亚当·斯密国富论-第23部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
当苏格兰高地牲畜的大部分，在内部丘陵地带消费的时候，兽皮成为输出的最主要商品，
换回其他物品，这样就稍稍增加了高地土地的地租。以前，英格兰不能在本国加工或消
费的羊毛，也在当时更富裕和更勤劳的弗兰德人的国家里找到了销路，其售价对羊毛产
地也提供了若干地租。然而，在耕作状态不比当时英格兰及今日苏格兰高地更为进步，
又无对外贸易的国家，衣服材料显然是那么过剩，以致有一大部分由于无用而被抛弃，
那就不能给地主提供地租。
住屋材料，未必都能象衣服材料那样容易运往遥远地方，因而，也不象衣服材料那
样容易成为国外贸易的对象。即使在今日商业状况下，也常常如此。在住屋材料生产过
剩的国家，这些过剩材料，不能给地主提供什么价值。伦敦附近的良好石矿，提供了相
当大的地租，而苏格兰和威尔土许多地方的石矿，却不提供地租。在人口稠密农耕进步
的国家中，用于建筑的无果树木，价值很高，其产地提供了相当大的地租，而在北美许
多地方，树木产地的所有者，却不但得不到地租，如果有人愿意采伐并运去他的大部分
大树，他还会非常感谢。苏格兰高地有些地方，由于缺少公路和水运，所以能向市场运
送的只有树皮，而木材则随地委弃，听其腐烂。当住屋材料是那么过剩的时候，实际上
被使用的那一部分的价值，也不过等于加工时所花的劳动和费用。这一部分，对地主不
提供地租。然而当邻近富裕国民，有住屋材料的需要时，又当别论。例如，伦敦街道的
铺石，曾使苏格兰海岸一部分不毛岩石的所有者，从向来不提供地租的岩石收到地租。
又如，挪威及波罗的海沿岸的树木，在不列颠许多地方找到了国内找不到的市场，于是
这些树木给其所有者提供了若干地租。
国家的人口，不和它们衣住材料所能供给的人数成比例，而和它们食物所能供给的
人数成比例。食物要是得到供给，那就不难找到必要的衣服及住宅。但是，有了住宅衣
服，往往不易找到食物。即在不列颠许多地方，只一人一日的劳动，也能造成称为住宅
的简单建筑物。把兽皮制成最简单的衣服，只需要一天多的劳动。就野蛮或未开化民族
说，为获得这种衣服及住宅，所费不过占全年劳动百分之一。而其余百分之九十九的劳
动，用于获取食物，往往只勉强够用。
但由于土地改良和耕作的结果，一家的劳动，能供给二家的食物，于是半数人口的
劳动便足以生产供给全社会的食物，所以共余半数，至少其中的大部分的劳动，能用来
生产其他物品，即用以满足人类其他欲望和嗜好。衣服，住宅，家具，以及所谓成套的
应用物品，便是大部分这些欲望和嗜好的主要对象。富人所消费的粮食，并不比他穷苦
邻人所消费的多。在质的方面，也许大不相同，选择和烹调富人的粮食，可能需要更大
的劳动和技术，而在量的方面，几乎相同。但是，我们且把富人堂皇的邸宅，巨大的衣
橱，和贫民的陋屋敝衣比较一下罢；这两者，不论在质的方面、量的方面，都会令人感
到极大的差异。各个人食欲，都受胃的狭小容量的支配，而对于住宅、衣服、家具及应
用物品的欲求，似乎却无止境。所以，对自己所消费不了的剩余食物有支配权的人，一
定愿意用剩余食物或其代价来交换足以满足其他欲望的东西。用满足有限欲望以后的剩
余物品，来换取无限欲望的满足。另一方面，穷人为取得食物，竭力劳作，以满足富人
此等嗜好；而穷人为使自己的食物供给较有把握，往往相互竞争，使其作品，益臻完善，
益趋低廉。劳动者人数，随食物量增大而增加，换言之，随土地改良及耕作的进步而增
加。由于他们工作的性质容许极度的分工，所以他们能够加工的原料的数量增加得比他
们的人数多得多。因此，人类发明才能在建筑物、衣服、应用物品或家具上有用的或作
为装饰品使用的各种原料，甚至地中的化石、矿产、贵金属和宝石，都有了需要。
这样看来，食物不仅仅是地租的原始来源，而后来求提供地租的土地的其他生产物
说，其价值中相当干地租的部分，亦来自生产食物的劳动生产力的增进，而劳动生产力
这样的增进，是土地改良和耕作的结果。但是，那些到后来才提供地租的其他土地的生
产物，并不一定都能提供地租。即使土地业已改良并耕作的国家，对这类土地生产物的
需求，未必都达到那样的程度，以致其价格，除了支付工资，偿还资本并提供资本的普
通利润，还有剩余。这类生产物是否能提供地租，要看各种情况而定。
例如，煤矿能否提供地租，部分要看它的产出力，部分要看它的位置。
矿山的产出力是大还是小，要看使用一定数量劳动、从这矿山所能取出的矿物量是
多于或是少于使用等量劳动从大部分其地同类矿山所能取出的数量。
有些煤矿，位置很便宜，但由于产出力过小，不能开采。其生产物，不能偿还费用。
这样的煤矿，不能提供利润，也不能提供地租。
有些煤矿的产出物，仅够支付劳动工资，偿还开矿资本，并提供其普通利润。企业
家由这种煤矿，能期待若干利润，地主却不能由此得到地租。所以，象这类煤矿，除了
地主自己开采，投下资本，可期得到普通利润外，其余任何人，都不能经营有利。苏格
兰有许多煤矿，由地主亲自经营。这些煤矿，不能由他人经营，因为没有地租，地主不
许任何人采掘，而任何人采掘，也不能付给地主以地租。
苏格兰还有些煤矿，产出力很大，但由干位置不好，不能进行采掘。足够支付开矿
费用的矿山产量，有时虽可使用一般劳动量或比一般少的劳动量采掘出来，但在人口稀
少，而缺少公路或水运的内地，这么多的矿产，将无法卖出。
和木柴比较，煤炭是比较不适意的燃料，据说，还是比较不合卫生的燃料。在消费
煤炭的地方，其费用一般要比木柴的费用少。
此外，木柴价格，几乎象牲畜价格一样，随农业状态的变动而变动，其变动的原因，
和牲畜价格变动的原因，完全相同。在农业幼稚状态下，各国大部分地方都是树木。那
些树木，在当时地主眼中，全是毫无价值的障碍物，如果有人愿意采伐，他定然是欢喜
不过的。后来，农业进步，那些树木，部分由于耕作发达而被砍去，部分由于牲畜增加
而归于毁灭。牲畜头数增加的比例，和全由人类勤劳而获得的谷物增加的比例，虽不相
同，但在人类的注意和保护下，牲畜也繁殖起来。人类在丰饶的季节，预先给牲畜贮藏
食料，以备在缺少季节使用，样样人类给牲畜提供的食物量，就此未开发的自然所提供
的多。人类给牲畜铲除敌害，使它们能安然自由享受自然所给与的一切。许许多多畜群，
随意放牧森林，森林中的老树，虽不受到损害，但幼树却受到摧残。其结果，在一二世
纪后，整个森林归于毁灭。这样，木柴的不足，抬高了木柴的价格。这价格，给地主提
供了很好的地租。地主有时觉得，从最好土地栽植无果树木，更为有利，而大的利润，
往往足够抵消其收入的迟缓。这似乎是现今不列颠境内许多地方的情况，在这些地方，
格林的利润，被认为和谷田或种牧草的利润相等。不过，地主由植林所得的利益，不论
何处，至少在相当长的期间内，不能超过谷田或牧场的地租，而在耕作进步的内地，其
利益往往比此种地租少得多。在土地改良得很好的海岸，作为燃料的煤炭，要是容易得
到供给，那末建筑木材由耕作事业较落后的外国输入，往往比本国生产更为便宜。爱丁
堡最近数年建筑的新城市，也许没有一根木材是苏格兰产的。
不论木柴的价格是怎样，如果一个地方烧煤炭的费用，和烧木柴的费用几乎相等，
那末我们可相信，在那情况下，煤炭在那地方的价格就达到最高的水平。英格兰内地某
些地方，特别是牛津郡，情况似乎就是如此。牛津郡普通人民的火炉中，通常都混用木
柴与煤炭，可见这两种燃料的费用不可能有很大的差异。
在产煤国家，任何地方的煤炭价格，都比这最高价格低得多。否则，煤炭就担负不
起由陆运或水运送往遥远地方的运输费用。这样，煤炭能够卖出的，不过是很少的分量。
煤矿采掘者及所有者，为自己利益计，定会觉得，与其以最高价格卖出少量，倒不如以
比最低价格略高的价格卖出多量。此外，产出力最大的煤矿，支配附近一切煤矿的煤炭
价格。那些产出力最大煤矿的所有者及经营者发觉，只略低于附近煤矿的价格出售煤炭，
就能增大其地租与利润。这样一来，邻近煤矿，不久也不得不以同样的价格出售煤炭，
尽管它们不能以这价格出售。尽管这样的价格总要削减，有时甚至剥夺它们的地租与利
润。于是一部分煤矿只好停止经营，另一部分煤矿因不能提供地租而只能由所有者自己
来经营。
象一切其他商品一样，煤炭能在相当长的时期内继续售卖的最低价格，乃是仅足补
偿使它上市所需用的资本及其普通利润的价格。那些对地主不提供地租，因而非由地主
自己来经营就得完全弃置的煤矿，其煤炭价格，一般必和这最低价格大致相同。
即在煤炭提供地租的地方，煤矿价格中的地租部分，一般比其他大多数土地原生产
物价格中的地租部分小。土地地面的地租，通常等于总生产额的三分之一。这份额，大
概是确定的，不受收获上意外事变的影响。然而就煤矿说，则以总生产额的五分之一为
非常大的地租，而以总生产额的十分之一为普通地租。而且，这地租额极不确定，要看
生产额有无意外变动而定。意外变动是那样的大，以致在三十倍年租被认为是购买田产
的普通价格的国家，十倍年租却被看做是收买煤矿的高价。
对所有者说，煤矿的价值，取决于煤矿的产出力，也同样取决于煤矿的位置。而金
属矿山的价值，则取决于产出力的多，取决于位置的少。由矿石分离出来的普通金属，
尤其是贵金属，具有那么大的价值，以致一般地说，都负担得起长时间陆运和长距离水
运的费用。其市场不局限于矿山邻近国家，而扩及全世界。例如日本的铜，成为欧洲贸
易商品；西班牙的铁，成为智利及秘鲁的贸易商品；秘鲁的银，不仅在欧洲找到了销路，
而且通过欧洲，也在中国找到了销路。
西莫兰及什罗普郡的煤炭价格，对纽卡斯尔的煤炭价格，没有多大影响，而利奥诺
尔的煤炭价格，对纽卡斯尔的煤炭价格，则毫无影响。这些煤矿产物，绝不会互相竞争。
但距离很远的金属矿产物，却往往有发生相互竞争的可能，而事实上，也常如此。因此，
世界产金属最多的地方，普通金属价格，尤其是贵金属价格，必然或多或少地影响世界
各地矿山的金属价格。日本铜的价格，必对欧洲铜矿上铜的价格发生影响。秘鲁银的价
格，换言之，秘鲁银在当地所能购买的劳动量或货物量，不但对欧洲银矿上银的价格有
影响，而且对中国银矿上银的价格，也有影响。秘鲁银矿发现以后，大部分欧洲银矿归
于废弃。银价降得那么低，以致那些银矿产物，不能偿还开采费用，或者说，除偿还开
采时所消费的衣食住及其他必需品外，不能提供一些利润。波托西银矿发现后，古巴及
圣多明各的矿山，乃至秘鲁的旧矿山，也有这种情况。
这样看来，各矿山所产各种金属的价格，在一定程度上，都受世界当时产量最大的
矿山产物价格的支配，所以大部分矿山所产的金属价格，除偿还其采掘费用外，没有多
大剩余，因而，对地主，不能提供很高的地租。在大多数矿山所产的贱金属价格中，地
租似乎只占小部分，而在贵金属价格中，地租所占部分尤小。劳动与利润，构成了贵贱
金属价格的大部分。
以产量丰富著称于世的康沃尔锡矿的平均地租，据这锡矿区副监督波勒斯说，高达
总产量的六分之一。他并说，有些矿山的地租超过这比率，有些不及这比率。苏格兰许
多产量很丰富的铝矿的地租，也占总产量的六分之一。
据佛勒齐及乌罗阿两氏称，秘鲁银矿所有者，往往只要求经营银矿的人，在他设立
的磨场中磨碎矿石，并把一部分磨碎的矿石给与所有者作为磨碾的代价。的确
