影中光-第13部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


“凡事有得必有失。”艾森双手握住柜枱；的木边。“我要的札记在哪里？”
“就在这里。”辛格半转身，从他的桌上拉出一个大型的信封。他把包裹交给艾森。“我透过网路，从一个对私人札记和日记有着专业研究的同业那里找到的。我付了额外的钱，让他们连夜送到。”
“真厉害。”艾森打开包裹，拿出里面一本长形的皮面精装本。“我来找你之前，也在网路上找过。只在报上找到跟那件谋杀案有关的线索，可是札记的影子却一点也没有。”
“网路为骨董业做了很大的贡献，”辛格说。“可是我们也跟其他的任何行业一样，要有特殊的关系才能找到好东西。”
艾森检查着那本簿子。皮面已经略有破损，可是内页的情况都还很好。他看着本子里的第一句话，那是一笔飞扬有力的草写体。
傅班纳札记
期待之情悄悄地充满他的全身。他随意地翻了几页，一边着迷地读着前面的几行。
“……夜风楼终于要完成了。我心爱的凯蜜终于找到了最佳的背景，来衬托她绝世的美丽……”
艾森合上本子。“我真好运，博班纳的字清晰又好认。”
辛格的眉毛皱了起来。“我能请教你要这本札记做什么吗？因为你住在他所建造的那栋旧房子？”
“那是间接的原因，”艾森把本子放回信封内。“真正使我感兴趣的是傅凯蜜的死。”
“为什么？”
“我研究以前的谋杀案，”艾森拿出皮夹。“那是我的嗜好。”
“嗯，我并不知道她是被谋杀的。一般流传的故事是，她在‘夜风楼’的一场宴会中喝醉了，跌落峡谷里去世的。”
“这是官方的记载。可是一些旧报纸刊了不少当时的谣言，许多人，包括当时的警长，都怀疑作丈夫的因为嫉妒而在愤怒中杀了人。”
“你这嗜好倒很特别，”辛格说。“不过，一旦深入了，大概就跟上网去下棋一样吧！”
“你常上网去下棋？”艾森把信用卡交给对方。
“那只是其中之一。”辛格将卡片在机器上刷过。“从前，我曾经为一个‘智库’工作，专长是密码。我现在当然没做了，不过下棋可以让我保持类似的思考。”
“密码？例如电脑的安全和破解？”
“对。”
“你一定很高竿。”
“以前很不错，可是很快就被烧干了。”
“可是你仍然可以在网路上来去自如？”
“那当然。”
艾森接过信用卡收据，签了字。他拿起札记本，又停一下。
“你接过为人当顾问的个案吗？”他问。
“很久没接了。你的想法是什么？”
“我有时会需要能在网路上真正找到东西的人，替我调查一些背景资料。我只能从正常的管道找到一般的资料，但我真的不是电脑天才。我需要能挖得又快又深的专家，可是我现在又用不起以前在洛杉矶时用的那个人。你有兴趣吗？”
辛格想着。“你用不起另一个人？情况似乎不妙啊！”
“杜氏征信社是个小公司，还在起步的阶段。这种情形你不难明白。”
“哎，有什么不可以呢？”辛格咧嘴一笑。“也许这又是我事业上的另一个突破。骨董书这一行很有趣，下棋也不赖，然而不瞒你说，偶尔也有一些无聊。而且自从我太太离开之后，我也几乎没有社交生活了。”
“我知道那种感觉。她是为了什么离开的？”
“她认为我不够上进，导火线大概是我不肯加入沙漠景观俱乐部什么的。”
艾森点头。“我的第三任也说过类似的话。”
“是吗？那其他两位的理由又是什么？”
“第一个说她嫁错人了，第二个说我不善于沟通。不过，这或许是她礼貌的说法。”
“不然她真正的意思是什么？”
“我太无趣。”
◇◇◇
中午之前，电话响了起来。乔依抓起话筒。
“家强室内设计。”
“看来你总算进办公室工作了。”艾森说。
埋在小腹深处、她刻意不愿理它的一份小小的紧张，化解了开来。
“你离开前应该叫醒我的。”她轻快地说。
“我认为你需要多睡一下，噩梦耗掉你不少精力。”
“嗯。”
“现在感觉如何？”他问。
“很好，谢谢你。”改变话题的时间。“对了，我看到报纸。雷尼尔真是个卑鄙的混帐东西，他居然让记者以为他的公司跟解决谋杀案有关。真是胆大包天。”
“我宁可谈谈你的帐单。”
她注视着墙上夜风楼的照片。“提起钱的话题，不都应该拐弯抹角吗？你简直就像一个小小的佣兵。”
“才小小的而已？看来我还要多努力。你自己也经营小生意，应该知道快快收帐多么重要。你下班后到我公司来好吗？我们可以讨论一下细节。”
我那跳动的心，静一静可好？“你何不把帐单寄来就好？”
“这帐单有点复杂，我们的协议没办法用写的。”他稍停。“那一部分你还记得吧？”
“记得。”
“那就好。我一直在想这件事，总算想好要重新装潢哪一个房间了。”
“多大？”她紧张地问。
“够大了。是我的卧室，我想带你去看一下。”
他的卧室，天哪！
“我不知道今天傍晚有没有空。”她不安地说。
“看过卧室之后，我要带我的两个侄子和他们的妈妈去吃披萨。欢迎你一起参加。”
如此随意，只是顺便的邀请。可是这已经让她一时无言以对。跟一家人出去吃披萨，听起来好正常，是那种真正活着的、真正的人才做的事。
“谢谢，”她终于说。“我很乐意。”◇◇◇
下午五点，乔依坐在艾森那张有如大白鲨巨嘴的客人座椅内，杜氏征信社的帐单摊在她的腿上，整个人则火冒三丈。
“杂支五百元？”她拿起那张条列分明的帐单在空中用力挥舞。“这太荒谬了吧？”
艾森躺在他的位子上，手肘搁在椅臂上，穿着慢跑鞋的脚架在办公桌的一角。他用舌头弄出一个“你怎能这样说”的声音。
“物价高涨，这年头连贿赂的钱都涨价了。”他说。
“你应该先问过我，才把钱给警卫和储藏公司的管理员。”
“当时都不能打电话给你，那情况是必须立刻决定。”
“才怪！我相信如果用的是你自己的钱，你一定会更节省一些。”
他把十指在胸前交叉，一副很有权威的样子。“我付这些钱所得到的情报都是解决本案的关键。”
“我总觉得你可以用更少的钱取得这些情报。”她往下看到另一笔开销，立刻又愤怒起来。“这些差旅费又是什么？你说旅费不会向我收的。”
“那是在城内，我必须出城去调查储藏公司。”
“餐费？”她指着帐单上的另一项。“你在城外吃了三明治和咖啡，这也要向我收钱？”
“人不吃饭哪有精力办事情？”
她正要移到下一个不可思议的项目时，听到楼梯传来砰砰砰的脚步声，接着是两个男孩在外间办公室抢着说话的声音。
“艾森伯父，她还在这里吗？你还没有带她去你家吧？”
“都是妈妈要我们去购物中心，所以我们才迟到了。”
艾森办公室的门被撞开，两个穿着牛仔裤、运动衫和运动鞋的男孩冲了进来。乔依认出他们就是她第一次来这里时，碰到的两个男孩。
他们停住身势，以难以掩饰的好奇看着她。
“哇，”大的那个说。“她还在这里。”
艾森看着两个闯入者。“让我介绍我的两个侄子，杰夫和席奥，你们也来见见路小姐。”
“嗨。”席奥说。
“你好，路小姐。”杰夫说。
“很高兴认识你们。”乔依礼貌地说，心里却在想，她是做了什么，怎会让这两个男孩对她这样有兴趣？
杰夫转身对着艾森。“我们能去你家了吗？”
“可以了。”艾森看看表。“妈妈呢？”
“我在这里。”门口一个亲切的声音说。
乔依转头看见门口有位一头的浅咖啡色短鬈发的迷人女子，她穿着浅黄色的罩衫、巧克力杂咖啡色的长裤。
“我是杜邦妮，这两个小捣蛋的妈妈，你一定就是乔依了。”邦妮说。
“是的，”我会喜欢她，乔依心想。“你好。”
“我们走吧！”艾森站起身来。“带乔依去看我要重新装潢的房间，然后去吃披萨。”
“我能坐你的车吗，艾森伯父？”杰夫问。
“我也要，”席奥说。“我一定要看到路小姐见着你家的反应。”
艾森看着乔依和邦妮。“我看全部都坐我的车吧？”
“酷。”杰夫向门口冲去。
“楼下见。”席奥跟着哥哥跑出去。
“在大厅等我们。”邦妮在他们身后叫道。
“好。”席奥边跑边回答。
两个男孩冲下楼梯不见了。
乔依看着艾森。“你家有什么我应该事先知道的机关吗？”
“只是需要一些改装。”艾森站到一旁，让两位女士先出门。
“岂只一些，”邦妮扮个鬼脸。“艾森没告诉你吗？他就住在‘夜风楼’，城外那栋粉红色的怪物。”
乔依一惊，猛然在楼梯顶停住。“悬崖上那栋西班牙殖民时期式的大房子？我的天，它好大啊！而且它是四Ｏ年代的建筑了，对不对？我相信住在那里一定很有气氛，可是开销会像钱坑一样，永远填不满。”
“我叔叔便宜卖给了我。”艾森说。
“维克叔叔知道没办法卖给任何人，”邦妮说。“算是半买半送吧！”
“我能怎么办？”艾森耸耸肩。“维克叔叔看见我来了。”
乔依跟在邦妮身后下楼。
“旧房子如果很便宜，就要小心，”乔依说。“维修费通常会变成天价。为什么杰夫和席奥想要知道我的反应？”
邦妮扭头看看。“艾森向他们保证，你一进入‘夜风楼’不只会昏倒，还会抽筋。”
乔依生气地瞪了艾森一眼。“多谢哦。”
“他暗示你敏感的设计师神经会受不了那么多粉红色的刺激。”邦妮补充说明。
“真的？”乔依对着艾森冷笑。“显然你对一个成功的室内设计师需要多么坚强，毫无所知。”
“我前几天做那个预测时，真的不知道。”艾森同意道。“但我必须承认昨天让我眼界大开，”他压低声音，倾前亲密地在乔依的耳边说话。“昨晚也学到很多事。你们室内设计师都穿成套的内衣裤吗？”
不是他的话使她脸红，她想，而是那低沈性感、轻快又带点邪恶的语调。幸好走到楼梯最底的邦妮已经步出走廊转进大厅，没有听见。
眼前没有杰夫和席奥的影子。
“我要他们在大厅等我的。”邦妮担心地又转回走廊来。
乔依觉得她的焦虑似乎有些不必要，两个男孩不可能跑远，而且高柏街或许并不繁华，但也不危险。
“别急，”艾森平静地说。“杰夫和席奥不会有事，我想他们应该是跑到书店里面去了。”
乔依听出他说话时镇定而安抚的语气。他很习惯于安慰邦妮，她想。
这时，杰夫的声音从半开的门口传了出来。“谁会想买这种古书？”
回答他的人有着像大熊一样很低的音质。
“你的电脑里面有没有游戏？”席奥问。
书店里面的那只熊再次发声。
邦妮明显地放松下来。“看来他们找到另一个捣蛋的对象了。”她朝书店的门走去。“我得赶快去拯救这个可怜的人。”
“辛格应付得了的。”艾森说。
可是邦妮已经进去了。
乔依跟了过去，刚好听见杰夫兴奋地介绍。
“妈，这是柯辛格。这些古书都是他的。”
“他说艾森伯父也买了一本，”席奥不甘寂寞地打岔道。“而且他的电脑有许多很棒的游戏。”
乔依凝视着昏暗的书店内部，第一个感觉是，辛格很像以前驾着哈雷机车到处跑的机车族，只是现在退休了。可是他眼中表现出来的良好幽默感，却不符合那个形象。
“我是杜邦妮，这两个小家伙是我的。抱歉来打扰你。”邦妮道着歉。
“小事情，”辛格说。“我永远都欢迎新血轮的加入。”辛格注视着乔依。“你是那个客户，对吧？名字不想上报的客户。”
“这是路乔依。”艾森说。“乔依，这是柯辛格。”
辛格咧开嘴笑。“你果然就是那个客户。”
“如假包换，”乔依扮个鬼脸。“我手上还有杜氏征信社开出的昂贵帐单可以证明。你知道这年头贿赂一个人要花多少钱吗？”
“客户就是客户，”艾森摇头。“一碰到收费就是无穷的抱怨。”他对杰夫和席奥打个手势。“走吧，两位。我们事情很多呢，而且我也饿了。”
“我们必须走了，”杰夫对辛格说。“但是改天可以再来。”
“随时欢迎。”辛格亲切地说。
“你可以在下一次的时候让我看看你的游戏吗？”席奥问。“我可以带我妈妈做的饼干给你吃。”
辛格看看邦妮。“那就一言为定喽。”
来到街上，所有的人都进入艾森的休旅车。在傍晚的阳光中，乔依看见邦妮的脸红红的。
杰夫和席奥讨论着他们新认识的人，重点集中在他有没有摩托车。邦妮倒是一直保持沈默。
“挺有趣的一个人，”邦妮终于说道。“跟想像中不一样。”
第十三章
　　　　散发着粉红色光辉的“夜风楼”