飓风 作者:[苏联] 谢苗·茨维贡-第46部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“我是个单身汉，安德烈耶夫娜，德国人杀了老太婆和我的全家。”他的眼角闪着泪花。
“请原谅，使您伤心了”，安菲萨尴尬地说，打开了门。
阿利耶夫和叶罗菲耶夫跟着她走了。他们在雪地里滑行了两个小时，进入了一片处女林。高大挺拔的松树扬起头，用葱笼茂密的树冠把大地遮得严严实实，使之免遭敌机的袭扰。阿利耶夫和叶罗菲耶夫看到了一个真正的地下村落。松树下挖了能防寒的土屋、水井，还有两个小澡堂。就在这里建造了养牲口的板棚和小屋，巧妙地用针叶枝梢伪装起来。农庄办公室设在“村落”中央一所房子里。一缕缕烟从土屋里冉冉冒出，顺着雪地蔓延，消散在树林中。就在这儿立着用针叶枝梢和雪掩盖起来的麦秸垛、干草垛。土屋之间有清除了积雪的小路相通。孩子们在打雪仗，但是当看到安菲萨·安德烈耶夫娜和她同行的穿着红军服的男人时，不再喧闹了，好奇地盯着他们。孩子们从意外中明白过来之后，叫喊起来。
“自己人，自己人来了！”孩子们欢呼雀跃，你追我赶，迎面跑上来，从四面八方围住他们。小一点儿的用小手摸摸红军战士的短皮袄，碰碰挂在他们肩上的冲锋枪枪托，一个小女孩儿喊着：“爸爸，爸爸！”抓住阿利耶夫说：“抱抱我，抱抱我！”
政委用手托起小女孩，亲了亲她的脸蛋，问道：“你叫什么？”
小女孩惊奇地，感到委屈地瞅了瞅他。
“爸爸！你这么大人也忘了我叫什么？奥莉娅。”于是她紧紧搂住政委的脖子。
“哎，你是我的好孩子，我的奥莲卡。”阿利耶夫抚摸着她瘦瘦的肩头。大一点儿的孩子们站得稍远一些，彼此争辩着。
一个又高又瘦，脸色蜡黄的男孩戴着一顶过大的，想必是他父亲的军帽，扎着一条绳子当腰带，大声地证实道：“这是红军指挥员，看见吧，抱着奥莉妞的那个帽子上有颗小星，腰带上有颗大星。”
“不对，这是游击队员！”一个系着围巾长着火红头发的女孩激烈地争辩道。
“都没猜对，这是苏联侦察员！”一个淡黄头发长得挺结实的矮个子少年的宏亮声音压倒了他们。
人们开始从土屋向人声喧哗的地方走来。安菲萨吩咐说：“叶罗尼姆，把办公室打开，让大家进去，要召开个全体庄员大会。”
叶罗尼姆掏出一串钥匙，打开大吊锁，敞开门说：“善良的人们，请进吧！”
当大家坐到自制的长凳上、窗台上和席地而坐后，安菲萨从铺着褪色红台布的桌旁站了起来。
“同志们！”她心情激动，声音清脆，“今天对我们是个大喜的日子。我们最亲爱的红军指挥员到咱们这儿来了！”
响起了雷鸣般的掌声，有人用手帕擦泪水。
坐在地上的男孩喊了一声：“我猜对了，我对！”
“孩子们，安静！”安菲萨绷着脸厉声说，并转向坐着的急不可待的农庄庄员们：“同志们！现在红军支队政委阿利耶夫·哈桑·阿利耶维奇大尉要向你们讲几句话。”她的话湮没在掌声中。
阿利耶夫站起来，用手抚摩一下斑白的、蓬乱的头发，说道：“朋友们！首先请允许我传达我们支队红军指战员和政工人员，传达在莫斯科城下粉碎德军并正在成功地把他们赶回西方去的整个英勇的红军对你们的问候并致以战斗的敬礼。红军把你们从法西斯的奴役下解放出来的那一天也不远了。”
“愿上帝保佑快一点！”叶罗尼姆老爷爷喊了出来。
“我们瞅着大道，眼睛都望穿了，一直在盼望你们，”和老爷爷并排坐着的一个上了年纪的妇女接着说。
“不要紧，我们再等一等，只要你们更狠地打击敌人。”靠墙站着的年轻女教师加了一句，大家又鼓起掌来。
阿利耶夫笑了笑，当大家静下来时，继续讲：“我们能向你们致以敬意，感到特别高兴，向在危急时刻不仅没有动摇。而且就在德国人的鼻子下保全了集体农庄的人们致敬。我们要感谢你们，亲人们。你们来到你们这里，为的是在大后方同游击队员和地下工作者一起无情地打击法西斯匪徒，让他们得不到一时一刻的安宁，不准他们把苏联人赶去受奴役和把我们的财富运到德国去。我们将在一起战斗，到最后的胜利。这个时刻快到了。”
“对！消灭法西斯！”从房间的各个角落响起了喊声。安菲萨站起身，举起手，屋里顿时安静了下来。
“我们衷心感谢政委给我们带来的好消息，对我们讲的热情的话。我们保证：要尽一切努力，把集体农庄保全到红军到来的那一天。同时感谢给我们送来的新报纸。好消息既鼓舞我们去劳动，又激励我们去斗争。谢谢你们，亲人们，请向你们支队的全体红军战士转致我们深切的问候。”
晚上，阿利耶夫和叶罗菲耶夫返回支队。集体农庄庄员们在雪橇里装满食品，套上体壮膘肥的马，派叶罗尼姆老爷爷给他们作向导。他们踏着朦胧的夜色，走进列比亚日耶村，虽然是深夜了，但是姆伦斯基还没有睡下。他坐在桌旁看地图。
“喂，那里怎么样？”他连忙站起来迎接阿利耶夫和叶罗非耶夫。“人们过得怎样？真的把农庄保存下来了？”
“好极啦！这才是真正的英雄！就象在自己家里一样，在德国人眼前过日子，搞生产，供应游击队和地下工作者食品和服装，护理伤员，当然罗，也盼望着解放。伊万·彼得罗维奇，只是要考虑一下，怎么帮助他们防止德国人的侵袭。”
“不错，问题是严重和棘手的。”
“但应当解决，伊万·彼得罗维奇！”
“好，一起动动脑筋吧。我们应该向基地进发，你们走后，我制定了去基地的行军路线并计算了距离，结果是，我们还要走二百来公里。这要付出相当大的努力和严格地保守秘密。所以我们不是很容易就能转回来的，一旦有情况，从基地赶到他们这儿是来不及的。”
“那该怎么办呢？”政委问。
姆伦斯基沉思着，搔了搔后脑勺。
“我认为应该打电报给老爷子，叫他用游击队的力量保护这个集体农庄。再说，应考虑到：红军在进攻。现在战线离列比亚日耶村总共七十二公里。倘若红军还要继续向前推进，那么开春前，也许还要早一点，这些地方会解放的。这样，请草拟一个电文，哈桑·阿利耶维奇。”
“很好。这是个好办法。”
阿利耶夫向门口走去，姆伦斯基又向地图俯下身来。
叶罗菲耶夫等姆伦斯基结束工作后，狡黠地问道：“伊万·彼得罗维奇！您想想，今天是什么日子？”
“什么日子，好象是星期三。”
“星期三！今天是除夕，十二月三十一号！”
“哪又怎么样？”
“什么怎么样？应当除旧迎新！庄员们给了我们两头猪，每头二百斤，几口袋面包、土豆和五十升的一小桶火酒。可以把这些东西分发给各连队吗？”
“真行，中士。应当让小伙子们好好过个年。不过要分得平均，大家都高兴。叶罗菲伊奇，把火酒当面发给连长，标准是每人一两，剩下的交卫生连。”
“伊万·彼得罗维奇，对我们的年轻小伙子，特别是对侦察员们来说，一两火酒算什么，只能沾沾嘴唇，”叶罗菲耶夫嘟囔着：“总是个新年嘛！”
“不管给他们多少，都会觉得不够，”姆伦斯基莞尔一笑。“好一个辩护人！也该为伤员想想。我们要打仗，而不是闲呆着。所以，去办吧，叶罗菲伊奇，告诉邦达连科到我这儿来一下。”
“是！”中士毫不含糊地应道。
叶罗菲耶夫还没走出去，政委抖着身上的雪花走了进来，身后跟着也是满身雪花的邦达连科。
“嘿，刚说到你，你就来了，脱下衣服坐下，有事要谈。”
“我也是有事来的，”上尉说。
“汇报吧，你有什么事，”姆伦斯基说。
邦达连科脱下衣服，在凳子上坐下。
“事情是这样，伊万·彼得罗维奇。外边太冷，在这种天气；好心的主人是不会把自家的狗撵出屋子的。但这种气候对侦察员来说再好也没有了。”他不吭声了。
“一点儿不错，这也正是我要来讲的事，”阿利耶夫说；“侦察员去辛苦一趟，大伙能歇上两天。叶罗尼姆爷爷讲：然暴风雪在布德尼茨基森林逞起凶来，那就是说，它会遍及全省。”
“好极了，”姆伦斯基说：“应该试着弄到个‘舌头’，谁去？”他转向邦达连科。
“伊万。彼得罗维奇，我去。”
“不，这次派你的副手去吧、他是个坚定勇敢，头脑清醒和非常稳健沉着的人。我相信，他不会空手回来。哈桑．阿利耶维奇，怎么样？”
“我没有不同意见，加尔卡文科是模范副连长，况且昨天我已经把党证发给了他。他自告奋勇去执行任务。我想，应当满足他的要求。”
“得到你们许可，我就去叫侦察组作准备，”邦达连科站了起来。
“谢苗，等一等！考虑到这种天气，把列比亚日耶村周围岗哨增加一倍，在村子里设流动哨。”
“遵命，”邦达连科应道。
姆伦斯基走到政委跟前，用双手放在他的肩上：“喂，哈桑·阿利耶维奇，新的一年，一九四二年，对我们来说不知会怎么样？”
“我想是艰难的一年，需要顽强地拚杀。但在莫斯科城下把德国人打得丢盔卸甲以后，我看他们的嚣张气焰会减弱一些。”阿利耶夫说：“要是能把全体人员都召集起来，向大家祝贺新年就好了。”
两小时后，门敞开了。叶罗菲耶夫洋洋得意朝桌子走来，把散发着煎肉和土豆香味的锅放在桌子上。然后摆上一个黑面包、两头蒜、一块腌猪肉、一罐醋渍黄瓜。从短皮袄口袋里掏出一瓶火酒，瞧了瞧表，满脸笑容地说：“到新年只剩下三十五分钟了，请入席。”
“叶罗菲伊奇！你真是我们的魔法师！这不是列比亚日耶村，而是‘大都会’饭店！”姆伦斯基把瓶子拿在手中，说：“可是，这不多了点儿吗？”
“一点儿也不多，伊万·彼得罗维奇！我的一份也在这里面。也许回头安菲萨会领着集体农庄的代表来向你们拜年，也该请请他们。”
“你是个智多星，叶罗菲伊奇，全算计到了。”
“我妈妈不生养傻瓜，”中士说着在桌上摆好盘子。
“伊万·彼得罗维奇，趁新年没到，快看看给老爷子的电文吧。我拟好了。也许还来得及发出去。”
姆伦斯基戴上眼镜，开始看了起来：
夏伯阳游击队队长——老爷子收。
为不受德国侵略者的蹂躏，列宁集体农庄的老乡们躲避在列比亚日耶村西北十五公里处的布德尼茨基森林里。农庄在员们在经营集体经济，用食品和服装支援游击队员和地下工作者，护理伤员。红军到来之前，请采取措施保护他们不受法西斯侵袭。
祝游击队队员们新年好。祝您和全体队员身体健康并在同我们祖国敌人的战斗中取得新的胜利。
此致
战斗敬礼！
姆伦斯基 阿利耶夫
一九四一年十二月三十一日
姆伦斯基签署了电文，递给中士说：“叶罗菲伊奇！跑步到娜塔莎那儿去，让她赶紧发，快点儿去，可别赶不上过新年。”
中士看一看表，剩下二十分钟了：“把酒斟上吧，我即刻就来。”
叶罗非耶夫很快回来了，还带着娜塔莎。姆伦斯基为他们倒上冲淡的火酒。
“新年好，朋友们，预祝新的胜利！”他们相互碰杯，一饮而尽。
娜塔莎咽下一口，呛着了。泪珠从淡蓝色的大眼睛里滚了出来。阿利耶夫递给她一杯水。她喝了几口，咳嗽了一阵，笑了起来。
“这种饮料不是给女人喝的。我不明白，为什么一些男子汉为要一口这种呛人的东西踏破卫生所的门槛？”
叶罗菲耶夫用衣袖擦了擦小胡子说：“这是男人的秘密。胜利后，我们请你，娜塔莎，喝香槟酒。现在，实在抱歉；简单得很，请别见怪。”
“谢谢，叶罗菲伊奇！我们是在打仗，妇女们不比你们差，或许我们也能学会这两下子，”报务员说笑道。
“妇女不一定要学这个，”姆伦斯基一本正经地说。
“我不会学的，”娜塔莎脸上泛起了红晕，接着拿起带来的厚纸夹，说：“伊万·彼得罗维奇，这是电报。”她把几张公文纸送给姆�
