靠谱电子书 > 穿越古今电子书 > 重生之悠闲 >

第16部分

重生之悠闲-第16部分

小说: 重生之悠闲 字数: 每页4000字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



用功,所以每当这个时候,他一般都跟蒋智和赵东健在那里窃窃私语,有时候是他们俩向叶雷阳讨教魔兽争霸的技巧。

    “后面的那三个男生,你们在干什么?”

    某一天三个人正在说话的时候,一个严厉的声音传来,叶雷阳抬起头,发现站在讲台上的何远征老师,正一脸严肃的看着自己这边。

    教室很安静,何远征这个人个头很高,但是头发有些略秃,类似于地中海的造型,沉下脸的时候颇有几分威严。

    “活该!”坐在很远地方角落里的邵帅低低的说了一句,他是怎么看叶雷阳怎么不顺眼。

    眉头皱了皱,叶雷阳站起身:“抱歉,老师。”

    毕竟是自己有错在先,叶雷阳觉得低头道歉没什么,有时候忍耐是生活的必需品,无关对错。

    何远征眉头皱了皱,看了一眼叶雷阳,淡淡的说道:“你给我解释一下,刚刚我说的那段话是什么意思,mer‘sday?thouartmorelovelyandmoretemperate:roughwindsdoshakethedarlingbudsofmay;andsummer‘sleasehathalltooshortadate:sometimetoohottheeyeofheavenshines;m‘d;m‘d;butthyeternalsummershallnotfadenorlosepossessionofthatfairthouowest;norshalldeathbragthouwainhisshade;ernalliimethougrowest:solongasmenbreatheoreyessee;solonglivesthisandthisgiveslifetothee。”

    这是莎士比亚的十四行诗,何远征不认为一个大一学生会听过这个。抛出这个问题来,目的也很简单,就是为了让叶雷阳难堪,然后自己再教训他一番。

    因为是英语系三个班一起上的大课,几乎所有人这时候目光都停留在叶雷阳的身上,大家都在好奇,他要怎么解释这段话。

    要知道,这可不是一般的语法或者造句之类的东西,莎士比亚的十四行诗本身就十分的难懂,很多单词相对于这些大学生而言,绝对是没有接触过的。

    坐在最前排的钱玉转过身,秀眉微蹙的看向叶雷阳,她很好奇,这个家伙难道也精通英语诗词?如果真是那样,她倒是对这人越来越感兴趣了。

    就连一脸淡然的唐欣也用满是忧虑的眼神看向了叶雷阳,她很想知道,这个让自己越来越看不透的老同学,会不会继续给自己带来一些惊喜。

    叶雷阳脸上的表情很平静,他看着何远征:“何老师,这应该是莎士比亚最著名的那首十四行诗吧?”

    何远征一愣神,不过他并不意外叶雷阳居然知道这个,淡淡的笑了笑,开口说道:“你既然知道,那应该也会翻译吧,否则你在我的课堂上无所事事,就代表着你不尊重我。”

    心里面轻轻的叹了一口气,叶雷阳知道自己这是撞在枪口上了,还好上辈子做编剧的时候自己有一段时间特别迷恋莎士比亚的诗歌,还真就特意去背诵过他的十四行诗,否则今天就要丢人现眼了。

    “我想将你比作迷人的夏日,但汝却更显可爱和温存:狂野之风摧残着五月蓓蕾的柔媚,也一天天消逝着夏日的归期:苍天的明眸偶然泻出璀璨,却难以辉映他暗淡的容颜;一切明媚的色彩渐已消褪,过程是如此苍白;然而你却如永恒之夏,所有的美好永远也不会改变;就连死神也不敢对你嚣张,因你将永生于不朽的诗篇:只要世人一息尚存,你将和这诗篇永驻人间。”叶雷阳慢慢的开了口,抑扬顿挫的开始朗读了起来。

    因为是做编剧出身,所以叶雷阳朗读的水平也是很不错的,硕大的教室里面很安静,只有他的声音在回响着。

    所有人脸上的表情都很奇怪,从何远征这个当老师的,到钱玉、唐欣这些学生们,每个人都用不敢相信的眼神看着叶雷阳,谁都没想到,他居然真的能够把这首十四行诗完整的翻译过来,而且还能朗读的这么轻松。

    等到叶雷阳的朗诵结束,教室里依然一片安静。

    邵帅有些不甘心的看着叶雷阳成为众人的视线焦点,忍不住哼了一声道:“谁知道他是不是提前背诵过。”

    何远征没说话,只是默默的看了一眼叶雷阳,忽然开口说道:“todaymarksaprofound;thoughbittersweet;milestoneforallofus。。。。。。aswebearwitobothanendandabeginning。”

    叶雷阳微微一笑:“今天是深刻的,虽然苦乐参半的,里程碑为我们所有人。。。。。。我们见证既结束,一个开始。”

    说完之后,他笑了起来:“《王子与我》一直是我比较喜欢的作品。”

    所有人都糊涂了,不明白叶雷阳跟何远征在打什么哑谜,只有唐欣露出一个若有所思的表情来,她似乎隐隐约约猜到了是怎么回事。

    何远征脸上原本严肃的表情此时终于舒缓了,看着叶雷阳的眼神也从原本的严厉变成了慈祥,摆摆手对叶雷阳说道:“你先坐下吧,以后认真听课,不要以为自己读过就能理解,知道么?”

    这番话一说出来,学生们彻底傻眼了,怎么这何教授的鞭子高高举起最后却又轻轻落下了呢,难道说这叶雷阳真有那么厉害么?

    这时候,就听见何远征的声音在教室里面响起:“在座的诸位,如果谁能像这位同学一样把莎翁的十四行诗全都背下来,那这门课,期末的时候我给他优秀。”

第三十三章 震惊(求收藏,求推荐票)() 
寂静的教室当中,此时此刻仿佛还回荡着叶雷阳刚刚朗诵的声音,让每一个人的心中都充满了直入心灵的震撼。

    钱玉的表情变得很古怪,身旁的室友低声问:“欣欣,怎么了?”

    她的脸色变了变,似乎也意识到自己的反应有些奇怪,低声说:“他很厉害,刚刚的翻译,如果不是仔细看过,是记不下来的。”

    她也很喜欢莎士比亚,自然看过莎翁的十四行诗,实际上刚刚何远征问的那几句话,大部分单词在教科书上面还是可以查到一些的,只不过是没有逐字逐句的翻译罢了。而叶雷阳居然能够完整的说出来,那就说明他最起码是读过那种完整的译本。

    一时之间,整个教室陷入了一片安静当中,没有人说话,只有何远征讲课的声音在回荡。

    唐欣没有说话,只是默默的看了一眼叶雷阳,她越发的看不透这位老同学了。

    “带劲儿!”

    下课的时候,赵东健一巴掌拍在叶雷阳的身上,笑嘻嘻的说道:“老三,真有你的啊,没看出来,你居然是真人不露相!”

    叶雷阳笑了笑,没有再说什么。今天自己年少轻狂了一把,不过倒也无伤大雅。

    年轻人嘛,总要偶尔放纵一下自己。要知道生活总是会改变每一个人的模样,随着岁月的变迁,我们会被社会折磨的越来越辛苦,年少时候的棱角也都渐渐被磨平。十年前面对长辈的斥责还会选择顶撞几句,而十年后面对上司的辱骂,大部分人会选择默默承受。

    渴望着一份一见钟情天荒地老的爱情,却生活在即便一个即便是上了床也会在天亮的时候就分手的社会。

    年少轻狂仿佛一个魔咒,每一个人提到这四个字的时候,都代表着一段被埋葬的回忆,在无法挽回的岁月当中,我们逐渐成长,从少年变为青年,从青年变为中年,直至踏上死亡的路。

    但对叶雷阳而言,这种感慨只不过是对于自己某段人生岁月的回忆罢了,如今的他正努力的攀爬在属于自己的人生高峰,改变曾经毫无价值的人生,重新走出一条属于自己的辉煌之路。

    大学自然不会像高中那样以学习成绩作为众人谈论的话题,偶尔某个学霸展示出来的能力,虽然会成为某些人的谈资,但过不了多久,这些话题就会转变成为各种各样的八卦,比如某些人的家庭关系,比如学院的某些美女,比如谁喜欢谁之类的。

    青春期荷尔蒙旺盛的男孩子,最关注的无疑是美女,这一点不管是什么时候都是永恒的话题,否则后世的那些什么博览会、车展也不会选择那么多模特作为噱头了。所以,大学时代美女们的动向永远都会牵动一大群男性牲口的视线。

    所以当钱玉出现在英语三班的门口,红着脸说出“我找叶雷阳”这五个字的时候,我们可以想象的到,英语三班之中会是一个什么样的场景。

    之前的事情余温尚在,很多人心里面虽然怀疑,但还是不敢相信,钱玉这样的女神会对叶雷阳感兴趣,可当她出现在三班门口,并且说出自己找叶雷阳的时候,所有三班的学生全都震惊了,他们惊讶的发现,似乎一切正在朝着一个不可预知的方向发展。

    而这时候,叶雷阳正跟蒋智在一起闲聊,确切的说,是蒋智正在给周围的人讲他怎么用从叶雷阳这里学会的魔兽争霸游戏技巧如何在网吧大杀四方的。必须要承认,蒋智这家伙似乎天生就有一种亲和力,不管男女老幼,只要是跟他说几句话,马上就会喜欢上他。

    唐欣也在其中,只不过她大部分时间只是看着而已。而她之所以会加入这个团体的原因很简单,她宿舍的几个室友都喜欢跟蒋智聊天,虽然她对蒋智并不感兴趣,但唐欣并不介意跟叶雷阳更亲近一点,虽然她自己也不知道为什么自己会喜欢看到叶雷阳的身影。

    但必须要承认,对唐欣而言,叶雷阳让她有一种想要去深入了解的兴趣。

    而唐欣那张美丽淡然的脸庞,那双如同秋水一般的眸子,确实会让叶雷阳偶尔想起自己曾经那已经消失在记忆当中的心动。

    微笑着看向唐欣,叶雷阳真的有些庆幸,自己有机会重新活一回,否则每当想起这张脸,对自己而言,未尝不是一次痛苦的回忆。

    就在唐欣有些奇怪于叶雷阳那古怪的眼神,而秀眉微蹙的时候,有人忽然在门口喊了一声:“叶雷阳,有人找你!”

    随着这个声音响起,不算大的教室里众多人的视线一瞬间集中到了门口,出现在叶雷阳视线当中的是钱玉俏生生的身影。

    “老三,桃花运来了啊。”蒋智笑嘻嘻的对叶雷阳说着。

    叶雷阳一脸无奈,目光扫过唐欣,发现她似乎也在用好奇的眼神看着自己,心里面没来由的有些失落,摇摇头苦笑道:“我跟她都不熟,有什么桃花运。”

    说着话,他走到门口,对钱玉笑道:“钱玉同学,找我有事儿?”

    钱玉在众人的目光注视下也有那么一点不好意思,但还是落落大方的说道:“我爷爷周末过生日,你可以跟我一起去么?”

    什么?

    叶雷阳瞬间觉得自己的脑袋有点乱,钱玉的爷爷过生日,她居然邀请自己去,什么时候滨州的社会风气这么开放了?

    别的不说,如果自己跟着钱玉去了她爷爷的生日宴会,别人会怎么看待自己跟她的关系?班上的同学又会怎么看自己?最重要的是,叶雷阳没来由的不想让教室内的某个人误会。

    “那个,这件事,你是不是再考虑考虑?”苦笑了一下,叶雷阳低声对钱玉说道。他是真的不好意思直接拒绝这位可爱的女子,但无论如何,两个人好像还没熟悉到见家长的地步吧。

    钱玉嫣然一笑,露出一对虎牙:“呵呵,我已经考虑清楚了,怎么样,你忍心拒绝我么?”

第三十四章 那些流言蜚语() 
年轻的时候看大话西游,看到的全都是笑点,随着年纪的增长,再看这部电影的时候,看到的却是心酸。并不是电影变了,而是人的心境变了。每一个人最终都要戴上自己的紧箍咒,圈住自己昔日的梦想,圈住自己棱角分明的个性。成熟是一个很痛的词语,它不一定会得到,但但一定会失去些什么。

    叶雷阳上辈子就体会过这种感觉,成长伴随着痛和无奈,心里面的话想说却没机会说,错过的终究会错过,所以他很珍惜自己如今的生活和一切。

    “不好意思,你爷爷生日是家宴的话,我去不合适吧?”叶雷阳犹豫了一下,还是对钱玉开口说道。他是真的不想被人误会。

    钱玉秀眉微蹙,似乎惊讶自己的邀请居然被拒绝了。

    “叶雷阳,我不漂亮?”钱玉瞪了一眼叶雷阳,撅起嘴味道。

    叶雷阳苦笑了起来,摇摇头:“我不是那个意思。那个,你别误会,我就是觉得咱们俩还没有那么熟……”

    虽然面前的女孩儿堪称美女,但对叶雷阳而言,他根本就没想过自己会跟钱玉发生什么纠缠,所以自然不愿意让旁人误会。

    钱玉噗嗤一声笑了起来,白了一眼叶雷阳:“真是个书呆子。”

    说完,她往前凑了一步,在其他人惊讶的眼神当中跟叶雷阳仿佛贴近了一般,压低声音说道:“我爷爷是钱文华,他老人家说

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0

你可能喜欢的