说道,拒绝告诉自家妹妹,那个班内特府上的三小姐,居然表现得一点都不像是被意中人告白。
乔治安娜:“……”
达西双手撑在身后的钢琴上,说道:“这没什么,她还没拒绝我。”
乔治安娜除了无语,还是无语。
达西转身,见乔治安娜一脸无语的模样,清了清嗓子,说道:“这事情不急。”
不急才怪……不急的话会在乔治安娜拆穿了他对玛丽的心情后的第一次见面,他就跟人家姑娘告白?乔治安娜对自家兄长的话表示严重的怀疑,但是她还没有足够的胆量将自己的怀疑用言语表达出来。
不管达西先生急不急,在第二天,他就有急事要办,需要离开伦敦。而玛丽也在伦敦住了一个月之后,跟嘉丁纳一家回了朗博恩,她和伊丽莎白打算跟着嘉丁纳一家去旅行。
可以出去玩,当然是一件高兴的事情,但是玛丽心里有些郁闷。
在嘉丁纳带着她的几个子女到尼日斐花园,让简帮忙照顾的时候,细心的简也留意到玛丽这趟回来,好像有什么地方不太对劲儿。
“玛丽,你是有什么心事吗?”
两人难得有机会独处的时候,简忍不住问玛丽。
玛丽眨了眨眼,“啊?没有啊。”
简一脸的不相信,“可以出去玩,你竟然没有半点兴奋之情。”这太不正常了,玛丽之前可是一直念叨着想要跟她们的舅舅和舅母一起出去玩呢。
“嗯,可能是我期待这次旅行太久,所以到临行前,反而没那么兴奋吧。”玛丽说。
简打量着玛丽,半晌,才说道:“你在伦敦见过达西小姐了?”
“嗯,我不是写信告诉过你了吗?”停了停,玛丽又说:“我不止见到达西小姐,我还见到了达西先生。”
简望着玛丽,没有说话。她一向是个善于聆听的人,这个时候的玛丽,显然有烦恼想要倾诉,而且如果她没猜错的话,玛丽的烦恼跟达西先生有关系。
果然,玛丽接着说道:“达西先生好像跟我说,他喜欢我。”
“好像?”简有些愕然。
玛丽点头,“对啊,我也不太确定。因为他跟我说了那些喜欢我的话之后,我还没回答他呢,卡洛琳和达西小姐就来了,然后达西先生就走了啊。他走了之后,我到现在都没见过他。”
简闻言,有些微汗,“不会吧?”
“会啊。”玛丽有些心不在焉地回答。
“所以你现在是为了他而烦恼?”简问。
玛丽一愣,然后抬眼,看向简,“算是吧。”
对于玛丽的坦然,简有些惊讶,但惊讶过后,也觉得这样并没什么不好。
“你对达西先生,什么感觉?”简试探着问道。其实她一直都知道玛丽对达西并不反感,以前每次丽兹因为对达西的偏见而对达西作出一些判断的时候,玛丽总会替达西说话。可替达西说话,并不代表什么,简大多数时候,也会忍不住替达西说话。
玛丽想了想,说道:“他可不是宾利先生。”
“什么意思?”
“就是,即使我对达西先生有一样的感情,可达西先生为人处世与宾利先生不同,他不是那种因为喜欢上了一个人,就无视对方的家庭背景这些事情。”
这事情,简当然也清楚。宾利不止一次跟她说,达西先生的品行几乎无可挑剔,就是有时候眼光高了些,也挑剔龟毛了些。当初达西惹得丽兹对他十分反感,不也是因为他的傲慢无礼吗?
简还在斟酌着要怎么说,那边的玛丽又说话了。
“其实也没什么要紧事,大概就是他一时脑子发热,才会跟我说那样的话。其实我也没有很在意。”玛丽的话,也不知道是在安慰简还是想说服自己。‘
简:“……”
玛丽转头,朝简笑了笑,若无其事地说道:“其实真的没关系,你不用担心。”
不担心,那是假的。对于简来说,怎么可能会不担心自家妹妹的心情,抛去达西先生在外人面前的傲慢,那个人不论是相貌还是涵养各方面,几乎都无可挑剔,无可否认他真的是个能让所有女人都轻易动心的男人。她也知道玛丽虽然在她和宾利先生的事情上俨然一副恋爱顾问的模样,但她的实战经验却是……零。
其实还有一个问题是简最担心的,如果说玛丽人生的第一次告白是被达西先生这样优秀的男人告白,而她有恰巧心动了喜欢了,那么以后还有谁,能让她看得上眼?
简一想到这些问题,心里就忍不住责怪达西。虽然达西先生为人品行都十分可靠,她也不愿意怀着恶意去揣测他的心思,可这么告白了之后没有下文,咳,虽然自家妹妹当时的反应也有些不靠谱,但护短是人的本性。
简想了想,然后试探着问道:“你喜欢达西先生吗?”
玛丽一怔,“我不知道,我从来没有往这方面想过。”停了停,她又说:“或者我该说,我不敢想。”
“为什么?”
玛丽笑了笑,反问:“难道你不懂?”
“我想,有时候爱情也会改变一个人。”简伸手,帮玛丽有些微乱的头发理了理,柔声说道:“你试过有那样的一种感觉吗?因为在你心中,对方独一无二,没有任何人可以代替,所以为了他,你愿意放弃一些你认为可以放弃的东西。我想,达西先生或许也会是那样。别人怎样,那是别人。只要你们在一起的时候,彼此感觉到幸福快乐,又何必在意太多?”
玛丽闻言,心中一动,抬眼看向简。
“真的可以不用在意太多?”玛丽有些怀疑地问道。
“先听从你心中的感觉,问问你自己,是不是真的喜欢他。如果喜欢,就不要轻易放弃。你当初,不也是这样劝我的吗?怎么同样的事情搁到你自己身上,你却糊涂了?”简的语气有些莞尔。
玛丽默了默,然后反驳说道:“我这叫当局者迷。”
“是是是,当局者迷。那么亲爱的小玛丽,你现在还糊涂吗?”简笑问。
玛丽抬手捂住眼睛,笑着说道:“我得再想想。”
其实对达西,她心里是喜欢的。她只是没想到这么平凡的自己,会有这样的幸运,得到对方的青睐。于是,当他说喜欢的时候,她几乎都有些反应不过来,但随即达西说的话,又让她好气又好笑。
那天的时间地点都不太合适,最后两个人也没说上话,她也不知道他们算不算是……不欢而散。
以后遇见他了,得好好跟他解释一下。
她并不想矫情地心里明明喜欢,还要说不稀罕。幸福,也需要努力争取、用心经营的。
翌日,玛丽和嘉丁纳夫妻一起出去旅行,同行的还有伊丽莎白。嘉丁纳的几个孩子都留在了尼日斐花园,从他们十分高兴地站在尼日斐花园门口没心没肺地跟父母道别的场景,玛丽得出结论,这几个小豆丁对简的喜欢太多,至少,这种喜欢能让他们将与父母的离别之情全部忘记。
“真是……无忧无虑啊。”玛丽看着那几个又蹦又跳的小家伙,感叹说道。
伊丽莎白说:“简会照顾好他们的。”
“对于这个,我一向都不怀疑。”嘉丁纳太太点头。
几人聊了一下简和几个孩子平时的相处情况,伊丽莎白就迫不及待地说起他们的行程,嘉丁纳先生临时有事,让原本是两个月的旅行时间缩短到一个月,这让玛丽和伊丽莎白两个人有些失望,但是对于年轻的女孩来说,有的玩总是一件高兴的事情,所以稍微失望之后,又是满满的期待。
“我们会去德比郡逗留几天。”嘉丁纳太太脸上带着微笑,说道:“我年轻的时候曾经在那里的一个小镇住过几年,回去小镇看看之后,我们再去彭伯里。”
彭伯里?
一听到跟达西有关的东西,原本有些心不在焉的玛丽就完全回过神来,眨巴着那双蓝蓝的眸子看向嘉丁纳太太。
嘉丁纳太太没有注意到玛丽的眼神,继续说道:“虽然不是必经之路,可那里的庭院景色都十分美丽,非常值得一看。”停了停,她看向伊丽莎白,意有所指地说道:“韦翰先生的整个少年时代,都是在彭伯里度过的。”
伊丽莎白有些窘迫,然后说道:“做什么好好地提起他,他的整个少年时代都在彭伯里度过,跟我现在又有什么关系。”
嘉丁纳太太又笑着说:“彭伯里跟菲茨威廉上校也颇有渊源。”她早就听说这个外甥女去了汉斯福之后,对达西的表弟感觉不错