靠谱电子书 > 文学名著电子书 > 庄子译注 >

第3部分

庄子译注-第3部分

小说: 庄子译注 字数: 每页4000字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



乎?所谓人之非天乎?”这就是说自然和人是同一的。人只能因顺自然而存
在,才是他所主张的“真人”。他在《徐无鬼》中说:“古之真人,以天待
人,不以人入天。”在《大宗师》中也说:“古之真人,不知说生,不知恶
死”,“不以人助天”。这种人是自然物的天人合一说就是庄子伦理思想的
基础。
庄子的自然人性论就是在”天人合一”的基础上建构的。在庄子看来,
人性就是自然本性,他在《庚桑楚》中说:“性者生之质也。”这就是说性
是自然本性。这种自然本性的人性就是他在《齐物论》中所说的南郭子紊的
“吾丧我”,在《应帝王》中所说的列子“雕琢复朴”,亦是他所提倡的婴
儿状态,也就是《马蹄》中所说的“同乎无知,其德不离。同乎无欲,是谓
素朴。素朴而民性得矣。”人性就是无知无欲的自然本性。
庄子的自然人性论的内容是自然事物的属性。在庄子看来,人和物是没
有区别的,万物皆出于机,皆入于机,“久竹生青宁,青宁生程,程生马,
马生人,人又反人于机。”(《至乐》)正因为人与物无别,而人伦与果理
也无分别,他说:“果蓏有理,人伦虽难,所以相齿。”(《知北游》)正
因为果理人伦无别,所以在人的善恶的道德标准问题上,庄子主张以自然的


本性作为善的内容来衡量人的品行。这就是他所说的“吾所谓藏者,非所谓
仁义之谓也,任其性命之情而已矣”。(《骈拇》)在庄子看来,自然无为
就是人的道德标准。这样,他在道德的评价上就完全否定了人的道德的社会
基础和道德的社会值价的作用,也就否定了人的能动作用,实质上是否定了
作为行为规范的道德的存在,走上了道德的虚无主义。
庄子追求自我养生的人生观。在道德问题上,所谓人生观的一个重要方
面就是价值观念。人的价值不外是自我价值和社会价值。而人的自我价值应
当是在为社会作出贡献的基础上取得的。然而,庄子正与此相反。他完全否
认个人对社会的义务和责任的社会价值,而竭力追求个人生存、个人自由的
自我价值。在《逍遥游》中所追求的是悠闲自得的绝对自由,在《养生主》
中主张“为善无近名,为恶无近刑,缘督以为经。可以保身,可以全生,可
以养亲,可以尽年。”这种人生观完全是以自我价值为核心的人生观。庄子
对社会价值问题,人对社会的义务的责任问题完全持否定的态度。他通过《逍
遥游》、《让王》中讲的尧让天下于许由,而许由不受又逃遁的故事,说明
无用之为大用的道理,就是主张对社会不提供任何价值。在他看来,凡是给
社会提供价值的都是没好结果的,倏忽为混饨凿七窍的价值是使混饨致死,
关龙逢、比于、伍子胥为社会提供价值被杀。人只有象社树那样不为社会提
供舟材、棺谆材、器材、门户材、梁柱材的价值,才能保持自己的全生。这
就是庄子的个人主义的人生观。
总起来说,庄子的伦理思想是自然人性论,是至德的道德评价论,是个
人养生的个人主义人生观。他的伦理思想与儒墨的伦理相比是消极的,但其
中也有抨击孔墨伦理教条的积极成分。
(四)庄子的文艺思想
庄子不仅是一位哲学家,也是一位文学家,他在中国文学史上也占有重
要的地位。
1 。 先秦散文体裁的开拓者
在我国先秦的文坛上,对散文艺术的开拓首推屈原和庄子二人。所以中
国文学史常把《庄子》和《离骚》并列,成为一代散文的灵魂。
庄子的散丈,也可以说是继承和发扬老子的哲理诗而来的,不过它与老
子的《道德经》的体裁比起来是有自己的特点的。
首先,庄子的散文有自己独到的寓论体,在《庄子》一书中,主要是以
寓言为艺术形式反映庄子思想的。据不完全统计,全书共有大小寓言故事一
百多个。庄子通过这些寓意极深而又易懂的寓言为根据,阐述了他的世界观
和对理想主义的追求与探索。在《逍遥游》中,他通过鳃鹏变化的寓言描绘
了无穷无尽的大千世界,又通过肩吾问连叔的寓言阐明了至人无己的精神境
界。在《齐物论》中,他通过“南郭子聂隐几而坐”、“啮缺问乎王倪”、
“瞿鹊问乎长梧”等寓言说吩了相对主义认识论。在《养生主》中,他又通
过“庖丁解牛”的寓言,说明了他的处世哲学。在《人间世》中,又通过孔
子与颜回的对话、叶公子高出使齐国、颜阖为卫灵公太子师和匠石遇社树的
故事,描写了人际关系的纠结和说明无用为大用的道理。在《德充符》中,
以鲁有兀者王骀、申徒嘉、叔山无趾和卫有恶人哀骀它,以及跂支离无脤
与瓮瓷等六个形体不全者的寓言,说明了至德的观点。在《大宗师》中,又
通过南伯子葵问乎女偊、子祀子舆子犁子来四人为友、子桑户孟子反子琴张
三人相语以及意而子见许由等故事,说明了天人合一的自然观,批判了孔子


的仁义观点。尤其在《外物》、《渔父》、《让王》、《列御寇》和《盗肠》
诸篇中,以“儒以诗礼发家”、渔父解“真”、子贡访原宪、儒者缓的故事、
盗历教训孔子的故事,反映了批判儒家追求私利的、早湛于人伪的、炫耀自
己的、自以为是的盗丘式的人物。庄子的散文可以说是寓意极深的含有哲理
性的散文。
其次,庄子的散文充满诗情画意,有浓厚的浪漫主义精神。在庄子的浪
漫主义精神中,充满了追求理想境界和神奇超旷的艺术特色。他通过诸多的
故事情节,追求的是至德超俗的理想王国。他赞颂自然,顺遂自然,以自然
无为力最高精神境界,他崇尚原始社会那种无君子和小人之分的耕而食,织
而衣,无优无虑的社会制度。他塑造一批真人、至人、神人、圣人的神奇形
象。这些至人、神人、真人和圣人都有形如槁木、心如死灰而达到“吾丧我”
的境地;都有“登高不懦,人水不濡,入火不热”的神通和情感;都有寝不
梦,觉不忧、食不甘、息深深不知悦生,不知恶死,兔于刑罪的性格;都有
肌肤若冰雪,绰约若处子,不食五谷,吸风饮露,乘云御龙而游乎四海之外
的能力;都是“不从事于务,不就利,不违害,不喜求,不缘首,无谓有谓,
有谓无渭,而游乎尘垢之外”(《齐物论》)的人。所以庄子的浪漫主义精
神就是追求其无名、无功、无用的真人、神人、至人和圣人的理想。庄子的
浪漫主义精神除了表现于追求理想之外,还集中地体现在他创造人物的艺术
风格上。他把具有至德的人都描绘成被兀刑之后断了足的人,如王骀、申徒
嘉、叔山无趾;描绘成支离无脤、支离疏那样德全而形不全的人。而在《人
间世》中又创造了庖了解牛、《列御寇》中创造这了朱泙漫学屠龙、《天道》
中轮扁斫轮等技艺高超的人物。所有这些既说明庄子的艺术来源于生活体
验,也出自艺术创造的灵感。
再次,庄子也是古代语言文字的巨匠。在他的著作中,极大地丰富和发
展了汉语的词汇。他对古代单音词的运用有较大的推进。他除了运用前人创
造的词汇外,还独创一些自己的单音词汇。如在1979年上海辞书出版社出版
的《辞海)中,就收入《庄子》的单音词118个,其中如:侗、■、俋、俍、
偃、窅、窗、寥、枪、、坃、垢、垺、壤、湮、怫、恂、悖、悄、茶、扼、
蕉、拸、掊、呿、嗌等,都有自己的独特的涵义。更为可贵的是他在单音词
汇运用的基础上,又创造了许多双音词,这是他对古汉语词汇的一大贡献。
仅《辞海》就收入庄子创造或有独特涵义双音词的条目169条,其中联合式、
偏正式、重叠式结构的词汇十分丰富。诸如:尘埃、浑饨、精微、秕糠、桎
梏、槁木;南冥、真人、厉风、全人、内视、小成、大言;特别是刻画人物
心理状态所用的重叠式双音词尤为突出,如:役役、徐徐、淳淳、剪剪、俞
俞、调调、值值、窃窃、数数、局局、搰搰、捲捲、啍啍、噭噭、苍苍等。
在他所用的词汇中也创造了自己的哲学范畴和概念,诸如:天道、天人、天
机、天和、天真、天倪、天籁、大本、大方、大块、大冲、大一、太虚、坐
忘、有待、心斋、以明等。庄子不仅独创了一些单双音同汇,而且还创造了
一大批至今尚为人们喜闻乐见的成语。据有人统计,甘肃师大中文系编,上
海教育出版社出版的《汉语成语词典》的 5500 多条目中,收入庄子的成语
73条;常州市教育局编、江苏人民出版社出版的《成语词典》的6800 余条
目中,收入庄子的成语197条。我们从商务印书馆工具书编辑室、汉语大词
典编纂处和上海出版社语汇编辑室部分人员编、上海辞书出版社出版的《中
国成语大辞典》中,查到收入庄子的成语148条。有些成语至今人们还在经


常运用。诸如:《逍遥游》中的“不近人情”、“大有径庭”、“尘垢秕糠”、
“大而无当”、“越俎代庖”、“扶摇直上”、“饮河满腹”等;《齐物论》
中的“槁木死灰”、“朝三暮四”、“见弹求鸦”,《达生》中的“昭然若
揭”,“呆若木鸡”、《养生主》中的“踌躇满志”、“目无全牛”、“扈
了解牛”,《大宗师》中的“善始善终”,《知北游》中的“每下愈况”,
《天运》中的、“劳而无功”,《山木》中的“少私寡欲”,“似是而非”、
“送往迎来”,《庚桑楚》中的“迫于眉睫”,《徐无鬼》中的“害群之马”,
《盗跖》中的“文过饰非”等都是人们在言谈或写作中常用的。在《逍遥游》
一篇三章中,庄子就用11个成语,在《秋水》中仅179个字的段落中就用了
“蚊虻负山”、“商距驰河”、“陷井之蛙”、“用管窥天”、“用椎指地”、
“学步邯郸”六个成语典故,可以说这在中国文学史上是空前绝后的。如果
说庄子的散文寓言体裁是一个特点,那么在文字上成语典故化则是一种特
色。
(五)庄子的思维方式
庄子是集哲学家、伦理家、文学家于一身的思想家。因此,他的思维方
式是逻辑思维、形象思维和直觉思维合为一体的。
庄子虽然不象惠施那样善于运用逻辑思维,但是在他的著作中运用逻辑
思维,从概念到判断到推理也是不乏其例的。诸如“夫水之积也不厚,则其
负大舟也无力。覆杯水子拗堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大
也。风之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里,则风斯在下矣。”(《逍
遥游》)用了逻辑思维的推理。而《天下》中对各家的评论也都利用了概念、
判断和推理的思维方式。
庄子用寓言典故对人物加以塑造都是用形象思维的。如他运用形象思维
塑造扈了解中钓形象时说:“庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足
之所履,膝之所踦,窘然响然,奏刀然,莫不中音,合于桑林之舞,乃中
经首之会。”他塑造德全形不全的支离疏时写道:“支离疏者,颐隐于脐,
庸高于顶,会撮指天,五管在上,两髀为胁。”他也用形象思维塑造了儒以
诗礼发家的人物。说:“儒以诗礼发家。大儒胪传曰:‘东方作矣’!事之
何若?’小儒曰:‘未解裙襦,口中有珠,《诗》故有之曰:‘青青之麦,
生于陵陂,生不布施,死何含珠为!’接其鬓,压其频,而以金椎控其颐,
徐别其颊,无伤口中珠。”用形象思维把大小儒者为得珠私利的不择手段,
描写得淋漓尽致,又运用形象思维描写了任公子钓鱼的故事。故事说:“任
公子为大钩巨缁,五十车以为饵,蹲乎会稽,投于东海,旦旦而钓,期年不
得鱼。已而大鱼食之,牵巨钩錎,没而下骛,扬而奋鬐,白波若山,海水震
荡,声侔鬼神,惮赫千里。任公子得若鱼,离而腊之,自制河以东,苍梧已
北,莫不厌若鱼者。”庄子所写的百余个寓言故事都是运用了形象思维的产
物,这一点可以说也是前无古人的。
庄子不仅把逻辑思维和形象思维融合起来作为自己的思维方式,而且这
种思维方式又是以他的直觉思维为基础的。过去有人把庄子的直觉思维作为
直觉主义进行批判,我们是不能苟同的。庄子的直觉思维固然有神秘主义的
东西,但是其中有更多的积极成果,值得我们重视。
众所周知,在先秦诸子中老庄的直觉思维是最发达的。作为人类认识史
的逻辑思维、形象思维和直觉思维三种思维方式之一种的直觉思维,应当

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0

你可能喜欢的