中国古典词选-第11部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
… 75…
相见欢
朱敦儒
(1) (2)
金陵城上西楼,倚清秋。万里夕阳垂地大江流。中原乱 ,簪缨散 ,几时
(3)
收?试情悲风吹泪过扬州 。
(1)中原乱:指金兵南下,宋室南渡。(2)簪缨:古代贵族帽饰。代指官宦人家。(3)悲风吹泪过扬州:
扬州曾受金兵侵扰,景象悲凉。
… 76…
燕山亭
北行见杏花
赵佶
(1) (2)
裁剪冰绡 ,轻叠数重,淡著胭脂匀注。新样靓妆 ,艳溢香融,羞杀蕊珠
(3)
宫女 。易得凋零,更多少无情风雨。愁苦。问院落凄凉,几番春暮。
凭寄离恨重重,这双燕,何曾会人言语。天遥地远,万水干山,知他故宫何
处。怎不思量,除梦里有时曾去。无据。和梦也新来不做。
(1)冰绡 (音消):白色的丝织品。(2)靓 (音静)妆:艳丽的妆扮。(3)蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫,亦
称蕊宫,道家言天上上清宫中有蕊珠宫,为神仙所居之地。
… 77…
点绛唇
李清照
(1) (2)
蹴罢秋千 ,起来慵整纤纤手 。露浓花瘦,薄汗轻衣透。见有人来,袜刬
(3)
金钗溜 ,和羞走。倚门回首,却把青梅嗅。
(1)蹴:踩。(2)慵整:懒理。纤纤手:细嫩的小手。《古诗十九首》:“娥娥红粉妆,纤纤出素手。”
(3)袜刬:只穿袜子走路。金钗溜:金钗滑动。
… 78…
渔家傲
李清照
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所,闻天语,殷勤问我归
(1) (2)
何处?我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句 。九万里风鹏正举 ,风休住,
(3)
蓬舟吹取三山去 !
(1)惊人句:杜甫 《江上值水如海势聊短述》:“为人性僻躭佳句,语不惊人死不休。”(2)九万里风
鹏:典出《庄子·逍遥游》:北溟有鲲,化而为鹏,传扶摇直上九万里。(3)三山:海上三座仙山:蓬
莱、方丈、瀛洲。
… 79…
如梦令
李清照
常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,
惊起一滩鸥鹭。
… 80…
如梦令
李清照
(1)
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人 ,却道海棠依旧。知否,知否?
(2)
应是绿肥红瘦 !
(1)卷帘人:指侍女。(2)绿肥红瘦:叶盛花残。
… 81…
凤凰台上忆吹萧
李清照
(1) (2) (3)
香冷金猊 ,被翻红浪 ,起来慵自梳头。任宝奁尘满 ,日上帘钩。生怕
离怀别苦,多少事,欲说还休。新来瘦,非于病酒,不是悲秋。休休!这回
(4) (5) (6)
去也,千万遍阳关 ,也则难留。念武陵人远 ,烟锁秦楼 。惟有楼前流
水,应念我,终日凝眸。凝眸处,从今又添,一段新愁。
(1)金猊 (音泥):狻猊兽形铜香炉。(2)被翻红浪:柳永 《凤栖梧》词:“鸳鸯绣被翻红浪。”(3)
宝奁:华贵的梳妆匣。(4)阳关:《阳关三叠》曲子。王维《渭城曲》:“劝君更尽一杯酒,西出阳关
无故人。”阳关,在今甘肃敦煌西南。(5)武陵人:武陵渔人。见陶潜《桃花源记》。此指其夫赵明诚。
武陵,在今湖南桃源县。(6)秦楼:秦穆公之女弄玉所居之所。此指作者居处。
… 82…
一剪梅
李清照
(1) (2) (3)
红藕香残玉簟秋 。轻解罗裳,独上兰舟 。云中谁寄锦书来 ?雁字回时
(4)
,月满西楼。花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,
(5)
才下眉头,却上心头 。
(1)玉簟 (音电):华贵的竹席。(2)兰舟:木兰树木材所造之船。(3)锦书:帛上所写书信。(4)雁字:
鸿雁。雁行作字,故称雁字。占有鸿雁传书之说。(5)“才下”二句:谓闲愁表现在眉头心上。范仲
淹 《御街行》词:”都来此事,眉间心上,无计相回避。”
… 83…
醉花阴
李清照
(1) (2) (3)
薄雾浓云愁永昼 ,瑞脑消金兽 。佳节又重阳,玉枕纱厨 ,半夜凉初透。
(4)
东篱把酒黄昏后 ,有暗香盈袖。莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。
(1)永昼:漫长的白天,(2)瑞脑:又称龙脑,一种香料。金兽:兽形铜香炉。(3)纱厨:指纱帐,(4)
东篱把酒:晋陶潜重九日无酒赏菊,忽有白衣人送酒,遂醉倒东篱。见檀道鸾《续晋阳秋》。
… 84…
武陵春
李清照
风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春
(1) (2)
尚好 ,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟 ,载不动许多愁。
(1)双溪:在今浙江金华。(2)舴艋舟:小船。
… 85…
声声慢
李清照
(1)
寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息 。三杯两
盏淡酒,怎敌他晚来风急?雁过也,正伤心,却是旧时相识。满地黄花堆积,
憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生得黑!梧桐更兼细雨,到黄昏,
(2)
点点滴滴。这次第 ,怎一个愁字了得!
(1)将息:调养。(2)次第:情形。
… 86…
采桑子
别情
吕本中恨君不似江楼月,南北东西。南北东西,只有相随无别离。恨君却似
江楼月,暂满还亏。暂满还亏,待得团圆是几时?
… 87…
蝶恋花
河中作(1)
赵鼎
(2)
尽日东风吹绿树。向晚轻寒,数点催花雨 。年少凄凉天付与,更堪春思萦
(3) (4)
离绪!临水高楼携酒处。曾倚哀弦,歌断黄金缕 。楼下水流何处去 ,凭
栏目送苍烟暮。
(1)河中:河中府,治所在今山西永济。(2)催花雨:晏几道 《泛清波摘遍》:“催花雨小。著柳风柔,
都似去年时候好。”(3)黄金缕:鹅黄色柳条。歌折柳,有赠别意。(4)“楼下”句:杜牧《题安州浮
云寺楼寄湖州张郎中》:“当时楼下水,今日到何处。”
… 88…
江梅引 (1)
忆江梅
洪皓
(2) (3) (4)
天涯除馆忆江梅 ,几枝开,使南来 ,还带馀杭春信到燕台 ?准拟寒英
(5) (6)
聊慰远,隔山水,应销落,赴愬谁 !空恁逻想笑摘蕊,断回肠,思故里 。
(7) (8)
漫弹绿椅,引三弄,不觉魂飞 。更听胡笳,哀怨泪沾衣 。乱插繁花须异
(9)
日,待孤讽,怕东风,一夜吹 。
(1)词牌下有序云:“顷留金国,四经除馆,十有四年,复馆于燕。岁在壬戌,甫临长至,张总侍御邀
饮。众宾皆退,独留少款,侍婢歌 《江梅引》,有‘念此情,家万里’之句。仆曰:‘此词殆为我作
也。’又闻本朝使命将至,感慨久之。既归,不寝,追和四章,多用古人诗赋,各有一 ‘笑’字,聊
以自宽。如 ‘暗香’、‘疏影’、‘相思’等语,虽甚奇,经前人用者众,嫌其一律,故辄略之。卒
押 ‘吹’字,非‘风’即‘笛’,不可易也。此方无梅花,土人罕有知梅事者,故皆注所出。”(2)
除馆:古时使臣居住的馆舍。江梅:指江南梅花。(3)使南来:从南方来的使者。绍兴十二年 (1142)
四月,南宋派孟忠厚、王次翁等人使金迎还徽宗赵佶和郑皇后的棺木,以及高宗赵构之母韦后。(4)
馀杭:南宋都城临安。即今浙江杭州。作者原注引白居易 《忆杭州梅花因叙旧游寄萧协律》诗:“三
年闲闷在馀杭,曾为梅花醉几场。”燕台:指燕京。作者时在燕京。(5)“准拟”四句:作者原注引柳
宗元《早梅》诗:”欲为万里赠,杳杳山水隔。寒英坐销落,何用慰远客。”准拟,料定。愬谁,告
诉何人。(6)“空恁”三句:发故国之思。作者原注引江总《梅花落》诗:”桃李佳人欲相照,摘蕊牵
花来并笑。”又引高适《人日寄杜二拾遗》诗:“遥怜故人思故乡”,“梅花满枝空断肠”。(7)“漫
弹”三句:作者原注引卢仝《有所思》诗:”含愁更奏绿绮琴”,”相思一夜梅花发”。绿绮,汉司
马相如所用的琴,名绿绮琴。三弄,三叠。晋桓伊笛曲有“三弄”。(8)“更听”二句:作者原注引杜
甫《独坐》诗:“胡笳在楼上,哀怨不堪听。”(9)“乱插”四句:写南归的期望。作者原注引杜甫《苏
端薛复筵简薛华醉歌》:“安得健步移远梅,乱插繁花向晴吴。”又引刘方平《梅花落》诗:”晚岁
芳梅树,繁花四面同。东风吹渐落,一夜几枝空。”又引苏拭《次韵李公择梅花》诗:“忽见早梅花,
不饮但孤讽。”及苏拭《梅花》诗:“一夜东风吹石裂,半随飞雪度关山。”孤讽,独自吟诵。
… 89…
虞美人
大光祖席醉中赋长短句(1)
陈与义
张帆欲去仍搔首,更醉君家酒。吟诗日日待春风,