Ï£²®À´Êé²é¾-µÚ64²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
е½ÓÐȤζÊDz»ÊÇÄØ£¿ÒòΪÀïÃæµÄ¶«Î÷ÕâÑùΰ´ó¡£ÄÇÇëÄã×¢Ò⣡µ±ÕâЩÊÂÇéÕæµÄ·¢ÉúµÄʱºò£¬Ô¼ÉªÖªµÀ¡¢ÂíÀûÑÇÖªµÀ¡¢ÆäËüÈ˲»ÖªµÀ£¬¾¹È»ÄØ£¬×îÏÈÖªµÀÓÐÒ»¸ö´ó¾ýÍõÒª½µÉúµÄ£¬¾¹È»ÊǶ«·½µÄÄÇЩ²©Ê¿£¡ËùÒÔÄã²»Òª¿´ÇáÍâ°îÈË£¬Íâ°îÈËÓÐʱ±È»ù¶½Í½¸üÃô¸Ð·¢ÏÖһЩÖØÒªµÄÔÔò£¬Õâ½Ð×ö¡¸ÆÕ±éÆôʾ¡¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ¡¸ÆÕ±éÆôʾ¡¹Õâ¸öÃû´ÊÄØ£¬ÊǹéÕýÉñѧËùÑо¿³öÀ´µÄ¡£ReformTheology²»ÊÇÊ¥¹«»áÉñѧ¡¢²»ÊÇ·µÃ»áÉñѧ¡¢²»ÊÇÎÀÀí¹«»áÉñѧ¡¢²»ÊǵÜÐÖ»áÉñѧ£¬ÊǹéÕýÉñѧCalvinistic£¬¹éÕýÉñѧ¶ÔÕû¸ö»ù¶½½ÌµÄ¹±Ï×´óµ½Ò»¸öµØ²½ºÜÉÙÈË×¢ÒâµÄ¡£ÎÒºÜÓ¸ҵĸæËßÄ㣬ÎÒÃǵIJé¾ÊǹéÕý¸£Òô²é¾´ó»á£¬ÎÒµÄÉñѧÊǹéÕýÉñѧ¡£ÄÇÄãÂýÂýÌý³öÕâЩÉñѧÕû¸öµÄÂöÂ磬ºÍÆäËüÉñѧϵͳ²»Í¬µÄµØ·½ÄØ£¬Äã¾ÍÖªµÀÎÒÃÇÓ¦µ±ÔõÑù×ðÖØÕâ¸öÉñѧ£¬ÒòΪÕâ¸öÉñѧÒѾÔÚ½þÐÅ»á²úÉúºÜ´óµÄÁ¦Á¿¡¢ÔÚÊ¥¹«»á²úÉúºÜ´óµÄÁ¦Á¿¡¢ÔÚÆäËüµÜÐÖ»á²úÉúºÜ´óµÄÁ¦Á¿¡£ÎÒ×öÒ»¸ö±ÈÓ÷£¬½ñÌìÊÀ½ç×îÖØÒªµÄÊ¥¹«»áµÄÉñѧ¼Ò˹Íеã¨Scott£»JohnR¡£W¡££©Ìý¹ýûÓУ¿Ë¹Íеã¬ÓÐûÓУ¿»¹ÓÐJ¡£I¡£Packer°Í¿Ë£¬ÕâÁ½¸öÊ¥¹«»áµÄÉñѧ¼Ò£¬ËûµÄÕæÕýµÄÉñѧÊǹéÕýÉñѧ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ 20ÊÀ¼Í×îÖØÒªµÄ½þÐÅ»áµÄÉñѧ¼Ò£¬ÊÀ¼Í×î´óµÄÉñѧ¼Ò£¬À¼Ä·£¨BernardRamm£©£¬Ê®¾ÅÊÀ¼Í×î´óµÄ½þÐÅ»áÉñѧ¼Ò£¬Ê·ÌØÀÊ£¨AugustusHopkinsStrong£»1836¡1921£©ÕâÁ½¸öÉñѧ¼Ò¶¼ÊǹéÕýÉñѧµÄ˼Ïë¡£²»µ«Èç´Ë£¬Äã¿´¼ûÁËÎÀÀí¹«»áµÄ´´°ìÈËÖ®Ò»£¬½Ð×ö»³ÌØëèµÂ£¨GeorgeWhitefield£»1714¡1770£©£¬×îÖØÒªµÄÊÇÔ¼º²£¿ÎÀ˹Àí£¨JohnWesley£»1703¡1791£©£¬ÁíÍâÒ»¸ö±ÈËûÄêÇáÊ®¶àËêµÄÈË£¬ËûµÄ½²µÀÄÜÁ¦´óµ½Ò»¸öµØ²½£¬Ôø¾Ò»´Î½²µÀ°ËÍò¶àÈËÌý£¬Ã»ÓÐÓÃloudspeaker¡£»³ÌØëèµÂËûµÄÉùÒôÔÚÒ»Ó¢ÀïÍâÃæÒѾÌý¼ûËûµÄÒôÀËÁË¡£ÏÖÔڵĴ«µÀÈËÏñÎÒÕâÑù£¬²»µ½¼¸°ÙÈËÒªÓÃspeaker£¬ÒªÓÃÂó¿Ë·çÎҾ͸е½ºÜ²»ºÃÒâ˼¡£Ç×°®µÄµÜÐÖæ¢Ãã¬ËûÊÇreformÉñѧµÄ¡¢¹éÕýÉñѧµÄ£¬¾ÍÊÇ´Ó¼Ó¶ûÎÄ×ÚµÄÓ°ÏìÒ»Ö±ÏÂÀ´£¬¸Ä¸ï×ÚµÄÉñѧ¶ÔÈ«ÊÀ½çµÄÓ°Ïì¡£ÏÖÔںܶà¸Ä¸ï×ڵĽ̻á×Ô¼º×ö²»ÆðÀ´£¬ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ÒòΪËûÃǶÔÄÜÁ¦¡¢¶Ô¸£ÒôÄÇÖÖÐÅÑöÕâЩ¶«Î÷ÄØ£¬Ã»ÓкúòÙÁ·£¬µ«ËûÃÇÐÅÑöµÄ֪ʶ¡¢ËûÃǵÄÉñѧµÄÕâ¸öÑϽ÷ÐÔÊǶԵģ¬µ«ÊÇËûÃÇ»ðÈȵľ«Éñ¡¢Ê¥ÁéµÄͬ¹¤ºÍ¶ÔÄÜÁ¦µÄ×·Çó·½Ãæ±È½Ïȱ·¦£¬ÕâÊǺܿÉϧµÄÊÂÇé¡£ËùÒÔÎÒ²úÉúµÄÔ˶¯¾ÍÊÇ¡¸¹éÕý¸£ÒôÔ˶¯¡¹£¬ÄãÃ÷°×ÁË£¿Ò»·½ÒÔ¹éÕýÉñѧ×öΪÎÒÃǵÄÖ÷¸É¡¢×öΪÎÒÃǵĹǼܡ¢×ö»ù´¡£¬ÒÔ´«¸£ÒôµÄ»ðÈÈ×öΪÎÒÃÇÊ·îµÄÒ»¸ö¾«Éñ£¬°ÑÕâÁ½¸ö½áºÏÆðÀ´£¬³ÉΪ21ÊÀ¼Í½Ì»áµÄÅÎÍû¡£ÎÒ¼ÌÐø½²ÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ¹éÕýÉñѧ¾ÍÔÚÕâÒ»·½Ãæ·¢Õ¹ÁËÒ»Ì×˼Ïë½Ð×ö¡¸ÆÕ±é¶÷»Ý¡¹¡¢¡¸ÆÕ±éÆôʾ¡¹£¨generalrevelation£©»¹ÓоÍmongrace£¨ÆÕ±é¶÷»Ý£©¡£Generalrevelation¾ÍÊÇ˵ÉñÔÚÊ¥¾ÀïÃæÆôʾµÄ£¬ÍêÃÀµ½Ò»¸öµØ²½£¬¾ø¶Ô²»ÄÜÏà±ÈµÄ£¬µ«Õâ¸öÆôʾÄØ£¬ÍêÈ«ÊÇÔÚ¾ÈÊêºÍÉñÓÀºãÖ¼ÒâÖмä¸øÎÒÃÇÕæÕýµÄÄÚÈÝ£¬³ý´ËÖ®Í⣬ÓÐһЩÔÚÊÀ½çÉϵÄÁìÊÜÁËһЩÆÕ±éµÄÆôʾ£¬ÕâЩÆÕ±éµÄÆôʾ£¬ÍêÈ«²»ÄÜ°ÑÈË´øµ½¾ÈÊêµÄ·¶Î§ÀïÃ棬µ«ÊÇËû¸øÎÒÃÇһЩ»ù±¾µÄÈ˵ĵÀµÂµÄ¹ÛÄî¡¢»ù±¾µÄ×öÈ˵ĵÀÀí¡¢»ù±¾µÄһЩ¶ÔÊ¥¾¡¢Éϵ۶ÀÒ»µÄÕâЩ¹ÛÄî×÷Ò»¸ö×î»ù±¾µÄ³£Ê¶£¬Õâ½Ð×öÆÕ±éµÄÆôʾ¡£ÇëÎÊ£¬¡¸ÓÐûÓзǻù¶½Í½ËûÃÇ×öµÄ¹¦¿Î±È»ù¶½Í½ºÃµÄ£¿¡¹¡¸ÓÐûÓв»ÐÅÖ÷µÄ¡¢·´¶ÔÉϵ۵ÄÉíÌå±È»ù¶½Í½¸ü½¡¿µµÄ£¿¡¹ÓУ¡ÄÇôÄÇÊDz»ÊÇÉϵ۶÷µäÄØ£¿»òÕßÊÇÃí¸øËûµÄ¶÷µä£¿ÄÇЩµ½µ×ÊÇÆÐÈø¸øËûµÄ´ÏÃ÷Öǻۣ¬»òÕßÊÇÉϵ۸øËûµÄ£¿»¹ÊÇÉϵ۸øËûµÄ£¬ÄÇôÄÇÊǶ÷µäÂð£¿ÊǶ÷µä¡£ÉϵÛÓÐûÓж÷µä£¬¸øÐÅÖ÷µÄÈËÄØ£¿ÓÐûÓУ¿ÓÐÂð£¿ÉϵÛÓÐûÓж÷µä¾Í·´¶ÔËûµÄÈË£¿Á¬·´¶ÔËûµÄ´ÏÃ÷¸ú·´¶ÔËûµÄÄÜÁ¦¶¼ÊÇÉϵ۸øµÄ£¬Éϵ۸øËûÄÜÁ¦¿ÉÒÔ·´¶ÔÉϵۣ¬Õâ¸ö¾ÍÊǶ÷µäÂ¶Ô²»¶ÔÄØ£¿·´¶ÔÁËÒԺ󣬵½×îºóËûÈç¹û½øµ½¾ÈÊê¶÷µä£¬Ëû²Å·¢ÏÖ´ÓÇ°·´¶ÔÉϵۺܺ¦Ðߣ¬×ö¼ûÖ¤²ÅÓÐÄÚÈÝ£¬²»È»ÒÔºó×ö¼û֤ûÓÐÄÚÈÝ¡£ÄãÌý¶®Âð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ËùÒÔÄã¿´¼ûÉñºÜÆæÃreformtheology·¢Õ¹ÁËÕâÒ»¸ögeneralrevelation£»mongrace£¬ÕâÊDZíʾÉñµÄ¶÷µä¸ÅÀ¨Ò»ÇУ¬Äã²»ÄÜ˵ÔÚ»ù¶½ÀïÄãÐÅÒ®öÕÓж÷µä£¬ÔÚ»ù¶½Ö®ÍâËùÓеĶ÷µä¶¼ÊDZðµÄÀ´Ô´£¬Ã»ÓУ¡»¹ÊÇ´ÓÉñÀ´µÄ£¬Õâ¸ö½Ð×ö¡¸ÆÕ±é¶÷µä¡¹¡£ÕâÑùÄØ£¬Õ⼸°ÙÄêÀ´£¬µ½Á˸ðضû£¨AbrahamKuyper1837¡1920£©£¬KuyperÊÇ20ÊÀ¼Í³õÆÚºÉÀ¼×î´óµÄÉñѧ¼Ò£¬ËûÒ²ÊǺÉÀ¼×î´óµÄÕþÖμң¬½á¹ûÄØ£¬±ä³ÉºÉÀ¼µÄÊ×Ïà¡£Ëûµ±Ò»ÈÎÒԺ󣬵ڶþÈβ»ÔÙµ£ÈΣ¬ÒòΪËûÌá³ö·´¶ÔÄÏ·Ç°×ÈËÖÖ×å¸ôÀ루Apartheid£©Í³ÖεÄÕþÌ壬ËùÒÔÄØ£¬ºÉÀ¼µÄÅ®Íõ²»Ï²»¶Ëûµ£ÈΣ¬ËûÖÒÓÚÉϵۡ£ReformµÄÉñѧ£¬¹éÕýµÄÉñѧÓÐÐí¶àºÜΰ´óµÄϵͳ¡£½ñÌìÎÒÃǼÌÐø½²ÏÂÈ¥£¬ÄÇôÄØ£¬µ±Ò®öÕ»ù¶½ÊÇÉñµÄ¶ù×ÓÕâ¸ö¹ÛÄîÄØ£¬ÔÚ¾ÉÔ¼ÀïÃæ±»²é³öÀ´µÄʱºò£¬Äã¿´¼ûÄØ£¬ºÜ¶àµÄÈ˸ù±¾Ã»Óп´µ½¡£ÄÇЩÂÉ·¨Ê¦¡¢·¨ÀûÈüÈË£¬ÊØס½ëÃü£¬Ò»Ììµ½Ííר½²¾ÉÔ¼µÄÂÉ·¨¡¢Ä¦Î÷µÄÂÉ·¨µÄÕâЩµÄÂÉ·¨Ö÷ÒåÕߣ¬ËûÃDz鲻µ½¡£¶øÄÇЩÔÚÁ½Ô¼Ö®¼äËùÌá³öÀ´µÄ»ù¶½ÂÛ£¬ËûÃÇÔø¾Ìáµ½»ù¶½ÂÛ×î¸ß·åµÄʱºò£¬¾¹È»ÊÇÕþÖεġ¢¾üʵġ¢µÃʤµÄ¡¢¸´³ðµÄ»ù¶½¡£Õâλ»ù¶½ÄØ£¬²»ÊÇÊÜ¿àµÄ¡¢²»ÊÇÉÏÊ®×ּܵģ¬ËùÒÔ»ù¶½µ½ÊÀ½çÉÏÀ´µÄʱºò£¬ÕæÕýÈÏʶËûµÄûÓм¸¸öÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÄÇô£¬²»µ«Èç´Ë£¬ÎÒÃÇ¿´¼û¶«·½²©Ê¿ÖªµÀÓÐÒ»¸öÍõÒª½µÁÙ£¬ËùÒÔËûÃǾÍȥѰÕÒ¡¢È¥ÎÊ£¬Ëû˵ÕâЩÓÌÌ«ÈËÒ»¶¨ÖªµÀËûÉúÔÚÄÄÀËùÒÔËûÃǾÍÀ´ÎÊ£¬ÎʵÄʱºòÄØ£¬ËûÃDzÅÈ¥²é£¬ºóÀ´²é³öÔÚ²®Àûºã¡£²éµ½ÁËÒԺ󣬾ÍÏȸæËßÏ£ÂÉ£¬Ï£ÂɾÍÏÈɱ¡£Äã¿´µ½ÕâÑù¿ÉÅÂÂð£¿ÉñµÄÑ¡ÃñÒª²©Ê¿´Ó¶«·½À´ÌáÐÑ£¬²©Ê¿Ôõô֪µÀÄØ£¿¡ª¡ªÆÕ±éÆôʾ¡£ÌØÊâÆôʾµÄÈ˲»Ã÷°×¡£µÃµ½ÆôʾÒÔºóÈ¥ÕÒ£¬ÕÒ³öÀ´ÁË¡¢ÕÒµ½ÁË£¬ÔÚÄÄÀ²®Àûºã£¡×öʲô£¿È¥É±£¡Äã¿´µ½Âð£¿ÕâÊÇ×Ú½ÌÐÔµÄì¶Ü£¬Õâ¿Éŵò»µÃÁË¡£ÄÇô£¬ÇëÎʾÉÔ¼ÀïÃæµ½µ×ÓÐûÓн²Ò®öÕ»ù¶½ÊÇÉϵ۵Ķù×Ó£¿Äã˵ÖÁÉÙÌáµ½ÉϵÛÓжù×ÓÕâ¸ö¹ÛÄÊDz»ÊÇ´ÓÄÇÀïÀ´£¿ÊÇ´ÓÊ¥¾À´µÄ£¬ËùÒÔÏ£²®À´ÊéµÄ×÷Õ߷dz£·Ç³£µÄ¿Ï¶¨£¬¶øÇҷdz£·Ç³£´ÏÃ÷£¬Ò»Õë¼ûѪ£¬¾Í°Ñ¾ÉÔ¼ÀïÃæ¹ØÓÚ¡¸ÉϵÛÓжù×Ó¡¹µÄ¹ÛÄî¾Í°ÑËûÒýÖ¤³öÀ´£¬È»ºó°ÑËûÓëÌìʹ×÷±È½ÏµÄÒ»¸öÐû¸æºÍ¼ûÖ¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ Éϵ۵ļûÖ¤ÊÇΪË×öµÄ£¿ÎªË×öµÄ£¿ÎªËûµÄ¶ù×Ó×öµÄ¡£ÄãÃǼǵÃÁË£¬¸Õ²ÅÔ¼º²Ò»Ê鼸Õ£¿5Õµڼ¸½Ú£¿¡¸ÒòΪÉϵ۵ļûÖ¤ÊÇΪËûµÄ¶ù×Ó×öµÄ£¬ÄãÃÇÈôÁìÊÜÁËÈ˵ļûÖ¤£¬¾ÍÓ¦¸ÃÊÜÉϵ۵ļûÖ¤£¬ÒòΪËûµÄ¼ûÖ¤ÊÇΪËûµÄ¶ù×Ó×öµÄ¡¢ÎªËûµÄ¶ù×Ó¼ûÖ¤µÄ¡¹£¬ÊDz»ÊÇÄØ£¿ËûµÄ¼ûÖ¤¼ÈÈ»ÊÇΪËûµÄ¶ù×Ó×öµÄ£¬ËùÒÔÎÒÃÇÒ»¶¨Òª½ÓÊÜËûµÄ¼ûÖ¤£¬ÄÇô¸¸Îª¶ù×Ó×öµÄ¼ûÖ¤Õâ¸ö¼ÇÔØÔÚÄÄÀïÄØ£¿Ï£²®À´ÊéµÄ×÷ÕßÂíÉÏÒýÓóöÀ´ÁË£¬ËùÒÔµ½µÚÒ»ÕµÚÎå½Ú£¬¡¸´ÓÀ´ÓÐÄÄÒ»¸öÌìʹ£¬Éϵ۶ÔËû˵£¬ÄãÊÇÎҵĶù×Ó£¬ÎÒ½ñÈÕÉúÄãÄØ£¿¡¹Õâ±íʾÄØ£¬ÓÌÌ«ÈËÒòΪÕâÒ»±¾Ê飬Èç¹û˵ÊÇд¸øÏ£²®À´È˵ģ¬ÄÇÏ£²®À´ÈËÄã²»¿ÉÒÔ·ñÈÏ£¬ÄãÃÇÏ£²®À´ÈËÓ¦¸ÃÒªÖªµÀ£¬ÒòΪϣ²®À´ÈËÔÚ¾ÉÔ¼ÀïÃæÁìÊܵģ¬ÄãÒ»¶¨ÒªÃ÷°×¡£ÄǾÉÔ¼ÀïÃæÉϵ۸øÏ£²®À´ÈËÆôʾʲôÄØ£¿Æôʾ¡¸ÄãÊÇÎҵĶù×Ó£¬ÎÒ½ñÈÕÉúÄ㡹£¨Ê«Æª£º2ƪ7½Ú£©£¬ÄÇÕâ¸ö¶ù×ÓÊÇËÄØ£¿¶øÏ£²®À´ÈË×îÅÎÍû¾ÍÊÇËûÃÇ×Ô¼º£¬¡¸ÄãÊÇÎÒ×î°®µÄ¶ù×Ó¡¹£¬ÄÇôÄÇЩÐðÀûÑÇÈË¡¢ÄÇЩ°£¼°È˲»ÊÇ£¬ÄãÒÔÉ«ÁÐÊÇÎҵĺ¢×Ó¡£Ç×°®µÄµÜÐÖæ¢Ã㬡¸ÄãÊÇÎҵĶù×Ó¡¹Êǵ¥ÊýµÄ£¬ÕâÒ»½ÚÊ¥¾ÔÊǼÇÔØÔÚʫƪµÚ2ÕµÚ7½Ú£¬ÎÒÃÇ´ó¼ÒÀ´¿´¡£Ê«ÆªµÚ2ƪµÚ7½Ú¡£ÎÒÏȶÁ£¬Ê«ÆªµÚ2ƪµÚ5½Ú¡¢µÚ6½Ú£¬µÚ7½ÚÇëÄãÃÇ´ó¼Òһͬ¿ªÉùÀ´¶Á¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ¡¸ÄÇʱ£¬ËûÒªÔÚÅÖÐÔð±¸ËûÃÇ£¬ÔÚÁÒÅÖм侪ÏÅËûÃÇ£¬ËµÎÒÒѾÁ¢ÎҵľýÔÚÎý°²ÎÒµÄʥɽÉÏÁË¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎÒÒѾÔÚÎý°²É½½¨Á¢ÎÒ×Ô¼ºµÄÍõ£¬ÎÒÁ¢ÁËÎҵģ¬Ã»Óа취Äã¸Ä±äÎÒ£¬ÔÚʥɽÉÏÓÐÎÒËùÁ¢µÄÍõ£¬ÕâλÍõ¾ÍÊÇÊܸàµÄÍõ¡£¡¸ÊܸàÕß¡¹Ê²Ã´Òâ˼ÄØ£¿¡¸ÃÖÈüÑÇ¡¹¡£ÊܸàÕߣ¬¡¸»ù¶½¡¹µÄÒâ˼¡£µÚ7½Ú£¬´ó¼Ò¶Á¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ¡¸ÊܸàÕß˵¡¢ÎÒÒª´«Ê¥Ö¼£®Ò®ºÍ»ªÔø¶ÔÎÒ˵¡¢ÄãÊÇÎҵĶù×Ó¡¢ÎÒ½ñÈÕÉúÄã¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ¡¸ÄãÊÇÎҵĶù×Ó£¬ÎÒ½ñÈÕÉúÄ㡹£¬ÇëÎÊÕâÒ»¾ä»°¾ÉÔ¼ÀïÃæ»òÕßÐÂÔ¼ÀïÃæµÄ£¿ÔÚÄÄÀÔÚ¾ÉÔ¼¡£ÔÚÄÄÒ»±¾Ê飿ʫƪ¡£ÄÇʱºóÒ®öÕÉú³öÀ´Ã»ÓУ¿ÕâÊÇÔ¤ÑÔÂð£¿ÊÇ¡£Ô¤ÑÔÓÐÒ»ÌìÉϵÛÉúº¢×ÓÊÇÂð£¿ÊDz»ÊÇÔ¤ÑÔÓÐÒ»ÌìÉϵÛÉúº¢×Ó£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÄãÌýÎÒÎÊÌâҪСÐÄÌý£¬²»È»Äã¾Í²»¿ÉÄÜСÐÄ´ðÁË¡£ÊDz»ÊÇÔ¤ÑÔÓÐÒ»ÌìÉϵۻáÉúº¢×Ó£¿²»ÊÇ£¡ÕâÀï˵ʲô£¿Ê¥Õß¡¢ÊܸàÕß˵£¬¡¸ÉϵÛÔø¶ÔÎÒ˵¡¹£¨pasttense£©£¬¡¸ÄãÊÇÎҵĶù×Ó£¬ÎÒ½ñÈÕÉúÄ㡹£¨presenttense£©¡£ÄÇôÕâ¸öµ½µ×ÊÇfuturetenseÂð£¿ÕâÊDz»ÊÇ˵ÒÔºóÓÐÒ»ÌìÉϵÛÉúÁËÒ»¸öº¢×Ó£¬ÄǸöº¢×ÓÉúÏÂÀ´Ãû×Ö½Ð×öÒ®öÕ£¿ÔÀ´ÊÇ»ù¶½ÉúÏÂÀ´±ä³ÉÒ®öÕ£¬ËûÊÇÉϵ۵Ķù×Ó¡£ÊܸàÕß˵£º¡¸ÎÒÒª´«Ê¥Ö¼£¬ÉϵÛÔø¾¶ÔÎÒ˵£¬ÎÒ½ñÈÕÉúÄ㣬ÄãÊÇÎҵĶù×Ó£¬ÎÒ½ñÈÕÉúÄã¡£¡¹ÄÇôÕâÒ»ÖÖtense£¬¾ÍÊÇ´Óʱ̬µÄ´Ê¾äÀ´¿´£¬ÕâÊÇÒ»¸öºÜ´óµÄ»ìÂÒ¶Ô²»¶Ô£¬µ«ÊÇÕâÀïÄؾ¹È»½²³öÁËÕâÒ»¾ä»°£¬ÕâÀïËù½²µÄ¡¸ÎÒ½ñÈÕÉúÄ㡹£¬ÕâÊǸ¸Óë×ÓÖ®¼äµÄ¶Ô»°£¬Õâ¸öÊÇÒ»ÖÖÏÖ½ñʱ̬£¬ÊÇpresenttense¡£¶øÏÖ½ñʱ̬ÊÇÓÀºãʱ̬£¬presenttense£»ÊÇeverpresentÊÇÒ»¸öeternaleverpresentµÄÒ»¸öʱ̬¡£ÓÀºãʱ̬£¬ÕâÖÖÌØÊâµÄÕâÖÖÃèд£¬¾Í±íʾÄØ£¬»ù¶½ÊÇÔÚÓÀºãÖмäÉñµÄ¶ù×Ó¡£ÇëÄã×¢ÒâÌýÕâÒ»¾ä»°£¬eternalregenerateÊÇÔÚÓÀºãÖм䱻ÉúµÄ¶ÀÉú×Ó£¬ËùÒÔ»ù¶½²»ÊÇÔÚ½µÉúÔÚÂí²ÛÄÇÒ»Ìì²Å±»Éú×÷Éϵ۵Ķù×Ó£¬ÒòΪËûÊÇÓÃÁËÓÀºãµÄÏÖ½ñʱ̬theeverpresenttense£»eternallyregenerateasthesonofGod¡£ÊܸàÕß˵£º¡¸Ò®ºÍ»ªÔø¶ÔÎÒ˵£¬ÔÚ¹ýÈ¥¡¢ÔÚÓÀºãµÄÀïÃ棬Ëû¶ÔÎÒ˵£¬ÄãÊÇÎҵĶù×Ó£¬ÎÒ½ñÈÕÉúÄã¡£¡¹Õâ¸ö¡¸½ñÈÕ¡¹¾Í²¢²»ÊÇÔÚʱ¼ä¹ý¶ÉÖмäµÄijһ¸öʱ¿Ì£¬ÕâÒ»¸öÄØ£¬ÄËÊÇÔÚÓÀºãÖм䳬ºõÊÜÔìʱ¼ä½øչʱ¿ÌµÄÓÀºã״̬¡£ÕâÑù£¬Äã¾ÍÃ÷°×ÕâÊÇÉñµÄ¼ÇºÅ£¬Õâ²»ÊÇÈ˵ļǺÅÁË£¬È˲»Äܽ²ÓÀºãµÄÏÖÔÚ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ ÓÀºãµÄ»ù¶½£¬»ù¶½ÊÇÉϵ۵Ķù×Ó£¬ÊÇÓÀºãµÄ¶ù×Ó¡£Ò®öÕ»ù¶½ÊÇÉϵ۵Ķù×Ó£¬ÉϵÛÊÇ»ù¶½µÄ¸¸£¬ÕâÊÇÓÀºãµÄ¸¸¡¢ÓÀºãµÄ¶ù×Ó¡£ÕâÑù£¬¸¸×ӵĹØϵÔÚÓÀºãÀïÃæ¾ÍÓÐÁË£¬²»ÊÇÒòΪijһ¸öʱ¿ÌµÄ¿ªÊ¼£¬ÒòΪÄã˵¡¸Ê±¿Ì¡¹µÄʱºò£¬ÄãÏȼÙÉèÔÚÀúÊ·¹ý³ÌÖм䣬¶øʱ¼äµÄÀúÊ·¹ý³ÌÊÇÉñÔìµÄ£¬ËùÒÔÉñ¼ÈÈ»²»ÔÚʱ¼ä¹ý³ÌÖм䣬Ëû¾ÍÔÚÓÀºãʱ̬ÀïÃæÉúÁËÒ®öÕ»ù¶½Õâ½Ð×öeternalgeneration£»eternalregenerate¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÔÚ»ù¶½½Ì½Ì¸¸ÀïÃ棬¶íÀû¸ù£¨Origen£»185¡254£©×îÏÈÌáµ½ÕâÒ»µã¡£µÚ¶þÊÀ¼ÍµÄOrigenÕâ¸ö½Ì¸¸£¬Ìáµ½»ù¶½ÔÚÓÀºãÀïÃæ±»Éú¡£ÄÇôÄã˵¡¸ÕâÑùµÄ»°ÄØ£¬ÊDz»ÊÇÏÈÓи¸²ÅÓÐ×ÓÄØ£¿ÒòΪ¸¸Éú×Ó£¬ÉúÁËÒԺ󣬸¸×Ӿ͹²´æÁË¡£¡¹µ±Äã½²¡¸ÏÈÓи¸ºóÓÐ×Ó¡¹µÄʱºò£¬ÄãÓÖµôÔÚʱ¼äµÄ¹ÛÄîÀïÃ棬ÄãÃ÷°×Âð£¿ÒòΪ¡¸ÏÈ¡¹¡¢¡¸ºó¡¹Â¡¸ÏÈ¡¹¡¢¡¸ºó¡¹ÊÇʱ¼ä¹ÛÄî¡£Äã˵¡¸ÎÒÔõôÄܹ»²»ÔÚʱ¼ä¹ÛÄ£¬Äã²»ÄÜ£¡ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ÒòΪÄã¾ÍÉúÔÚʱ¼ä¹ÛÄîÀïÃ棬ÔÚʱ¼ä¹ÛÄî¹ý³ÌÖм䱻ÉúµÄÈ˾Ͳ»¿ÉÄÜûÓÐʱ¼ä¹ÛÄî¡£µ«ÊÇÄØ£¬µ±Æôʾ¸øÎÒÃÇ¿´¼ûÓÀºãµÄ¿ÉÄÜÐÔµÄʱºò£¬Äã¾ÍÓ¦µ±ÔÚÁ˽âÆôʾµÄʱºòÌøÔ¾³öʱ¼äµÄÀ¦°ó£¬¿¿ÐÅÐÄÁìÊ¥ÉñÓÀºãµÄÆôʾ¡£ÕâÑù£¬ÎÒÓÃÒ»¸öºÜ¼òµ¥µÄ±ÈÓ÷½âÊÍ£º¡¸ÎÒÖ»ÓÐÒ»¸öÄк¢×Ó¡¹£¬ÎÒ²»½²ÎÒÓÐÈý¸öÅ®º¢×Ó£¬ÏÖÔÚ½²³öÀ´¡£ÎÒÖ»ÓÐÒ»¸öÄк¢×Ó£¬ÎÒÏÖÔÚÎÊÄ㣬ÎÒµÄÄк¢×Ó³ÆÎÒ×÷¸¸Ç×£¬ÎÒ³ÆËû×÷¶ù×Ó£¬ÊÇÄÄÒ»¸öÏÈ£¬ÄÄÒ»¸öºóµÄ£¿»òÕß˵£¬ÊÇÎÒÏÈ×÷Ëû¸¸Ç×£¬»òÕßËûÏÈ×÷ÎҵĶù×Ó£¿ÎÒÏÈ×÷Ëû¸¸Ç×ÊDz»ÊÇ£¿²»ÊÇ£¡ÄÇôËûÏÈ×÷ÎҵĶù×Ó£¿ÎÒºÜÑÏËàµÄÎÊ¡£Èç¹ûÒ»¸öÈËÖ»ÓÐÒ»¸öº¢×Ó£¬ÄÇôÊÇËûÏÈ×÷ÄǸöº¢×ӵĸ¸Ç×£¬»òÕßÄǸöº¢×ÓÏÈ×÷ËûµÄº¢×Ó£¿Òª²»ÒªÌÖÂÛ°ë·ÖÖÓ£¿°¡£¿ÄÄÒ»¸öÏÈ£¿£¨Í¬Ê±£©ÎªÊ²Ã´Í¬Ê±£¿ÒòΪÄã˵¡¸µ±È»¸¸Ç×ÏȆª£¡ÎÒÏÈ×÷¸¸¡¹£¬Èç¹ûËûÏÈ×÷¸¸£¬ÄÇôÄǸöʱºòËûÊÇ˵ĸ¸°¡£¿ËûÏÈ×÷¸¸£¬×ö˵ĸ¸°¡£¿¶Ô²»¶ÔÄØ£¿Äã˵¶ù×ÓÏÈÉú³öÀ´£¬Ëû²ÅÊǸ¸ÂËùÒÔÏÈÓÐ×Ó²ÅÓи¸£¬ÄÇôÈç¹ûËûÏÈÓжù×Ó£¬×÷˵Ķù×Ó°¡£¿ËùÒÔÕâ¸ö²»ÄÜÓÐÏȺóµÄ£¬ÒòΪÕâ¸öÊÇ¡¸Ïà¶ÔµÄ´æÔÚ¡¹¡£ËùÒÔÕâÑù×ÓÖ®ËùÒÔÊÇ×Ó£¬ÒòΪ¶Ô¸¸µÄ´æÔÚ¶ø˵ËûÊÇ×Ó£¬¸¸Ö®ËùÒÔÊǸ¸£¬ÒòΪ×Ó´æÔÚºÍËûµÄÏà¶ÔÐÔ£¬ËùÒÔËûÊǸ¸¡£ËùÒÔ¸¸×ÓÖ®¼äµÄÕâÒ»¸ö¹ØϵµÄ´æÔÚÐÔÊÇͬʱµÄ£¬ËùÒÔ¡¸ÔÚÓÀºãÖмäÉú¡¹¾ÍÕâ¸öÒâ˼¡£ÎÒÏàÄãºÜÉÙÕâôÑϽ÷¡¢ÕâÑù×ÐϸµÄ˼¿¼Õâ¸öÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ »ù¶½ÊÇÉñµÄ¶ù×Ó£¬ÊÇÔÚÓÀºãÖм䱻ÉúµÄ£¬»ù¶½ÊÇÉñµÄ¶ù×Ó£¬ÊÇÓÀºãÖмäÓëÉñ£¬¸¸ÓëËûµÄ¹ØϵÊÇÏà¶ÔµÄÒ»¸ö¹Øϵ¡£¶øÕâλ¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄÉñÊÇÓи¸Éú×ÓÓÀºãÖмäµÄÕâÒ»¼þÊÂʵ£¬ÕâÊdz¬¹ýʱ¼ä¹ý¶É£¬ÎÒÃÇÕâÒ»¸öÓÐÏȺóµÄ¹ý³ÌÖмäÄǸöÓÀºãÐÔÀïÃæµÄÒ»¸öÉñ¡£ËùÒÔÄØ£¬ÕâÒ»¾ä»°¾ÍÓÃÊ