朝鲜第一艺伎:黄真伊-第18部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
睡梦中醒来，飞过他们的脚底。“就是这里。”
第26节：
阿鬼走到一块狗熊般盘踞在山间的大岩石前，回头看了看真伊，指着岩石对她说道。真伊放开大婶的手，走到岩石
下。那是一块高达十几丈的大岩石，凌空耸立。现在只走了山路的一半，但是站在岩石上面往下看，松都那九条像用尺
子量好画出的街道，以及豆芽般镶嵌在城里的大大小小的房子，看起来就像手纹。真伊家的后院就在脚下。独自留在别
堂里的伊锦，坐在廊台上扬着头往他们这边张望。阿鬼空旷的嗓音听起来格外深沉：“大概是今年三月底的傍晚，我因
为什么事情上山，在这块岩石下面第一次看见了小姐的母亲。只看了她一眼，我就产生了异样的感觉。她像丢了魂儿似
的，呆呆地坐在岩石下面，呆呆地往小姐所在的别堂方向张望。”那天，我就那么从她身边走了过去。可是不知道为什
么，我总觉得有些不对头，于是第二天我又来到这里。果然不出所料，小姐的母亲又坐在岩石下面的那个地方了，正好
看见小姐走出内堂，回到别堂的身影。令堂看到小姐，立刻站了起来，短促地喊了一声，往下面跑了几步，然后就抱着
一棵树倒下了，默默地哭了起来。“不管刮风下雨，令堂都会来这里。小人也很好奇，就经常到这里来看，于是我们很
自然地就见了面。见过几次面之后，我们就熟悉起来，开始聊天了。我先告诉小姐一声，令堂直到去世前的最后一刻，
从来没有提起她是小姐的亲生母亲。”听说小人是黄进士家下人房里的人，令堂就像在漆黑的夜晚看见火把似的开心，
她没完没了地打听着小姐的情况。有没有生病，跟谁家订了婚，有没有被家人疏远……“每当小姐的身影出现在山底，
她就会变得六神无主。那个时候，她的眼睛里似乎只能看到小姐一个人，这个世界上似乎也只有小姐一个人。哭哭笑笑
之后，她就开始自言自语……”有一次，小姐来到后院围墙前面，独自在木瓜树下坐了一个时辰。当时，令堂就蹲在小
姐所在的围墙对面的胡同里，默默地流眼泪。/120“两三个月过去了。我觉得她脸色不大好，而且常常咳嗽，我以为她
只是患上了咳嗽病，做梦也没想到她病得那么严重。她说她以前在三南那边，今年二月份才到松都来，看来她在三南的
时候，病情就已经深入骨髓了。她没有说过，不过她在那里的时候好像也在妓院，所以没能好好治病……”又过了一个
多月。有一天晚上，我做了个噩梦，醒来一看，还是凌晨时分，我心里就感觉有些奇怪。天还没亮，我就匆忙来到这里。
啊，令堂吐了很多血，浑身血淋淋的。她倒在岩石下面，失去了意识。前一天白天，我到城外去追债，就没到这里来。
没想到她会得这种病……“小人没能照顾好令堂，才发生了这种不祥之事，我真的没脸面对小姐。”阿鬼的语调很平静，
没有高低，但是很有条理。不知道为什么，他总是故意回避主人小姐的目光，那双令人恐惧的眼睛不停地往下看。他的
表情和神态中没有彻底说完话的轻松感，反而像是突然中断了话题，内心深处有所迟疑的那种不安和焦躁。“阿鬼，谢
谢你……真的谢谢你。”真伊的嘴里静静地流出了温柔的声音。刚开始，阿鬼被这个声音陶醉了。过了一会儿，他突然
像是被火烧着了似的，慌忙抬起头来。他的眼里闪烁着火光。可是，真伊和大婶已经下山了。23曾几何时，真伊在后院
的树林里观察幼蝉脱壳的情景，外壳裂开了缝，可以看见幼虫的后背，过了好长时间，幼虫的脑袋才从里面钻出来，身
体向后倾斜，吃力地抽出腿。脱胎换骨原来是如此艰难的事情，还需要固定的顺序和程式。此时此刻，真伊就像按照顺
序逐步蜕去外壳的幼蝉。一直被自己当做精神支柱的父亲的字画已经烧了，接下来是去看望亲生母亲的墓碑，这是自然
而然的人之常情。而且，这也代表某种勇敢的意识，意味着她愿意接受和容纳流淌在自己血管里的母亲的卑贱血液。最
早从阿鬼那里得知母亲墓地的位置，真伊只觉得天塌地陷，然而不久之后，就有种怪异的安顿感渗透进她的心里。身为
子女，却看不到母亲活着的样子，这本是件遗憾的事情，可是即便有幸与母亲见面，她们的相逢真如心中期待的那样欢
欣和喜悦吗？百种日那天，真伊曾在炭岘山谷下面遇到“舞丧队”，那就是母亲的葬礼队伍。此时想来，真伊不由得瞠
目结舌了。贵族家的下人身份卑贱，然而这样的事情还是难以想象。真伊的母亲是青桥房妓院里的三牌。也就是说，即
便在卖身给男人的妓女中间，也属于最卑贱的那种。当真伊得知母亲是妓女的瞬间，脑海里首先浮现出的是那天她在青
桥房看见的情景，女人们坐在妓院大门口叽叽喳喳地说话。母亲会不会就在她们中间呢？千万不要往井里吐唾沫，因为
说不定哪天你也会喝到那口井里的水……这种事就叫报应。阿鬼让轿夫们把独帐轿抬进后院别堂前的院子里，然后自己
也走了进来。炎热的夏天，真伊最讨厌坐轿子了，可是现在对她来说，坐在轿子里面可以阻挡那些充满好奇的目光，这
是多么幸运的事情啊。真伊身穿素服，坐上了轿子。大婶和阿鬼跟在轿子后面。母亲的坟墓就在距离归法寺不远的九狐
洞，那里的坟墓密密麻麻。在掺杂着碎石的贫瘠的薄土上面，生长着几棵稀稀落落的松树和栎树。大多数坟墓的主人都
是孤魂野鬼，没有类似围墙的石柱，也没有相当于大门的床石和碑石。坟墓旁被雨水冲出了沟，上面长着茂盛的野草。
母亲的坟墓还有新土的痕迹。草根干枯了，叶子变成了黄色，不到一个月，花籽落到地面，然后又在杂草中开出米粒般
的黄花。葬礼那天在坟前焚烧的纸灰仍然堆在坟前，随风飘散。真伊给母亲行了两次大礼，然后就坐到了坟前。可怜的
母亲，最不幸的生命，最可怜的女人，真伊试图在脑海里刻画出母亲的容貌，然而她从来没有见过母亲，根本不可能清
晰地刻画出来。不管怎么样，躺在这个坟墓里的女人，才是真伊脱掉贵族小姐外壳之后的真实面目。夕阳落向山的那边，
坟墓上面的新土颜色更加深浓了。夜幕降临，晚风吹起，满是坟墓的矮山上回荡着阴森森的气流。生长在坟墓上的野草
就像迎接夜晚到来的灵魂，在风中摇摇摆摆，无人可以听懂的鬼魂的声音显得更忧郁了。……寒夜无灯夜深深，北斗星
横月西沉，黄泉路远有谁知，衣衫凌乱鬓如纷。……（早晚有一天，我也会来到这里，躺在没有碑石的坟墓里。可是，
我不想像母亲那样，三十三四岁的年轻时节就听到“舞丧队”的嘈杂乐声。我死的时候，至少可以亲手把数目相当于我
的年龄的“佛像”变成废墟。）真伊离开了母亲的坟墓。她没有眼泪。走在回家的路上，真伊想去看看母亲临终时曾经
照顾过她的青桥房妓院。阿鬼多少有些为难，没有立刻回答。大婶也出来帮着小姐说话，阿鬼就没再说什么。独帐轿从
炭岘门进入松都，沿着通往午丁门的大路往下走，就到了去往青桥房的岔路口。这是个不夜城。家家户户门前都挂起了
红灯笼，仿佛结着小小的苹果。大门前坐满了涂脂抹粉的女人，哼哼呀呀地唱着小曲儿，等待为自己宽衣解带的客人。
每条胡同里都有游手好闲的男人，像绿头苍蝇叮着面团。小男孩儿敏捷地从中间穿梭，忙着拉客。某家妓院门前，有个
男人在大门口徘徊了半天，终于被拉客的小伙子带进了大门内。“大人，我带您进去吧？天下绝色的美女，而且保证新
鲜。时间短的话只要一匹布，通宵的话要四匹。”“梅花、桃花、莲花、桂花……什么花儿都有，大人，您想摘哪朵花
儿？”“远近闻名的松都青桥房，怎么会没有配得上大人这样风流男子的绝代佳人呢？就是这条胡同，我在前面带路，
您跟我来。”真伊不能对街头的声音置若罔闻。他们中间的某个人，不久前还曾经为她的母亲这样拉过客。俗话说得好，
人不能好了伤疤忘了疼。阿鬼领着轿子来到道路中间。看着旁若无人走进胡同的独帐轿，男人们都瞪大了眼睛。当他们
认出走在最前面带路的人是阿鬼时，好像中了符咒的鬼魂，乖乖地让到路边了。有人跟阿鬼笑着打招呼，但是阿鬼看也
不看他们。有个厚颜无耻的家伙没有认出阿鬼，不但不让路，还想往独帐轿窗子里张望。这时，阿鬼举起了铁棍似的胳
膊。转眼之间，那个庞大如椴木的身躯就飞进了路边的水沟，像蛤蟆似的倒下了。周围爆发出疯狂的笑声。妓女们咯咯
的声音像野鸡群一样飞向天空。轿子停在张德家的大门前。真伊从轿子里走了出来。粉刷着红漆的大门敞开着，仿佛张
开了双臂，一侧门柱旁边，芦苇秆编成的龙头上面扣着笠帽，挂在长杆上。另一侧门柱上挂着华丽的西瓜灯，五颜六色
的彩纸长长地垂下来，就像关云长的胡须，散发出淡淡的光芒。阿鬼刚进门，浓妆艳抹头戴牡丹花髻的漂亮女人立刻欢
天喜地地跑了出来，仿佛迎接保卫边疆刚刚回来的丈夫一样。
第27节：
“哎呀，这不是黄进士家的管家大人吗？玄琴姐姐走了以后，您就再也没来过……”“快请进。我们还以为管家大
人去别的家了呢。”面对她们热情的招呼，阿鬼一声也不吭，只是默默地走在真伊前面，进了大门。真伊在大婶的搀扶
下，低头跟在阿鬼身后。看见妓院的稀客真伊，下人和妓女们纷纷从各个角落蜂拥而出。许多客人已经订好房间坐在里
面了，这时也红着脸隔着廊台的栏杆往院子里看。张德花髻后面垂着红色的花穗，满脸灿烂的笑容，出来迎接阿鬼。
“真是说曹操，曹操到。刚才我还跟凝芝丫头坐下来说起管家大人呢。玄琴走了以后，你就再也没来过，哪有这么无情
无义的人。”阿鬼走到张德面前，没等张德的寒暄结束，就趴在她的耳边，对她念了几句“咒语”。他好像深信自己的
咒语会很灵验，于是充满自信地转身面对真伊，双手握拳，腰弯得像满弓，恭恭敬敬地等待主人小姐走过来。如果说青
桥房是地狱，那么阿鬼就是地狱里的阎罗大帝。阎罗大帝也有这样毕恭毕敬的时候？贵族家的小姐出现在妓院，这本身
就是令人惊讶的事情。但是相比之下，阿鬼对真伊的郑重态度和恭敬姿态更让人们吃惊。庭院里的女人们围得层层叠叠，
全都瞪着圆圆的眼睛，注视着真伊。张德扭动屁股，小跑着迎接真伊。“哎呀，都怪我有眼不识泰山，竟然没看出是进
士家的大小姐光临寒舍……初次见面，我这里给小姐请安了。”张德丰满的身躯好像要倒塌了，差点儿坐倒在地。真伊
赶忙上前扶住了她。“不要这样，这是什么道理？看您的年龄，做我的母亲都绰绰有余了……您要冷静。”真伊脸上带
着和善的微笑，看了看庭院四周。这些满脸堆笑的淫荡的三牌女人，曾经卖身给张三或者李四，真伊曾在心里责怪她们
不知廉耻，然而就是这些可怜的女人们曾经真心为母亲的死而悲伤，就是她们目送母亲孤独的灵魂走上了黄泉路。她们
都是值得感激的人。现在，她们正用疑惑的目光望着自己。（在这些女人眼里，我会是个什么样的人呢？）真伊静静地
开口说道：“我不是以贵族小姐的身份来看大家的。现在，我和你们没有任何不同，我也是个卑贱女人的女儿……你们
代替我这个不孝的女儿在母亲临终前照顾她，还送她走完了最后一程，我想给各位磕头。”真伊双膝跪地，磕了个头。
周围是死亡般的寂静，甚至连呼吸都听不见了。24你好，你不会因为解除婚约，就这么快忘掉我吧？一夜夫妻百日恩。
我们两个人之间，应该不是那种偶然相遇、分开，然后就遗忘了的普通关系吧？我们互相告个别吧。最后，我想对你说
句话，我并没有故意隐瞒自己的出身秘密。不过，现在说这些又有什么用呢……希望你能幸福。25天色阴了下来。一阵
风吹来，落叶在空中飞舞。季节刚刚走过夏季，跨入秋的门槛。南门上空，成群结队的麻雀在松都阴沉沉的天空中盘旋
良久，飞到了粮食快要成熟的城外的农田，仿佛冰雹似的四散着降落下来。突然，一只乌鸦“呱呱”地发出难听的叫声，
飞过了头顶。行人厌恶地抬头看了看这只不吉利的鸟，吐着唾沫。这是个凄凉的日子。清晨，黄进士家后院围墙和子男
山麓之间的胡同里挤满了看热闹的人。今天是三山里的双福举行葬礼的
