蚂蚁时代 [法]贝尔纳·韦尔贝尔-第32部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
跤心持治镏室铀纳硖逋牙氤隼匆谎�
乔纳森感到很害怕，但同时别人的表现又让他很放心。正如大家所愿，在“ＯＭ”这种声音中，他的灵魂离开了自己的躯体，和别人的灵魂一起穿过了岩石，来到了蚂蚁的世界中。
这种气氛并没有持续多久，他又重新感受到了自己肉体。就像一条带弹性的绳子又把他拉了回来一样。
这是集体的思想，也只能是集体的思想。
他终日想根据蚂蚁的方式来生活，这使他不停地梦到蚂蚁。他想起在百科全书中有一页讲到梦。
带上手电筒，他走到经桌旁翻开了这本珍贵的书。
１０５、百科全书：梦
在马来西亚的森林深处住着一个原始部落，塞挪依。那里的人们依据梦境来安排他们的生活。我们称他们为“梦的人民”。
每天清晨在吃早餐的时候，他们围坐在篝火边，每个人都会讲出他们前一天晚上做到的梦。如果有一个塞挪依人梦到伤害了别人，那他就要在第二天给受害者送上一份礼物。如果他梦到被别人打了！那侵犯他的人就要向他道歉并给一份礼物来求得他的原谅。
在塞挪依人看来，梦的世界比现实世界更富于教育意义。如果一个小孩子讲到梦见了老虎而且很害怕，大人就会强迫他在第二天夜里重新梦见大猫，并且要在与猫的搏斗中杀死它。老人们会教小孩子如何梦到猫，如果弦子仍无法成功，始终梦到老虎，那么他会遭到全部落人的批评。
在塞揶依人的价值观中，如果有人梦到发生性关系，那么他应该在梦中达到情欲的高潮，并要在第二天通过礼物来感谢现实中或梦中的情人。在面对恶梦中的敌人时，他们要战胜敌人然后再向敌方祈求礼物以最终化敌为友。最有价值的梦境是能在天空中飞翔。部落中所有的人都会祝贺接预订目标做梦的人。对于孩子们来说，宣布第一次梦到了飞翔便是他的洗礼，人们会送给他礼物然后向他解释在梦中如何在空中飞到那些陌生的国家中并带回异域的礼物。
塞挪依人吸引了大批西方的人种学家。在塞挪依人的社会中根本不存在暴力以及精神疾病。这是一个没有压力，没有战争和征服野心的世界。人们的工作量保待在能够维持生存的最低标准上。
在２０世纪７０年代，当塞挪依人生活的森林被外人开垦以后他们就消失了。然而，我们可以从头谈谈他们的认识。
首先，大家在每天早晨记录下前一夜的梦，并给它起一个标题，注明日期。然后以塞挪依人的方式。比如说在早晨，和他周围的人谈自己的梦。现在我们再进一步阐述做梦的基础规则。在入睡前人们预先选好自己希望梦到的事物，比如说推动高山，改变天空颜色，拜访未知国度，或遇到选择好的动物。
在梦中，每个人都是万能的。第一个练习就是飞翔。张开双臂，准备好，俯冲，旋转着上升，一切都是可能的。“飞翔”会给人们带来自信和快乐。孩子们需要五周的时间来控制他们的梦。而对于成人来说有时则需要更长时间甚至几个月。
——埃德蒙·威尔斯
《相对且绝对知识百科全书》第Ⅱ卷
杰森·布拉杰走过来站在乔纳森的身旁。他看到乔纳森对梦很感兴趣就告诉他自己也会梦到蚂蚁。它们杀死了全人类而“威尔斯”一家是人类中唯一的幸存者。
他们谈到了信使，反叛的蚂蚁，以及新的蚂蚁女王希丽·普·妮给他们带来的种种麻烦。
杰森·布拉杰问为什么尼古拉一直不肯参加他们的共同活动。乔纳森·威尔斯回答说他的儿子还没有表示出这种愿望，而这种愿望应该是发自他内心的。别人既不应该向他建议什么，也不应该将这种行为强加于他。
“但……”杰森说。
“我们的理念并不具有感召性，我们不是一个宗教团体；我们不能让任何人来皈依我们的组织。尼古拉会在他希望加入的那天加入到我们当中来。我们的人会教育其实是一种死亡的形式，一种痛苦的化身。还应该是由他自己来作出决定，没有人能影响他，特别是我。”
两个男人互相达到了某种默契。他们蹑手蹑脚地走回卧室。他们梦到自己在各种几何图形中飞翔，他们在空中飘浮着穿过不同的立体数字。
１０６、蜜蜂军队整装待发
垂直８字。
倒８字。
螺旋形８字。８字、双８字。水平８字。根据太阳来改变角度转３圈。
这一次，蜜蜂们直接发出了第三阶段的警报。根据空中公共信息中转站的报告，进攻的部队是一群凶猛的蚂蚁。蜂王暗想，只有蚂蚁的王子和公主才会飞，而且只有当举行空中婚礼时它们才会飞起来。
然而蜜蜂信息中转站的消息明确的指出，从天空中飞向阿斯科乐依娜的的确确是一群蚂蚁。它们飞行高度大约是１００颅并以每秒２００颅的速度前进。
水平８字。
提问：“来兵数目？”
回答：“目前尚不能确定。”
提问：“和贝洛岗的褐蚁有关吗？”
凹答：“是的，它们已经击败了我方５只信息中转站的士兵。”
二十几只工蜂围绕在扎哈·哈尔·斯莎周围。蜂王表示说在宫中没有什么好担心害怕的，它在这座蜂蜡宫殿中感到非常的安全。一支蜜蜂军队中有８万士兵，而蚂蚁军队中只有６０００名战士，但蚂蚁们的侵略行为（在蜜蜂中这种举动非常罕见）在整个地区都很出名，所有人都对它们退让三分。
扎哈·哈尔·斯莎女王心中暗问这只蚂蚁为什么要向它发出警告？它谈到这支远征军足去攻打手指的……蜜蜂女王的母亲也曾和它谈到过手指。
“手指是另一种类型的生命体，它们生存于另一个时空范围之中。我们千万不能把手指和昆虫界混淆起来。如果你们看到了手指。那么不要去理睬它们，它们也不会来招惹你们的。”
扎哈·哈尔·斯莎把这条规则写在了信中，它教导自己的女儿们绝对不要去和手指有什么瓜葛。既不要去攻击它们，也不要祈求它们的帮助。蜜蜂们应该就当做手指是根本不存在的事物。
蜂王在宫中休息了会儿，吃了一点蜂蜜。蜂蜜是生命的食粮。蜜蜂们酿出的蜜汁很清纯很容易被身体吸收。
扎哈·哈尔·斯莎想它们也许可以避免这场战争。这些贝洛岗的蚂蚁们也许只是想和它们进行军事谈判而蜜蜂们也可以大方地让远征军通过蜜蜂的领地。另外，即使蚂蚁们可以飞上天，这并不是说它们同样也掌握了所有的空中交战的技术！当然，它们不费吹灰之力便打败了蜜蜂的空中公共信息中转站的士兵，但它们也同样可以抵挡住阿斯科乐依娜的空中联军的强大攻势吗？
不，它们不能在对蚂蚁的小冲突中就使用毒针。蜜蜂们将坦然地面对这一切并会取得胜利的。
蜂王马上召见了它的士兵们，那些激动不已的蜜蜂们懂得如何恰如其分地表达它们心中的兴奋。
扎哈·哈尔·斯莎颁布了进入战备状态的命令：
“不要在蜂集中和贝洛岗的蚂蚁起冲突，在空中持劫它们。”
命令很快传达了下去，战士们都组织起来。它们紧密地排列成Ｖ形队列出发了。这是４号进攻方案，类似防御胡蜂的战斗队形。
在金色的城市中，所有蜜蜂都把翅膀扇动到了３００赫兹，发出了一种类似发动机发动时的嗡嗡声。“兹－兹－兹”蜜蜂们都把毒针收了起来，除非到了生命的最后一刻，它们是不会使用毒针的。
１０７、转机
查理·杜拜龙局长在房间中来回踱着步。他烦躁地叫来了雅克·梅里埃斯警长。
“有时，我们对别人寄予厚望但得到的却只是失望。”
雅克·梅里埃斯吞吞吐吐地申辨道这种事在警界是时有发生的。
查理·杜拜龙局长的脸顿时沉了下来。他略带责备地说：“我很信任您。但为什么您一定要去招惹威尔斯教授的女儿呢？一个是记者而又不单是记者的女人。”
“她是唯一知道我已经破案的人。她在住处养了很多只蚂蚁。而又恰巧是那天晚上，蚂蚁们侵入了我的房间。”
“那么，我该怎么说呢？您很清楚我在森林中受到了成千上万只蚂蚁的进攻。”
“说到这儿，局长先生，您的儿子怎么样了？”
“他已完全恢复了。啊，别再提这件事了！医生说他是被蜜蜂蛰了一下。当时我们身上却爬满了蚂蚁而医生的解释却是：被蜜蜂蛰到了！但最不可思议的是当医生给乔治注入抗蜂毒的血清后，他的病很快就有所好转。 （局长摇了摇头）我想对付蚂蚁已经是迫在眉睫了！我已经要求地方委员会制订消灭蚂蚁的计划。我们将在枫丹白露森林中大面积地喷洒ＤＤＴ这种药水。以后的几年中，人们可以在这些害人虫的尸体上进行野餐了。”
他坐在大办公桌的后面，仍是面呈不悦地说：
“我刚才下令立即释放蕾蒂西娅·威尔斯。西格内拉兹教授的死已经证明了您的疑犯是无罪的。这一连串犯罪行为愚弄了所有的警察。我们不能再犯错了。”
看到梅里埃斯准备申辩几句，局长口气更为强烈地说：
“我已经要求警方对威尔斯小姐的精神伤害进行赔偿，这当然不能阻止她在报纸上批评我们工作中的失误。如果我们想在人民心中保持威信，那我们就要尽快找出所有化学家谋杀案的真凶。其中一个受害者用血拼出‘蚂蚁’这个词。在巴黎年鉴中，只有１４个人姓这个姓。我认为应该从字面上的意思来理解这个词。我想当一个人在临死前用最后的力气写下的字一定和谋杀者有很大关系。按这条线索查查看。”
雅克·梅里埃斯咬了咬嘴唇：“这不难。事实上我从来没有想到过这一点，局长先生。”
“好了！回去工作吧，警长。我不想再为您的错误负责了。”
１０８、百科全书：分工
在蜂类中，蜜蜂们遵照一种不寻常的仪式来进行分蜂。在蜜蜂社会顺利地发展到繁荣的顶点时，蜂巢，于民以及整个王国都突然决定一切重新开始。老的蜂王在把它的王国带向成功后会离开自己的家国，放弃了它最宝贵的财富：食物贮备，属于它的地盘，豪华的宫殿，储存的蜂蜡、蜂胶、花粉、蜂蜜、蜂皇浆。它把这些东西留给谁呢？新一代的蜂王。
在工蜂的陪同下，老皇后离开了蜂巢，去另一个也许它从来没有到过的地方重新安家。
在它离开几分钟后，幼蜂醒了。它们发现自己的城市中己荒无人烟。每只蜜蜂都本能地知道它们该做什么，无生殖力工蜂会加快帮助有生殖力的小公主们破壳而出。而那些蜷缩于包膜中熟睡的小公主们也很清楚它们将面临的第一场战争。
第一个学会走路的蜜蜂公主立即对其它的公主发动致命的攻击。它飞快地冲向其它的公主，用自己的小嘴撕咬它们，它还会阻止工蜂们去援救其它的公主，并用自己的毒针狠狠地刺穿手足姐妹的身体。
它杀得越多就会感到越安全。如果有工蜂胆敢奋力保护其它公主，第一个醒来的公主以“愤怒的尖叫”表示抗议，这种声音与我们平常在蜂巢边听到的嗡嗡声太不一样。于是它的臣民只得垂首表示屈服，放任这种罪恶行为继续进行下去。
有时候也会有一些公主奋起进行抵抗，展开公主间的战争，但奇怪的是，当只剩下两只蜜蜂公主进行最终的决斗时，它们谁也不会向对方刺出毒针。无论如何也要有一名幸存者活下来。尽管统治斗争很激烈，它们也永远不会同归于尽而使巢中的其它蜜蜂们孤苦无依。
最后唯一幸存的那位公主飞出蜂巢和雄性蜂在空中完成交配，在绕蜂巢飞行一两圈后，它就可以回来产卵了。
——埃德蒙·威尔斯
《相对且绝对知识百科全书》第Ⅱ卷
１０９、伏兵
一支蜜蜂飞行中队雄赳赳地在空中掠过。一只蜜蜂对它旁边的姐妹说：“看看这些水平的８字，通讯员很清楚地告诉我们敌人是贝洛岗的飞行军。”
另外一只蜜蜂安慰它说：“只有有生殖力的蚂蚁才会飞，也许是结队的空中婚礼吧！这对我们能有什么危险？”
这只蜜蜂对它自己及队伍的实力很有信心。它感到腹部下面那根尖尖的毒针已准备好刺穿那些冒失的褐蚁。在体内，甜甜的蜂蜜使它激动兴奋，而毒液又使它的五脏六腑都感到一种刺痛。太阳光从蜜蜂们的背后照过来，白花花地晃着它对面敌人的眼睛。
它甚至对这些将要为莽撞冒失的举动而付出惨痛代价的蚂蚁们同情起来。这些蚂蚁们应该意识到地面上的世界是蜜蜂的。
一片层积云从远处缓缓飘来。一只蜜蜂兴奋地说：“我们藏到这片云朵中，当蚂蚁们到了的时候，我们就突然从它们的头上跳出来。”
然而，就在刚刚接近这个空中隐蔽所时，它们惊讶得简直无法相信它们的眼睛。在极度惊恐之下，它们的翅膀扇动的频率由３００赫兹下子降到了５０赫兹。
