第二次世界大战回忆录 第四卷 命运的关键-第120部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
4.美国现在大量生产0.30时步枪子弹——例如,3月份生产三亿一千九百万发——但我仍认为我们应该多生产一亿发,以便增加国民自卫军的子弹库存并供练习之用。我愿为此而努力。
5.请给我一份表示国民自卫军装备的报表,包括步枪、美国制的机关枪和冲锋枪,以及他们可能得到的英国制的这一类武器。我想,每架机关枪算上二三人,而每支步枪是一人,对吗?再者,国民自卫军有多少运动步枪和鸟枪?没有任何火器的人又有多少?我们不能因为入侵在目前没有显著的威胁,就不过问防务中这个重要问题的整个情况。
首相致陆军大臣 1942年5月10日
现在防空司令部的最大问题是人员问题。如果我们有其他方法找到人来使用这些武器,那么就没有理由来保持二十八万人坐等一次或许永远不会发生的袭击。我了解到,国民自卫军绝不能在工作时间派出人来经管所需要的武器。因此轻高射炮团必须由职业士兵使用。然而我确信,火箭炮和重型防空探照灯可以全部或部分地(有各种不同的比例)由国民自卫军和妇女本土防卫辅助服务队配备人员。混合炮队的计划现在进行得如何?我听人说,妇女自愿投效的人数还不够。
2.应当请求派尔将军说明国民自卫军和妇女本土防卫辅助服务队人员的最高限额,并请他估计一下,如果这种最高限额达到以后,他可以调出多少人来用于野战军。到那时候可以考虑这种交换人员的方式和方法。在调出人员和减少人员方面,他曾经起过最大的作用。
首相致海军大臣、第一海务大臣和第五海务大臣
1942年5月12日
当前急需在最短时间内把最大数量的“燕子”式和“海上旋风”式送交萨默维尔海军上将,让他在他认为适当的时机加以利用。请告诉我,你们能做些什么,并附时间表。
首相致外交大臣 1942年5月13日
我认为,我们对土耳其的军火政策将是这样的:
在今年夏季,或在俄国战役形势更加明朗化以前,可做的事情不多。我们对于土耳其人,除了便他们设法不让敌人入侵以外,也不可能有更多的要求。但是俄国战线的战斗在冬季陷于停顿以后,我们就应立即作出努力,准备把大量的坦克、防坦克炮和高射炮交给土耳其人。到那时候,美国的军火将大量运出,我们自己的产量也将提高。美国的上述军火数字是很庞大的,分给土耳其一千辆坦克、一千门防坦克炮和高射炮没有困难。当然,大部分是老式的。
2.如果我们按照这种规模准备计划,并从11月开始交付,这种许诺就可以使土耳其人在夏季中保持中立。这些武器全部运到以后,他们就能在冬季用来训练军队,这样就可以使他们在明年春季成为我们的同盟者。
3.如果你认为这个意见可行,我们就向我们的生产部门和美国方面提出。
首相致飞机生产大臣 1942年5月13日
你的最近报表说明,你有一千七百九十七架飞机“在准备中”。这些大概是在四天内完成的六百四十九架飞机以外的数字。飞机不够用的情况在目前非常严重。现在是你提前完成这批一千七百九十七架缺少各种零件的后备飞机的时候了。
1940年,比弗布鲁克勋爵曾对空军后勤部队所保存的飞机作过彻底的分析和检查,这为我们提供很大的便利。我们现在所需要的是·使·前·线·有·更·多·的·飞·机。请抓紧进行,尽力完成。
2.因此请你向我报告:
(1)六百四十九和一千七百九十七这两个数字,在过去两年中的每周生产情况看,相应的每周数字各是多少;
(2)若在7月15日提前将一千七百九十七架飞机中的五百架组成机队,请你作一个计划给我。国内皇家空军有一些富余的零件,很可能是目前用不着的,这些东西一定可以使若干飞机能够飞行。我听说,特别是“勇士”式战斗机能够提前完成,这种飞机是迫切需要的。你手中已有二百八十架这种飞机。请另给我一份报表,说明一百架最有希望的“勇士”式战斗机受到阻碍的原因是什么。
3.我设想,这些飞机的每一种类型你都有了一份准确的记录,并能精确地说出,要把其中某一种提前参加作战所缺少的是什么。如果有,让我看看这份记录。如果没有,你应该作一份。关于那三百六十三架“韦林顿”式的情况,你无须再作说明,我已知道了。
首相致外交大臣 1942年5月15日
我们说过的话无须取消。不过事实依然是:如果土耳其在1942年夏季或秋季遭到攻击,我们实际上没有军队可以派去进行援助;即使我们有大量军队,经过叙利亚的交通线也不能供军队调动之用。不过事情逼到头上,我们肯定要采取一些措施。
2.我们已经答应在夏季和秋季拨出少量的军需品。这些诺言应当尽力履行。
3.我的想法是对土耳其人提供大量的、纯粹的援助,从11月起实行。我不打算建议执行我经由联合分配委员会提出来的那项政策,而是要说服美国总统与我共同对土耳其作出保证,如果他们和别的国家能够平安度过本年夏季,我们就给他们这样的可靠希望:到1943年春季他们的地位可以得到加强。如果我们在那些地区工作顺利的话,我所提出的一些方针,可能在今后令人忧虑的数月中,对鼓励土耳其,并使它参加1943年的战役,起很重要的作用。
首相致外交大臣和军事运输大臣 1942年5月17日
我们是否已对美国方面分配给我们七十艘油船适当地表示了谢意?我看这是他们的非常慷慨的行为,因为他们自己也遭受了损失。各部门当然要表示谢意,但是,在我致总统的函电中是否也应提一下?如果应当这样做,请把资料给我。
首相致海军大臣和第一海务大臣 1942年5月17日
关于一艘航空母舰的事,伊瓦特博士已向我发出最强烈的呼吁。我们当然答应过把“赫尔米兹”号给他们,但是该舰在送给他们以前,在执行我们的任务时被击沉了。你现在告诉我,他们说过他们并不想要这艘军舰。可是,你见过伊瓦特博士收到的柯廷先生的长电吗?在那封电报中他强调要两艘航空母舰。我谨慎地避免作出哪怕是最起码的保证,但是我一直在考虑,是否可以把“狂暴”号拔给他们。请你告诉我,你对于这艘舰只有什么计划?
2.为什么“胜利”号现在需要重新装备?它在舰队中已有多长的时间?我想还不到一年吧。它是由于什么性质的缺点,必须在这样危急时刻退出现役?我知道,美国人已把“黄蜂”号撤走,这艘航空母舰的撤走使我们的地位更困难了。
“黄蜂”号当然是调去支援太平洋的。我们必须考虑我们同澳大利亚的长远关系,如果我们在它的防务中没有用任何形式出点力的话,那对帝国的前途看来是极为不利的。
首相致海军大臣和第一海务大臣 1942年5月17日
加勒比海现在实际情况如何?护航制度是否已按约定日期于15日实行了?
首相致伊斯梅将军 1942年5月18日
1.应当提供一个中队的战斗机——即十六架飞机。用比较老式的飞机也行。需要拨去更多的三点七吋口径大炮和双筒自动高射炮。我们肯定是有一些老式的轻坦克的。这些坦克在非洲〔中部〕的老式战争中能发挥作用。请你报告一下,手头现有多少坦克。不久前肯定不缺乏防坦克步枪,缺乏的是子弹。这种步枪准能弄到六十支以上吗?
2.另一方面,如果我从比利时人那里得不到建立军队的明确表示,我是绝不会给他们这些武器的。我的儿子曾在利奥波德维尔逗留一周,他给我写了一封信,现附来这封信的摘要。看来很有必要把一些比利时军官调往刚果。在刚果至少应建立四个旅。它们可以在非洲的西海岸、东海岸、马达加斯加,或者甚至在更东的地区服役,如果战争向那一方向转移的话。
1942年4月28日伦道夫E丘吉尔致首相的信件摘要:
“所有最关切战争的比利时人,对于比利时军队全部留在英国都感到大惑不解。他们说,只要有几百名军官,他们就能建立起一支相当数量的土著部队。在后勤工作和发展战时工业方面,他们也极感白种职员不够。他们认为,比利时政府现正设法在英国建立一支庞大军队,其目的纯粹是为了威信。他们甚至把在刚果的比利时自愿投军的青年也立即送往英国。”
首相致伊斯梅将军,转参谋长委员会
1942年5月18日
印度洋上1942年的秋季战役
我们应最迟在7月7日把东方舰队集结在基林迪尼,到7月15日以科伦坡或(和)亭可马利为这支舰队的根据地。为保护和供应舰队在该地停泊,防空、战斗机、鱼雷飞机、停船设备等等安排,都应该采取最紧急的措施积极进行。
2.四艘现代化军舰和三艘航空母舰开往锡兰港口,不能因为其中包括四艘“皇家”号级军舰,就受到阻拦。否则,我们将发现又一个实例:它们由于战斗力很低,性能陈旧,不但无助于我们的作战,反而成为实际的累赘。它们以迪戈苏瓦雷斯为根据地,就能为运输船队沿途提供保护,因为这些军舰距离敌人很远,在锡兰并驻有强大的海军力量。在锡兰准备好接待它们的设备以后,它们可以在愿意时随时开到那里去。
3.我们在科伦坡和亭可马利之间的防空力量,一定不要因受到诱惑而分散。必要的东西应该集中用于一个港口,其他一个港口则暂且勉强使用尚待改进的设备。究竟选用哪一个港口,我们必须下定决心。等到我们在锡兰有一个无敌的防御基地以后,我们才能供应阿杜岛。记住苏格兰的谚语,“一所好房子,还得有很好的陈设。”
4.至于在基林迪尼和迪戈苏瓦雷斯之间,防空设备应当让迪戈苏瓦雷斯占先,这个港口必须发展成为一个可以抵御一切攻击的要塞,而且在宣传上要把它说得还要强大些。由于日本人对于迪戈苏瓦雷斯或马达加斯加岛的任何地方的任何袭击是极不可能的事,在那个地方部署的军队和设备,必须如参谋长委员会所建议的,全都保持次等的水平。
5.东方舰队总司令的任务是“阻止日本人到孟加拉湾的活动,除非它有优势兵力”,这项任务已很好地规定在海军部〔的训令〕中。我们应坚持这项原则,并且要使其他意见符合这个原则。
6.日本人向印度洋派遣一支强过东方舰队(减去四艘“皇家”号级军舰)的舰队的可能性似乎不大。在主力舰和正规航空母舰方面的实力限制,迫使他们不能不极端谨慎。他们似乎不会急于寻找力量强大到像东方舰队(即使减去四艘“皇家”号级战舰,还是强大的)这样的舰队与他们一战,如果——也只是如果——(1)我们的航空母舰完全用“燕子”式或其他快速战斗机装备起来;(2)我们尽可能地保持在以海岸为基地的鱼雷飞机的航程之内。假如舰队在战斗中的损失完全相等,日本方面将得到不可补救的灾难结果。从日本人截今为止的战略,丝毫看不出他们愿意以他们的任何战列舰队的一部分来进行冒险。他们在侵入孟加拉湾时,行动十分谨慎。他们在珊瑚海战斗以后放弃了远征,表明他们在航空母舰方面遇到了严重的问题。因此,在印度洋上,日本人除了把他们的舰队分出一个分遣队以外,我们不要以为他们企图和我们较量一下。他们派出主要舰队,是最冒险的决定。
7.我们应尽力使以海岸为基地的飞机(侦察机、轰炸机和鱼雷飞机)达到最高限额,以便在孟加拉湾有军事活动时用以保护东方舰队;我们还应尽力压倒敌人在孟加拉湾的敌占区内打算进驻的以海岸为基地的飞机。到9月底,我们应设法在那里建立海空联合力量,这种联合力量不但要足以阻止来自海上的对印度的侵犯,并且能使我们采取自己的海外行动。在这个战场,同在其他战场一样,我们迫使敌人空战,即使是飞机一架对一架地损失,也是合算的。
8.对印度的军事增援,自然全都要看在利比亚、高加索和澳大利亚的战争是否顺利而定。可是,假定事件的经过不是对我们不