靠谱电子书 > 文学名著电子书 > 黑手党之战 >

第63部分

黑手党之战-第63部分

小说: 黑手党之战 字数: 每页4000字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



  “他们一直在喂他镇定剂,”温菲尔德反驳说。“他们不想让他康复。” 
  “哪一种?吃了多少?” 
  “太多了,经常吃。他和过去判若两人。他麻木了。” 
  佳尼特想了很久。“伊塔洛的杰作。” 
  “还有谁?” 
  “那么我们得救救查理。” 
  “你看见警卫了吗?昨天数了一下,有一打那么多。” 
  佳尼特沉默了很久。“还是得这么干,”她说。她的脸变成奇怪的形状,像一艘船的船头。现在,她在等着见查理,看上去又像个北极的破冰船,随时准备全速前进。 
  温菲尔德从窗前转过身来。“我要走了,让佳尼特进来。至少她没有背叛整个里奇家族。” 
  温菲尔德琢磨,像查理这样的男人,以前从没有受过长时间的折磨或与世隔绝和死亡的威胁,她们俩谁能想象她唤起了他多大的愤怒?甚至自己的女儿,一直觉得是最了解他的人,都能预见他的愤怒。她站在那儿,等他说句话。里奇家族紧密相连,一个罪孽深重、恶贯满盈的堂亲受到攻击也会激起家族的愤怒,而他的死本像被捕获的野兽一样是意料之中的事。 
  “好。最好走吧,”查理声音嘶哑地咕哝着,“我现在没法谈这个问题。我已经没有它了。” 
  他盯着她。窗外的光线使他眼睛的颜色变得更淡了。“有它?有什么?”她问道。 
  “过去的反击精神。打败它,小子。下一个挑战者上。” 
  他痛苦地微笑着,这是电影中拳击手的说话方式。温菲尔德低下身子,轻吻他的前额,然后走向门口。“很抱歉让你为此操心。”她说,“是我的错误。我道歉。” 
  他轻轻摇摇头,这种轻微的动作似乎都让他疼痛。“迟早还是要告诉我的。”他举起手轻轻挥动,“可怜的温菲尔德。父母两人都在医院里。你上哪儿找到空暇和精力来击败温切堂叔的?” 
  “别为我操心,”她冷冷地说。“我还会这么做的。” 
  这次一抹淡淡的微笑扭曲了他皲裂的嘴唇。轻微的动作好像弄痛了他,他舔了舔嘴唇。“这是我的温菲尔德,”他说,“你是家族的真正杀手。” 
  他的话中隐约有点什么,隐含着骄傲。 
  长岛海峡的入口处看上去灰暗污浊。科恩从小在岛上长大,很容易就看出这所房子的码头最近停过不少小船。不过它们究竟是否载的是毒品却无法找到证据。 
  哈克史密特队长从二战起就在美国海岸巡逻队服役。他长得像受到过攻击的样子,似乎在他的大半生里,他们都在用鱼雷发射管向他攻击。站在思罗格斯内克沿岸一间破旧的砖房地窖门口,他不禁做了个鬼脸。 
  “目击者看见一条船到附近来过两次,”哈克史密特嘟哝着,“名字好像是‘赫迪…格迪’,或是‘赫里…伯里’,或是类似的玩意儿。” 
  “长岛有几十万条游艇和汽艇,而我得跟踪一条‘赫迪…格迪’?”科恩转过头去掩饰他的不满。萨格斯确实想暗中毁了他,毁了他的事业,以及对付卢特詹斯、范克弗和阿玛泰丁的案子。尽管报纸呼吁保护人民免受毒品战争的危害,这些调查只是为了安慰那些喜欢看大标题的读者。他们能拖上好几年。调查者十分懈怠,停滞不前。他们的事业崩溃了。慢性死亡。 
  哈克史密特又发出公猪般的嘟哝声,没有敌意,却带着疑虑。“我给你两个海军军士和一条汽艇。注意别干蠢事。”他摇了摇手,笨拙地钻进汽车。 
  科恩凝视着正在上涨的潮水。潮水几乎涌到他的脚下。一个空烟盒浮在污浊的水面上。科恩无奈地摇摇头。局里该给他更好的,而不是这样凑合。两个海岸巡逻队员走近他。一个看上去有十一岁,另一个成熟点的看上去有十二岁。 
  “科恩调查员?”他们迅速敬了礼。科恩这辈子从没有人向他敬过礼。局里没有这个规矩。如果别人敬了礼,你该怎么做?他展现出贾利·库珀的笑容。 
  “早上好,孩子们。”他说,“队长提到有条汽艇?” 
  成熟点的那个指着一条带有小船舱的船。即使从远处,科恩也能看见船的大部分被两个又长又大的内侧发动机占据了。“看上去很快。” 
  “快?”成熟点的那个重复说。“今天早晨我把她开到四十节。她是整个北岸最快的船。” 
  科恩心中似乎有些什么被激起来了。他有了自己的队伍,他们的马是陆地上跑得最快的。一个血气方刚的长官还需要什么?“好,”他用清楚振奋的语调说,“我们还等什么?开路吧!” 

  
  
第六十七章



  温菲尔德走近停在诊所停车场的汽车。看见她走过来,佳尼特为她打开车门。“有什么变化?” 
  “麻木不仁。吹毛求疵。”温菲尔德想了一会儿。“我告诉他温切的消息时,他差点把我的头拧下未。然后他有点……崩溃?斗志远离了他。他这么说的。我从没见过他这样。” 
  “那么我不能告诉他基金董事会选举中有关反对他的事了。” 
  “有人排挤他?” 
  “是的。我受到怀疑,因为所有人都知道我为他工作。” 
  “什么问题?他为基金会捐了数百万美元。” 
  “不好的名声。与歹徒有牵连。成功的商人能有多真诚?我们这些天真的人无法看清他是否别有用心。” 
  “失去这个会杀了他的。”温菲尔德若有所思,“他希望自己的后半生能这样过:学术研究,改进教育。有银行业这样的副业,这是不可能实现的梦想。基金董事会是他后半生的关键。” 
  两个女人静静坐了一会儿,看见一个穿便服的健壮的年轻男人出现在诊所后门,站在宽宽的台阶上面,抄着手。他的目光没有移到她们这个方向。“谁反对他?” 
  佳尼特烦恼地叹了口气。“还记得伊莫金·拉斯普这个名字吗?” 
  “那个奢侈的淫秽作品出版商?” 
  “被冠以有关奴役、迷信、虐待行为的社会问题研究。全是刺激的描写和性感的图片。所以她需要受人尊敬的光环。” 
  “而且她的身边聚集了那些对奇异性交感兴趣的董事们。” 
  “温菲尔德,就你这个年龄而言,你太愤世嫉俗了。而且也太天真。所有人都对奇异性交感兴趣。不过伊莫金·拉斯普还提倡出版自由,支持出版畅销书会成为她的其他类型的书。” 
  “但是投票不是用邮寄进行的吗?” 
  “不是投票。只是候选人名单。选举在年底进行。”佳尼特看了看手表。“好了,”她说,“我要进去了。过十到十五分钟,如果看见那个年轻男人进去了,你就发动汽车。” 
  温菲尔德扬起眉毛,她们很少做这样的事。“佳尼特,当心这些家伙。” 
  “我想让查理离开这儿。”她那小精灵般的下巴看上去相当危险。“我知道也许他不该被挪动。但是,温菲尔德,记得你曾挪动我吗?我当时也没做好准备。” 
  温菲尔德点点头。“他不能被挪动,但他又不能留在这儿。因此我和你一起行动,但是注意后门口的那个大块头。” 
  佳尼特跨出汽车。“那个蠢家伙?” 
  她穿着条黑短裙,外面披了条宝蓝色的披肩。爆炸过后她再没穿过高跟鞋,但是温菲尔德看见她今天不知什么原因穿了双两英寸的高跟鞋,穿着深褐色丝袜的修长的小腿看上去那么危险。 
  佳尼特几乎已从那个年轻男人身边走过。然后她停下来,双腿转了个圈,目光就锁定在他身上。他们轻声说了会儿话,想办法躲过她丈夫快活一个小时。年轻男人拿出香烟,递给佳尼特一支,并准备为她点上。她握住他的手点上烟,他们的眼睛一刻也没有离开过对方。然后,佳尼特喷出烟雾,谢谢他后就走了进去。她没有一丝笑容。她觉得对这大块肉一点微笑的兴趣也没有。温菲尔德坐在那儿出神。就她所知,佳尼特不仅不吸烟,还痛恨别人吸烟。 
  温菲尔德看了眼手表,靠在车背上,心中突然充满了兴奋的期待。 
  “……那些绿色的小药片?”佳尼特问查理。“你应该多久吃一次?” 
  他看上去迷惑不解。“那些?我……我不清楚。” 
  她看看手表。“护士下次什么时候进来?” 
  “只要我按铃。” 
  “如果你不按铃呢?” 
  “我想吃午餐的时候。” 
  “中午?”佳尼特追问。 
  “你为什么一定要知道?” 
  “因为我和你要离开这个鬼地方,”佳尼特说,坚定地摇摇头,白色蓬松的头发在额前不断颤动。“因为他们把你喂得像个华尔兹鼠①。你知道为什么你感觉那么虚弱?有人指示要让你保持这种状态。不用猜他的名字。” 
   
  ①这是原产于日本的一种会绕小圈而行但不能直线行走的小鼠。 

  查理坐了好久。佳尼特忍不住想告诉他更多事情,但是她知道他只会对自己弄明白的事做出反应,假如镇定剂还能让他有能力分析问题的话。“这意味着……”他停下来继续思考。然后他抬起头。“那个狡猾的老杂种。”他不快地叹了口气,“我还指责温菲尔德背叛他。”他轻声笑了,不禁咳嗽起来。“你真的要逃跑?他们像看着诺克斯堡①一样严密监视这儿。我早晨散步时,那儿有——” 
   
  ①美国肯塔基州北部一个军用地,联邦政府黄金储备的贮存处。 

  “你能走吗?” 
  “如果你把那叫走的话。” 
  佳尼特想了一会儿。“我到这儿来的路上,看见大厅外面有三四个轮椅。” 
  查理皱起眉头,思考着。“那行不通。” 
  “值得试一试。” 
  “我说行不通是因为有很多便衣在盯着我。伊塔洛所有的侄子侄孙们都争先恐后地满足我的愿望。或者说原先我是这么想的,直到你来才让我识破他们的鬼把戏。他们在这儿的真正目的是阻挠我的愿望。”他大笑起来,这次没有咳嗽。“那些药片里有多少美丽的幻想。” 
  “来吧,查理,我们能成功的。” 
  “不。等等。”他把腿挪到床外。“请把手给我,好吗?”她帮他站起来,他试探性地走了几步。“外面冷吗?” 
  “冷,有风。”她从衣橱上面拿了件无袖毛衣,帮他穿上。 
  “好了。”他穿上晨衣,把腰带系紧。“给我两分钟挪到大厅那头的台阶处。” 
  “为什么要那么长时间?” 
  “你最近没有看过我走路。那些卡拉布里亚人伤了我的下脊椎。”他又握住她的手,紧紧地捏了一下。“给我两分钟。看到门边一排控制键了吗?按下红色按钮。首先要把锁打开。明白怎么做吗?” 
  “那个可滑动的东西?会发生什么?火警?” 
  他点点头,加快速度拖着脚挪向房间门口。“从后面的楼梯到汽车上去。警卫和护士会从前面的楼梯跑上来,我会对他们挥手并大喊‘失火了!’我从前面穿过灌木丛到停车场。” 
  “非常感谢,教授。哦,停车场有个专门的警卫。不过别为他担心。” 
  “佳尼特,如果对这个计划有什么担心的话,我会回到床上去。” 
  他溜出房门。佳尼特移到红色按钮边,准备行动。旁边几乎紧贴着墙挂着一个不锈钢灭火器,有一小条法国面包那么大。她沉思了一下,把灭火器从墙上取下来藏在蓝色披肩里。她觉得两分钟已经过去了,把头伸出门外,发现两边的走廊里空无一人。她按下红色按钮,匆忙向后面的楼梯奔去。 
  医院和诊所不会让喧闹混乱来刺激病人。发出的是种低低的、遥远的嘀嘀声,好像另一个星球执意要和我们建立联系。 
  佳尼特已经在底层了。走廊尽头,护士们匆忙跑上楼去。两个穿便衣的男人跟了上去,然后是一个高大魁梧的穿着白大褂的医务人员。佳尼特看见查理,激动地挥舞着手臂,指着楼梯上面。然后他迅速走了出去。 
  她向后门走去。那个男人没动。他站在外面,脸贴在玻璃门上,焦急地向里面张望。看见她时,他迅速把门打开。“发生了什么事?” 
  “他们没告诉你吗?”她开始从他身边走过,又一次突然停下来转过身,好像荷尔蒙使她无法从他身边走过。“我想谢谢你,”她说,“因为你这么帮忙。” 
  “我?” 
  “我肯定他们不需要你上楼。我肯定他们能把火扑灭,即使没有你——” 
  “火?”他立刻把头转过去。“火?”他重复问道。 
  “火。”她说,用最大的力气把灭火器砸在他的后脑上脑干连接大脑的部分。他伸开四肢向前面倒下去,下巴狠狠地砸在地上。这比前面的那一下更让他安静了。 
  佳尼特

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0

你可能喜欢的