西藏古代佛教史-第63部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
仍未成为定论。
今 敦珠宁波车以佛寂于此年，所代表的，是藏密宁玛巴的观点。且藏地历法略如干支纪年，于前己未岁，特标曰“义成年”，自当有传说上的依据。其实，以干支作参考，亦不失为考证释迦生寂年份的一个方法，则此条资料，或对教史的研究有所帮助。
佛寂第一年。
藏历纪年，于佛寂灭后，耀宗年前，都记曰“佛寂若干年”。《藏教史》云：“有等历算，是从佛圆寂后之翌年起算，（谨案，此即以佛寂之翌年为佛寂第一年）但诸大学者，则从圆寂之年起算。”故特为标出，以便推算以后的年份。
西元前八七七年 周厉王二年甲申
五月初十日，西藏密宗开祖莲华生大士诞生。旋为邬金国“法之大臣”兹拉尊迎请入宫，国王因渣菩提认之为王子。
案，关于莲华生大士的生年，亦有多种说法。诺那呼图克图口述《莲华生大士应化因缘圣迹记》，以大士降诞于佛寂后八年；美国伊文思·温慈博士编译之《莲华生大士传》，虽未明言大士降诞年份，却引用佛授记之颂偈，有佛寂后十二年，大士诞生之说。 敦珠宁波车记本年为“佛寂第五年”，而未评出处。然诺那活佛亦以大士为申年出生，则正合本条所记。关于大士生年为佛寂后若干年的差歧，想其缘由，实由于佛寂年份未曾确定之故。推定申年为莲华生大士的诞年，料当可符合西藏密宗的观点。
又，据“七系付法传”，较大因渣菩提王时代稍后者，有密宗大成就者大莲华金刚，再得而至中莲华金刚（海生金刚），迨后始为莲华生大士。传内大、中两莲华金刚的行化事迹，亦多见于今传之莲华生大士广传内。由此推测，似乎西藏密宗是把三尊同视为一。这与其说是错误，毋宁把它看作是法传统的表示，似更得其真。
关于迎请莲华生大士入宫一事，据《 敦珠上师降生传记》（刘师锐之译），兹拉尊实为 敦珠宁波车降生之第四世（今则为第十八世），亦为面见大士之第一人。
西元前八七三年 周厉王六年戊子
密主金刚手于马拉雅山顶，为“天持明”渣鼎初忠、“龙持明”左波、“药叉持明”星箭面、“罗刹持明”罗爵他丁、及“人持明”赖渣啤等五大持明，转密乘法轮。
案，根据西藏密宗旧教的说法（这包括宁玛巴与萨迦巴的观点），密法在世间传播，有两个系统，一为“持明语文传承”；一为“补特迦罗口耳传承”。本条所记，即属前者。从狭义言，此“持明传承”与现传密法的关系，远不若“补特迦罗传承”的密切。
西元前八五四 周厉王二十年丁未
密主金刚手以密乘经续降下，赐沙珂王渣那珍达。
西元前七八二年 周宣王四十六年己末
法王阿育王生。
关于阿育王之出生年代，于佛教史中亦属疑团。有学者以为不止一阿育王，此盖便于调和诸异说耳。本条纪年，距释迦示寂刚为一百年，则似系根据“授记”而定。
西元前七八一年 周幽王元年庚申
西藏海已涸为平地，林木生长，藏地已完全完成。
案，新唐书吐蕃列传：“吐蕃为西羌属，盖百有五十种。”至于西羌的来源，后汉书西羌传曰：“西羌之本，出自三苗。羌、姜姓之别也。其国近南岳。及舜流四凶，徙之三危。”推源及始，则藏族本为三苗的后裔。帝尧在位时，舜放三苗于三危，约当西元前二千二百余年。此条纪年，则似可视为羌族辗转迁入藏土之始。
西元前七二一年 周平王五十年庚申
圣者龙猛诞生。
案，此圣者龙猛，非是作为提婆之师的龙猛菩萨。此于《藏教史》中已有说明。龙猛菩萨虽然也是密乘宗师，但其行化年代，约为西元二、三世纪顷。本条所记的圣者龙猛，为密乘教派修部的大导师。
西元前七一六年 周桓王四年乙丑
大乘导师嘉饶多杰诞生。
案，无上瑜伽密分“生起次第”、“圆满次第”及“大圆满”等三部份，其中“大圆满”尤为宁玛巴的最高心法。嘉饶多杰在大圆满传承系统中，居主要地位。此师在家时，称最胜心王子，传为金刚萨埵化身。
西元前七一Ｏ年 周桓王十年辛未
嘉饶多杰年七岁，与外祖父姑巴也渣国王所供养之五百福田学者辩论，使学者辈心折。
西元前六三六年 周襄王十六年乙酉
嘉饶多杰年七十五岁，以大圆满偈颂、教诲及随行教诲，传蒋巴舍宁。大圆满系统至此光大。
西元前三Ｏ七年 周赧王八年甲寅
第一位统一西藏政权者，尼墀赞波至藏地。
案，据西藏史乘，自西元七八一年以来，四百余年间，藏土分成四十余部著，其后始为尼墀赞坡统一。赞波（btsan…po 或译“赞普”），原为坚固之义，藏人以此崇称国王。
李翊灼《西藏佛教史》：“当周赧王二年戊申，中印度有乌迪雅纳汗者，释迦族也；为邻国败，东走雪山雅尔赞塘，号雅尔隆氏。始建佛寺于卡伊兰山麓，是为佛教输入第一缘。”此即尼墀赞波入藏事迹的本末。藏史每每以此赞波由天而降，则正如汉土神化尧舜禹汤的诞生事迹。又，李氏所言建佛寺事，不知何所据而云。以理推测，当时尚是黑教（Bon 俗称“笨教”）流行的时代，恐不容有佛寺兴建。我们宁可相信，松真刚布时始有佛寺的说法。
西元元年 汉平帝元始元年辛酉
外洲导师耶稣玛诗迦诞生。
案，此条系年，为 敦珠宁波车原文。称耶稣为“外洲导师”，与藏密的宇宙观有关。《大乘庄严宝王经》卷一：“时观自在菩萨，告大自在天于言：汝于未来末法世时，有情界中而有众生执著邪见，皆谓汝于无始以来已为大主宰。而能生出一切有情。”此段经文，有如灵验的预言。“创万物者”为大自在天，则称耶稣为外洲导师亦甚贴切也。
西元二Ｏ年 新莽地皇元年庚辰
卑吗那密渣尊者诞生于西印度。
案，本条纪年，据Godrup Chen“卑吗那密渣传”。但研究起来，似乎尚有疑问。一般藏史，都说尊者于百余岁时为藏王赤松德真迎请入藏。赤松王是西元八世纪中叶时人，是则尊者应诞于六世纪末或七世纪初。
又案，尊者在宁玛巴，具很高的地位。当宁玛巴创立之初，尊者予莲华生大士很大的助力。汉土学人会感到兴趣的，则是尊者曾到五台山求法，传法者为“诗列星哈”。值得注意的是，尊者所受的法，竟为全部内外密教诲之传授。倘将来能更详尽的资料，或可藉此寻出密乘传授途径的史实。
据“藏教史”，尊者住藏地凡十三年，主持译事，其后复返回五合山──此殆尊者示寂的暗示。据佛授记，尊者于藏土佛法未灭时，每一百年示一化身于藏土。
西元三七四年 晋孝武帝宁康二年甲戌
二十八世藏王哈图妥列呢珍诞生。
案，旧传此王为第十四世，或传为第二十六世。 敦珠宁波车据《国王传记》，定为第二十八世，当较汉土的旧说为可信。详见西元七三Ｏ年条。
西元四三三年 宋文帝元嘉十年癸酉
哈图妥列呢珍年六十岁。
是年，西藏王宫降下密乘经续，为佛法来藏之时。
案，学者多疑佛法传入西藏，始于东晋未年的说法为不可靠。今考，刘宋武帝于西元四二Ｏ年废晋恭帝自立，距本年不过一十三载，则知东晋未年之说，尚属可靠。
又，《藏教史》另有较踏实的说法，当时密乘经续，系由印度学者罗森楚及译师悌列些携来，呈献藏王。由是更知本年为佛法传入之始，当属不争的事实。
西元六一七年 隋恭帝义宁元年丁丑
三十二世藏王松真刚布诞生。
案，于此王生年，汉土学者多从两唐书纪事逆推，于是便产生数种歧说。较近事实的，是陈大鸥氏《喇嘛教史略》的说法，称松真刚布诞生于“丙丑”，约为西历六一五年云。今案，西元六一五年为隋炀帝大业十一年乙亥，而干支中例无“丙丑”者，当是“丁丑”之误。──丙为阳火，丁为阴火，于引用藏历时，易于淆乱。
西元六三九年 唐太宗贞观十三年己亥
松真刚布年二十三岁。尚尼泊尔慈珍公主。
案，《藏教史》暗示，王十五岁时，慈珍公主年八成，则本年慈珍当为十六岁。
西元六四一年 唐太宗贞观十五年辛丑
松真刚布年二十五岁。尚唐文成公主。
案，《藏教史》暗示，王十五岁时，文成公主年十二岁，则本年文成当为二十二岁。
藏人传说，慈珍公主为有额部度母化身，文成公主为绿度母化身。两公主皆崇信佛法，入藏时携同佛像经籍甚夥，故于藏士佛教，允为龙象。而自此藏地始兴建庙宇，排除黑教，寻且广开译场，派子弟赴印度求学，并制定历法、文字。今所用阴阳五行生肖纪年之法，即仿自汉土；而文字制作，则受印土影响。故 敦珠宁波车称，西藏之佛法及文化大门，皆由松真王开敞。
西元七Ｏ七年 唐中宗景龙元年丁未
三十五世藏王弃隶缩赞，向汉士请尚公主，中宗许以雍王守礼之女金城公主嫁之。
此条据两唐书补入。“通典”记此王名乞犁悉笼纳赞。
西元七三Ｏ年 唐玄宗开元十八年庚午
三十六世藏王赤松德真诞生。
案，王为金城公主之子。其名于“旧唐书”作婆悉笼纳赞，“新唐书”作婆悉弄猎赞。
关于藏王世系，汉地研究藏史的学者，常易感模糊，而于此王特甚。李翊灼氏，以为尚金城公主的就是此王，益见藤葛。吕澄既以松真刚布（原言作“弄赞甘普”）为三十世，而以此当三十五世，亦见失实。据“通典”，自松真刚布（“通典”作弃苏农赞）传乞黎拔布，再传乞黎弩悉农，三传乞犁悉笼纳赞，四传而至此王。则由松真刚布起算，至赤松德真，祖孙五代王统而已。
格桑悦西编《西藏史讲义》，亦以松真刚布为三十二世（参西元六一七年条）。倘由此上推，即可知哈图妥列呢珍为二十八世；由此下推，即可知赤松德真为三十六世。
又，倘若根据《新唐书》计算，则赤松德真当为十一世，松真刚布当为第七世，这是因为《新唐书》以藏士的第一世开国赞普为瘢悉董摩的缘故。关于这点，可与法成《释迦牟尼如来像法灭尽记》参较。记云：“尔时有一菩萨于赤面国受生为王。于自国内广行妙法，从他国请其法师及经论。赤面国中，建立精舍，造窣堵波…后于异时有一菩萨，为赤面国第七位王，彼王纳汉菩萨公主为妃后，将六百侍从至赤面国。”记中提及的两位国王，前者当为哈图妥列呢珍，后者当为松真刚布。倘非两书容较，则将误以前者为松真则布，后者为赤松德真。赤松王尚金城公主的说法，可能就是由此引致错误的。
西元七四九年 唐玄宗天宝八年己丑
赤松德真年二十岁。迎显教“堪布”菩提萨埵入藏。
案，据“康藏佛教与西康诺那呼图克图应化事略”，菩提萨埵为土耳其人，在印度修显教成就。李翊灼《西藏佛教史》，以莲华生大士入藏之前，赤松王曾迎聘“中印度僧怛罗克西塔来藏宏教，号为善海大师。旋又聘来萨迦拉必满（中印度人），锡罗满（巴市勒人） ，鄂斯达同麻哈得干（支那人）等，共译经典，助扬佛化。”所记似失实，记中诸大德，应是文成公主来藏后迎请，年代较赤松德真为早。此可与金山正好《东亚佛教史》参较。金山正好以文成公主下嫔松真刚布后，松真王两度派于弟、大臣赴印，其后来藏土参加译场的，有印度大德拘萨罗、婆罗门桑伽罗，尼泊尔大德息拉蒙启，及汉土大天寿和尚等。李氏所提到的大德，与金山正好提到的，似是同名异译。
西元七五Ｏ年 唐玄宗天宝九年庚寅
赤松德真迎莲花生大士入藏。
修竺野庙（或作桑耶寺）。——此为西藏密宗建立之始。
近人多据伊文思·温慈之说，定莲华生大士入藏之年为西元七四七年，较 敦珠宁波车所记略早。又据西藏喇嘛登里勇众冷忠“莲华生大士夏历每月初十圣迹功德感应记”，大士于子月（按即十一月）初十日，由尼泊尔入西藏。
�
