Ö¹¹ÛìøÐÞ-µÚ7²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾õÖªÓë¾õÐÔ£¬ÄÇô£¬Ëû¾Í²»»áʧȥìø¶¨»òÉÆÐеÄÐÞ³Ö£»µ«ÊÇ£¬Èç¹ûËûûÓоõÖªÓë¾õÐÔ£¬ÄÇô£¬ÄîÍ·ºÍ·³ÄվͻáµÖ´ï£¬ÇÀ×ßìø¶¨²¢´Ý»ÙÉÆÐеÄÐÞ³Ö¡£·ÀÖ¹ÐĶ¾¼°ÄîÍ·µÄ¹¥»÷·½·¨£¬¾ÍÊÇÒªÓоõÖªÓë¾õÐÔ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐľÍÏñÊÇÒ»µÀÃÅ£¬ÎÞÂÛ½øÀ´µÄÊÇʲô¡ª¡ª²»¹ÜÊÇһλС͵»ò´óÁ¿µÄ²Æ¸»¡ª¡ª¶¼±ØÐë¾¹ýÕâµÀÃÅ¡£Í¬ÑùµÄ£¬Èç¹ûÈκÎÉÆ»ò¶ñµÄÌØÖʽøÀ´ÁË£¬ËüÃǶ¼ÊǾ¹ýÐĽøÀ´µÄ¡£ÔپٸöÀý×ÓÀ´Ëµ£¬Èç¹ûÎÒÃǽøÈ¥Ò»¼ÒÒøÐУ¬Í¨³£ÃÅ¿Ú»áÕ¾×ÅÒ»¸ö´ø×ÅǹµÄ¾¯ÎÀ£¬ÒÔ·ÀÖ¹µÁÔôµÄ½øÈ롣ͬÑùµÄ£¬ÐÄÏñÊÇÒ»µÀÃÅ£¬ÐÐÕßÒª¾õÖª³äÈξ¯ÎÀ£¬Ëæʱ¶¼ÔÚÖµÇÚ¡£Ö»ÊÇÓÐһλ¾¯ÎÀ²¢²»×ã¹»£¬ÎÒÃÇ»¹ÐèÒª¾õÐÔµÄÎäÆ÷¡£Èç¹û¾õÖª¼°¾õÐÔËæʱ¶¼È·ÔÚ£¬ÄÇôÄîÍ·¼°·³ÄÕ¶¼ÎÞ·¨½øÀ´²¢Íµ×ßÁ¼ÉÆ»òÕýÃæµÄÊÂÎï¡£°ÑÕâ¸öÀý×ÓÔÙÀ©Õ¹Ò»²½µØ˵£¬Ó¡¶ÈµÄÒøÐÐÔÚÃÅ¿Ú°²ÖÃһλ´øǹµÄ¾¯ÎÀÊØ»¤´óÃÅ£¬µ«ÊÇ£¬ÓÉÓÚËûÃǵ£ÐÄÎÞ·¨·ÀÖ¹¾¯ÎÀÇÀ¶áÒøÐУ¬ËûÃǵĽâ¾ö·½Ê½Êǽ«¾¯ÎÀÓÃËøÁ´°óÔÚÍâÃæµÄÖù×ÓÉÏ¡£ËùÒÔ£¬Ó¡¶ÈµÄÒøÐÐÓÐһλ´ø×ÅÀ´¸£Ç¹¡¢Á´ÔÚÖù×ÓÉϵľ¯ÎÀ£¬ÒÔ·ÀÖ¹µÁÔô½øÈëÒøÐм°¾¯ÎÀÇÀ¶áÒøÐС£Í¬ÑùµÄ£¬ÎªÁ˱£»¤ìø¶¨£¬ÐÐÕß±ØÐë¾ßÓоõÖªÀ´¿´ÊØÐĵĴóÃÅ£»ÎªÁË·ÀÖ¹¾õÖªµÄʧȥ¿ØÖÆ£¬ÐÐÕßÒÔ¾õÐÔ½«ËüÁ´ÔÚÄǶù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚËÄÖÖÁ¦Á¿ÊǾõÐÔµÄÁ¦Á¿£¨powerofawareness£©£¨ÕýÖªÁ¦£©¡£Õâ±íʾÐÐÕß¾«È·µØÖªµÀÕýÔÚ·¢Éúʲô¡¢×Ô¼ºÕýÔÚ×öʲô¡£Í¨³££¬ÎÒÃDz»»á¾õ²ìµ½ÕýÔÚ·¢ÉúµÄÊ£¬µ«ÊÇ£¬¾õÐÔµÄÁ¦Á¿¿É¿ªÕ¹Á½ÖÖ²ã´ÎµÄ¶¨¾²¡ª¡ªµÚÎå¸ö²ã´ÎµÄ¡°Ñ±·þ£¨taming£©¡±£¨Èá˳£©£¬¼°µÚÁù¸ö²ã´ÎµÄ¡°Æ½¶¨£¨pacification£©¡±£¨¼Å¾²£©¡£Í¨³££¬ÎÒÃǵÄÐÄȱ·¦ìøÐ޵Ķ¯»ú¡£ËùÒÔ£¬ìøÐÞÊÇÒ»¼þ·Ç³£À§ÄѵÄÊ¡£È»¶ø£¬¡°Ñ±·þ¡±µÄÁ¦Á¿Ê¹ÎÒÃǾõÖªµ½ìø¶¨µÄÌØÖʺÍÀûÒ棺ËüÀûÒæÎÒÃÇ×Ô¼º¼°±ðÈË£¬ËüÄÜ°ïÖúÎÒÃÇ¿ªÕ¹ÌìÑÛͨ¼°ÉñͨÁ¦£¬ËüÄÜ°ïÖúÎÒÃÇÔö³¤ÁìÎòÁ¦¼°Öǻۡ£¾õÖªìø¶¨µÄÒ»Ç馵ÂÀûÒ棬»áʹÎÒÃÇΪìøÐÞËùÎüÒý£¬²¢¹ÄÀøÎÒÃÇìøÐÞ£¬ËùÒÔÎÒÃǵÄÐĻᱻѱ·þ¡£Òò´Ë£¬¾õÐÔµÄÁ¦Á¿Ëù¿ªÕ¹³öµÄѱ·þ´ÎµÚ£¬¿É½ø¶ø¿ªÕ¹³öµÚÁù¸ö´ÎµÚµÄ¶¨¾²¡ª¡ª¡°Æ½¶¨¡±¡£ÔÚ¡°Ö¹¡±µÄìøÐÞÖ®ºó£¬±£³ÖìøÐÞºó״̬ÖеľõÖªÓë¾õÐÔÊǺܵÃÒªµÄ¡£¾õ֪ʹÎÒÃDz»»áÍü¼ÇÐĵÄ×´¿ö£¬¾õÐÔʹÎÒÃÇÇå³þµØÖªµÀÈκεÄÆðÐĶ¯Äî¡£¶ÔÓÚÄÇЩÏë¿ØÖÆ×ÔÐĵÄÈË£¬¼ÅÌì˵µÀ£º¡°ÎÒË«ÊÖºÏÊ®µØÇëÇóʹ¾õÖªÓë¾õÐÔ³ÉΪ·Ç³£ÖØÒª¡£¡±ÔÚÐÞ³Öìø¶¨Ê±£¬¾õÖªÓë¾õÐԷdz£ÖØÒª£»ÔÚìøÐÞÖ®ºó£¬ÐÐÕßÒ²Ó¦¸Ã¾¡Á¿±£³Ö¾õÖªÓë¾õÐÔ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ²ØÎÄÀ¡°×µ£¨¶÷£©ÅÁ£¨drenp£©¡±µÄÒâ˼ÊÇ¡°¾õÖª¡±£¬¡°Ð»Ð£¨sheshin£©¡±µÄÒâ˼ÊÇ¡°¾õÐÔ¡±¡£¡°×µ£¨¶÷£©ÅÁ¡±Ò²º¬ÓС°¾õÖª¼°ÒäÄµÄÒâ˼£¬Ëü±íʾһ¸öÈ˾õÖªµ½×Ô¼ºÕýÔÚ×öʲô£¬²¢¼ÇµÃËû±ØÐë×öʲô¡ª¡ª²»ÂÛËûÕýÔÚìøÐÞ£¬»òÒѾʧȥרעÁ¦¡¡µÈµÈ¡£¡°¾õÖª¡±¾ÍÏñÊÇÒ»ÖÖÒò£¬¡°¾õÐÔ¡±¾ÍÏñÊǹû£¬Èç¹ûÐÐÕß¾ßÓзdz£ÃÜÇеľõÖª£¬Ëû»áÁ¢¿Ì×¢Òâµ½Ò»¸öÄîÍ·µÄÉýÆð£¬Õâ¾Í±ä³É¾õÐÔ£¬Õâ¾Í³ÉΪ¡°Ð»Ð¡±£¬Òò´Ë£¬ÐÐÕßÖªµÀ·¢ÉúÁËʲô£¬Í¨³££¬ÎÒÃDz¢²»ÖªµÀ×Ô¼ºÐÄÖÐÓÐʲô»ò×Ô¼ºÔÚÏëʲô£¬ËùÒÔ¾õÐÔ²¢²»´æÔÚ£»¿ÉÊÇ£¬Èç¹ûÎÒÃǾßÓоõÖª£¬ÄÇôҲ¿ÉÒÔ˵ÊǾßÓоõÐÔ£¬ÒòΪ¾õÖª»á´øÀ´¶¨¾²¡£ËùÒÔ£¬µ±ÎÒÃǾßÓоõÐÔʱ£¬ÕâÊǾÓÉÎÒÃǶÔÕýÔÚ·¢ÉúµÄʾõÖª¶ø²úÉúµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚƽ¶¨»ò¼Å¾²µÄ´ÎµÚ£¬ÎÒÃÇ»á¾õÖªµ½»ÁÉ¢µÄ¸ºÃæÐÔÖÊ¡£¼ÅÌì¶Ô´ËÓÐËù½âÊÍ£¬Ëû˵£ºµ±ÐÄ»Áɢʱ£¬Ëü¼ÐÔÚ·³ÄÕÕâ¸öÒ°Ê޵ijݼ䣬¶øÇÒ»ÁÉ¢µÄÐÄÊǽñÊÀ¼°À´ÊÀÒ»ÇÐÀ§ÄѼ°ÐÄÕϵÄÉúÆ𴦡£»ÁÉ¢µÄ״̬»áʹÐĵĸºÃæÌØÖÊÓúÔöÓúÇ¿¡£È»¶ø£¬¶Ô¸ºÃæÌØÖʵľõÖª¿É¼¤ÀøÎÒÃÇìøÐÞ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÎåÖÖÁ¦Á¿ÊǾ«½øÁ¦£¨powerofdiligence£©¡£ÕâÖÖÁ¦Á¿´´ÔìÁ˵ÚÆ߸ö²ã´ÎµÄ¶¨¾²¡ª¡ª¡°È«È»Æ½¶¨£¨pletepacification£©¡±£¨×¼Å¾²£©¡£ÔÚÇ°Ò»²ã´ÎµÄƽ¶¨ÖУ¬ÐÐÕß·´¸²Ë¼Î©ìø¶¨µÄ¹¦µÂ¼°»ÁÉ¢µÄ¹ý»¼£¬²¢²ù³ý»ÁÉ¢µÄ¹ý»¼¡£µ«ÊÇ£¬ÓÐʱºòÓÉÓÚ²»¿ìÀÖ¡¢°Ã»Ú»ò²_ÅÖ®ÀàµÄÇ¿´óÕÏ°£¬½öֻ˼¿¼ìø¶¨µÄ¹¦µÂ£¬²¢²»×ãÒÔÁ¢¼´²ù³ýÕâЩÕÏ°¡£ÐÐÕßÐèÒª¾«½øÁ¦²ÅÄÜÍêÈ«²ù³ýÌ°Ö´¡¢²_í£¼°ÎÞÃ÷µÈÇ¿´óµÄÕÏ°£¬²¢Ôì¾ÍµÚÆß²ã´ÎµÄìø¶¨¡ª¡ªÈ«È»Æ½¶¨»ò×¼Å¾²¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¾«½øÁ¦Ò²´´ÔìÁ˵ڰ˲ã´ÎµÄ¶¨¾²¡ª¡ª¡°×¨Ò»£¨one¡pointedness£©¡±£¨×¨×¢Ò»È¤£©£¬ÒòΪʹÐÄ»ÁÉ¢µÄÒ»ÇÐÕÏ°¶¼ÒѾÇå³ýÁË£¬ÐÄÄܹ»×¨Ò»²»¶þµØ°²×¡¡£ÔÚ´ËרһµÄ²ã´Î£¬ÐÐÕßÄܲ»Ôõô·ÑÁ¦µØìøÐÞ£¬¾«½øÁ¦Ôò±»ÓÃÒÔά³ÖÕâÖÖרһµÄ״̬¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÒ»ÖÖ×÷ÒâÒà³ÆΪÑÏÃÜ¿ØÖÆ×÷Ò⣬ËüºÍ×î³õÁ½¸ö²ã´ÎµÄ¶¨¾²Óйء£µÚ¶þÖÖ×÷Òâ³ÆΪ¡°Óмäȱ×÷Ò⣨interruptedengagement£©¡±£¬ÔòºÍµÚËÄÖÁµÚÆß²ã´ÎµÄ¶¨¾²Óйء£Óмäȱ×÷Òâ±íʾ£ºÐÐÕßÄܽ«ÐÄ°²×¡ÓÚÒ»ÖÖ¶¨¾²µÄ״̬£¬È»ºó£¬ÕâÖÖ״̬±»Ä³ÖÖ¹ý»¼´ò¶ÏÁË£¬ÐÐÕßÓÚÊÇÓ¦ÓöÔÖη½·¨¡£ÕâÖÖÇéÐη´¸´µØ·¢Éú£¬ÐÐÕßÒ²·´¸²µØ¼ÌÐøÓ¦ÓöÔÖη½·¨£¬ËùÒÔ£¬ÐÐÕߵĶ¨¾²Ò²¼ÌÐø²»¶ÏÓмäȱ¡£Ôڵڰ˲ã´ÎµÄ¶¨¾²£¨×¨×¢Ò»È¤£©£¬ÐÐÕß¿ªÕ¹Á˵ÚÈýÖÖ×÷Ò⡪¡ª¡°ÎÞ¼äȱ×÷Ò⣨uninteruptedmentalengagement£©¡±¡£ÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÐÄרעÓÚÒ»µã£¬²¢ÎÞ¼äȱµØά³ÖÔÚרһµÄ״̬¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÁùÖÖÁ¦Á¿ÊÇ¡°ÊìϤÁ¦»ò´®Ï°Á¦£¨poweroffamiliarization£©¡±¡£ÔÚÕâ¸ö²ã´Î£¬ÐÄ×ÔÈ»µØ°²×¡£¬²»ÐëÒª·ÑÁ¦»òÕûÖΡ£µÚËÄÖÖÔËת×÷ÒâºÍ´ËÖÖÁ¦Á¿Óйأ¬³ÆΪ¡°×ÔÈ»×÷Òâ»òÎÞ¹¦ÓÃ×÷Ò⣨naturallypresentmentalengagement£©¡±¡£µÚ¾Å²ã´ÎµÄ¶¨¾²³ÆΪ¡°°²×¡ÓÚƽµÈÐÔ£¨restinginequanimity£©¡±£¨µÈ³Ö£©¡£ËùÒÔ£¬ÔڵھŲã´ÎµÄ¶¨¾²Ê±£¬ÓÉÓÚÁùÖÖÁ¦Á¿¼°ËÄÖÖ×÷Ò⣬ÐÄÖ»ÊÇ°²×¡ÓÚƽµÈÐÔÖ®ÖУ¬ÇáËɶø²»·ÑÁ¦£¬ÕâÊǶ¨¾²µÄ×î¸ß²ã´Î¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎåÖÖ¹ý»¼¼°°ËÖÖ¶ÔÖη¨ÊÚÓÚÎÞÖøËù׫дµÄ¡¶±æÖбßÂÛ¡·ÖУ¬´Ëµä¼®ÊÇÃÖÀÕÎåÂÛÖ®Ò»£¬·ðÍӵķ¨½Ì¿É·ÖΪ¾²Ø£¨sutras£©¡¢Âɲأ¨vinaya£©¼°Â۲ػò¡°°¢Åþ´ïÄ¥£¨abidharma£©¡±¡£¡¶±æÖбßÂÛ¡·ÊǹØÓÚ¡°°¢Åþ´ïÄ¥¡±µÄÂÛ×¢»ò×¢ÊÍ¡£¶¨¾²µÄ¾Å²ã´Î£¨¾ÅסÐÄ£©ÊÚÓÚÃÖÀÕÆÐÈøµÄ¡¶´ó³ËׯÑϾÂÛ¡·£¬´Ëµä¼®½âÊͼ°³ÎÇ徲صķ¨½Ì¡£ÁùÖÖÁ¦Á¿¼°ËÄÖÖÔËת×÷ÒâÊÚÓÚÎÞÖøÎ岿ÂÛ×÷Öеġ¶ÉùÎŴεڣ¨LevelsoftheSravakas£©¡·¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×ÜÖ®£¬µ±ÎÒÃÇìøÐÞʱ£¬¹ý»¼»áÉýÆð²¢×èÖ¹ÎÒÃÇ¿ªÕ¹ìø¶¨£¨¼û±íÒ»£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±ÆÐÈøìøÐÞʱ£¬ËûÃÇ¿´¼ûÉýÆðµÄ¹ý»¼£¬±æʶËüÃÇÖ®ºó£¬ÄÜÒÔÊÊÇеĶÔÖη½·¨²ù³ýÕâЩ¹ý»¼£»ÈôÎÒÃÇÎÞ·¨ÔÚìøÐÞµ±ÖбæʶÕâЩ¹ý»¼£¬ÎÒÃǽ«ÎÞ·¨ÂõÏò·ð¹û¡£¾ÓÉ·¨½Ì£¬ÎÒÃÇÄܱæʶÕâЩȱÏÝ£¬²¢ÖªµÀÈçºÎÓ¦ÓÃÊʵ±µÄ¶ÔÖη½·¨¡£ÕâÖÖÌرðµÄ·¨½ÌÊÇÐÐÕß±ØÐëʵ¼ÊÈ¥ÌåÑéµÄ£¬²»ÊǽöÖ»×ö֪ʶÐÔµÄѧϰ¾Í¹»µÄ¡£µ±ÎåÖÖ¹ý»¼ÔÚÎÒÃǵÄìøÐÞÖÐÉýÆðʱ£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÀûÓðËÖÖ¶ÔÖη¨¡¢ÁùÖÖÁ¦Á¿¼°ËÄÖÖÔËת×÷Òâ¡£´ËÍ⣬¾ÓÉìøÐÞ£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÄܱæÖªÎÒÃÇÒѾ´ïµ½ÄÄÒ»²ã´ÎµÄ¶¨¾²ÁË£¬Òò´Ë£¬ÕâЩìøÐ޵Ľ̷¨·Ç³£ÖØÒª£¬ÎÒÃDZØÐë³¹µ×µØÁ˽âËüÃÇ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡±íÒ»
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁùÁ¦¡¢¾ÅÐÄס¼°ËÄ×÷Òâ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁùÖÖÁ¦Á¿ÐÄÖ®¾ÅÖÖ¶¨¾²³Ì¶ÈËÄÖÖ×÷Òâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡£±¡¢ÌýÎÅÁ¦£±¡¢ÄÚס£±¡¢Á¦Àø×÷Òâ
¡¡¡¡¡¡¡¡£²¡¢Ë¼Î©Á¦£²¡¢Ðøס
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡¢¾õÖªÁ¦»ò£³¡¢°²×¡£²¡¢Óмäȱ×÷ÒâÒäÄîÁ¦
¡¡¡¡¡¡¡¡£´¡¢½üס
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡£´¡¢¾õÐÔ»ò
¡¡¡¡¡¡¡¡£µ¡¢µ÷˳ÕýÖªÁ¦
¡¡¡¡¡¡¡¡£¶¡¢¼Å¾²
¡¡¡¡¡¡¡¡£·¡¢×¼Å¾²
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡£µ¡¢¾«½øÁ¦£¸¡¢×¨×¢Ò»È¤£³¡¢ÎÞ¼äȱ×÷Òâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡£¶¡¢ÊìϤÁ¦»ò£¹¡¢Æ½µÈ³Ö£´¡¢×ÔÈ»×÷Ò⴮ϰÁ¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÚÊÚ´«Í³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ö¹¡±µÄ½Ì·¨Ò²¾ÓÉÉÏʦֱ½Ó¿ÚÊÚ¸øµÜ×ӵķ½Ê½£¬´ú´úÏà´«¡£ÐÐÕßµÃ×ÔÉÏʦµÄ¿Ú´«½Ì·¨ºÍ±¾ÊéËùÐðÊöµÄ·Ç³£ÀàËÆ¡£¸ù¾Ý¡°Ö¹¡±µÄ¿ÚÊÚ´«Í³£¬ìøÐÞ¾Ñé¿É·ÖΪÎå¸ö½×¶Î»ò¿ªÕ¹´ÎµÚ¡£µÚÒ»¸ö½×¶ÎÊÇ¡°²»Îȶ¨Ö®ÌåÑ飨experienceofinstability£©¡±¡£³õѧìø¶¨Ê±£¬ÐÐÕßËù¾Ñéµ½µÄÐÄÊǷdz£²»Îȶ¨µÄ£¬¾ßÓзdz£¡¢·Ç³£¶àµÄÄîÍ·£»ÕâЩÄîÍ·ÓкõÄÒ²ÓлµµÄ£¬ÈçͬÆÙ²¼Ò»°ãµØ×ÔѱßÇãк¶øÏ¡£µ±ÆÙ²¼µÄË®³å»÷µ½µ×¶Ëʱ£¬Ë®»¨½¦µÃºÜ¸ß¡¢Ë®Á÷¼«ÎªÐÚÓ¿£¬²¨ÀËÒ²ÓÖÇ¿ÓֶࡣÔÚìøÐÞʱ£¬ÐÐÕß»á¾õµÃ×Ô¼ºËƺõ´ÓÀ´Ã»ÓйýÕâô¶àÄîÍ·£¬Òò´ËËû»áÈÏΪ£º¡°ìøÐÞʹÎÒµÄÄîÍ·ÓúÀ´Óú¶à¡£¡±ÊÂʵÉÏ£¬ÐÐÕß²¢Ã»ÓвúÉú±È½Ï¶àµÄÄîÍ·£¬¶øÊÇÔÚËû¿ªÊ¼ìøÐÞ֮ǰ£¬´ÓδÏëµ½×Ô¼ºµ½µ×ÓжàÉÙÄîÍ·£»Ëû´Óδ·ÖÎö¹ý×Ô¼ºµÄÄîÍ·£¬Ò²²»ÏþµÃÄîÍ·µÄÊýÄ¿ÓжàÉÙ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ìøÐÞÊÇ´¦ÀíÄîÍ·µÄ¿ª¶Ë£¬ÒòΪÐÐÕß¿ªÊ¼¾õ²ìµ½×Ô¼ºµÄÄîÍ·¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±ÎÒÃÇ¿ªÊ¼²»¼ä¶ÏµØìøÐÞʱ£¬¿ªÊ¼»áÓеڶþÖÖìøÐÞµÄÌåÑ顪¡ª¡°´ï³ÉÖ®ÌåÑ飨experienceofattainment£©¡±¡£ÓÐÁËÕâÖÖ¾õÊÜÖ®ºó£¬ÎÒÃÇ¿ªÊ¼¾õµÃÒѾ´ïµ½ºÃµÄìøÐÞ¾³½ç¡£ÕâÖÖ¾ÑéÈçͬһÌõɽÀïµÄϪÁ÷»òɽ¹ÈÖеĺÓÁ÷£¬ÕâÌõϪ»òºÓÈÔÈ»ÊÇÍļ±£¬¾ßÓÐÐí¶à²¨ÀË£¬µ«ÊÇËü²¢²»ÏñÆÙ²¼ÄÇôǿ¾¢¡¢ÄÇô¿ñÒ°¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ìøÐÞµÄÏÂÒ»½×¶Î±äµÃ¸ü¼ÓÈÝÒ×£¬ÈçͬһÌõ»ºÂýµÄºÓÁ÷¡£ìøÐÞ±äµÃ±È½ÏÈÝÒ×£¬µ«ÊÇÉÐδµ½´ïûÓÐÄîÍ·ÉýÆð¡¢³ÖÐøסÓÚ¶¨¾²Öеľ³½ç£»¿ÉÊÇ£¬Ëü²»ÏñµÚ¶þ½×¶Î£¨´ï³ÉÖ®ÌåÑ飩ÄÇô´ÖÂÔ¡¢ÄÇô²»Á¬¹á¡£ËùÒÔ£¬Õâ¸ö½×¶ÎµÄìøÐÞÒѾ¾ßÓÐijÖ̶ֳȵÄ˳³©¼°Æ½ºÍ£¬ÒòΪÄîÍ·µÄÁ¦Á¿ÒѾ¼õÈõÁË¡£ÕâµÚ¶þ¸ö²ã´Î³ÆΪ¡°ÊìϤ֮ÌåÑ飨experienceoffamiliarization£©¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚËĸö²ã´Î³ÆΪ¡°¶¨¾²Ö®ÌåÑ飨experienceofstability£©¡±£¬ÒòΪ´Ë½×¶ÎµÄìøÐÞ¾ßÓÐÒ»ÖÖ³ÖÐøµÄ¶¨¾²×´Ì¬£¬Ã»ÓиÉÈÅÄîÍ·µÄÁ÷¶¯¡£ÔÚÕâ¸ö½×¶Î£¬ÐÐÕßÒѾ´ïµ½¿ÉÒÔ¿ØÖÆ×ÔÐĵÄÎȶ¨³Ì¶È£¬¾ÍÓÐÈçƽ¾²ÎÞ²¨µÄº£Ñó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÎå¸ö²ã´Î³ÆΪ¡°È«È»¶¨¾²Ö®ÌåÑ飨experienceofpletestability£©¡±¡£ÔÚÕâ¸ö×îºóµÄ½×¶ÎÖУ¬ÐÐÕß²»ÎªÈκÎÌåÑéËù¶¯£»Ôڴ˽׶ÎÉýÆðµÄ¾õÊÜÊÇÃîÀÖ¡¢Ã÷ÐÔ¼°ÎÞÄîµÄ¾³½ç¡£ÀýÈ磬ÔÚìøÐÞʱ£¬ÐÐÕß¿ÉÄÜ»áÌåÑéµ½ÃîÀÖµÄÇ¿ÁÒ¾õÊÜ£¬È»ºóÕâÖÖÃîÀÖÏûʧÁË£»»òÕߣ¬ÓÐÒ»Ì죬¼«´óµÄÃ÷¾õͻȻÔÚìøÐÞÖÐÉýÆð£¬ÐÐÕß¿ÉÄÜÒò´Ë»áÏëµÀ£º¡°ÎÒÏÖÔÚËù¾Ñéµ½µÄÃ÷¾õµ½µ×ÊÇʲô£¿¡±»òÕߣ¬ÐÐÕß¿ÉÄÜ»á¸Ð¾õµ½Ò»ÖÖÍêȫûÓÐ˼ΩÔì×÷µÄ״̬¡ª¡ªÕâÈýÖÖ¾Ñé»ò¾õÊܶ¼¿É×Ô¡°Ö¹¡±µÄìøÐÞÖÐÉýÆð¡£Ôڴ˲ã´Î£¬ÎÞÂÛÉýÆðµÄÊÇʲô£¬¶¼²»»áÓ°ÏìÐÐÕßÐĵĶ¨¾²£¬ÐÐÕß²»»á±»Íâ¾³»òÖÆÔìÌ°Óû¡¢²_Å»òÉõ¶ø°®¼°´È±¯µÈÇé¾³ËùÓ°Ïì¡£Òò´Ë£¬ÐÐÕßµÄÐÄ¿ªÕ¹³ö¼«´óµÄÇåÃ÷¼°¹âÃ÷£¬ÍêȫûÓÐÈκεĻè¶Û»òÎÞÃ÷¡£ÕâÖÖ¾ÑéÈçͬһ¸ùÀ¯ÖòÔÚƽ¾²¿ÕÆøÖÐȼÉÕ£¬Ëü·Ç³£¹âÃ÷£¬²¢·Å³ö·Ç³£Îȶ¨µÄÃ÷¹â£»µ«ÊÇ£¬Èç¹ûËüÊÇÔÚ¶¯µ´µÄ¿ÕÆøÖÐȼÉյĻ°£¬Ö»Äܷųöʱ¶ÏʱÐø¹âÏß¡£Ò»µ©ÐÄÊÇƽÎȵġ¢±äµÃ²»ÊÜÄîÍ·Ó°Ï죬ÐÐÕß¾ÍÄܶÔÊÂÎïÓÐÇåÎúµÄÁ˽⡣ÍêÃÀ»òÔ²ÂúµÄÁ˽âÓÐÁ½¸ö²ã´Î£ºÃ÷ÐÔ¼°Çå¾»¡£¡°Ã÷ÐÔ£¨clarity£©¡±ÊÇÒÔÃôÈñµÄÑÛ¹âÈ¥¿´Ò»ÇÐÊÂÎ°ÑÒ»ÇÐÊÂÎﶼÁ˽âµÃ·Ç³£Çå³þ¡¢Ã÷Îú¼°×Ðϸ£»¡°Çå¾»£¨purity£©¡±ÊÇÖ¸ÐIJ»ÎªÈκβ»È·¶¨»ò»³ÒÉËùȾÎÛ£¬ÇÒÕâÖÖÃ÷ÐÔ²»»á¶¯µ´²»¶¨£¬ÕâÊÇÈ«È»Çå¾»¡¢Ã»ÓÐȾÎÛµÄÁ˽⡣
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¨³££¬µ±ÎÒÃÇ¿ªÕ¹ÁËһЩ¶¨ìø£¬²¢¾ßÓÐһЩÁ¼ºÃµÄìøÐÞ¾Ñéʱ£¬ÎÒÃÇ»áÏë˵£º¡°ÕâÌ«ºÃÁË£¬ÎÒÒ»¶¨ÊÇ¿ì³ÉΪһλ¡®Ï¤´ï£¨siddha£¬³É¾ÍÕߣ©¡¯ÁË£¡¡±µ±ÎÒÃǵÄìøÐÞ¾õÊܲ»¼Ñʱ£¬ÎÒÃǾÍÏë˵£º¡°ÕâÌ«¿ÉÅÂÁË£¬ÎÒÒ»¶¨ÊÇÈ«²¿¶¼×ö´íÁË£¡¡±²»ÂÛ¾õÊÜÊÇʲô¡ª¡ªÊǺûòÊÇ»µ¡ª¡ªÎÒÃǶ¼Ó¦¸ÃÖ»ÊǼÌÐøìøÐÞ¡£Èç¹ûºÃµÄ¾õÊÜÉýÆðÁË£¬ÎÒÃDz»Ó¦¸Ã¾õµÃ×Ô¼º±È±ðÈ˺ò¢¸Ðµ½½¾°Á£¬Ó¦¸ÃÖ»ÊǼÌÐøìøÐÞ¡£Èç¹û²»ºÃµÄ¾õÊÜÉýÆðÁË£¬ÎÒÃDz»Ó¦¸Ã±äµÃºÜ¾ÚÉ¥£¬ÒòΪÕ⽫ֻ»áʹÎÒÃǶéÈë½ÏµÍµÄ´æÔÚÐÎʽ»ò¶ñȤ£»ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÖ»ÊǼÌÐøìøÐÞ£¬²¢±£³Ö²»¼ä¶ÏµÄÐÞÏ°¡£µ±¸Ô²¨°Í£¨Gampopa£©¾Ñ鵽ϲ½ð¸Õ£¨Hevajra£©Ì³³Ç³öÏÖÓÚÃæÇ°£¬»ò¿´µ½Õû¸öʱÂÖ½ð¸Õ£¨Chakrasamvara£©Ì³³Ç£¬»òÔÚìø¶¨ÖлáÎî±¾×ðʱ£¬ËûÈ¥ÕÒËûµÄÉÏʦÃÜÀÕÈÕ°Í£¬²¢Ñ¯ÎÊÆäÖеÄÒâÒå¡£ÃÜÀÕÈÕ°Í×ÜÊÇ˵ÄÇÍêȫûÓÐʲôÒâÒ壬¼È²»ºÃÒ²²»»µ£¬ËûÓ¦¸Ã»ØÈ¥¼ÌÐøìøÐÞ£¬ÓÐʱºò£¬¸Ô²¨°ÍÔÚìøÐÞʱ»áÓзdz£»µµÄ¾Ñé¡£ÓÐÒ»´Î£¬Õû¸öÊÀ½ç¿ªÊ¼Ðýת£¬Ö±µ½ËûÅ»ÍÂΪֹ£»ÁíÍâÒ»´Î£¬Ò»Çж¼±ä³ÉһƬÆáºÚ£¬¸Ô²¨°Í±ØÐëÓÃÁ½ÊÖºÍË«Ï¥ÃþË÷£¬ËûÒÔΪÕâÒ»¶¨ÊÇħËùÔì³ÉµÄ£»»¹ÓÐÒ»´Î£¬ËûÌýµ½Ò»¸öÏìÁÁµÄºðÉùÆð×ÔÎÞ´¦£¬ËûÒÔΪ×Ô¼º·¢·èÁË¡£µ±ËûÈ¥ÎÊÃÜÀÕÈÕ°Íʱ£¬ÃÜÀÕÈÕ°ÍÖ»ÊÇ˵ÄÇÍêȫûÓÐʲôÒâÒ壬¼È²»ºÃÒ²²»»µ£¬²¢¸æËßËûÖ»ÊǼÌÐøìøÐÞ£¬Í¬ÑùµÄ£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÖ»ÊǼÌÐøìøÐÞÏÂÈ¥¡ª¡ª²»ÂÛÎÒÃÇÓкõĻò²»ºÃµÄ¾õÊÜ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ö¹¡±Ö®³É¾Í
¡¡¡¡¡¡¡¡µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬ÎÒÃÇÒѾÌÖÂÛÁËìøÐÞ·¨½ÌµÄѧÊõ¼°¿ÚÊÚ´«Í³£¬ÏÖÔÚ£¬ÈÃÎ