杜甫诗选注-第2部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
'六'版筑,用版夹土而筑。不时操,是说无时无刻不在筑堤。这以下十一句都是书中所说的
话。
'七'二句形容版筑的困难。相传周穆王至九江,叱鼋鼍为桥,又七月七日乌鹊填河成桥以渡
织女。真能这样,对筑堤防水该多么方便?但不能如愿,所以说“难假”、“空瞻”。假,假借。瞻,
仰望。
'八'二句言面积之广。燕南,河北省南部。济上,济南兗州一带。畎音大,田中小沟。
'九'二句言大水久不退,以致螺蚌蛟螭诸水族横行陆地。
'一○'二句言水势之大。徐关成了水府,碣石小若秋毫。碣石,山名,在渤海东。
'一一'二句写河溢给人民造成的灾难。白屋,就是百姓住的茅草屋,为水所冲,故只留孤树。
青天,是没有狂风暴雨的天,但还是有许多船只失事沉没。
'一二'此下四句是杜甫自序。 《说苑》:土偶谓桃梗日:”子,东园之桃也。刻子以为梗,
遇天大雨,水潦并至,必浮去,泛泛乎不知所止。”由于诗的内容是写大水,同时杜甫这时还是一个
没有职位的野人,所以自比“泛梗”。
'一三'是说尽管我如泛梗一般无能,但还是想涉过人水去摘取蟠桃。 《山海经》:“东海度山
有大桃,屈盘三千里,名曰蟠桃。”
'一四'二句承上,是说要用蟋桃为饵,把大髓钓上来。掣,就是制服。传说巨能致河溢之灾,
故仕甫有此想头。杜甫说这种大话,意在宽慰兄弟。
… 页面 8…
赠李白 *
'一' '二' '三'
二年客东都 ,所历厌机巧 !野人对腥羶,蔬食常不饱 。岂无青精饭,
'四' '五' '六'
使我颜色好 ?苦乏大药资,山林迹如扫 !李侯金闺彦 ,脱身事幽讨
'七' '八' '九'
。亦有梁宋游 ,方期拾瑶草 。
* 这是天宝三载 (七四四)所作。是杜甫赠李白最早的一首诗。前八句自叙,后四句方及李
白。
'一'东都,洛阳。
'二'这句诗说明社甫对上层社会的憎恶。所历,是凡所经厉。见得没有例外,全是些好刁巧
诈的东西。
'三'野人,杜甫自谦。擅,牛羊之属;腥,鱼类。朱门大户,顿顿鱼肉,杜甫既不习惯,又
憎厌这般人,故有“蔬食常不饱”的话。
'四'青精饭,用南烛草木的叶子,杂茎皮煮取汁,浸米蒸饭,即作青色。据说,食之延年。
'五'杜甫不愿见这班机巧的人,所以想离开都市到山林去采药,但苦无资财,故终绝迹于山
林。迹如扫,没有足迹。大药,就是金丹。唐代道教盛行,统治者和一般士大夫很多炼丹和服食金丹
以求长生的。
'六'侯,是尊称。金闺,金马门。彦,有才华的人。天宝元年,李白至长安,玄宗 (李隆基)
命他供奉翰林,专掌密命。
'七'李白醉中曾令高力士脱靴,力士以为恥,便对杨贵妃说他的坏话,白自知不为所容,于是
自求还山,所以说“脱身”。事幽讨,在山林中从事于采药和访道。
'八'梁宋,开封一带。
'九'瑶草,王芝。看这两句,杜甫游梁宋时,很可能是和李白同时从洛阳出发的。
… 页面 9…
陪李北海宴历下亭 *
'一' '二' '三'
东藩驻皂盖 ,北淆凌清河 。海右此亭古,济南名士多 。云山已发兴,
'四' '五' '六'
玉珮仍当歌 。修竹不受暑,交流空涌波 。蕴真惬所欲 ,落日将如河
'七' '八'
?贵贱俱物役,从公难重过 !
* 这是天宝四载 (七四五)夏在济南历下亭即帝所赋。李北海即李邕,时为北海太守,是当
时文豪兼书家。李林甫素忌邕,天宝六载正月就郡杖杀之,时年七十余。历下亭(今名客亭)在济南
大明湖,因历山得名。
'一'东藩,指李邕。北海在京师之东,故称东藩。皂盖,青色车盖。汉时太守皆用皂盖。
'二'北诸凌清河,是说自北诸乘舟经清河往游历下亭。
'三'二句申明往历下亭之故。方位以西为右,以东为左,齐地在海之西,故日海右。自汉以
来的经师如伏生等,皆济南人,又杜甫自注云“时邑人蹇处士等在坐”,故曰名士多。这两句诗,因
为颂扬得实,已为后人作为对联,悬挂亭中(今改为门联)。
'四'唐时宴会有女乐。玉珮,指侑酒的歌伎。当,是当对的当。语本曹操诗:“对酒当歌。”
有人解作应当或读作去声,都不对。
'五'这两句是流水对,写环境的清幽。水原也是能生凉的,但因亭有竹林荫蔽,更用不着水,
所以说“空涌波”。空是空自或空劳。交流,指历水与烁水,二水同入鹊山湖。以上四句写亭内外景
物。
'六'蕴真,用谢灵运诗“表灵物莫赏,蕴真谁为传?”是说此亭蕴含真趣(自然美),故以
得一游为快。
'七'日落则席将散,不能久留。
'八'贵指邕,贱杜甫自谓。俱物役,是说无论公私贵贱,同是为事物所役使。因不得自由,故
有难重游之叹。邕比杜甫要大三十四岁,称邕为“公”,与年龄亦有关。末四句写感想。
… 0…
赠李白 *
'一' '二'
秋来相顾尚飘蓬 ,未就丹砂愧葛洪 。痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁
'三'
雄 ?
此诗大概作于天宝四载游齐赵时,是现存绝句中最早的一首。
'一'相顾,见得彼此一样。时二人都流浪山东,故以飘蓬为比。
'二'葛洪,东晋人,闻交趾出丹砂,因求为勾漏令。李白好神仙,自炼丹药,这时又从道士
高如贵受“道箓”,但丹仍未炼成,杜甫则访问了另一道上华盖君,已未见到,故有此语。
'三'这两句是朋友相规的话,末句规意尤明显。跋官,汉人口语。汉质帝说梁冀是“跋扈将军”,
李贤注:“跋扈,犹强梁也。”北齐高欢说侯景“常有飞扬跋扈志”(见《北史·齐高祖纪》,仇、
杨诸家注引作 《侯景传》,误),虽添了两个字,意思也差不多。李白好任侠,曾手杀数人,又傲视
一切,故说他跋扈。为谁雄,到底为了哪个而这样呢?见得世无知己。意思是希望李自不要太任性,
应该收敛些。李杜二人有很多共同点,但同中有异。杜甫嗜酒,却不甘心于“空度日”;也豪放,却
不以“跋扈”为然,这是理解这两句诗所应注意的。
… 1…
第二期 困守长安时期(公元七四六——七五五)
第二期,包括杜甫三十五岁到四十四岁的十年间的作品。这十年,杜甫
差不多一直是住在长安,这些作品也差不多全是在长安作的。
杜甫的来到长安,在他的生活史上是值得大书特书的,因为这对于他能
够成为一个伟大的现实主义诗人有着重大的意义。我们可以这样说:他的来
到长安,一方面固然结束了他的游历生活,但另一方面却又正是一个新的富
有社会内容和政治内容的游历生活的开始。尽管这种游历生活是痛苦的,是
违反他的主观愿望的,然而对于诗人的成长却是必要的。
长安,大家知道,这是当时的政治、经济和文化的中心,但也是罪恶的
渊薮。它是天堂,又是地狱,有吸血的,也有输血的,阶级的对立,在这里
表现得最为明显。由于杜甫在当时社会上有他一定的身份,有机会看到那天
堂的一面,同时由于他在政治上的失意和物质生活的奇苦,又有可能看到这
地狱的一面,接触到人民生活,这样,就使他对统治阶级有了进一步的憎恨,
对人民有了进一步的同情,从而创作出象 《兵车行》、《丽人行》、《前出
塞》、 《后出塞》和《赴奉先咏怀》等具有深刻思想性的诗。单凭这些诗,
杜甫就已够不朽的了。
据现存的诗来看,杜甫这十年中,写了一百一十首左右的诗。这自然也
有亡佚,但数量可能不大。饥寒交迫的生活,使他不可能写出太多的诗。生
活的丰富,扩大了杜甫诗的领域,也开展了他的诗的篇幅,这时出现了五百
字的长篇,二百字以上的更是常见。在侍的体裁上,特别值得注意的是七言
古,他这时竟写了二十八首之多,也是第一期所没有的现象。本来,悲愤激
动的心情,是需要这种“长句”来发泄的。
… 2…
八仙歌 *
'一'
知章骑马似乘船,眼花落井水底眠 。汝阳三斗始朝天,道逢鞠车口
'二'
流涎,恨不移封向酒泉 。左相日兴费万钱,饮如长鲸吸百川,衔杯乐圣
'三' '四'
称避贤 。宗之潇洒美少年,举旅白眼望青天,皎如玉树临风前 。苏晋
'五'
长斋绣佛前,醉中往往爱逃禅 。李白一斗诗百篇,长安市上酒家眠,天
'六'
子呼来不上船,自称臣是酒中仙 。张旭三杯草圣传,脱帽露顶王公前,
'七' '八'
挥毫落纸如云烟 。焦遂五斗方卓然:高谈雄辩惊四筵 。
* 这大概是天宝五载 (七四六)社甫初到长安时所作,往后生活日困,不会有心情写这种歌。
八人中,苏晋死于开元二十二年,贺知章、李白,天宝三载已离开长安,可见他们虽都在长安呆过,
但并不是同时都在长安,是杜甫把他们结合起来的,是追叙。这首歌,浪漫中也带有真实面目,特别
是李白和张旭,同时也可作史料看。
'一'知章,贺知章,自号四明狂客。他一见李白,便称为“谪仙人”,因没酒钱,便解下所
佩的金龟换酒为乐。这两句写他的醉态,骑在马上,摇摇晃晃。眼花,醉眼昏花。
'二'汝阳,汝阳王李琎。这三句写他的好酒。鞠车,酒车。酒泉,郡名。郡城下有泉,味如酒,
故名酒泉。
'三'左相,李适之。据 《唐书》本传及《玄宗纪》,适之于天宝元年作左丞相,五载四月罢
相 (为李林甫所排斥),尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯,为问门前客,今朝几个来?”是年
七月贬为宜春太守,到任仰药而死。据此,则此诗最早亦必作于五载四月以后。长鲸吸川,形容豪饮。
'四'宗之,崔宗之,也是李白的朋友。晋阮籍能作青白眼,见庸俗的人,便用白眼看他。王
树临风,形容醉态的摇曳。宗之貌美,故以玉树为喻。
'五'苏晋是个进士,曾为户、吏两部侍郎。一方面长斋,一方面又贪杯,所以说他爱逃禅 (不
守法戒)。“逃禅”,与“逃墨”、“逃杨”语法相同。
'六'这四句写李白连天子也不放在限里,写李白豪放性格极形象。一斗诗百篇,是说才饮一斗
酒就能写出百篇诗,写李白不但酒兴豪,而且文思敏捷。这是李白的特点。
'七'张旭,吴人。嗜酒,每大醉,呼叫狂走乃下笔,或以头濡墨而书,世呼张颠 (见《新唐书:
文艺传》)。草圣,草书之圣。杜甫《剑器行》诗序说:“吴人张旭善草书书帖,常于邺县见公孙大
娘舞西河剑器,自此草书长进。”又《杨监见示张旭草书图》云:“斯人已云亡,草圣秘难得。”又
高适《醉后赠张九旭》云:“兴来书自圣,醉后语犹颠。”是旭在当时实有草圣之名。按李颀《赠张
旭》诗:“露顶据胡床,长