此心狂野 乔安娜_林赛-第29部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


且�做。至少大多数男人对他们的行为能说出个道道来。你那位年轻人怎样？〃〃我不是十分肯定，〃考特尼静静地说道，又把她所知的很久以前的那次印第安人的偷袭一五一十说了一遍。〃我知道他有一些科曼契人朋友。〃结束时她说道。〃他甚至可能曾同他们住在一起。可是那就足以成为如此可耻的暴行的理由吗？〃〃也许她有个妻子在那些人之中。〃玛吉提出来，〃许多白人的确娶了印第安人做妻子，你是知道的。而且要是她在被杀害之前还遭到奸污，那便可以解释他那凌迟之举了。〃考特尼叹了口气。她没想过要牵涉到一位妻子，然而玛吉很可能是正确的。那就可以解释钱多斯为什么如此了解印第安人了。当然，玛吉也仅仅是猜测而已。

　　〃我能否原谅他的行为，或者理解，真的无足轻重。〃考特尼细声说着，〃我永远也不打算再见到钱多斯。〃〃而那使你非常痛苦别，别不承认，姑娘。那么现在，我不得不屈从于我那强烈的好奇心，那就是那位年轻人到底是谁？你能为我描述描述他的模样吗？我极度希望记起他来。〃考特尼低头看着自己紧夹在膝间的双手。〃钱多斯是位枪手，他对那个十分在行。那也是我同他一起旅行感到安全的一个原因。他又高又黑，而且真的十分英俊。他长着一头黑发，可他的眼睛却是蓝色的。〃玛吉一言不发，她便接着讲，〃他话不多。他根本不愿多说话。想从他那儿打听点事儿，简直跟拔牙似的。〃玛吉叹口气。〃你的描述，我见过一打从这牧场上往返的人都那样，亲爱的。〃〃我不知道还有什么可告诉你的……哦，锯齿说过钱多斯在这儿时，曾用的是个印第安人名字。〃〃嗯，这下的确缩小了范围。这儿曾来过两个叫印第安人名字的年轻人。一个是个混血……对了，他真是长着一双蓝眼睛。〃〃钱多斯可以看作半个印第安人，尽管他称他不是。〃〃好吧，他如果不是呢，那么〃玛吉停下来，双眉紧锁。〃他干嘛没同你一起来这儿？〃〃他不愿。他说这儿有一些人他不想见到。恐怕他在这儿犯了什么事了。也许他遭到警察通缉，或者其它之类的。〃〃他还说过别的什么没有，姑娘？〃玛吉问道，她柔和的声音此时变得急切起来。

　　考特尼羞怯地笑了。〃他警告过我不要称你为'老女士'。他说他有一次那么叫，你给了他一耳光。〃〃我的上帝！〃玛吉倒吸了口凉气。

　　〃你知道我说的谁了？〃考特尼问，现在她高兴起来了。

　　〃是的，是的。就在我搧他耳光那天，我们成了朋友。他不是……轻易能被了解的。〃〃他果真在被警察通缉吗？〃考特尼轻轻地问道。她必须知道。

　　〃没有，除非你当弗兰彻是'警察'。他不是在处境最好的时候离开这儿的，还有弗莱彻，他在盛怒之下说了些十分伤人的话。他们都说了些气话。可是那是四年前的事儿了，弗兰彻现在后悔〃〃四年？〃考特尼插话道。〃可是那正是他同科曼契人一道骑行的时候。〃〃是的，他回到科曼契人那里，然后一一〃玛吉停了嘴，手捂到胸间。〃我的上帝，那次袭击，是的，肯定就是……他母亲同科曼契人住在一起，姑娘。还有个他深爱的同母异父的妹妹：后来她们肯定遇害了。两人都……哦，可怜的孩子。〃考特尼面色苍白。他的母亲？一个妹妹？他为什么不告诉她？他曾经提到过他的妹妹一次，说是她给他取的钱多斯这个名字。他说过他会一直用那个名字，直到干完必须做的事情……那样他的妹妹才能停止哭泣，在宁静中安睡。

　　考特尼盯着窗外，眼前一片茫然。她还不太明白。那伙人杀害了他的母亲和妹妹。她简直不敢去想他有多痛苦。唉，她从未相信过她父亲死了，可仅仅只是各居一方，看看她自己受了多少痛苦。而钱多斯很可能还见过她们的遗尸……〃〃夫人，我……我们谈点别的事情，好吗？〃考特尼肯求道，觉得又一股泪水就要夺眶而出。

　　〃当然可以。〃玛吉令人宽慰地说道，〃你或许可以跟我说说你干嘛来这儿？〃〃好的。〃考特尼抓住这个话题，〃我来这儿找我的父亲。钱多斯说你知道他是不是住在韦科。他说你认识所有的人。哦，上帝份上，我连个自我介绍都还没做呢。我叫考特尼·哈特。〃〃哈特？韦科确实有位哈特医生，可是〃〃就是他！〃考特尼一边叫，一边激动地跳了起来，〃我是对的。他果真还活着！他在这儿！我知道的厂玛吉摇摇头，满脸疑惑。〃我不明白，姑娘。埃拉·哈特在上次教会聚餐上对休·安妮·吉本斯说，哈特医生唯一的女儿在一次印第安人袭击中死了。〃考特尼瞪大眼睛盯着年长的女人。〃他以为我死了？〃〃一场大火烧掉了那栋农房。〃她说道。〃他说你和你的继母躲在那间屋子里。那是他告诉休·安妮的话。〃〃可是我们躲在谷仓内，在饲料盒里！〃玛吉摇着头，完全糊涂了。她还没想出该说什么，考特尼便问道：〃埃拉是谁？〃〃怎么啦，是哈特医生的妻子。他们大约两个月前结的婚。〃考特尼又坐了下来，很快冷静了。一位妻子。不，另一位妻子！不公平，就是不公平。她就永远不能独自拥有他，哪怕只时片刻吗？而且仅仅晚来了几个月！

　　苦恼中，她无意地说出钱多斯的一句脏话来，〃他XX？〃






　　　　


　第40章


　　厨房里亮堂堂的，除锯齿外空无一人。锯齿坐在桌边，桌上摆着高高一杯子牛奶和一块樱桃馅饼。后门打开了，玛吉潜身进来，他一动没动。听脚步声他已知道来人是谁。她一脸焦急的神态。

　　锯齿仰身靠在椅子上，审视着她。

　　〃你打算告诉他吗？〃玛吉站在那儿，低眼看着他。〃你也知道，你没想着要告诉他吗？〃〃没。我适才正等着看你怎么办呢。况且〃锯齿一笑〃那孩子让我发过誓，让我把见到他一事给忘掉。对这事儿他可真是说一不二。你知道他会怎样。〃玛吉将手臂抱在胸前，盯着那扇把厨房同小屋其它部分隔开的门。〃他还没睡吗？〃〃想是。〃锯齿点点，〃还早呢。那位小姑娘怎样了？〃〃我让她睡了。你知道她是哈特医生的女儿吗？〃〃真的？嗯，这一点上我放心了。至少现在我知道她会在附近待上一段，不是这儿，便是在镇子里。〃〃我可没那么肯定。〃玛吉叹了口气，〃听说她父亲结了婚，那姑娘十分不安。那是个非常不幸的小姑娘，锯齿。〃〃会改变的，只要凯恩一回来。〃〃你认为他会回来？〃锯齿点点头。〃我从未见过他在任何事情上让过一丁点儿，玛吉，但是我今晚见到了。那妞儿对他至关重要。你肯定想到这茬上了，否则你不会思量着要告诉弗莱彻的。〃〃那还不是我要告诉他的原因。〃玛吉轻轻地说着，声音很悲伤。〃如果仅仅就那些事儿，我是不会在这种结局可能会令他大失所望的时候去跟他说这说那，激得他热情高涨的。但是我从哈特小姐那儿得知，四年前在堪萨斯，一支科曼契人遭到一伙白人的屠杀，从那时起，那小子便一直在找凶手报仇。〃〃他XX担�”锯齿嘘了一声。“这么说米拉是死了。。俊�看来是，〃玛吉回答道，〃被害了。弗莱彻有权利知道这件事。〃有人大声说话吵醒了考特尼，他们靠近小屋时声音更大了。接着小屋的门唿一下打开，考特尼惊坐起来，抓起盖被遮在她的内衣外。一个牛高马大的汉子正站在门口。他身后是玛吉，她一把推开他，进到屋里。她仔细地看了看考特尼，然后转身对着那汉子。

　　〃瞧瞧你都干了些什么？〃玛吉大声说道，显得十分生气。〃你把这可怜的姑娘吓坏了！这本来可以等到明早再说的。〃那汉子此时已进到屋内了，他轻柔而坚决地将玛吉从身前推开。他两眼盯着考特尼，一脸坚决果断的表情。

　　他又高又壮，肩宽胸厚，胳膊粗粗的，长着一双表情丰富的棕色眼睛，一头深棕色的头发，额头上方正中央一缕已略显灰白，厚厚的胡须间也间杂着灰白色。他会是个挺帅的男人，考特尼想，要是他别显得那么凶巴巴的话。

　　考特尼在沙发上坐得更直了一些。这是间只有一个卧室的小屋，她断然不肯占用玛吉的床。

　　〃你是谁呀，先生？〃她问道，她的直截了当使他不觉一愣。他甚至看了玛吉一眼，似乎在问，这就是你那可怜的吓坏了的小姑娘？他看起来是那种长期习惯于别人对他俯首听命的人。这就是巴M的老板吗？〃我是弗莱彻·斯特拉顿，哈特小姐，〃他证实了这点，声音生硬得很，〃我晓得你认识我的儿子，凯恩，很熟。〃〃不，我不认识，〃考特尼一口否决。〃而且如果那就是你破门而入的原因〃〃你认识他叫钱多斯。〃她眯起了眼睛。〃我不相信你。他提到你时直呼你的名字。如果你是他的父亲，他会说出来的，然而他并没说。〃〃自从米拉带他走后，凯恩便再也没叫过我父亲。〃弗莱彻回答道，〃他母亲米拉，一位一头黑发的固执的爱尔兰姑娘，她身上半点原谅人的细胞都没长。他那双眼长得跟她的一模一样。那就是我认出他的原因，当时我绝望地认为他们母子俩都死了，十年后他才露面。〃考特尼惊呆了，她看了玛吉一眼，希望得到她的证实。

　　〃是真的，姑娘。甭昙�柔声说道，“要不是他有权利知道这些，我也不会辜负你的信任。”她的目光移向她自己的双手。“弗莱彻，你还没容我把必须告诉你的话说完，就迫不及待地冲到这儿来看哈特小姐。没什么轻松缓和的办法来说这件事。我恐怕米拉已经死了，同那些与她在一起生活的科曼契人一道遇海克。从哈特小姐告诉我的情况来看，似乎是凯恩离开这儿后，回去发现他们全都惨遭杀海浚而从那时起，他就一直在追杀那些干下此事的白人。。磕翘鹾鹤拥某磷耪蚓惨幌峦呓饬恕Ｄ侵肿钇嗖业耐纯嘣谒�面部显露，使他突然间看上去苍老了好多。不过很快他就恢复了控制，表情更加严厉了。

　　〃凯恩跟你说过他母亲死了吗？〃他问考特尼。

　　她本来很想给他一些希望。她不清楚是为什么，可是她但愿自己能够。她奇怪干嘛这样。她的第一印象就是他是个严厉的人。上帝份上，显然连他的儿子也不喜欢他。可是仍然……

　　〃钱多斯从未对我提过一次他的母亲。〃她照实说道，〃我知道有过一场屠杀。我见过钱多斯同那些屠杀后幸存下来的人在一起，他们袭击那个农场时，我正待在那儿。那天钱多斯饶了我一命，当时差不多所有人都被杀死了。他处置那个参与对印第安人杀戮的农夫时手段惨不忍睹。不过假如他的母亲遭到强杀害的话，我至少能理解是什么驱使他干那种事的。〃她停了一会儿，接着小心翼翼地说道：〃但是如果你是在向我询问他母亲去世的证据，那我给不出来。你得去问钱多斯。〃〃他在那儿？〃〃我不能告诉你。〃〃不能还是不愿？〃他问道。

　　在他这种敌视的状态下，考特尼的同情心消失殆尽。〃不愿。我并不认识你，斯特拉顿先生。可是我的确知道钱多斯不想见到你。考虑到那一层，我干嘛要告诉你上哪儿去找他呢？〃〃忠诚，是吧？〃他大声吼叫，不习惯被人驳了面子，〃但是让我来提醒你，年轻的女士，你是睡在谁的屋顶之下。〃〃说那些，我走就是！〃考特尼厉声说道。她站起来，随身拽着毯子，遮住身子。

　　〃坐下，他XX？〃〃我不！〃在一阵怒气腾腾的沉默之中，玛吉轻声笑了起来。〃我认为你最好改改你的策略，弗莱彻。这位姑娘一个月来一直与你的儿子为伴。他的桀骜不驯早已传染给她了至少在同你交涉时。〃弗莱彻绷脸看着玛吉。考特尼绷脸看着玛吉。一声激动的长叹，玛吉站起身来。

　　〃我认为，弗莱彻·斯特拉顿，像你这样一个老古怪，应该从自己的错误中吸取教训。〃玛吉严厉地说道，〃难道你以前不是搞这一套吗？难道我没有听你说过不下一百次．说假如你有机会你一定重头来过吗？好啦，你也许能获得那个机会，但是就我看来，你会再次犯下同样的错误。你已经犯了弥天大错。不来问这位姑娘，跟她解释，告诉她探听凯恩的情况对你有多么重要，你却反而仗势威胁她。她干嘛非得跟你说不可？她只不过在这儿过个夜在我的屋顶之下，我得多说一句。她并不靠你什么，弗莱彻，那么她干嘛非得对你说呢？要换成我，我也不说。〃说完这番话，玛吉出了小屋的门。小小的客厅内随即而来的静默颇令人不适，不好开口说一句话。考特尼又坐到沙发上，开始为自己动了脾气而感到羞惭起来。毕竟，这位就是钱多斯的父亲。而且他们双方都掌握着对方想知道的钱多斯的情况。

　　〃我很抱歉。〃她开了口，接着又笑了，因为弗莱彻不约而同地也说出了这句话。〃也许我们可以重新开始，斯特拉顿先生。你