柏杨白话版资治通鉴 :寿春三叛司马夺权-第14部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　三世纪

　　五○年代（二五○－二五九年）

　　三国时代

　　·　东吴帝国皇帝孙权逝世。

　　·　东吴政变杀大将军诸葛恪。

　　·　司马家族屠杀大臣·罢黜曹魏帝曹芳·另立曹髦。

　　·　东吴政变·孙　罢黜皇帝孙亮·新帝孙休杀孙　。

　　·　罗马皇帝德西乌斯溺死，加卢斯继位。

　　·　加卢斯战死，继任皇帝埃米利阿努斯被叛军谋杀。瓦莱里安继位。

　
二五○年　庚午（1）　

三世纪·二五○年十二月　曹魏王昶南攻东吴

　　１　夏季，五月，曹魏帝国（首都洛阳【河南省洛阳市东白马寺东】）擢升征西将军郭淮当车骑将军。

　　２　最初，东吴帝国（首都建业【江苏省南京市】）皇帝（一任大帝）孙权（本年六十九岁），对会稽郡（浙江省绍兴市）人潘夫人极为宠爱，生下孙亮，孙权年老，对这位幼儿，百倍怜爱。孙权大女儿孙大虎（全公主）早年曾跟皇太子孙和结怨（参考二四五年正月），为了防范后患，阴谋夺嫡。于是，不断在老爹面前，称赞孙亮的美德，并把丈夫全琮侄儿全尚的女儿，嫁给孙亮。孙权对鲁王孙霸成群结党陷害哥哥，早感到厌恶，对高级咨询官（侍中）孙峻说：“子弟不和睦，部属分帮派，将使袁家的灾难（参考二○二年五月）在帝国重演，落得天下耻笑。任何一人坐上宝座，都会生乱。”遂有罢黜孙和，改封孙亮当太子之意，拖延了好几年，一直犹豫；不能下定决心。孙峻是孙静（孙权老爹孙坚的亲弟）的曾孙（孙峻是孙权的族孙）。

　　秋季，孙权下令逮捕太子孙和，囚禁。骠骑将军朱据（孙权幼女孙小虎的丈夫）劝阻说：“太子，是国家的根本，而孙和性情温和，天生至孝，全国人民，一致归心。从前，姬诡诸（晋国十九任国君献公）宠爱骊姬，除掉姬申生。（前六七二年，晋国国君姬诡诸【十九任献公】攻击骊戎部落，俘虏酋长二女，大女儿骊姬生姬奚齐，骊姬的妹妹生姬卓子，掀起夺嫡斗争。前六五六年，骊姬诬陷太子姬申生打算毒死老爹，姬申生自缢死，次子姬重耳，三子姬夷吾分别出奔。前六五一年，姬诡诸逝世，姬奚齐继位【二十任国君】，被国务官【大夫】里克诛杀。姬卓子再继位【二十一任国君】，再被里克诛杀，并诛杀骊姬以及骊姬的妹妹。迎立姬夷吾【二十二任国君惠公】。前六三七年，姬夷吾逝世，儿子姬圉继位【二十三任国君】。前六三六年，秦国用强大兵力护送姬重耳回国，斩姬圉，姬重耳继位【二十四任国君文公】。历时三十年之久的夺嫡斗争，才告结束。）刘彻信任江充，而太子刘据冤死（参考前九一年）。我暗中恐惧太子（孙和）无法承受这种忧愁恐惧，发生意外。到那时候，陛下即令再兴筑思子宫（参考前九○年），后悔已来不及。”孙权不理。朱据跟政务署执行长（尚书仆射）屈晃，率将领以及大小官员，用泥涂到头上，自行捆绑双手（自居囚犯），连续不断前往皇宫，请求宽恕太子孙和。孙权登上建业宫白爵观（高台），遥遥看见，大为厌恶，斥责朱据、屈晃等人说：“你们没事找事！”无难禁军司令（无难督）陈正、五营禁军司令（五营督）陈象，分别上书规劝；朱据、屈晃也坚持不可以罢黜太子。孙权大怒若狂，下令诛杀陈正、陈象全族；用绳索捆绑朱据、屈晃，像牵狗一样牵到殿中；朱据、屈晃下跪叩头，头碰地面，鲜血横流，但口中仍据理力争，不肯屈服。孙权下令各打一百军棍，贬朱据到新都郡（浙江省淳安县）当郡政府主任秘书（郡丞），贬屈晃当平民，逐回故乡；其他单位凡提出规劝意见的官员，诛杀或放逐的几十人。

　　于是，孙权正式行动，罢黜太子孙和，贬作平民，放逐故鄣（浙江省安吉县北）。下令鲁王孙霸自杀。孙权霎时间痛恨杨竺从中挑拨离间，于是，再诛杀杨竺，把尸首抛入长江。又诛杀全寄、吴安、孙奇，都是孙霸的党羽打手（孙霸党羽，皆参考二四五年正月），专门陷害太子孙和。

　　最初，杨竺自幼就有很好的名誉，只陆逊认为他终会失败，劝杨竺的老哥杨穆向政府登记，跟老弟分开门户；等到杨竺处决，杨穆因为曾经不断规劝杨竺，得以免死。

　　朱据还没有到他的贬所（新都郡），立法署长（中书令）孙弘发下诏书，命朱据自杀。（如无孙权命令，孙弘绝不敢诛杀皇帝女婿，否则便是矫诏，祸不可测。而孙弘事后并没有受到矫诏处分，证明是孙权命令，既是孙权命令，便不应强调孙弘发下诏书，暗示孙权并不知情。）

　　３　冬季，十月，曹魏帝国庐江郡（安徽省寿县西南）郡长文钦，假装叛变，引诱东吴帝国偏将军朱异，要求朱异率军迎接自己。朱异看出这是一个骗局，上书东吴帝孙权，认为不可派军。孙权说：“北方疆土，还没有统一，文钦既然表示要顺从天命，就应该迎接。如果怕有诡诈，不妨布下天罗地网，出动重兵，加以防备。”遂派偏将军吕据，率二万人的庞大部队，跟朱异联军并进，到达北方边界，文钦果然拒绝。朱异是朱桓的儿子（朱桓，参考二二三年二月）；吕据是吕范的儿子（吕范，参考一九五年十二月）。

　　４　十一月，曹魏帝国最高监察长（司空）、大利亭侯（景侯）孙礼逝世。

　　５　东吴帝国封皇子孙亮当太子。

　　６　东吴帝孙权，征集十万人的工兵，在堂邑（江苏省六合县）破坏涂水（滁河）堤防，淹没北方通往江南（长江以南）所有道路。（胡三省原注：孙权已老，良将多死，只求自保。）

　　７　十二月二十七日，曹魏帝国东海（定）王曹霖（一任帝曹丕子）逝世。

　　８　曹魏帝国征南将军王昶（时驻新野【河南省新野县】），上书说：“孙权放逐忠臣（《晋书·五行志》：“当时，孙权满心猜忌，恩德更衰，信谗好杀，太子孙和废，鲁王孙霸死，朱据贬逐【事实上已经处决】，陆逊忧卒。”），嫡子庶子，互相斗争，我们应抓住机会。”政府接受，派新城郡（湖北省房县）郡长南阳郡（河南省南阳市）人州泰（州，姓），攻击东吴帝国的巫县（建平郡郡政府所在县·重庆市巫山县）、秭归（湖北省秭归县）；荆州（州政府设新野）州长王基，攻击夷陵（即西陵·湖北省宜昌市）；王昶攻击江陵（东吴荆州州政府所在县·湖北省江陵县）。王昶用竹子编成绳索，在江陵北方兴筑桥梁，越过水淹地区（东吴帝国决开沮水、漳水河堤，引水淹没江陵北方广大土地，阻挠曹魏帝国攻击）。

　
二五○年　庚午（2）　

　　东吴帝国大将朱绩（朱然的儿子，原姓施），连夜逃入江陵。王昶打算把东吴军引到平地上决战，先命五支部队顺着大路，向北撤退，使东吴军见猎心喜；又把所俘虏的铠甲、马匹，在江陵四周展览，希望激起东吴军的愤怒；然后在预期会战地带，设下埋伏。朱绩（施绩）果然追击，王昶迎战，大破东吴军，斩东吴将领钟离茂、许旻。

　　９　蜀汉帝国（首都成都【四川省成都市】）首都卫戍司令姜维，再攻曹魏帝国所属的西平郡（青海省西宁市），不能攻克。

　
二五一年　辛未（1）　

三世纪·二五一年四月　王淩兵变失败

　　１　春季，正月，曹魏帝国（首都洛阳【河南省洛阳市东白马寺东】）荆州（州政府设新野【河南省新野县】）州长（刺史）王基、新城郡（湖北省房县）郡长州泰，向东吴帝国（首都建业【江苏省南京市】）攻击，分别有功，东吴归降曹魏的有数千人。

　　２　二月，曹魏帝国擢升政务署长（尚书令）司马孚当最高监察长（司空）。

　　３　夏季，四月九日，曹魏帝国擢升征南将军王昶当征南大将军（酬庸击破东吴帝国之功）。

　　４　四月十七日，曹魏帝国大赦。

　　全国武装部队总司令（太尉）王淩，得到东吴帝国利用涂水（滁河）淹没南下通道消息（参考去年【二五○年】十一月），打算利用这个机会，实行他拥立楚王曹彪，另行建立中央政府的计划（参考前年【二四九年】秋季）。下令动员，上书皇帝，要求攻击东吴帝国。皇帝下诏（事实是司马懿下诏）不准。

　　王淩派将军杨弘，把他的兵变计划，告诉兖州（山东省西部）州长黄华。黄华、杨弘联名向皇家师傅（太傅）司马懿告密。司马懿反应迅速，一面亲率大军乘船舰南下讨伐，一面用皇帝名义，下诏赦免王淩一时的错误。又私人写信给王淩，解释安慰，十分恳切。霎时之间，大军已到百尺（河南省沈丘县颍水北岸。跟王淩所在寿春【安徽省寿县】航空距离一百九十千米）。王淩大感意外，自知无法抗拒，遂单身乘一小艇，西上亲迎，派秘书王彧晋见司马懿道歉请罪，并缴还所有印信、符节。司马懿大军抵达丘头（河南省沈丘县东南），王淩在小艇上自己捆绑。司马懿代表皇帝下诏，派主任秘书（主簿）替王淩解开绳索。王淩认为皇帝已有恩赦命令，而自己跟司马懿又是老友，从迹象上看出，已不再有危险。于是命小艇直驶旗舰，打算晋见司马懿。司马懿派人阻止小艇前进，此时舰队已入淮河，遂在淮河停泊，两船相距只有十余丈。王淩这时才发现情势有异，遥遥向司马懿呼喊，说：“你写几个字叫我来，我敢不来？为什么还带军队？”司马懿说：“正因为你不是写几个字就能叫来的人。”王淩说：“你欺骗我！”司马懿说：“我宁可欺骗你，不能欺骗国家。”遂派步骑兵六百人，押送王淩前往京师（首都洛阳）。王淩为了试探司马懿对自己如何处理，请求发给自己几个钉棺材的铁钉，司马懿命发给他，王淩这才绝望。

　　五月十日，走到项县（河南省沈丘县），王淩服毒身死（年八十岁）。

　　司马懿到了寿春，张式等纷纷自首。司马懿穷究猛追，深入调查，凡是口供中牵连到的人，全都屠灭三族。挖掘王淩、令狐愚坟墓，剖开棺材，把尸首拖出来在附近村落暴晒三天，焚烧棺材中殉葬的印信、衣服，再把尸体裸葬。

　　最初，令狐愚当一介平民时，心怀大志，大家一致认为他一定能使令狐家兴旺。堂叔弘农郡（河南省灵宝县东北）郡长令狐卲，却认为：“令狐愚才能固然卓越超人，但他不知道进修品德，而志向又定得太高，一定覆灭我们家族。”令狐愚听到，大不高兴。后来，令狐卲当虎贲警卫指挥官（虎贲中郎将），令狐愚进入仕途，已经历很多磨炼，每任官职，都有良好声誉。有一次，顺便问令狐卲说：“从前，听说您说我不成材，现在怎么样？”令狐卲盯着令狐愚细看，不作回答。但背后告诉妻子说：“这孩子性格，跟过去一样，依我的观察，终当败亡。所不知道的是，我会不会被牵连进去？只恐怕将来落到你们头上。”令狐卲逝世十余年后，而令狐家族终被屠灭。

　　令狐愚当兖州州长时，延聘山阳郡（山东省金乡县西北昌邑镇）人单固当州政府行政官（别驾），跟人事官（治中）杨康，同时是令狐愚的心腹亲信。后来，令狐愚逝世，杨康接受宰相府延聘，前往首都洛阳，谈话中常常暴露令狐愚一些阴私。令狐愚跟王淩的密谋，遂因此失败（王淩请求攻击东吴帝国而中央不准，原因在此）。司马懿抵达寿春，找到单固，问说：“令狐愚有没有谋反情事？”单固说：“没有。”但杨康所作的报告中，却指出单固参与，司马懿遂逮捕单固跟他的家属，囚入司法部（廷尉）监狱，法官列举数十项证据，而单固坚持说没有，司马懿命杨康跟单固当面对质，单固无话反驳，诟骂杨康说：“你这老奴，你既出卖长官（令狐愚），又屠灭我全族，难道你还想活？”杨康最初认为他检举叛逆，一定可以封一个侯爵，可是后来口供前后矛盾，漏洞百出，司马懿遂把杨康一并斩首。临赴刑场，单固跟杨康同时拖出监狱，单固再诟骂杨康说：“奴才，你早应该死。如果死后有知，你在阴曹地府，有什么面目见人？”

　　曹魏帝（三任）曹芳（本年二十岁）下诏：擢升扬州（安徽省中部）州长诸葛诞当镇东将军、扬州军区司令长官（都督扬州诸军事）。

　　５　东吴帝国皇帝（一任大帝）孙权（本年七十岁），封潘夫人当皇后（孙权当皇帝二十三年，只有夫人，没有皇后，这是第一位皇后）。大赦，改年号太元（之前是赤乌十四年，之后是太元元年）。

　　６　六月，曹魏帝国强迫楚王曹彪自杀。下令所有亲王皇族公爵，全体集中邺城（河北省临漳县西�