千古之谜--世界文化史500疑案-第86部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
木鲂模喝魏稳巳魏瘟α慷嘉薹ㄗ柚刮一氐轿拦ィ〈尤纯矗弧对爻邸泛汀妒分械男矶嘤判闶枰谎灰丫弑噶耸璐醋鞯囊恍┗竟媛珊吞卣鳎惶逑至怂歉叱囊帐醣硐旨记伞Ｕ馐锥诵钠堑陌饕迨鳎辉诘笔本捅还阄校凰员皇杖朐凇妒分小Ｎ骱耗┠辏涣跸蛟诒唷豆帕遗肥保痪驮ㄎ砟路蛉肆⒋皇⒃奁洹ù然荻妒丁ā６运讣油瞥纭�
那末；这一事实为何不被后人所重视呢？原因大致有两点：（1）《诗经》中各篇诗歌的作者；绝大部分都已不可考。一些贵族文人的作品；除少数在诗中偶尔留下名字外；大多数也无作者可考。汉代《毛诗小序》在解释各篇诗歌时；往往把诗说成是某王、某妃、某公以及其他历史人物所作；如说《关雎》是周文王后妃所作、《七月》是周公旦所作等等；实际上均不可靠。因此；即使是正确的记载；也会引起人们的误解。（2）有关《诗经》作者问题的研究；在我国一直是薄弱环节；至今尚无专文发表；没有引起人们的重视。
翻开一些中国文学发展史专著或大学教材；均叙之不详；一笔带过；对许穆夫人更是略去不说。这样；自然不会产生影响。
可见；尽管萨福名震西方；但说她是世界上第一位女诗人；则与史实不符。因为经后人考证；许穆夫人约生于公元前690年；作诗的年份也在公元前660年左右；这比萨福早了将近80年；比萨福诗篇的问世也要早半个多世纪。从这个意义上说；笔者认为：世界上第一位女诗人应该是中国的许穆夫人。亲爱的读者；你们以为然否？
（俞姡а�
谁能揭开〃莎士比亚〃的真面目？
威廉。莎士比亚的一系列文学作品深刻而生动地反映了16世纪到17世纪英国的时代现实；集中地代表了整个欧洲文艺复兴时期的文学成就。举世闻名的《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》和《麦克佩斯》更是奠定了莎士比亚在世界文学史上的〃巨人〃
地位；就像我国研究《红楼梦》的〃红学〃一样；莎士比亚在世界文化史上雄视百代；研究莎士比亚作品早已在国际上成为一种专门的学问；人称〃莎学〃。莎士比亚的名字早已越出国界；成为各国人民所崇敬的〃世界文化巨人〃。
莎士比亚一生中创作了37部戏剧、154首十四行诗和两首长诗。除了两首长诗是他生前发表的以外；其余的全部作品都是他死后由别人搜集整理后
陆续问世的。最令人生疑的是；莎士比亚作为欧洲文艺复兴时期最伟大的戏剧家；他的身世却有许多不为世人所知的地方；他本人未曾留下只字片言；有关介绍莎士比亚生平事迹的材料奇缺。当时；也没有一个人能够明确说明那些作品是演员莎士比亚创作的。在莎士比亚去世时；居然没有引起任何人的重视；没有一个人按照当地习俗为他的逝世写一首哀诗。
于是；人们自然会提出〃莎士比亚真有其人吗〃这样的疑问：以演员威廉。莎士比亚的名字发表的那些惊世之作；究竟是他本人写的；还是别人创作后用这一假托的笔名发表的。即使象拜伦、狄更斯这样的大作家也怀疑莎士比亚是否写过那些杰作。〃莎士比亚真伪之谜〃是一个争论了几个世纪的未解之谜。
在文化史界；有人认为莎剧的真正作者是英国的伊丽莎白女王；〃莎士比亚〃只是伊丽莎白女王假借的名字。莎士比亚戏剧中的许多主角所处的环境与女王本人颇具相似之处；女王知识广博；语词丰富多样；说话机智善辩；所以反映在莎剧作品中的单词数量达21000多个；一般的人显然难以做到这一点。同时；在伊丽莎白女王去世的1603年以后；以〃莎士比亚〃为名发表的作品数量明显下降；在质量上也较前大为逊色；人们设想这些很可能是女王早期的不成熟之作；而在她死后由别人收集、整理后出版的。凑巧的是；莎士比亚第一本戏剧集的出版者潘勃鲁克伯爵夫人；恰恰又是伊丽莎白女王的至友亲信和遗嘱执行者。专家们认为；通观莎士比亚作品的精彩语言与丰富剧情内容；只有伊丽莎白女王才具有那些杰作的作者所特有的广博的学识、凝炼的语言和对于人们感情意志的高度洞察力。
莎剧的真正作者应当是英国著名哲学家弗兰西斯。培根；这是另一些学者针锋相对的见解。把哲学家培根的笔记内容和莎士比亚初版作品比较分析；两者有难以想象的相似之处。莎剧上至天文地理；外及异邦他国；内涉皇朝宫闱；通达古今；精深博大；出身卑微并且从未踏进大学门槛的普通演员是不可能写作完成的。作者艺术功底深；生活感觉广；剧本情节生动感人；语言准确优美；全景式描绘了当时英国封建制度解体和资本主义兴起时期各种社会力量的冲突；提倡个性解放；反对封建束缚和神权桎梏；人物栩栩如生；久演不衰。这种传世之作应当出于造诣精深的哲人培根之手更合乎情理。
莎士比亚所处时代正是英国伊丽莎白王朝政治、宗教的变化动荡时期；上流社会和达官显贵认为编剧演戏为有伤风化的耻事。但是；在剑桥大学和牛津大学的知识分子阶层仍有一些学者暗地里写戏演戏。迫于社会压力和公众的舆论指责；剧本的撰稿者就虚构了一个〃莎士比亚〃的笔名。与同时代的其他学者相比；弗兰西斯。培根文才出众、阅历丰富、善于思考、勤奋攻读；理所当然是这些作品的执笔人。
莎士比亚作品的真正主人究竟是谁？是伊丽莎白女王；还是哲学家培根；或者有其他人选；众说不一。现在看来；要否定莎士比亚的著作权；就象要完全驳倒种种怀疑者一样的困难。
（章瑞华）
莎士比亚诗中的〃黑肤夫人〃究竟是谁？
十四行诗是莎士比亚留给人类的重要文学遗产；后人有关的论著；其数量仅次于莎氏的代表作《哈姆菜特》。他的作品虽然很多；但生平资料却极为有限；因为在当时剧作家是不为人们所重视的；这就为人们研究莎氏的生平、死因、作品等问题带来了一定的难度。以十四行诗为例；最初出版是否
出于莎氏本人的意愿？卷首献辞中的Mr。W。H。到底是谁？诗中的年轻朋友、情敌诗人和黑肤夫人是否实有其人；他们是谁？
在所有这些有争议的问题中；无疑要算〃黑肤夫人〃这个谜最引人注目、最富浪漫色彩了。的确；这位夫人年轻；擅长音乐；黑头发、黑眼睛；甚至是黑皮肤；具有一种特殊的魅力；在爱情上她却不够忠实；轻浮放荡；既欺骗了自己的丈夫；又背叛了情人；暗中投入诗人的朋友、那个英俊青年的怀抱。莎氏在诗中对她寄托了很深的感情；总是萦绕在诗人的心头；对她的热情一生都没有冷却过；而是一直在塑造她的形象。在诗人的笔下；她简直成了真正的倾国倾城的绝代美人。对这样一位充满诱惑力的美人；自然引起后世研究家们的极大兴趣；并努力在现实生活中去寻找这个真人。在几百年的长期考证研究过程中；人们提出的黑肤夫人的原型人选不下七八名；但似乎还没有真正找到这位具有独特风格的女人。
18世纪的莎氏全集编者马龙开始寻找诗人的这个情人；他认为这个〃黑肤夫人〃就是当时的英国女王伊丽莎白一世；并提出了许多论据。莎氏在不少作品中无保留地歌唱了自己的时代；并在伊丽莎白女王身上寄托了作者对贤明君主的理想。马龙的同时代人卡尔迈认为：〃很明显；所有十四行诗都是写给伊丽莎白女王的。〃从莎士比亚劝他的可爱的女王朋友结婚生子；以及伊丽莎白此时已超过60岁等事实都没有使诗人感到为难来看；诗人和女王的私人关系是很好的；因此女王很可能就是〃黑肤夫人〃的原型。
有的研究者从1594年出版的《威罗比；他的艾薇姗》一书中发现了新线索；认为达夫南特的母亲可能就是十四行诗中的迷人的〃黑肤夫人〃。书中的故事主要讲一个客栈老板的妻子如何拒绝许多求爱者；而只把爱托付给一位熟悉的朋友w。S。莎士比亚的名字正好是WilliamShakespeare。据传说；莎氏往返斯特拉特福和伦敦的途中；往往住在一个酒商开的客栈里；时间一长便成了这家人的朋友；漂亮的客栈夫人对他特别殷勤；其儿子（后来成为17世纪著名戏剧家、桂冠诗人的达夫南特）和莎氏也有着特殊的感情。据莎士比亚最初的传记作者奥伯雷记述；达夫南特本人在醉酒时常常在人面前暗示自己可能是莎士比亚的私生子；并以此感到光荣。为此；一些评论家就作出了上述的猜想。但后来著名的莎学评论家威尔逊提出了疑问：〃达夫南特是1606年生；而事实上酒商1605年前还没有得到开业执照；这样时间对十四行诗中的事件来说是太晚了。〃
19世纪名学者w。约丹根据十四行诗第130首中〃我的情人当她走路时；是脚踏实地〃这句话推断〃她一定是扁平足〃；根据她的音乐才能和擅长卖弄风情；以及其他线索；约丹得出这样的结论；黑夫人来自西印度殖民地、出生于西印度群岛的欧洲人后裔；带有非洲混血；可能是黑人和白人的混血儿；或是白人与混血儿生的。这种说法一直延续到1933年。同年；莎学家G。B。哈里森又提出一个实有其人的女人；那就是住在伦敦的黑人露茜；一个伺候朝臣贵族和富家的妓女。1964年；P。昆奈尔也附和此说；认为〃黑夫人不是宫廷中的贵妇……而是一个出名的宫妓；诨名叫'黑人露茜〃；她的黑色面貌受到人们赞美。另一方面；莎士比亚告诉我们；在欺骗他和勾引他的朋友之外；她也不忠实于她的枕边盟誓。因此；我们或者可以指出她是某个富商的妻子。〃
比较可信的一种说法是〃黑肤夫人〃就是玛丽。菲顿。由于她和青年贵族赫尔伯特的爱情故事；许多批评家常常提出这种说法；维多利亚时代的人
特别热衷这一说法。1890年；泰勒首先提出了这一假设。他先肯定莎氏的十四行诗是写给赫尔伯特的；那么〃黑肤夫人〃自然是菲顿了。她于1595年17岁时；成为伊丽莎白女王的一个宫女；1600年成了赫尔伯特的情人；并给他生了一个孩子；但不久即夭折。为此事；赫尔伯特被送进舰队街监狱、菲顿被开除出宫。菲顿后来的命运也很不好；先是给莱夫逊爵士生了两个私生子；后来又嫁给了泼尔摩尔船长。有人曾描绘过菲顿大胆而轻率的举动：敞开头巾；卷起衣服；拿着一件宽大的斗篷；象男人一样；大踏步走去和赫尔伯特幽会。后人肖伯纳还根据这个故事写了一个有趣的剧本《十四行诗里的黑肤夫人》来肯定这一主张。但是这一论断也受到人们的怀疑；因为十四行诗中的黑肤夫人是一个有夫之妇；而菲顿被撵出宫门后很久才正式与人结婚。更为致命的一点是；后来发现菲顿的画像是个金发碧眼白皮肤的美人；虽然她的教堂纪念碑说她是个黑种妇女。
到了1973年1月29日；情况又有了新的进展：英国《泰晤士报》以显著篇幅刊登了著名历史学家、莎学家饶斯的文章《终于真相大白——莎士比亚的黑肤夫人》；此文立即轰动了世界。原来饶斯在牛津波斯莱茵图书馆研究西蒙。弗芒的资料时；发现〃黑肤夫人〃极有可能是艾米丽娅。雷尼尔。
弗芒生于1552年；死于1611年；是个医生、占星家和好色之徒。艾米丽娅是巴萨诺和玛格莱特。约翰逊的女儿；父亲死时才6岁；1587年17岁时成了孤儿；只有l00镑遗产。为了挽回恶运；她成了韩斯顿勋爵一世的情人。
在发现自己怀孕后；为掩饰；她找了宫廷乐师威廉。雷尼尔做丈夫。艾米丽娅曾于1593年找弗芒算命；告诉他；丈夫对她不好；挥霍了她的许多钱财；弄得她现在很穷。弗芒描绘她是〃褐色、年轻〃；故意卖弄风情；后来她派女拥人来接他幽会。他在日记中写道：〃我跟她们去了；在她那儿过了一整夜。〃但有人提出了两点疑议：（1）艾米丽娅实际上是嫁给了奥尔方苏。雷尼尔；而不是威廉。雷尼尔；（2）莎士比亚辞典的编者、莎学专家韦尔斯指出饶斯说的〃褐色、年轻〃也不对；据仔细研究；发现这个字不是brown（褐色）；而是brave（鲜艳华丽）；这就是说艾米丽娅〃年轻漂亮〃；而不是说她为〃黑肤色〃。因而饶斯向人们提供的仍是一个模糊不清的夫人。
也有少数批评家根据莎氏特别钟情于〃黑肤夫人〃的事实；证明这位令人销魂的女子不是别人；就是莎士比亚自己的妻子安娜。哈莎薇；称她为〃可怜的安娜〃；或〃斯特拉特福的美人〃。
有一种现象不容否认；就是在莎诗研究中存在着把诗中所写的都当作真人真事的倾向；爱到历史资料中去探本求源；寻找这个真人。当然；莎氏的不少作品都有历史事实作依据；但并非全部如此；更何况现实和文学形象是有很大区别的。这种在文艺研究中探本究源、穿凿附会的做法；是不足取的。
迈凯尔说过：〃花在这方面的所有劳动纯粹是浪费。〃莎诗编者布斯也说：〃不必再去举例说明了。〃总之；不管这位〃黑肤夫人〃是实有其人；还是幻想中的产物；这个美人之谜恐怕永远也无法解开了；诚如本世纪初莎学专家道顿所说：〃我们永远不会发现这个女人的名字。〃
（俞姡а�
《奥赛罗》是一出人文主义理想幻灭的悲剧吗？
威廉。莎士�
