¬ÔÆ£·îÒ®öÕµÄÃû-µÚ1²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡
µ±ÎÒµÄÓÑÈËÂó¿ÉÌÆÄÉ£¨Murray¡¡McDonnell£©Åܵ½¶àÂ׶àµÄÀèÃ÷Ö®¼ÒÀ´¿´ÍûÎÒ£¬±ãÑûÇëÎÒÔÚ»ªÊ¢¶ÙµÄÈËÀà·¢Õ¹ÖÐÐÄ£¨The¡¡Center¡¡for¡¡Human¡¡Development£©Ê®ÎåÖÜÄêµÄÇìµäÉÏÖ´ǣ¬½²ÌâÊÇ¡¶¶þʮһÊÀ¼ÍµÄ»ù¶½Í½ÁìÐä¹Û¡·¡£µ±Ê±£¬ÎÒ¸Õ¿ªÊ¼ÔÚÀèÃ÷Ö®¼Òµ±Éñ¸¸¡£ÀèÃ÷Ö®¼ÒÊÇ·½ÖÛÍÅÌ忪°ìµÄÆäÖÐÒ»¸öÈõÖÇÈËÊ¿ÖÐÐÄ¡£¶øÂó¿ÉÌÆÄÉÊÇÈËÀà·¢Õ¹ÖÐÐĵĶʾÖÖ÷ϯ£¬¸¶³öÁ˲»ÉÙÐÄѪºÍʱ¼äÈ¥·¢Õ¹Õâ¸öÖÐÐÄ£¬ÎÒ²»Ïë½ÌËûʧÍû¡£ÎÒÒ²ÈÏʶÖÐÐĵĴ´°ìÈË´÷ÑÇÉñ¸¸£¨Father¡¡Vincent¡¡Dwyer£©£¬ËûÈ«ÇéͶÈë°ïÖúÉñÖ°ÈËԱȥѰÇóÇéÐ÷ºÍÁéÐÔµÄÕûºÏ¡£ÎÒÊ®·ÖÇÕÅåËûÔÚÕâ·½ÃæµÄÖ°Ê£¬Òò´Ë£¬ÎÒ±ã»Ø´ð˵£º¡°ºÃ°É¡£¡±
¶ÔÂó¿ÉÌÆÄɵÄÑûÇ룬ÎÒ˵ÁË£º¡°ºÃ°É¡£¡±È»ºó´ðÓ¦ÁËÒÔºó£¬ÎҲŷ¢ÏÖÒªÒÔÀíÖǵĽǶÈÈ¥¿´ÏÂÒ»ÊÀ¼ÍµÄ»ù¶½Í½ÁìÐä¹Û£¬¾ø·ÇÒ×Ê¡£¿öÇÒÓë»áÕߵIJ¿·ÖÊÇȫȻͶÈëÄÁÑøÆäËûÉñ¸¸µÄÉñÖ°ÈËÔ±£¬¶ÔÓÚÕâЩ³¯Ï¦Ë¼¿¼Éñ¸¸Éú»îºÍ½Ì»á¹¤×÷µÄÈË£¬ÎÒ»¹¿ÉÒÔ˵Щʲô£¿¼ÈÈ»ÎÒÈÏΪ»îÔÚÎåÊ®Äê´úµÄÈË£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÄܹ»Ô¤¼û½ñÌìÉñ¸¸µÄÆձ鴦¾³£»ÄÇÎÒÔõô¿ÉÒÔ¿çÔ½±¾ÊÀ¼ÍÄ©È¥Õ¹ÍûδÀ´£¿¿ÉÊÇ¡¡µ±ÎÒÔ½¶Ô×Ô¼ºËµ£º¡°Õâ¸ö²»ÐУ¬¡±ÎÒÔ½·¢ÏÖ×Ô¼ºÀïÍ·ÓÐÒ»¹ÉÓûÍû£¬Ïë°Ñ×Ô¼ºÔÚÀèÃ÷Ö®¼Ò·þÊÌÒÔÀ´£¬¶Ôְʵķ´Ê¡»¯³ÉÎÄ×Ö¡£Ðí¶àÄêÀ´£¬ÎÒ¶¼Êǽ²ÊÚÓйØְʵĿγ̣¬ÏÖÔÚÎÒÒѾ·ÅϽ̱ޣ¬ÃÉÕÙ×÷ÈõÖÇÈËÊ¿µÄÉñ¸¸£¬ÒÔ¼°ÖúÊÖ¡£ÎÒÎÊ×Ô¼º£º¡°¶þÊ®ÄêÀ´£¬ÎÒ¶¼Êǽ̵¼ÇàÄêÄÐÅ®ÈçºÎ×¼±¸×Ô¼ºÈ¥Ê·ÏÖÔÚÎÒÓÖÔõÑù¶È¹ýÿһÌ죿¾¿¾¹ÎÒ¶Ô×Ô¼ºµÄÖ°ÊÂÓÐʲôÏë·¨£¿ÕâЩÏë·¨ÓÖÔõÑùÓ°ÏìÎÒÿÌìµÄÑÔÐоÙÖ¹£¿¡±
ÎÒÒ²¿ªÊ¼Ã÷°×µ½×Ô¼º²»Ó¦ÎªÃ÷ÌìÓÇÂÇ£¬²»Ó¦ÎªÎ´À´µÄÒ»ÖÜ¡¢Î´À´µÄÒ»ÄꡢδÀ´µÄÒ»ÊÀ¼ÍÓÇÂÇ¡£ÎÒÔ½ÊÇÔ¸Òâ̹³ÏµØÈ¥ÕýÊÓ×Ô¼ºÏÖÔÚËùÏëµÄ¡¢Ëù˵µÄºÍËù×öµÄ£¬ÎÒÔ½¸ÐÊܵ½ÌìÖ÷µÄÊ¥ÉñÔÚÎÒÀïÃæÔËÐУ¬´øÁìÎÒ×ßÏòδÀ´¡£ÌìÖ÷ÊÇÏÖÔÚÒѾÁÙÔÚµÄÌìÖ÷£»µk»áÆôʾԸÒâñöÌýµÄÈË¡ª¡ªÔ¸ÒâΪ²½Ïò½«À´ËùÐеÄÿһ²½ñöÌýÌìÖ÷µÄÈË¡£Ò®öÕ˵£º¡°²»ÒªÎªÃ÷ÌìÓÇÂÇ£¬ÒòΪÃ÷ÌìÓÐÃ÷ÌìµÄÓÇÂÇ£ºÒ»ÌìµÄ¿à×ã¹»Ò»ÌìÊܵÄÁË¡£¡±£¨ÂêÁù34£©
ÎÒ´ø×ÅÕâЩÏë·¨£¬¿ªÊ¼¼ÇÏÂ×Ô¼ºÏÖÔÚ×÷ΪÀèÃ÷Ö®¼ÒµÄÉñ¸¸£¬Ëù¸ÐÊÜ×îÉîµÄÊÂÇé¡£ÎÒСÐĵطֱ棬ÓÐÄÄЩ¾ÀúÊÇ¿ÉÒÔ¸æËß±³¾°ÍêÈ«²»Í¬µÄÉñ¸¸ºÍÄÁÕß¡£Õâ±¾Êé¾ÍÊǽá¹ûÁË¡£
ÔÚ½áÊøÕâ¶ÎÒýÑÔ֮ǰ£¬ÎÒÒª¸æË߶ÁÕßÃÇ£¬ÎÒ²¢Ã»ÓжÀ×ÔÍù»ªÊ¢¶Ù¡£µ±ÎÒ»¹ÔÚÔ¤±¸Ñݽ²µÄʱºò£¬ÉîÉî·¢ÏÖÒ®öÕ²¢Ã»ÓÐÅÉDzÃÅͽµ¥¶ÀÒ»ÈËÈ¥´«ÑïµkµÄµÀ£¬µk°ÑÃÅͽÁ½¸öÁ½¸öµÄÅɳöÈ¥¡£ÎÒ¿ªÊ¼Ææ¹ÖΪʲôûÓÐÈË´òËã¸úÎÒÒ»ÆðÈ¥£¬Èç¹ûÎÒÏÖÔÚµÄÉú»îÕæÊǸúÈõÖÇÈËÊ¿Ò»ÆðµÄÉú»î£¬ÎҺβ»ÈÃÆäÖеÄÒ»¸öÓëÎÒͬÐУ¬ÓëÎÒͬ¹¤£¿
¾¹ý¼¸·¬ÉÌÒ飬ÀèÃ÷Ö®¼Ò¾ö¶¨²îÅɲ¼¶û£¨Bill¡¡Van¡¡Buren£©ÓëÎÒͬÐС£×ÔÎÒµÖ´ïÀèÃ÷Ö®¼Òºó£¬²¼¶ûºÍÎҾͳÉÁ˺ÃÅóÓÑ¡£ÔÚ¼ÒÀïµÄÖÚÈõÖÇÈËÊ¿ÖУ¬²¼¶ûËãÊÇ×µÃÓÃÓïÑԺͶ¯×÷±í´ï×Ô¼ºµÄÁË¡£ÓÉÎÒÁ©¿ªÊ¼½¨Á¢ÇéÒêÒÔÀ´£¬²¼¶û¶ÔÎÒµÄÉñ¸¸¹¤×÷·Ç³£¸ÐÐËȤ£¬Ëû»¹×ÔÔ¸ÔÚÃÖÈöÖÐÐÖúÎÒ¡£Ò»Ì죬Ëû˵×Ô¼º»¹Ã»ÓÐÁìÏ´£¬Ê®·ÖÏ£ÍûÄܹ»¼ÓÈë½Ì»á¡£ÎÒ½¨ÒéËû²Î¼ÓÌÃÇøΪϣÍûÁìÏ´Õ߶øÉèµÄĽµÀ°à¡£ÓÚÊÇÿ·êÐÇÆÚËĵÄÍíÉÏ£¬²¼¶û¶¼»áµ½ÌÃÇøÈ¥¡£ËäÈ»²¼¶ûµÄÖÇÁ¦²»×ãÒÔÓ¦¸¶Èß³¤ÓÖ¸´ÔӵĽ²½âºÍÌÖÂÛ£¬Ëû¶ÔĽµÀ°àµÄÈ·ÓйéÊô¸Ð¡£Ëû¸Ðµ½±»È˽ÓÄɺͰ®»¤¡£ËûÊÕÄÉÁ˺ܶࣻµ«Æ¾×Å×Ô¼ºÈÊ°®µÄÐÄ£¬ËûҲʩÓèÁ˺ܶࡣÁìÏ´¡¢¼áÕñ¡¢¸´»î½ÚÊØҹʱµÚÒ»´ÎÁìÊÜÊ¥Ì嶼³ÉΪÁËËûÉúÃüÖÐÖØҪʱ¿Ì¡£ËäÈ»²¼¶ûÒÔÑÔÓï±í´ï×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦Ê®·ÖÓÐÏÞ£¬µ«ËûÉîÉî±»Ò®öÕËù¸Ð¶¯£¬ÖªµÀ½å×ÅË®ÓëÊ¥ÉñÖØÉúÊÇʲôÒâ˼¡£
ÎÒ³£³£¶Ô²¼¶û˵£¬ËùÓнÓÊÜÁËÁìÏ´ºÍ¼áÕñµÄÈË£¬¶¼ÓÐÒ»¸öеÄÕÙ»½£¬¾ÍÊÇÏò±ðÈË´«½²Ò®öյĺÃÏûÏ¢£»²¼¶ûϸÐÄñöÌýÁËÎÒµÄ˵»°¡£µ±ÎÒÑûÇëËûͬ¸°»ªÊ¢¶ÙÏòÉñ¸¸ºÍÄÁÕßÑݽ²£»Ëû´ðÓ¦ÁË£¬²¢ÇÒÈÏΪÊǸøÑûÇë¼ÓÈëÎÒµÄÖ°Ê¡£Æô³ÌÇ°µÄÈÕ×Ó£¬²¼¶û¶à·¬¸æËßÎÒ£º¡°ÎÒÃÇÔÚÒ»Æð¹¤×÷¡£¡±ÎÒ²»¶Ï¸æËßËû£º¡°ÎÒÃÇÔÚÒ»Æð×÷¹¤£¬ÄãºÍÎÒÒ»Æðµ½»ªÊ¢¶ÙÈ¥´«¸£Òô¡£¡±¡¡²¼¶ûºóÀ´Ã»Óл³ÒÉÕâ¾ä»°µÄÕæʵÐÔ¡£µ±ÎÒ¶Ô×Ô¼º¸Ã˵ʲô¡¢¸ÃÔõÑù˵Óеã¶ù½ôÕŵÄʱºò£¬²¼¶ûÔò¶Ô×Ô¼ºµÄÈÎÎñÐÅÐÄÊ®×ã¡£µ±ÎÒ»¹ÔÚÈÏΪ²¼¶ûÕâÌËÓëÎÒͬÐУ¬Ö»ÊÇÒ»¼þ¶ÔËûÓÐÒæµÄʶøÒÑ£¬²¼¶ûÔòÓÉʼÖÁÖÕÏàÐÅËûÊÇÒªÀ´°ïÖúÎÒ¡£ºóÀ´£¬ÎҲŷ¢ÏÖËûÖªµÀµÄ±ÈÎÒ»¹¶à¡£µ±ÎÒÃÇÔÚ·ÉÍù¶àÂ׶àµÄ·É»úÉÏ£¬²¼¶ûÔÙ´ÎÌáÐÑÎÒ£º¡°ÎÒÃÇÔÚÒ»Æð×÷¹¤£¬¶Ô²»£¿¡±Îһشð˵£º¡°Êǵģ¬²¼¶û£¬µÄÈ·ÊÇ¡£¡±
ÒÔÏ£¬ÏòÄã½»´úÁËÎÒÔÚ»ªÊ¢¶ÙµÄÑÝ˵ºó£¬ÎÒÒª¸üÏêϸµØ¸æËßÄãÔÚÄǶù·¢ÉúÁËʲôÊ£»Ò²Òª½âÊÍΪʲô²¼¶ûµÄͬÐУ¬¸ü¿ÉÄܱÈÎÒµÄÑԴʸü¾ßÉîÔ¶µÄÓ°ÏìÁ¦¡£
µ¼¡¡ÑÔ
¡¡
µ±ÎÒ»ñÑû¾Í·´Ê¡ÏÂÒ»ÊÀ¼ÍµÄ»ù¶½Í½ÁìÐä¹Û×÷³öÑݽ²µÄʱºò£¬ÎҸе½Óеã¶ù²»°²¡£ÈôÓÐÈËÎÊÎÒ£¬Ò»¸öÔºóÎÒ»áÈçºÎ£¬ÎÒ»áãȻһƬ¡£ÕýÒòÈç´Ë£¬ÎÒ¶ÔδÀ´Ò»ÊÀ¼ÍµÄÊÂÓÖ¿ÉÒÔ˵Щʲô£¿¾¹ýÐí¶àÄÚÐĵÄÕõÔú£¬ÎÒ¾ö¶¨¾¡Á¿½Ó½ü×Ô¼ºµÄÐÄ˼¡£ÎÒÎÊ×Ô¼º£º¡°Äã×î½ü×÷ÁËʲô¾ö¶¨£¿ÕâЩ¾ö¶¨ÈçºÎ·´Ó³Äã¶Ô½«À´µÄ¿´·¨£¿¡±ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÎÒÒªÏàÐÅÌìÖ÷ÔÚÎÒÀïÃ涯¹¤£¬¶øÎÒÔõÑùÂõ½øеÄÄÚÐÄÊÀ½çºÍÍâÔÚÊÀ½ç£¬ÒàÖ»²»¹ýÊÇÒ»¸ö¸ü´óµÄÔ˶¯ÖеÄÒ»²¿·Ö¶øÒÑ¡£
¶È¹ýÁ˶þÊ®ÄêµÄѧԺÉú»î£¬½ÌÊÚÄÁÑøÐÄÀíѧ¡¢ÄÁÑøÉñѧ¡¢»ù¶½Í½ÁéÐÞѧ£¬ÎÒ¿ªÊ¼Êܵ½Ò»ÖÖÄÚÐĵÄÍþв¡£ÎÒÒÑÎåÊ®ËêÁË£¬·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄËêÊý²»´ó¿ÉÄÜÔٴα¶Ôö£¬ÎÒÒªÃæ¶ÔÒ»ÌõºÜ¼òµ¥µÄÎÊÌ⣺¡°ÎÒÄê¼ÍÔ½´ó£¬ÊÇ·ñÔ½½Ó½üÒ®öÕ£¿µ±ÁËÉñ¸¸¶þÊ®ÎåÄêÁË£¬·¢¾õ×Ô¼ºµÄÆíµ»Éú»îºÜ²î£¬ÏÖʵÉú»îËƺõÓÖÊèÀëÈËȺ£¬ÂúÄÔ×Ó¶¼ÊǼ±´ý½â¾öµÄÎÊÌ⡣ÿһ¸öÈ˶¼ËµÎÒÕæµÄ×öµÃºÜºÃ£¬¿ÉÊÇÎÒÄÚÐÄÈ´ÓÐÉùÒô¸æËßÎÒ£¬ÎҵijɾÍʹÎÒµÄÁé»êÏÝÈëÏÕ¾³¡£ÓÚÊÇÎÒ¿ªÊ¼ÎÊ×Ô¼º£¬È±ÉÙĬ¹ÛʽµÄÆíµ»¡¢¼Åį¡¢¾³£Ã¦ÓÚ´¦ÀíҪʣ¬ÊÇ·ñÏÔʾÌìÖ÷µÄÊ¥Éñ±»Ñ¹×¡ÁË£¬ÎÒʵÔÚÄ£ºý²»Çå¡£³ýÁË˵ЦÒÔÍ⣬ÎÒËäÈ»´ÓÀ´Ã»ÓÐÌá¹ýµØÓü£¬¿ÉÊǵ±ÎÒÓÐÒ»ÌìÐÑÀ´£¬È´·¢ÏÖ×Ô¼º»îÔÚºÚ°µµÄµØ·½£¬ÄÇʱÐÄÀíѧÉϵġ°Í¸Ö§¡±ÕýºÃÊÇ¡°ÐÄÁéËÀÍö¡±Ò»¸öºÜÌùÇеĴúÃû´Ê¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÎÒ²»¶ÏµÄÆíµ»Ëµ£º¡°Ö÷£¬ÇóìòָʾÎÒҪȥµÄµØ·½£¬Îұض¨¸úËæìò£¬µ«ÇëìòÇå³þµØ¸æËßÎÒ£¬²»Òªº¬ºý£¡¡±ÌìÖ÷ÕæµÄÊÇÈç´ËÓ¦ÔÊÁËÎÒ£¬·þÊÌÈõÖÇÈËÊ¿µÄ·½ÖÛÍÅÌå´´°ìÈËÊÇ·¶ÄáÔÆ£¨Jean¡¡Vanier£©£¬ÌìÖ÷¶ÔËû˵£º¡°È¥£¬ÓëÐÄÁéƶ·¦µÄÈËͬס£¬ËûÃÇ»áÒ½ÖÎÄã¡£¡±Õâ¸öÕÙ»½¶ÔÎÒҲʮ·ÖÇå³þÃ÷È·£¬ÎÒ±ðÎÞÑ¡Ôñ£¬Ö»ºÃ×ñ´Ó¡£ËùÒÔÎÒÒª´Ó¹þ·ð´óѧÅܵ½·½ÖÛÍÅÌåÀ´£»ÓÉ×î³ç¸ß¡¢×îÏÔºÕ¡¢ÏëҪͳÖÎÈ«ÊÀ½çµÄµØ·½£¬À´µ½ÕâһȺֻ¶®Æ¬ÑÔÖ§×Ö¡¢Éç»áÈÏΪÊDZßÔµµÄÈ˵±ÖС£ÕâÊǼÈÍ´¿àÓÖÀ§Äѵĸı䣬ÏÖ½ñÎÒ»¹ÔÚÊÊÓ¦ÖС£¶þÊ®ÄêÀ´£¬ÎÒ¿ÉÑ¡ÔñÏëÈ¥µÄµØ·½¡¢Ñ¡ÔñÏë̸ÂÛµÄÊÂÇ飻ÏÖÔÚÒª¸ú˼ÏëºÍÖÇÁ¦²»½¡È«µÄÈ˹ý×Å΢С¡¢Òþ¾ÓµÄÉú»î£¬Ã¿ÈÕµÄÀýÐй«ÊÂÒ²²»ÉõÐèÒªÎÄ×Ö¡£Ëƺõ£¬ÕâÖÖÉú»îûÓÐÁ¢¼´ÏÔʾËü¾ÍÊÇÁéÐÔ͸֧µÄÁ¼Ò©¡£²»¹ý£¬ÔÚ·½ÖÛÍÅÌåµÄÐÂÉú»î£¬Ê¹ÎÒÓÐеĴÊÔåȥ̸ÂÛδÀ´µÄ»ù¶½Í½ÁìÐä¹Û£¬ÒòΪÎÒÃÇ¿ÉÒÔÔÚÄÇÀïÕÒµ½£¬×÷ΪÌìÖ÷Ê¥ÑÔµÄÖ´ÊÂÒªÃæ¶ÔµÄÒ»ÇÐÌôÕ½¡£
Òò´Ë£¬ÎÒ»áÏò´ó¼Ò³ÊÏÖÎÒÔÚÈõÖÇÈËÊ¿µ±ÖÐÉú»îµÄһЩƬ¶Î£¬¼½Íû´ø¸ø´ó¼ÒÒ»µãδÀ´»ù¶½Í½Áìµ¼·½ÏòµÄÌáʾ¡£ÎÒÒªÓë´ó¼ÒÒ»Æð·ÖÏíµÄ£¬ÊDzÎÕÕ¸£ÒôÊéµÄÁ½Ôò¹ÊÊ£ºÒ®öÕÔÚ¿õÒ°ÊÜÊÔ̽£¨ÂêËÄ1¡11£©ºÍ²®¶à»±»ÕÙ»½È¥×÷ÄÁÑòÈË£¨Èô¶þʮһ15¡19£©µÄ¹ÊÊ¡£
µÚÒ»Õ¡¡´ÓÏà¹Øµ½Æíµ»
¡¡
£¿¡¡ÊÔ̽£º³ÉΪÏà¹ØµÄÈË
¸úÈõÖÇÈËʿͬסÒÔÇ°£¬ÎÒ×öÁËÐí¶àÓÐÓõÄÊÂÇ飬¿ÉÊÇËûÃǵ½µ×ϲ²»Ï²»¶ÎÒ£¬¸úÕâЩÊÂÇé¾ø¶ÔûÓйØϵ£¬ÕâÊǵÚÒ»¼þÁîÎÒÕ𾪵ÄÊ¡£ËûÃÇûÓÐÒ»¸ö¿´µÃ¶®ÎÒµÄÖø×÷£¬ËùÒÔÎÒдµÄÊé²»ÄÜÓ°ÏìÈκÎÈË¡£ÓÖÒòΪËûÃǴ󲿷ֶ¼Ã»ÓÐÉϹýѧ£¬ËùÒÔÎÒÔÚʥĸ´óѧ¡¢Ò®Â³´óѧ¡¢¹þ·ð´óѧµÄ¶þÊ®Äê½Ìѧ¾Ñ鲢ûÓÐΪÎÒ´øÀ´Ò»¸öÃ÷ÏÔµÄÒý½é¡£Ïà±È֮ϣ¬ÎÒÔڽ̻áºÏÒ»Éϵķḻ¾Ñé¸ü²»ÏûÌá¡£ÓÐÒ»´ÎÍí·¹µÄʱºò£¬ÎÒ°ÑÒ»µãÈâ¸øÁËÒ»¸öÈõÖÇÕßÖúÀí£¬¿ÉÊÇÓÐÒ»¸öÈõÖÇÈËÊ¿¸æËßÎÒ£º¡°²»Òª¸øËûÈ⣬ËûÊÇÊô³¤ÀÏ»áµÄ£¬²»³ÔÈâµÄ¡£¡±
¹ýÈ¥Ôø֤ʵ·Ç³£ÓÐЧµÄ¼¼Á©¶¼²»ÄÜÔÚÕâ¶ùÔËÓã¬ÕâÊÇÎҸе½²»°²µÄÕæÕýÔ´Í·¡£Í»È»¼ä£¬ÎÒÒªÃæ¶Ô³àÂãµÄ×ÔÎÒ£¬¹«È»µÄÃæ¶ÔÈ·ÈϺÍÅų⡢ӵ±§ºÍé³»÷¡¢»¶Ð¦ºÍÑÛÀᣬÕâÒ»ÇÐÍêÈ«ÔÚÓÚµ±Ê±È˼ÒÔõÑù¿´ÎÒ¡£»»¾ä»°Ëµ£¬ÎÒÔÙ²»ÄÜÒÀ¿¿ÈκιØϵ¡¢ÁªÏµ¡¢ÉùÍû£¬ÎÒµÄÉúÃüËƺõÒªÖØпªÊ¼ÁË¡£
´Ó¶à·½Ãæ¿´À´£¬ÕâÊÇÎÒµÄÐÂÉúÃüÖÐÀúÀ´×îÖØÒªµÄÒ»Ïî¾Ñ飻ÎÒ±»±ÆҪȥÖØÐÂ̽Ë÷×Ô¼ºÕæÕýµÄÉí·Ý¡£ÕâȺÆÆËé¡¢ÊÜ´´¡¢ÍêÈ«²»¼ÙÐéÊεÄÈËʹÎÒ·ÅÏÂÏà¹Ø£¨relevant£©µÄ×ÔÎÒ¡ª¡ªÒ»¸ö¿ÉÒÔ°ìÊ¡¢¿ÉìÅÒ«³É¾Í¡¢¿É֤ʵÊÂÇé¡¢¿É½¨Á¢ÊÂÎïµÄ×ÔÎÒ£¬ÈÃÎһظ´²»½ÃÊεÄ×ÔÎÒ¡ª¡ªÒ»¸ö·Ç³£´àÈõ¡¢²»Â۳ɾÍÈÔÄܹ«¿ª½ÓÄɺÍÊ©Óè°®ÐĵÄ×ÔÎÒ¡£
ÎÒÒª¸æËßÄãÃÇÕâÒ»ÇУ¬ÒòΪÎÒÉîÐÅδÀ´µÄ»ù¶½Í½ÁìÐäÒª³ÉΪÍêÈ«²»Ïà¹Ø£¨irrelevant£©µÄÈË£¬ËûÔÚÕâÊÀ½çÀ³ýÁË´àÈõµÄ×ÔÎÒÒÔÍ⣬²¢Ã»ÓÐÈκζ«Î÷¿ÉÊ©Óè¸øÈ˵ġ£Ò®öÕ¾ÍÊÇÕâÑùÕÃÏÔÁËÌìÖ÷µÄ°®¡£ÌìÖ÷°®ÎÒÃÇ£¬²»ÊÇÒòΪÎÒÃÇ×öÁËʲô£¬³É¾ÍÁËʲô£¬ÄËÊÇÓÉÓÚÌìÖ÷´´ÔìÁËÎÒÃÇ£¬ÔÚ°®ÖоÈÊêÁËÎÒÃÇ£¬¶øÇÒ»¹¼ðÑ¡ÁËÎÒÃÇÈ¥´«ÑïÈËÀàÉúÃüµÄÕæÕýȪԴ¡ª¡ª°®£»×÷ΪÌìÖ÷Ê¥ÑÔµÄִʺÍÒ®öյĸú´ÓÕߣ¬ÎÒÃDZØÐë´ø³öÕâ¸öÖØ´óµÄÐÅÏ¢¡£
Ò®öյĵÚÒ»¸öÊÔ̽¾ÍÊdzÉΪÏà¹ØµÄÈË£»°Ñʯͷ±ä×÷Ãæ°üÒ»Ñù¡£àÞ£¬ÎÒ¶àôϣÍûÄÜʱ³£Õâô×ö£¡ÔÚÃسµÄÊ׶¼ÀûÂíÊн¼µÄ¡°ÐÂÊÐÕò¡±ÀÓÐÐí¶à¶ùͯÒòÒûÓò»½àʳˮ»òÒòÓªÑø²»Á¼¶øËÀÍö¡£×ßÔÚÕâÀïÔõ½ÌÎÒ¿¹¾ÜÄÇÉñÆæµÄÄÜÁ¦£»Ê¹ÈËÃÇÔÚɳĮ¹ö¹öµÄ½ÖµÀÉÏ£¬ËæÊÖ¼ðÆð¸©Ê°½ÔÊǵÄʯͷ£¬¶¼±ä³ÉÅ£½ÇÃæ°ü¡¢µ°¸â¡¢ÈȺæºæµÄÃæ°ü£»Ê¹ÈËÃǺÏÊÖÊ¢×ÅË®²ÛµÄ»ýË®£¬¶¼¿É·¢ÏÖ×Ô¼ººÈµÄÊÇ¿É¿ÚµÄÅ£ÄÌ¡£ÎÒÃÇÕâЩÉñ¸¸¡¢ÄÁʦ²»ÊDZ»ÕÙ»½È¥¾ÈÖú¼¢¶öµÄÈË£¬È¥¾ÈÔ®¿ìÒª¶öËÀµÄÈËô£¿ÎÒÃDz»ÊÇҪȥ×÷һЩÊÂÇéʹÈËÃÇÖªµÀ£¬ÎÒÃǵÄÈ·¿ÉʹËûÃǵÄÉúÃüÓÐËù²»Í¬£¿ÎÒÃDz»ÊÇҪȥҽÖꦲ¡µÄ¡¢Î¹Ñø¼¢¶öµÄ¡¢¼õÇáƶ¿àÈ˵ÄÍ´¿àÂð£¿Ò®öÕÔø¾Ãæ¶ÔͬÑùµÄÎÊÌ⣬ħ¹íÀûÓõkÏà¹ØÐÐΪ¡ª¡ª°Ñʯͷ±ä³ÉÃæ°ü¡ª¡ªÀ´Ö¤Ã÷×Ô¼º×÷ΪÌìÖ÷µÄ¶ù×ÓËùÓеÄȨÀû£¬µ«Ò®öÕ×¥½ô×Ô¼ºµÄʹÃü£¬´«½²ÕæµÀ£¬µk˵£º¡°ÈËÉú»î²»Ö»¿¿±ý£¬¶øÒ²¿¿ÌìÖ÷¿ÚÖÐËù·¢µÄÒ»ÇÐÑÔÓ¡££¨ÂêËÄ4£©
¸öÈ˵Ä×ÔÎÒ¼ÛÖµµÍÂäÊÇÈËÔÚÖ°ÊÂÀï¾ÀúµÄÒ»´óÍ´¿à¡£ÏÖÔÚÔ½À´Ô½¶àÉñ¸¸ºÍÄÁʦ¾õµÃ×Ô¼ºµÄÓ°ÏìÁ¦ÉõµÍ£¬ËûÃÇæµÃ²»¿É¿ª½»£¬È´ËƺõÍ÷È»ÀÍÁ¦£¬²»¼ûµÃÓÐʲô´ó¸Ä±ä¡£½Ì»á³öϯÂʳÖÐøϽµ£¬ÐÅÖÚ¶ÔÐÄÀíѧ¼Ò¡¢ÐÄÀíÖÎÁÆʦ¡¢»éÒö¸¨µ¼Ô±¡¢Ò½ÉúµÄÐÅÈαÈËûÃÇ»¹¸ß¡£ÆäÖÐÒ»Ïî×îÁî»ù¶½Í½ÁìÐäÍ´¿àµÄÊÇ£¬¾ÍÊÇÔ½À´Ô½ÉÙÄêÇáÈ˲½ËûÃǺ󳾡£½ñÌ죬ÄãËƺõ»á¾õµÃ²»ÖµµÃίÉíµ±Éñ¸¸»òÄÁʦ¡£ÔÚÏÖ½ñ½Ì»áÀÅúÆÀ¶àÓÚÔÞÓþ£¬³¤ÆÚ»îÔÚÕâÖÖÆø·ÕÀÓÐ˻᲻ÇéÐ÷µÍÂ䣿ÔÚÕâÊÀË×ÀïÓÐÉùÒôȵÀ£º¡°ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ×Ô¼ºÕÕ¹Ë×Ô¼º£¬ÎÒÃDz»ÐèÒªÌìÖ÷¡¢²»ÐèÒª½Ì»á£¬Ò²²»ÐèÒªÉñ¸¸¡£ÎÒÃÇ¿É¿ØÖÆ×Ô¼º£¬Òª²»È»ÎÒÃǻᾡÁ¦¿ØÖÆ×Ô¼º¡£ÎÊÌâ²»ÊÇÔÚÓÚÐÅÐIJ»¹»£¬ÄËÊÇÔÚÓÚÄÜÁ¦²»×ã¡£Èç¹ûÄãÉú²¡£¬ÄãÒªÕÒÄܸɵÄÒ½Éú£»Èç¹ûÄãƶÇÄãÒªÄܸɵÄÕþÖμң»Èç¹û»úÆ÷ÓÐ벡£¬ÄãÒªÕÒÄܸɵŤ³Ìʦ£»Èç¹ûÓÐÕ½Õù£¬ÄãÒªÕÒÄܸɵÄ̸ÅÐר¼Ò¡£¶à¸öÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬ÌìÖ÷¡¢½Ì»áºÍÄÁÕ߶¼ÊÇÓÃÀ´ÌʵÁ¦²»×ãµÄ¼Ð·ì¡£µ«ÏÖÔÚÕâЩ¼Ð·ì¶¼ÓÃÁËÆäËû·½·¨È¥¶ÂÈû£¬Êµ¼ÊµÄÎÊÌâÔÙ²»ÐèÒªÁéÐԵĴ𰸡£¡±
ÔÚÕâÊÀË×»¯µÄÆø·ÕÏ£¬»ù¶½Í½ÁìÐäÔ½À´Ô½¸Ðµ½ÎÞ¹ØÖØÒª£¬È´Ô½À´Ô½´¦ÓÚ±ßÔµµÄµØ·½¡£Ðí¶àÈË¿ªÊ¼ÎÊ×Ô¼ºÎªºÎÈÔÁôÏ·þÊÌ¡£ÓÚÊÇËûÃǾÍÀ뿪Á˸Ú룬·¢Õ¹ÐµÄʵÁ¦£¬¸úÆäËûÈËÒ»Ñù³¢ÊÔÓÃÏà¹ØµÄ³É¾Í½¨Á¢¸üºÃµÄÊÀ½ç¡£
µ«ÊÇÓÖÓÐÒ»¸öÍêÈ«²»Í¬µÄ¹ÊÊ¡£ÔÚÕâʱ´úµÄÒ»ÇгɾÍ֮ϣ¬ÓÐÒ»¹ÉÉîÇеľøÍû¡£µ±Éç»áµÄÖØ´óÆÚÍûÊÇЧÂʺͿØÖƵÄʱºò£¬Ç§Ç§ÍòÍò»îÔÚÕâÒԳɹ¦ÎªÖ÷µ¼µÄÈË£¬ÐÄÄÚÈ´³äÈû׿Åį¡¢ÊèÀë¡¢ÓÑÇéµ±¡¡¢Éî½»ÄÑÇó¡¢¹Øϵ¶ÏÁÑ¡¢³ÁÃÆ¡¢¿ÕÐé¡¢Ïû³ÁºÍÇ¿ÁÒµÄÎÞÓøС£
ÏÖ½ñÉç»áÔÚ¸»Ô£¡¢³É¹¦¡¢Êܹã´óȺÖÚ°®´÷ºÍȨÊƱ³ºóËù¼ûµÄµÀµÂºÍÁéÐÔÉϵÄÇî·¦£¬ÔÚÏÄÀíÊ¿£¨Bret¡¡Easton¡¡Ellis£©µÄС˵¡¶Áã¶ÈÒÔÏ¡·ÖУ¬ÓÐÒ»èòèòÈçÉúµÄÃèÊö¡£ËûÁ¬ÓÃÁËÔÚÏ·¾çÉ϶ÏÐøµÄÊÖ·¨£¬ÃèÊöÁËÂåÉ¼í¶¼«¸»ÓÐÒÕÈ˵ÄÄêÇà×ÓÅ®£¬ËûÃÇÀĽ»¡¢ÀÄÓÃÒ©ÎïºÍ±©Á¦µÄÉú»î¡£ÔÚÕâ¶éÂäµÄÉú»î±³ºóÓÐÒ»Çå³þµÄÉùÒôÄź°×Å£º¡°ËÀ´°®ÎÒ£¿ËÀ´¹ØÐÄÎÒ£¿ËÔ¸Òâ½Ó´ýÎÒ£¿µ±ÎÒ¿ØÖƲ»×¡£¬ÏëÒª¿ÞµÄʱºò£¬ËÀ´Åã°éÎÒ£¿ËÀ´·ö³ÖÎÒ£¬Ê¹ÎҸе½ÓÐËù¹éÒÀ£¿¡±µ±ÎÒÃDz쿴Õâ¸öËƺõÐÅÐÄÊ®×ãµÄÉç»á£¬Æäʵ¡°²»Ïà¹Ø¡±µÄ¸Ð¾õ±ÈÎÒÃÇÏëÏñÖл¹ÓÐÆÕ±éµÃ¶à£¬Ò½Ñ§²ýÃ÷ºÍÉÏÉýµÄ¶éÌ¥Êý×Ö¿ÉÄ