½ûÖ®Ó°-µÚ24²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°®ÇéϷʱ£¬ÎÒÔÚ×Ô¼ºµÄ·¿¼äÀï¿Þ³ÉÁËÒ»¸öÀáÈË¡¡¡±¶Ô´Ë£¬µ¼ÑÝ°¢ÅµºÜÄÍÐĵذïÖúËýÏò½ÇÉ«¿¿½ü£¬²ÅʹËý½¥½¥Àä¾²ÏÂÀ´¡£ËûÈÃËý¶ÁÔÖø¡¢²Î¹Û°ÍÀèÃûʤ£¬ÒÔÁìÂÔÒÕÊõµÄ¾³½ç¡£ÔÚµ¼ÑݵİïÖúÏ£¬¼òºÜ¿ì±ã¸Ðµ½×Ô¼º·¢ÉúÁËÖʵı仯£¬Ëý˵£º¡°ÎÒ±ä³ÉÊìÁË£¬ÉõÖÁ¾õµÃ×Ô¼ºÒ»ÏÂÀÏÁËÐí¶à¡£ÎÒÖð½¥ÉîÈëÁËÅ®×÷¼ÒµÄÄÚÐÄ£¬Ò²´ÓÒ»¸öÌìÕæÀËÂþµÄÉÙÅ®±ä³ÉÁËÒ»¸öÅ®ÈË¡£ÎÒ¿ªÊ¼¶®µÃÁËÐÔ°®µÄ³ç¸ßºÍÍüÎÒ¡¢ÐÔ°®µÄ·è¿ñºÍ±¯¾çÐÔ¡£ÎÒÏëÎÒ¸ÒÓÚÈ¥±íÏÖ£¬ÊÇÄÚÐÄÍɱäµÄÒ»¸ö½á¹û¡£¡±¼ò¡¤ÂêÆ棬һ¸öÉÏÊÀ¼Í90Äê´úµÄÓ¢¹úÉÙÅ®£¬¾ÍÕâÑùÒ»ÏÂ×Ó±ä³ÉÁËÉÏÊÀ¼Í20Äê´ú·¨ÊôÖ³ÃñµØµÄһλ·¨¹ú¹ÃÄËýÈöÅÀ˹С˵ÖÐÄǸö´àÈõ¶øÃô¸ÐµÄÅ®Ö÷È˹«èòèòÈçÉúµØԾȻÓÚÒøĻ֮ÉÏ¡£
¡¡¡¡£§ÐÀÉÍ£§
¡¡¡¡±¾Æ¬ÊÇÒ»²¿ÔÔòÉÏÖÒʵÓÚÔÖø£¬ÓÖÌåÏÖÁ˵¼ÑÝ°¢Åµ¸öÈË·ç¸ñµÄµçÓ°×÷Æ·£¬Ó°Æ¬ÓÃÈÈ´ø¡¢¶«·½¡¢»³¾ÉµÄÆ«»ÆµÄůɫÊãÇéÉ«µ÷ÐðÊöÁËÒ»¸öʧÒâ¡¢ÆàÃÀµÄ°®Çé¹ÊÊ£¬ÆäÖÐÎÞ²»Í¸³öÎ÷·½ÈËÌرðÊÇ·¨¹úÈ˵ÄʧÂä¸Ð£¬ÕýÈçӰƬÖÐÉú»îÏÝÓÚÀ§¶Ù¶øÏÛĽ¸»¹óµÄ·¨¹úÉÙÅ®¶Ô´ýÄǶδ¿½à¶øÓÖÒùµ´¡¢ÓÀºã²»±ä¶øÓÖת˲¼´ÊŵĸÐÇéÒ»Ñù£¬¶ÔÓÚÄÇƬÓÀÔ¶²»ÊôÓÚËûÃǵÄÖ³ÃñµØ£¬ËûÃÇ×îÖÕÒ²Ö»ÄÜÊÇÍ´È»ÉáÆú¡¢÷öÈ»»¹Ïç¡£
¡¡¡¡ÎªÁ˱íÏÖÄÐÅ®Ö÷È˹«²øÃàÉ˸еİ®Ç飬ӰƬÉè¼ÆÁË´óÁ¿»ðÈȵİ®Ç鳡Ãæ¡£µ¼ÑÝ°¢ÅµÓÃÁË20·ÖÖӵĻÃæÀ´±íÏÖ°®ÇéÏ·ÖÐÈËÎïÁéÓëÈâµÄÉý»ªºÍ³ÁÂÙ¡£ÎªÁËʹ»ÃæÃÀ¶ø²»Ë×£¬ÎªÁËʹÈËÎïµÄ¿Ì»¾ßÓÐÐÄÀí¿Ì»µÄÉî¶È£¬°¢ÅµÇã×¢Á˲»ÉÙÐÄѪ¡£¹¦·ò²»¸ºÓÐÐÄÈË£¬ÕâЩ´²ÉÏÏ·¶¼ÅĵúÜÃÀ£¬Ë䶹ǵ«²»Ó¹Ë×£¬³±Êª»è°µµÄ·¿¼ä£¬¼ÐÔÓ×ÅÎÝÍâÇåÎú¿ÉÎŵÄÊо®Ðú»©£¬Í¸¹ý°å±ÚµÄÒ»ÂÆÑô¹â£¬Ó³³Ä³öÁ½¾ß»¥Ïà·îÏ×µÄʪäõäõµÄÇûÌå¡£ËüÁîÈËÁªÏëÆð¶ÅÀ˹µ£Èαà¾çµÄÁíÒ»²¿·¨¹úÃûƬ¡¶¹ãµºÖ®Áµ¡·ÖеÄÐÔ°®³¡Ãæ¡£²»ÉÙÆÀÂÛ¼ÒÈÏΪӰƬÊÓ¾õÉϾßÓжÀÌصÄÃÀѧÒâÒå¡£°¢Åµ²»À¢ÊǾÑé·á¸»µÄ´óµ¼ÑÝ£¬ËûµÄ·Ö´ç¸Ð°ÑÎյü«ºÃ£¬ÔÚÕⲿӰƬÖУ¬¹âÏß¡¢ÈËÎïµÄÑÛÉñÒÔ¼°»·¾³·ÕΧ¶¼ÎÞ²»ÌåÏÖ×ÅÇéÓû¡£
¡¡
¡¡
ÇéÈË£¨3£©
¡¡
¡¡¡¡²»¹ý£¬Ò²ÓÐÈËÈÏΪ°¢ÅµµÄ³¡ÃæÒâʶʤÓÚÄÚÐÄÒâʶ£¬Ê¼þÒâʶʤÓÚ¸ÐÇéÒâʶ¡£Ëû¹ý·ÖרעÓÚÁ¬½ÓÄÐÅ®Ö÷È˹«¼ÈÉñÃØÓÖÒùµ´µÄÆæÌعØϵ£¬Ê¹Ó°Æ¬Óп¿´óÁ¿´²ÉÏÏ·È¡ÔùÛÖÚÖ®ÏÓ¡£ÓëÔÖøÏà±È£¬Ó°Æ¬ÏԵû¹²»¹»º¬ÐîºÍ¿ÕÁ飬ȱ·¦¶«·½ÎÄ»¯¾«ÉñµÄÆ®ÒÝ¡£
¡¡¡¡»ÍâÒôÊDZ¾Æ¬Ò»¸öÖØÒªµÄ×é³É²¿·Ö£¬ËüÖ±½ÓÀ´×Ô¶ÅÀ˹µÄС˵¡£×÷Ϊһλ·ç¸ñ¶ÀÌصÄÅ®×÷¼Ò£¬¶ÅÀ˹µÄÓïÑÔ½²¾¿½Ú×à¡¢·Ö¾ä·¨ºÍÊ«¸èÐÎʽ£¬¶ÁÆðÀ´ÓÐÒ»ÖÖÒôÀÖ°ãµÄÃÀ¸Ð¡£±¾Æ¬»ÍâÒôÓÉÔÚÉÏÊÀ¼Í60Äê´ú·¨¹úÐÂÀ˳±µçÓ°ÖгÉÃûµÄÅ®ÑÝÔ±ÈÃÄÈ¡¤ÄªÂÞÑÝÒ¿Éν×î¼ÑÈËÑ¡¡£»Áúµã¾¦µÄÅÔ°×£¬ÎªÓ°Æ¬ÔöÉ«²»ÉÙ¡£
¡¡
¡¡
½ðÆ¿·çÔ£¨1£©
¡¡
¡¡¡¡£¨1991/Ïã¸Û/²ÊÉ«£©
¡¡¡¡£§µµ°¸£§
¡¡¡¡È¡²ÄÓÚÀ¼ÁêЦЦÉúËùÖø¡¶½ðƿ÷¡·
¡¡¡¡±àµ¼£ºÀÏé
¡¡¡¡Ö´Ðе¼ÑÝ£ºÁõ¹úÐÛ¡¢ÁÖ¸£µØ¡¢ÏÄ×æ»Ô
¡¡¡¡Ö÷ÑÝ£ºµ¥Á¢ÎÄ¡¢ÀîÍñÊç¡¢·½ÓñæᢼÍÙ»¶ù¡¢²Ü²éÀí
¡¡¡¡½û¼¶£ºXXXX
¡¡¡¡£§¾çÇ飧
¡¡¡¡Î÷ÃÅÇìÊÇÒ»¸öÓÐÇ®µÄÊñ¹÷£¬ËûÓÎÊÖºÃÏУ¬·çÁ÷³ÉÐÔ£¬ÖÕÈÕºÍһЩ°ïÏÐÕßÔÚÒ»ÆðÒùÀÖ¡£Ëû×Ô¼ºÒÑÓÐÒ»ÆÞÁ½æª£¬¼ûÁËÅ˽ðÁ«ºóͼıͨ¼é£¬¶¾É±ÁËËýµÄÕÉ·òÎä´ó¡£ÎäËɱ¨³ð£¬´íɱÁËÀîÍâ´«£¬±»´ÌÅäÃÏÖÝ£¬Î÷ÃÅÇì³Ë»úÈ¢Á˽ðÁ«¡£¡¶½ðÆ¿·çÔ¡·µÄ¹Êʱã´ÓÕâÀ↑ʼ¡£Îä´óÀÉËÀºó£¬Å˽ðÁ«ÃûÕýÑÔ˳µØ¼ÞÓëÎ÷ÃÅÇìΪæªÊÌ£¬¶þÈ˶÷°®²øÃ࣬ÖÕÈÕÐÎÓ°²»Àë¡£ËÁϺþ°²»³££¬·Åµ´²»î¿µÄÎ÷ÃÅÇ죬»éºó²»¾Ã±ã¹Ê̬¸´ÃÈ£¬ËÄ´¦Ä黨ÈDzݣ¬¿´ÉÏÁË×Ô¼ººÃÅóÓÑ»¨×ÓÐéµÄÀÏÆÅÀîÆ¿¶ù£¬ÓÚÊÇ£¬ËûÉè¼ÆÓÕ¼éÁËÀîÆ¿¶ù£¬Ò»´ý¶ÌÃüµÄ»¨×ÓÐéÈ¥ÊÀ£¬Î÷ÃÅÇì±ãÈ˲ÆÁ½µÃ£¬Ìöø»ÊÖ®µØ½«ÀîÆ¿¶ùÈ¢»ØÁ˼ҡ£ÓÉÓÚÀîÆ¿¶ùÊܳ裬Å˽ðÁ«×ÔÈ»±»ÀäÂäµ½Ò»ÅÔ£¬Îª´Ë£¬ËýÐÄ»³¼µºÞ£¬°ÑÀîÆ¿¶ùÊÓΪÑÛÖж¤¡£
¡¡¡¡ÓÉÓÚ¶ÀÊØ¿Õ·¿£¬Å˽ðÁ«ÄÑÃâ¹ëÖмÅį£¬ËýºÍ×Ô¼ºµÄÄÐÆ͹´´î³É¼é¡£µ«ÊÇÖ½°ü²»×¡»ð£¬ÊÂÇé°Ü¶ºó£¬½ðÁ«Êܵ½ÑÏÀ÷Ôð´ò£¬±»Å×ÈëÀ乬¡£Ãæ¶Ô×Ô¼ºµÄ¶òÔË£¬Å˽ðÁ«°ÑÕ˶¼ËãÔÚÁËÀîÆ¿¶ùÉíÉÏ¡£ÎªÁËÔÚÎ÷ÃÅÇìÃæÇ°Õù³è£¬Á½¸öÅ®È˱˴˹´ÐĶ·½Ç£¬»¥ÏàÚ®»Ù¡£ÓÉÓÚÎ÷ÃÅÇì¸üÃÔÁµÀîÆ¿¶ùһЩ£¬ÕâʹµÃÅ˽ðÁ«¶Ê»ðÖÐÉÕ£¬·¢ÊÄÒª´ÓÀîÆ¿¶ù±ßÉí°ÑÎ÷ÃÅÇì¶á»ØÀ´¡£
¡¡¡¡ÀîÆ¿¶ù»³ÔУ¬ºóÀ´¸øÎ÷ÃÅÇìÉúÁ˸ö¶ù×Ó¡£²»ÄÜÉúÓýµÄÅ˽ðÁ«¶ÊºÞÔÚÐÄ£¬Éè¼Æº¦ËÀÁËÕâ¸öÄк¢¶ù¡£×îÖÕÀîÆ¿¶ùÓëÎ÷ÃÅÇìÓÉÓÚÖÕÈÕÒùÓû¹ý¶È£¬Ïà¼ÌËÀÈ¥¡£Î÷ÃÅÇìËÀºó£¬Å˽ðÁ«ÒòÓëÎ÷ÃÅÇìµÄÅ®Ðöͨ¼é£¬±»Î÷ÃÅÇìµÄÕýÆÞÎâÔÂÄïÂôµô£¬×îÖÕ±»ÎäËÉËùËÀ¡£
¡¡¡¡£§½¹µã£§
¡¡¡¡ÀÏéÒÔ¡°Öйú¹ÅµäµÚÒ»ÒùÊ顱¡¶½ðƿ÷¡·ÎªÌâ²Ä£¬ÂÅÂÅÉæ×ãȾָµçÓ°·çÔ£¬Ìá¸ßÁË·çÔÂƬµÄƷλºÍËØÖÊ£¬Ò²Ôâµ½Ó°ÆÀ½çºÍ¹ÛÖڵķÇÒé¡£
¡¡¡¡£§±³¾°£§
¡¡¡¡½«¡¶½ðƿ÷¡·°áÉÏÒøÄ»ÊÇÐí¶àµ¼ÑݱÏÉúµÄÃÎÏ룬µ«ÊÇÔÖøÖеÄÒù»àÃèдÖÕʹËûÃÇÍû¶øÈ´²½¡£Î©¶ÀÀÏ飬ÁùÅÄ¡¶½ðƿ÷¡·£¬ÓÉÓÚÂÅÂÅȾָÈý¼¶Æ¬Õâ¸öΪÐí¶àÒÕÊõµ¼ÑÝËù²»³ÝµÄÁìÓò£¬ÀÏéÉõÖÁÃÉÉÏÁË¡°É«Çéµ¼ÑÝ¡±µÄÃûÉù¡£
¡¡¡¡Æäʵ£¬Èý¼¶É«ÇéµçÓ°²¢·ÇÐÂÏÊÊÂÎµ«ËüÌöø»ÊÖ®½øÈëµçÓ°Êг¡£¬È´Ê¼ÓÚ20ÊÀ¼Í90Äê´ú¡£1991Ä꣬ҶÓñÇäÒÔÈⵯ×Ë̬½ø¾üµçӰȦ£¬ÍðÈçƽµØÒ»Éù¾ªÀ×£¬ÏÆÆðÁËÒ»¹ÉÈý¼¶¿ñ³±¡£ÓÚÊÇ£¬ÖÚ¶àÅ®ÐÇ·×·×ЧÓÈ¡£ÕâÅúÈý¼¶Å®ÐÇÒÔÁ¼¼Ò¸¾Å®¡¢Ñ¡ÃÀС½ã¡¢Çà´ºÓñÅ®µÈ×÷ΪÒøÄ»ÐÎÏ󣬾ø¶Ô·ûºÏ´«Í³É«ÇéµçÓ°¹ÛÖÚµÄθ¿Ú£¬Ò²ÕÐÀ´Ò»Ð©±ßÔµ¹ÛÖÚºÍÅ®¹ÛÖÚ¡£Èý¼¶Æ¬µÄÖÆ×÷³É±¾µÍ£¬ËäȻƱ·¿²»¿ÉÄÜÓÐÍ»³ö±íÏÖ£¬µ«È´ÄܸøƬÉÌ´øÀ´³ÖÐøÎȶ¨µÄÀûÈó¡£ËùÒÔ£¬ÕâÀàӰƬµÄ³ö²úÒ»Ö±±£³ÖÍúÊ¢µÄÊÆÍ·¡£µ½ÁË1993Ä꣬ÓÉÓÚÀîÀöÕä¡¢ÎâÑ©ö©¡¢Î̺çºÍ³ÂÑÅÂ×µÈÒ»ÅúÐÂÈ˵ijöÏÖ£¬Èý¼¶¿ñ³±ÓÖ½Ò¿ªÁËеÄÒ»Ò³£¬ÕâÅúÐÂÈËÔÚÅÄƬµÄͬʱ£¬Í¨¹ýÍƳöдÕ漯´óÔìÉùÊÆ£¬ÆÄÓкÅÕÙÁ¦¡£ÀîÀöÕäµÄ¡¶ÃÛÌÒ³ÉÊìʱ¡·ËäÈ»Çé½ÚÄ£·ÂÃÀ¹úƬ£¬ºÁÎÞÐÂÒ⣬µ«Æ¾Æä¸öÈË÷ÈÁ¦ÈÔʹ¸ÃƬ»ñµÃÁËһǧÁ½°ÙÍò¸Û±ÒµÄƱ·¿£¬ÕâÒ»³É¼¨½ö´ÎÓÚÀúÊ·Éϵġ¶ÓñÆÑÍÅ֮͵Ç鱦¼ø¡·ºÍ¡¶Çé²»×Ô½û¡·£¬ÃûÁеÚÈý¡£ÀîÀöÕäµÄÁíÒ»²¿¡¶°®µÄ¾«Áé¡·ÒÔ¼°Î̺çµÄ¡¶µ²²»×¡µÄ·çÇé¡·ºÍ³ÂÑÅÂ׵ġ¶Î£Çé¡·Ò²¶¼´´ÏÂÁ˲»Ë×µÄÂô×ù¼Ñ¼¨£¬Ö±µ½20ÊÀ¼Í90Äê´úÄ©£¬ÈÔÓÐÊæ俵ÈÐÂÒ»´úÍÑÐǽÐø¼ÓÈëÈý¼¶Æ¬ÕóÓª£¬Èý¼¶Æ¬ÔÚÏã¸ÛµÄ·±ÈÙÒ²ÔÐÓý³ö¼¸Î»ÅÄÈý¼¶Æ¬µÄÖøÃûµ¼ÑÝ£¬ÆäÖÐ×îÓдú±íÐÔµÄһλÊÇÅÄʱװÈý¼¶Æ¬µÄΨÃÀÅÉ´óʦºÎ·ª£¬ÔÙÓоÍÊÇÅĹÅ×°·çÔÂƬµÄÀÏé¡£
¡¡¡¡ÀÏ飬ÁÉÄþ½õÖÝÈË£¬Ó×Äêµ½±±Æ½Éú»î£¬ºóÔÚ¹úÁ¢ÒÕÊõר¿ÆѧУ»æ»ÏµÑ§Ï°Î÷»£¬µ£ÈÎУ×ÛÒÕÍÅÍų¤¡£Òò²Î¼Óѧ³±¶ø±»Ð£·½¿ª³ý¡£1948Ä꣬ÀÏéµ½Ïã¸Û£¬ÏȺóÔÚ³¤³Ç¹«Ë¾ºÍ´ó¹Û¹«Ë¾µ±¹ý²¼¾°Ê¦ºÍÃÀ¹¤Ê¦µÈÖ°Îñ£¬Ò²×ö¹ýÁÙʱÑÝÔ±ºÍ³¡¼Ç¡£1951Ä꣬ÀÏéתµ½ÓÀ»ª¹«Ë¾£¬ÕýʽÉýΪµ¼ÑÝ¡£ËûÖ´µ¼µÄµÚÒ»²¿µçÓ°ÊÇ¡¶Ñ©Àïºì¡·£¬¶øºó£¬ËûÓÖתÈëÉÛÊÏÓ°Òµ¹«Ë¾£¬µ¼ÑÝÁË40¶à²¿µçÓ°¡£
¡¡¡¡ÀÏéÉæ×ã·çÔÂƬÊÇÔÚ20ÊÀ¼Í70Äê´úÖÐÆÚ£¬µ±Ê±£¬¡¶´ó¾ü·§¡·Ò»Æ¬µÄƱ·¿³É¹¦Ê¹ÀÏéÖËÊÖ¿ÉÈÈ£¬µ«ÊǺþ°²»³¤£¬ºÜ¿ì±ã¸ÏÉÏÁËÏã¸ÛµçÓ°µÍÃÔÏôÌõʱÆÚ£¬ÎªÁËÕùÈ¡Êг¡Æ±·¿£¬ÉÛÊϹ«Ë¾´óÁ¿Éú²ú·çÔµçÓ°£¬ÀÏéºÍÂÀÆæËãÊÇÆäÖеĴú±íÈËÎÓÈÆäÊÇÀÏ飬ֱµ½20ÊÀ¼Í80Äê´úÖÐÆÚÉÛÊϹ«Ë¾Í£²ú£¬ËûÅÄÉãÁË´óÁ¿·çÔµçÓ°£¬È硶·çÔÂÆæ̸¡·¡¢¡¶±±µØëÙÖ¬¡·¡¢¡¶×½¼éȤÊ¡·¡¢¡¶¶´·¿ÑÞÊ·¡·¡¢¡¶½ðÆ¿Ë«ÑÞ¡·¡¢¡¶ÉùÉ«È®Âí¡·£¬¡¶Õ´»¨ÈDzݡ·£¬¡¶×ÓԻʳɫÐÔÒ²¡·¡¢¡¶¶Ø»ÍÑÞÌ·¡·¡¢¡¶¸Û°Ä´«Ææ¡·µÈ¡£½øÈë20ÊÀ¼Í90Äê´ú£¬ÀÑùÓÖÅÄÁË¡¶½ðÆ¿·çÔ¡·¡¢¡¶½ðƿ÷¡·ºÍ¡¶ÉÙÅ®Å˽ðÁ«¡·µÈ£¬¿°³ÆÊÇÒ»´ú·çÔÂƬ´óʦ¡£
¡¡¡¡£§ÐÀÉÍ£§
¡¡¡¡ÀÏé´óÅÄ·çÔÂƬÊÇÔÚ´Ǫ́Íå·µ»ØÏã¸ÛÖ®ºó£¬ÓÉÓÚÔŲ́Íå´´ÒµµÄʧ°Ü£¬ÀÏ鸺ծÀÛÀÛ£¬¶ÔÊÀ¼äÈËÇé¶àÓÐÚ¸²¡¡£Òò´Ë£¬ËûÒ»¸ÄÔŲ́Íå¡°¹úÁª¡±Ê±ÆڵijÏÒâºÍÀíÏ룬ÎÞÂÛÊÇ·çÔµçÓ°£¬»¹ÊǶÄÊõ¡¢ÆÊõµçÓ°£¬¶¼¶ÔÈËÐÔʳɫ¼«¾¡¼¥·í³°ÂîÖ®ÄÜÊ£¬ÒÔ´Ë·¢Ð¹ËûµÄ·ßźÍÔ¹Æø¡£¶ÔÓÚÀÏé·çÔÂƬ£¬µçÓ°Ê·¼Ò¶àÓÐÕùÒé¡£Ðí¶àÈËÅúÆÀÀÏéÅÄÉã·çÔÂƬÊÇƬ³¡¡°±äÉ«Áú¡±£¬ÊÇ·îÐм¥Ú½¼âËáµÄ¡°È®ÈåÕÜѧ¡±¡£Æäʵ£¬Í¸¹ýÀÏéµÄ·ç»¨Ñ©Ô£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½µ¼ÑÝÃæ¶ÔÑ×Á¹ÊÀ̬µÄ±¯·ß£¬ÓÉÓÚµ±Ê±ÒÕÊõ´´×÷ÉϵÄʧÀû£¬ÒÔ¼°µçӰȦÈ˼ʹØϵµÄ²Ð¿á£¬ÀÏéÓô»ýµÄ±¯·ßÌ«¶à£¬ÓÚÊǵçÓ°³ÉÁËËûÐûйºÍÕëí¾ÏÖʵµÄÎäÆ÷¡£
¡¡
¡¡
½ðÆ¿·çÔ£¨2£©
¡¡
¡¡¡¡¡¶½ðÆ¿·çÔ¡·ÊÇÀÏé·çÔÂƬµÄ´ú±í×÷£¬È¡²Ä×ԹŵäÃûÖø¡¶½ðƿ÷¡·¡£ÕⲿÓÉ´¿´âµÄÖйúʽµÄÇéÉ«¾µä¸Ä±àµÄµçÓ°£¬Í¬Ñù´ø×ÅŨºñµÄÖйúÌØÉ«¡£¹ÅµäÎÄѧÃûÖø¡¶½ðƿ÷¡·ÊÇÖйúµÄÈý´óÆæÊ飬ÒòÊéÖÐÓдóÁ¿Â¶¹ÇµÄÐÔÃèд£¬Àú´ú¶¼°ÑËüÁÐΪ½ûÊ飬µ«ÆäÎÄѧ¼ÛÖµºÍÉç»á¼Ûֵȴ¼«¸ß¡£×÷ÕßÊÇÃ÷³¯¼Î¾¸Ê±´úµÄÈË£¬±ÊÃûÀ¼ÁêЦЦÉú¡£ÕⲿС˵ÊÇ´Ó¡¶Ë®ä°´«¡·ÖС¶ÎäËÉɱɩ¡·Ò»½Ú·¢Õ¹¶øÀ´µÄ£¬°ÑÔÀ´µÄ3»ØÊéÀ©Õ¹Îª100»Ø£¬±ä³ÉÒÔдÎ÷ÃÅÇìµÄ»ÄÒùÎÞ³ÜÉú»îΪÖ÷ÒªÄÚÈÝ¡£Ð¡ËµÉú¶¯ÐÎÏóµØ½Ò¶ÁËËδúÉç»áÉú»îÃÓÀø¯°ÜµÄÒ»Ãæ¡£¶ÔÖйú¹Å´úÐÔÎÄ»¯ÉîÓÐÐĵõÄÀÏéºÜϲ°®Õâ¸öÌâ²Ä£¬Îª´Ë£¬ËûÔøÁùÅÄ¡¶½ðƿ÷¡·¡£³ý±¾Æ¬Í⣬»¹ÓС¶½ðÆ¿Ë«ÑÞ¡·£¨1974£©¡¢¡¶ÎäËÉ¡·£¨1982£©¡¢¡¶Å˽ðÁ«¡·£¨1993£©¡¢¡¶ÉÙÅ®Å˽ðÁ«¡·£¨1993£©µÈ£¬ÆäÖУ¬¡¶½ðÆ¿·çÔ¡·£¨1989£©ÊÇ×îÓÅÐãµÄÒ»²¿£¬Ò²¿ÉÊÓÆäΪ·çÔÂƬµÄ´ú±í×÷¡£±¾Æ¬»¯·±Îª¼ò£¬¼¯ÖбÊÄ«ÃèдÁËÎ÷ÃÅÇìÈçºÎ¹´´îÀîÆ¿¶ù£¬ÒÔ¼°Å˽ðÁ«ÓëÀîÆ¿¶ù»¥ÏàÕù·ç³Ô´×¡¢Î÷ÃÅÇì×îºó×ÝÓûÉíÍöµÄ¹ÊÊ¡£±¾Æ¬ÃèдµÄºËÐÄÊÇÎ÷ÃÅÇìµÄ¼ÒÍ¥£¬Õâ¸ö¼ÒÍ¥ÉÏͨÎÄÎä°Ù¹Ù£¬ÏÂÁ¬···ò×ß×䣬ÊÇÕâ¸öÉç»áì¶ÜµÄ¼¯ÖеãºÍËõÓ°£¬Í¨¹ýËü±©Â¶ÁËÃ÷´úÉç»áÕþÖεĺڰµ¡¢¾¼ÃµÄ¸¯Ðà¡¢µÀµÂ·çÉеĶéÂä¡¢Â×Àí¹ØϵµÄÀä¿áµÈ¡£Å˽ðÁ«ÓëÀîÆ¿¶ùÊÇÕⲿӰƬµÄÖÐÐÄÈËÎËýÃǼȱ»ÎêÈè¡¢±»õåõͬʱҲÒÔ¶¾À±µÄÊÖ¶ÎÆÛѹ±ðÈË£¬ËýÃǵÄÐÐΪºÍÔâÓö¶¼ÌåÏÖÁ˷⽨Éç»áµÄ×ï¶ñ£¬ËýÃǵÄËÀÒ²ÊÇÊܷ⽨Öƶȶ¾º¦µÄ½á¹û¡£
¡¡¡¡ÀÏéµÄ·çÔÂƬ£¬¶´Ï¤ÈËÊÀ¼äµÄÒûʳÄÐÅ®£¬¶Ô´«Í³µÄµÀµÂ·çÉÐàÍÖ®ÒԱǡ£ÓëͬһʱÆÚ´óÁ¿¡°Èý¼¶Æ¬¡±ËÁÒâ··ÂôÉ«Ç鲻ͬ£¬ÀÏéµÄ·çÔÂƬѤÀõñ×Á¡¢ÆÓʵ´¼ºñ£¬ÔÚÐÔ°®³¡ÃæµÄ±íÏÖÉÏ¡°Ó̱§ÅýÅðëÕÚÃ桱£¬Î¯Íñº¬ÐÑŶø²»Ë×£¬¾ßÓÐŨºñµÄÃñ×åÉ«²Ê£¬Í¬ËûËùÉó¤µÄ¡°Ç幬Ƭ¡±Ò»Ñù£¬Í¸³öÒ»¹É¿É°®µÄѧ¾¿Î¶£¬ÓÐ×űðÈËÄÑÒÔÆó¼°µÄÉú»îʵ¸ÐºÍºÍÊо®È¤Î¶¡£ÀÏéÉÃÓÚ¿¼¾Ý£¬ÓÈÒÔ¹ÅװƬ¶À²½Ó°Ì³£¬ËûÖ´µ¼µÄ¹Å×°·çÔÂƬÑŶø²»Ë×£¬¾ßÓÐŨºñµÄÃñ×åÉ«²Ê£¬¸»ÓÐÎÄÈËÆøÖÊ¡£ÀÏéÔÚÑÝԱѡȡ¡¢²¼¾°ÉèÖúͷÕΧӪÔìÉÏ£¬¶¼Á¦Í¼ÌåÏÖÖйú¹ÅµäÐÔÎÄ»¯µÄ·ç¸ñºÍÄÚº¡£ÔÚչʾÖйúʽµÄÆæ¼¼ÒùÇÉÐÔ°®Éú»îÖ®Í⣬»¹Äܼæ¹ËÈâÌåµÄ¼¤Çé¡£ÓÐÆÀÂÛÈÏΪÀÏéµÄ·çÔÂƬ¡°Ï¸ÄåµñïΡ¢¾«ÐÄ¿¼¾ÝµÄ»ÃæÓëϸ½Ú¾Óª£¬³ÉÁ˲»Áƒ²»ÐÈ¡¢»¹»ØζÎÞÇîµÄ·çÔÂÒâÒùµçÓ°¡£¡±»¹ÓÐÆÀÂÛÈÏΪÀÏéµÄӰƬ¾ßÓÐijÖÖ¡°´óµºä¾Ê½µÄÇéÓûÖ÷Ò塱µÄÉ«²Ê¡£×ÜÖ®£¬ÀÏéÑϽ÷¶ø¸»ÓÐÏëÏóÁ¦µÄ´´×÷ÌáÉýÁËÕû¸ö·çÔÂƬÖÖµÄË®×¼£¬Îª·çÔÂƬעÈëÁËȤζºÍÉú»ú£¬Ê¹ÕâÖÖ¹ýÈ¥ÄѵǴóÑÅÖ®ÌõÄËùν¡°³ÉÈ˵çÓ°¡±ÄÜÔÚÓ°Ê·ÉÏÁôÏÂÒ»±Ê¡£
¡¡¡¡±¾Æ¬ÖеÄÎ÷ÃÅÇìÊÇÒ»¸öÐÔÅ°´ý¿ñ£¬ËûµÄÖÖÖÖ²»Õý³£µÄÐÔ¹Øϵ£¬ÕýÊÇËûÐÔ¸ñºÍÐÄÀíµÄ±íÏÖ¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶ÈÀ´¿´£¬»áʹ¹ÛÖÚ²»¾õµÃÕâЩɫÇéÃèд´ÖË×£¬²»´ÖË×ÕýÊÇÀÏé·çÔÂƬµÄÌØÉ«¡£ÀÏéϲ°®ÊղعŶ£¬¶ÔÃ÷ÇåÀúÊ·ÓкÜÉîÈëµÄÑо¿£¬Ó°Æ¬¡¶½ðƿ÷¡·Öеķþ×°¡¢²¼¾°ºÍµÀ¾ßÖÆ×÷¶¼ºÜÑϽ÷£¬Á¦Çó·ûºÏÔÖøС˵µÄÔª¡¢Ã÷±³¾°£¬ÓÐןÜÇ¿µÄÕæʵ¸Ð¡£±ÈÈ磬ӰƬÖеĶà¿î´ó´²¡¢´²µÄ°ÚÉè¡¢´²µÄÕÊàø£¬¶¼Á¦Çó¶à±ä£¬ÒÔ·ûºÏ²»Í¬»·¾³ÏµÄÈËÎïËùÐè¡£ÁíÍ⣬¾ç±¾µÄ´¦ÀíÒ²½ô´ÕÍêÕû£¬´ÓÎ÷ÃÅÇì¹´ÒýÀîÆ¿¶ù½»»¶£¬ÆøËÀ»¨×ÓÐ飬²ÆÉ«¼æÊÕ£¬µ½ÀîÆ¿¶ùÉí»¼Öز¡£¬ÊÀÒ½½¯Öñɽ¼ûÉ«ÐÄϲ£¬Ö®ºóÎ÷ÃÅÇì°ÑÀîÆ¿¶ùÈ¢»Ø¼Ò£¬ÓÖÒýÆðÅ˽ðÁ«µÄ¼µ¶ÊÕù³è£¬¸ã³öÁ¬³¡ÒùÂÒ£¬¾çÇé˳Àí³ÉÕ¡£ËùÒÔ£¬ÀÏéµ¼ÑݵķçÔÂƬ½á¹¹ÑϽ÷£¬Á÷³©×ÔÈ»£¬ÆäÒÕÊõË®×¼Ö®¸ß£¬Ô¶·ÇÒ»°ãÈý¼¶Æ¬¿É±È¡£
¡¡
¡¡
²éÌ«À³·òÈ˵ÄÇéÈË£¨1£©
¡¡
¡¡¡¡£¨1992/Ó¢/²ÊÉ«£©
¡¡¡¡£§µµ°¸£§
¡¡¡¡Ó¢ÎÄÃû£ºLadyChatterley'Lover
¡¡¡¡µ¼ÑÝ£º¿Ï¡¤ÀÈû¶û
¡¡¡¡Ö÷ÑÝ£º°®Âס¤±´´Ä¡¢°ÂÁ¢¸¥¡¤ÀïµÂ¡¢ÕäÄÝ¡¤ÁÕ´ï
¡¡¡¡½û¼¶£ºXXXX
¡¡¡¡£§¾çÇ飧
¡¡¡¡¹ÊÊ·¢ÉúÔÚÒ»Õ½ºóµÄÓ¢¸ñÀ¼¡£´ÓÕ½³¡ÉϹéÀ´µÄ¿ËÀû¸£ÌØ¡¤²éÌ«À³¾ôÊ¿ÓÉÓÚÔÚÕ½ÕùÖÐÊÜÉ˶øµ¼ÖÂÏ°ëÉí̱»¾£¬ÖÕÄêÖ»ÄÜ×øÔÚÂÖÒÎÉÏ¡£²éÌ«À³ºÍËûµÄлéÆÞ×Ó¿µÄݻص½ÀϼҵÄׯ԰£¬×¼±¸¹ýÒ»ÖÖÓëÊÀÎÞÕùµÄÌïÔ°Éú»î¡£ÄêÇáòÃÀµÄ¿µÄÝÊÇÒ»¸öÐĵØÉÆÁ¼µÄÅ®×Ó£¬ËýÃ÷ÖªµÈ´ý×Å×Ô¼ºµÄ½«ÊÇÂþ³¤¹Â¼ÅµÄÈÕ×Ó£¬È´ÈÔÈ»½ÓÊÜÁËÃüÔ˵ݲÅÅ£¬¸ÊÔ