加勒比海的幽灵 作者:[德] 海因茨·Ｇ·孔萨利克-第10部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“我的年轻人，”赖赫用德语说。“离我１０厘米有点远了。你有勇气杀我吗？我看你不过是头蠢牛，若你相信的话，刚才费尔南多向你点头示意就使我打了个寒颤。”
佩德罗好奇地看着赖赫……他虽然听不懂赖赫说的话，但是他却知道他应该做些什么。即使他是个不受欢迎的客人，但他毕竟是老板带来的人。当佩德罗打开后车门时，当即挨了赖赫一拳。
这一击打得佩德罗象个白球似的滚到马路对面的石子路旁，他象个瘫痪人半卧在那里，恐慌地瞪着双眼。
这时，玛丽·安妮突然尖叫一声……谁也不知道她是惊惧还是赞许。
“该给这个白皮球洗洗澡了。”赖赫不慌不忙地说着走下车。“可惜他动弹不了，费尔南多先生，请您的伊内尔斯大夫帮帮忙吧。”
达尔奎斯不知从哪里突然抽出一把匕首，他那张优雅的南欧人的脸蛋顿时变成了一副奸诈的鼠脸。他的匕首藏在哪里？赖赫心想，费尔南多反应够敏捷的。
“不要用匕首。”玛丽·安妮喊道。 “我讨厌它。”
“她说得对。费尔南多先生！”赖赫说：“托尔金斯小姐对匕首过敏，以我看您应该雇用一个厨师，让他做些不用刀、又就能吃的饭菜。”
赖赫与玛丽·安妮并肩而行，走到大门跟前，他好奇地望着大门内的豪华院落。这个大木门用栅栏保护着，门上刻着印第安风格的各种图案，也算得上是一幅艺术珍品。从外观来看只有豪门巨富或统治者才配得上住这座房子。
费尔南多·达尔奎斯走到扶着汽车站起来的佩德罗·卢巴跟前，看着呻吟中的卢巴的伤势，然后又围着汽车转了一圈走到大门口。他顺手将赖赫推到一旁，自己走了进去。
“没有教养的家伙。”赖赫用西班牙语说：“任何时候应该请女士先进屋。”他殷勤地把胳膊递给玛丽·安妮。“请吧！小姐。”
“我现在真想刺死你，”玛丽·安妮气嘘嘘地说：“滚开。你这傲慢的猴子。”
“滚到哪里去？您把我带到这儿又是一次失误，您当初该把我扔到海里喂鲨鱼。我在这里所见所闻更使我坚信您是一个大恶棍。您虽然文雅、漂亮，玛丽·安妮，您其实是个道德败坏的无耻之徒！”
“但愿您记住您说的话。”她严厉地回答道，“快走，快进屋去。”
走进院内，赖赫对这座房屋的主人很钦佩。因为他曾渴望在德国吉贝斯森林附近购置象这样一座豪华的别墅。当他的专利获取了一大笔资金时，他就决心要周游全球，买一栋称心如意的别墅。
他在佛罗里达，拉斯韦加斯，好莱坞、洛杉矶，巴哈马、百慕大群岛和西印度洋群岛考察了不计其数的豪华别疆，其结果是。这些别墅可看不可住。
费尔南多·达尔奎斯在这里建造的这些别墅比贝弗利希尔斯中的别墅更加华美、富丽堂皇。建筑物的每个建筑细节都带有民族风味。
院内有一个优雅的小花园，大多数窗户上都装有空调，四周格外幽静，巨大的游泳池配有活动墙和活动顶棚，只要一按电钮，不一会工夫，这个露天游泳池就变成了室内游泳池。象这样现代化的设施，赖赫今天才第一次看到。
“我们到兰花厅吧。”达尔奎斯边说边向兰花厅走去。他们走进一座几乎全是玻璃盖成的大房子。房内有一个大花池，花池里栽培着各种迷人的兰花。花池旁边有几枝已经枯萎的树枝，可以调节流量的自来水喷头，喷洒着花卉，在可控灯光的映射下，充满浓郁的艺术色彩。整个房间散发着醉人的清香。如果有人说，这里是兰花的王国，这一点也不夸张。可是，兰花并不香，达尔奎斯在这里培植了新的兰花品种，这种新栽培的杂交兰花能放出胜过所有花草的香味。
“你们想喝点什么？”当他们舒适地坐在放有加厚海绵坐垫的柳条安乐椅上时，达尔奎斯转向赖赫问道。
“在这优雅迷人的花房里应该……”
“……喝点香槟酒。”玛丽·安妮打断赖赫的话说：“请您拿点香槟酒。”
费尔南多惊异的目光在玛丽·安妮和赖赫身上扫来扫去。
“我和托尔金斯小姐在阿尔特哈号上常喝香槟酒，现在应庆贺她的伤口愈合，喝点香摈酒吧。”赖赫解释道。
“伤口！”费尔南多立即从椅子上跳起来，“我马上请伊内尔斯大夫。”
“不用为玛丽·安妮请大夫……而应该为您的佩德罗请大夫。托尔金斯小姐胸脯上只留下一条窄疤痕。”
费尔南多没吭声离开了花房。
“但愿他现在就毒死你！”玛丽·安妮气愤地说，“还想给他说您看见我的裸体了吗？”
“如果他感兴趣……”
安德烈亚斯·赖赫既没有被毒害，也没有被刺杀。
达尔奎斯、玛丽·安妮和赖赫博士象老朋友一样坐在一起喝着放有冰块的白色朗姆酒，畅谈着未来世界的变革和海盗世界观问题。费尔南多是个比滑冰场还滑溜的恶棍。
“您说的有道理，赖赫先生”达尔奎斯说，“您的财产是您的船和布拉克岛上的别墅，您现在靠您发明的专利税金生活。此外，您还想过上安宁舒适的日子。对吗？不过，每个人都有他的身价，您也如此！我估计您最少值５０万美元！”
赖赫笑着说：“谁付这么多的钱？”
“您的女儿．”
“安内特？”赖赫立即严肃起来，请您不要牵连我的女儿！费尔南多先生。”
“哈哈！这下可刺中您的要害了。”
“我承认！不过，无论到哪里，我每天晚上都和布拉克岛通话，我船上的电台很好，通常我用短波跟我女儿保持联系。这两天没有与她通话，安内特很可能向开曼警察报案。
近几天来加勒比海风平浪静……她想我不会死于风暴，不是遇上海盗还有什么呢？”
“开曼布拉克离这太遥远了。”
“开曼离这虽然远一些，但是在大开曼岛停泊着的两艘巡逻快艇一旦启动……”
“谁能想到我们在伯利兹呢？”
“我最后一次与我女儿安内特通话时已经告诉她：我在格洛弗岛南面钓鱼。”赖赫讥讽地笑着说：“这又是您第三次失误，玛丽·安妮，如果警察找我，必然会先找到我的船和胡安，那时就真相大白了。费尔南多先生，我的舵手是个智勇双全的人。”
“您这真是荒谬绝伦。”达尔奎斯暴跳如雷。“你忘记自己的脑袋长在哪里了吗？我现在马上就派人启航，炸沉你的船，玛丽·安妮，你看如何？”
“你马上启航？你？”赖赫说，他弄不清玛丽·安妮和费尔南多到底是什么关系。
她坐在安乐椅上，双腿耷拉在地，两只乌黑的大眼睛眯成一条线，但眼缝里却喷射着气愤的余光……在与她多次争执中，赖赫从未看到她象今天这样，眯着双眼在思虑着什么，不知她又要对谁发起攻击了。
“大海是属于我的。只有我才有权指挥船只。”
“他值５０万美元，他女儿要给我们付５０万美金！”费尔南多嚎叫着。
“他知道我们的内幕。并且也看到了……我们能有什么办法呢？”
达尔奎斯精神恍惚地走来走去，颤动的肢体终于停在赖赫面前。“我们是商人。我们不做赔本生意。”
“这我知道。”赖赫点头表示同意，“尽管你们之间不存在竞争，但是，玛丽·安妮把你们的公司带到了尴尬的境地。我死了你们就别想从我身上得到５０万美元了。不过，我现在根本就没有这么多美钞，开曼－冰岛也不会有银行借给我这么多的钱，把我从海盗手中赎出去，因为银行家认为这并不是一笔好交易。谁愿为我付赎金呢？没有，根本没有人。”
“您认为我们公司这样下去有危险吗？”
“是的，只是……”
“还有什么？”
“玛丽·安妮。我发誓：只要玛丽·安妮高兴，我可以忘掉一切。”
“谁能向我担保喔？”
“我自己，本来昨天晚上我完全有条件逃走，可是我并没有那样做，现在我在哪里呢？在伯利兹！我是一个自由的囚徒，从我身上您不是还想勒索出５０万美金吗？费尔南多先生，您究竟是个什么商人？”
“他疯了。”费尔南多惊愕地叫道。“他简直是活够了！”
“你们好好协商吧，”赖赫站起来。“我去花园散散步，欣赏一下贵府的豪华设施，等我回来时就可知道你们是否杀我。人总是要调节神经的……”
费尔南多站在那里目瞪口呆。赖赫博士走出了玻璃门，离开了兰花厅，朝用大理石镶嵌的游泳池走去。
他站在游泳池旁思索着，好象正在考虑要不要脱掉衣服跳进去，痛痛快快地游上一阵子。
“不能杀他。”玛丽·安妮口气坚定地说。
“这根本不可能……”
“我们的原则是不杀人！”
“是不是你爱上了这个该死的德国英雄？”
“不。我们还可以继续考验他。”
“怎么考验？”
“一会儿给他个机会，让他用我们的电台和他女儿通话，我来监听，看他都讲些什么。”
“我也听。”费尔南多·达尔奎斯拍了拍插着三角匕首的腰带。“我就站在他背后。”
“那我就站在你背后……”她眯着眼睛瞧着他。“你若出了事，还得感谢我。”
“你要做卡塔赫纳港口最时髦的娼妓，那我有什么办法呢？”
“我们都问心无愧。费尔南多。”
“不见得！你带来了这个赖赫。玛丽·安妮，我们要完成能使我们成为百万富翁的计划，我们一直干得很漂亮……直到今天！你丧失理智了吗？”
“我已给你说过，他救过我的命。”
“那么我们的公司就该倒闭。”
“他是唯一受我们劫夺者保护的人！该死的，我不要他死……而要他活。我带他来是要利用他、控制他。”
“你怎样控制他呢？”费尔南多几乎神经质地大笑起来。“他到花园里去散步，精神上已做好死亡的准备。你听见了吗？”
两个人的目光偶尔向游泳池望去，他俩顿时惊呆了，怎么不见安德烈亚斯·赖赫，只见佩德罗·卢巴双手紧捏着一条细钢丝，蹑手蹑脚地从旁边树丛中向这边溜过来。
他难道就这样不声不响，闪电般地死去了……死的多么时髦，多么优雅。从前，印第安人就是用藤条上吊死去的。
安德烈亚斯·赖赫是个能洞察危险降临的人。当舵手吉姆潜伏到他身边时，他只顾钓鱼，丧失了洞察危睑的敏锐力。这是由于他碰刭了一条鲨鱼，鲨鱼上钩了……对鲨鱼的极大仇恨使他忘记了一切。赖赫想着，若我现在能看到一条鲨鱼……
可是在海盗的花园里，在游泳池透亮的水里，他根本看不到鲨鱼。从水里的倒影只看到佩德罗·卢巴象猫一样从树丛里钻来钻去，慢慢地向他逼近。他手中的细钢丝被太阳照得闪闪发光。
还有两米，赖赫估计，还有一米。他举起手中的钢丝绳……正向我扑来。
赖赫猛地向旁边一闪，举起右手猛烈地向佩德罗打去，只听见咔嚓一声，象劈干柴一样，这一拳正好击中佩德罗左臂。佩德罗歪着脸，杀气腾腾地又向前扑来……他那杀人的天性使他忘记了疼痛。
又是一拳，赖赫直朝卢巴的颈动脉打去。可是，卢巴象猫一样忽的一跳，这一拳只打在卢巴的肩上……卢巴腾空一击，闪电般地将钢丝绳套在赖赫的脖子上，使劲猛勒。
眼看佩德罗·卢巴就要将赖赫置于死地。
阳台上突然一声枪响，这一枪象巨人的拳头，正好击中了佩德罗的背部，佩德罗踉踉跄跄地向前迈了几步，跪倒在赖赫身前，他口中冒出的鲜血，顺着赖赫的裤子往下流。顷刻，佩德罗痛得在游泳池边上的大理石上打着滚，掉进水中。顿时。透亮的水中出现一片红色。
玛丽·安妮和费尔南多从屋子中向这里跑来，她跑在前面，在草地上三步并作两步急匆匆地跑着，嘴里大声喊着。“安德烈亚斯。安德烈亚斯。安德烈亚斯。”
她手里提着的左轮手枪，直到她跑到游泳池边上才从手中滑下来，掉在大理石地上。
随着最后一声喊，她直扑向赖赫博士的怀中，紧紧地搂抱着他。
“我杀人了！”她拼命地喊着，把脸紧紧地贴在赖赫的胸前。“我杀人了！这是第一次。你要活下去……你要活下去……要活……”
她倒在他的怀里放声大哭起来。
费尔南多·达尔奎斯赶来站在游泳池边上，凝视着佩德罗的尸体。“现在必须把水换掉，”他无动于衷地说 “再彻底把瓷砖擦干净。”
他转过身对赖赫说：“如
