史记全注全译本txt全集-第169部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
四 三年四月乙巳,庄侯富元 年。'229'
一 前七年,悼侯澄元年。
'230' 中元年,敬侯发元年。'231' 九 二 元年四月乙 巳,侯刘赤埶元 年。'233'
三年,侯埶反,
'234'国除。 十四 三年六月乙巳,侯窦婴元 年。'238'
十五 元朔四年,侯章元年。 元朔五年,侯章薨,无后,
国除。 一 九 建元元年为丞相,二岁免。 元光四年,侯婴坐争灌夫事上书
称为先帝诏,'239'矫制害,'240'
弃市,国除。
棘乐'241' 俞'243' 建陵'251'
楚元王子,侯,户千二百一十 三。 以将军吴楚反时击齐有功。
'244'布故彭越舍人,'245' 越 反时布使齐,还已枭越,'246' 布祭哭之,当亨,'247'出忠言, 高祖舍之。'248'黥布反,'249' 布为都尉,侯,户千八百。 以将军击吴楚功,用 中尉侯,户一千三百 一十。
三年八月壬子,敬侯刘调元 年。
十四 六 六年四月丁卯,侯栾布元 年。
中五年,侯布薨。 六年四月丁卯,敬 侯卫绾元年。'252'
十一
一 建元二年,'242'恭侯应 元年。
十一 元朔元年,侯庆元年。 十六 元鼎五年,侯庆坐酎 金,国除。 十 元狩六年,侯贲坐为太常 庙牲牺不如令,'250'有罪,国 除。 十 元光五年,侯信 元年。
元鼎五年,侯信坐 酎金,国除。
十八
建平'253' 平曲'256' 江阳'260'
以将军击吴楚功,用江都相 侯,'254'户三千一百五十。 以将军击吴楚功,用陇西太守 侯,'257'户三千二百二十。 以将军击吴楚功,用 赵相侯,户二千五百 四十一。
六年四月丁卯,哀侯程嘉元 年。'255'
十一 五 六年四月己巳,侯公孙昆 邪元年。'258'
中四年,侯昆邪有罪,国除。 太仆贺父。'259' 四 六年四月壬申, 康侯苏嘉元年。'261' 中三年,懿侯卢元
年。'262'
七
七 元光二年,节侯横元年。 一 元光三年,侯回元年。
一 元光四年,侯回薨,无后 国除。 二 建元三年,侯明 元年。'263'
十六 元朔六年,侯 雕元年。
十一 元鼎五年,侯 雕坐酎金,国除。
遽'264' 新市'267' 商陵'271' 山阳'274'
以赵相建德,
'265' 王遂反,
'266'建德不听, 死事,子侯,户千 九百七十。 以赵内史王慎,
'268'王遂反,慎不 听,死事,子侯, 户一千十四。 以楚太傅赵夷吾,王 戊反,不听,死事, 子侯,千四十五户。 以楚相张尚,王戊 反,尚不听,死事, 子侯,户千一百一十 四。
六 中二年四月 乙巳,侯横元年。 后二年,侯横有
罪,国除。 五 中二年四月乙 巳,侯王康元年。
'269'
后元年,殇侯始 昌元年。
三 中二年四月乙巳, 侯赵周元年。'272'
八 中二年四月乙巳, 侯张当居元年。
八
九 元光四年,殇 侯始昌为人所杀,
'270'国除。 二十九 元鼎五年, 侯周坐为丞相知列侯 酎金轻,下廷尉,
'273'自杀,国除。 十六 元朔五年,侯 当居坐为太常程博 士弟子故不以实罪,
'275'国除。
安陵'276' 垣'278' 遒'279'
以匈奴王降侯,户一 千五百一十七。 以匈奴王降侯。 以匈奴王降侯,户五千五百六十九。
'280'
中三年十一月庚 子,侯子军元年。
'277'
七 三 中三年十二月丁 丑,侯赐元年。
六年,赐死,不得及 嗣。 中三年十二月丁丑,侯隆彊元年。
'281'不得隆彊嗣。
五 建元六年,侯子 军薨,无后,国除。
后元年四月甲辰,'283'侯则坐使巫 齐少君祠祝诅,'284'大逆无道,国除。
容成'285' 易'290' 范阳'292' 翕'294'
以匈奴王降侯,七 百户。 以匈奴王降侯。 以匈奴王降侯,户千 一百九十七。 以匈奴王降侯。
中三年十二月 丁丑,侯唯徐卢元 年。'286'
七 六 中三年十二月 丁丑,侯朴黥元年。
'291'
后二年,侯朴黥 薨,无嗣。 中三年十二月丁 丑,端侯代元年。
'293'
七 中三年十二月丁 丑,侯邯郸元年。
七
十四 建元元年, 康侯绰元年。
'287'
元朔三年,侯光 元年。
二十二 七 元光二年,怀侯 德元年。
元光四年,侯德薨, 无后,国除。
二 九 元光四年,侯邯 郸坐行来不请长信,
'255'不敬,国除。
十八 后二年三 月壬辰,'288'侯 光坐祠祝诅,
'289'国除。
亚谷'296' 隆虑'303' 乘氏'309'
以匈奴东胡王隆,'297' 故燕王 卢绾子侯,'298'千五百户。 以长公主嫖子侯,'304'
户四千一百二十六。 以梁孝王子侯。'310'
二 中五年四月丁巳,简侯它父 元年。'299'
后元年,安侯种元年。 三 中五年五月丁丑,侯
创 元 年 。 '306'
五 中五年五月丁卯,侯买 元年。
中六年,侯买嗣为梁王, 国除。
十一 建元元年,康侯偏元年。
'300'
元光六年,侯贺元年。 二十五 二十四 元鼎元年,侯
创 坐 母 公 主 薨 未 除 服 ,
'307'奸,禽兽行,'308'
当死,自杀,国除。
十五 征和二年七月辛巳,
'301' 侯贺坐太子事,'302' 国 除。
桓邑'311' 盖'313' 塞'316'
以梁孝王子侯。 以孝景后兄侯,'314'
户二千八百九十。 以御史大夫前将兵击吴楚 功侯,'317'户千四十六。
一 中五年五月丁卯,侯明元 年。
中六年,为济川王,'312' 国 除。 中五年五月甲戌,靖 侯王信元年。
五 后元年八月,侯直不疑 元年。'318'
三
二十 元狩三年,侯偃 元年。'315'
元鼎五年,侯偃坐酎 金,国除。
八 三 建元四年,侯相如元 年。
十二 元朔四年,侯坚元 年。'319'
元鼎五年,坚坐酎金, 国除。
十三
武安'320' 周阳
右 孝 景 时 三 十
以孝景后同母弟侯,'321'户八千 二百一十四。 以孝景后同母弟侯,户六千二十六。
后三年三月,侯田汀辍#322'
一 后三年三月,懿侯田胜元年。
一
九 元光四年,侯梧元年。'323'
元朔三年,侯梧坐衣襜褕入宫廷 中,'324'不敬,国除。
五 十一 元光六年,侯彭祖元年。'325'
元狩二年,'326'侯彭祖坐当归与章侯 宅不与罪,'327'国除。
八
【注释】〔1〕“孝惠七”,指汉惠帝在位的七年,公元前一九四年—— 前一八八
年。汉代标榜以孝治天下,自惠帝起,每个皇帝的谥号前都加“孝”字。〔2〕“高后 八”,指吕后执政的八年,公元前一八七年—— 前一八○年。〔3〕“孝文二十三”, 指汉文帝在位的二十三年,公元前一七九年—— 前一五七年,其中前元十六年,后元七 年。〔4〕“孝景十六”,指汉景帝在位的十六年,公元前一五六年—— 前一四一年, 其中前元七年,中元六年,后元三年。〔5〕“建元”,汉武帝年号,共六年,公元前 一四○年—— 前一三五年。“元封”,汉武帝年号,共六年,公元前一一○年—— 前一
○五年。建元、元封之间尚有元光、元朔、元狩、元鼎等年号,自建元元年至元封六年
共三十六年。〔6〕“太初”,汉武帝年号,共四年,公元前一○四年—— 前一○一年。 “太初已后”谓太初元年以后。“已”通“以”。〔7〕“顷”,谥号。〔8〕“元鼎”, 汉武帝年号,共六年,公元前一一六年—— 前一一一年。〔9〕“坐”,触犯某条刑律, 因为某种因由而获罪。“酎金”,汉代制度规定,皇帝祭祀宗庙,诸侯要献金助祭,称 为酎金。如果所献之金成色不足,数量不够,或不按时送到长安,就要削除爵位,取消 封国。“酎”,音 zh^u。按,吴千秋嗣位之年史籍缺载。〔10〕“轪”,音 d4i,县名, 故治在今河南息县南。〔11〕“相”,官名,诸侯王国的相统率王国众官,辅佐诸侯王 掌管政务,其职权和地位与郡守(太守)相当。〔12〕“利仓”,《汉书?高惠高后文 功臣表》作“黎朱苍”。〔13〕“豨”,音 x9。〔14〕“秩”,《汉书?高惠高后文功 臣表》作“扶”,并谓彭祖于文帝前十六年(公元前一六四年)嗣位,在位二十四年, 则侯扶(秩)当于武帝建元元年(公元前一四○年)嗣位。“东海”,郡名,辖境约当 今山东费县、临沂、江苏赣榆以南,山东枣庄市、江苏邳县以东和江苏宿迁、灌南以北 地区,治郯县,故地在今山东郯城北。“太守”,官名,是一郡的最高行政长官,本称
郡守,景帝中二年(公元前一四八年)改名太守。〔15〕“行过”,谓皇帝出行车驾经 过。按,元封元年春,武帝曾东巡海上。〔16〕“不请”,未经请示。〔17〕“当”, 判罪。〔18〕“平都”,县名,故治在今陕西安塞东,或以为在河北武强东平都村。〔19〕 “齐”,此指秦汉之间由战国田齐旧贵族建立的齐国,当时齐王田广及其相田横拥兵自 保,既抗楚,亦拒汉。〔20〕“高祖三年”,公元前二○四年。〔21〕“孝”,谥号。
〔22〕“扶柳”,县名,故治在今河北冀县西北。〔23〕“姁”,音 x&。〔24〕“吕氏 事”,吕后执政期间,重用自己的弟侄,吕氏集团密谋全面夺取政权,并篡夺皇位。吕 后死后,忠于刘氏的汉将相断然采取行动,用武力消灭了吕氏集团。吕平即在这次政变 中自杀,所以说他“坐吕氏事诛”。〔25〕“郊”,当作“洨”,县名,故治在今安徽 固镇东。“洨”,音 xi2o。《汉书?外戚恩泽侯表》作“汶”,当系形近致误。〔26〕 “悼武王”,指吕后长兄吕泽。吕泽从刘邦起兵,为汉将有功,高祖六年(公元前二○ 一年)封周吕侯,高祖八年卒,谥“令武”。高后二年(公元前一八六年)被执政的吕 后追尊为王,改谥“悼武”。〔27〕“武王”,即“悼武王”。〔28〕“七月”,本书
《吕太后本纪》作“十月”。“壬辰”,本书《汉兴以来诸侯王年表》作“丙辰”。〔29〕 “吕”,当时为吕氏封王专设的诸侯王国,所辖即济南郡地,约当今山东章丘、济阳、 邹平及济南市等地,都东平陵,故治在今章丘西。〔30〕“产以吕王为汉相”,按,吕 产前此于高后七年(公元前一八一年)被改封为梁王,吕后又改梁国为吕国,所以吕产 仍称吕王。吕后死于高后八年七月,遗诏以吕产为相国。汉代统率百官、辅佐皇帝处理 政务的最高级官员或称丞相,或称相国,为三公之一,相国位望较丞相稍尊。〔31〕“南 宫”,县名,故治在今河北南宫西。〔32〕“大中大夫”,官名,即太中大夫,为郎中 令属官,掌议论。《汉书?高惠高后文功臣表》作“中大夫”。〔33〕“梧”,县名, 故治在今安徽萧县南。〔34〕“军匠”,一种军职,负责管理军中匠人。“郏”,音 ji2, 县名,故治即今河南郏县城关镇。〔35〕“汉”,秦亡后,项羽分封诸侯,以刘邦为汉 王,领有今四川东部、中部、陕西南部和湖北西北一小部分地。此“汉”即指刘邦当时 的封国。〔36〕“少府”,官名,九卿之一,掌管山海地泽的税收,供皇帝私用。〔37〕 “长乐、未央宫”,汉代长安的两座主要宫殿。长乐宫故址在汉长安故城东南隅,未央 宫故址在汉长安故城西南隅。高祖时皇帝在长乐宫视朝,惠帝末,皇帝移至未央宫视朝, 长乐宫改为太后居处。〔38〕“长安”,汉长安故城在今陕西西安市西北。长安城墙在 惠帝元年至五年(公元前一九四年—— 前一九○年)分五次筑成。〔39〕“齐”,谥号。 “阳成”,眩铡!40〕“敬”,谥号。〔41〕“靖”,谥号。〔42〕“元光”,汉武 帝年号,共六年,公元前一三四年—— 前一二九年。〔43〕“元狩”,汉武帝年号,共 六年,公元前一二二年—— 前一一七年。〔44〕“季父”,父亲的幼弟,最小的叔父。 “弃市”,古代在闹市区执行死刑,并陈尸示众,表示与众共弃,称为弃市。〔45〕“平 定”,乡邑名,确切地点今不可考。〔46〕“留”,县名,故治在今江苏沛县东南。〔47〕 “家车吏”,王侯家吏的一种,专管王侯私家用车。〔48〕“枭骑都尉”,武官名。“枭”, 音 xiāo。“枭