¿¿Æ×µç×ÓÊé > ¹Å´ú¹¬Í¢µç×ÓÊé > ñ«ÓÕ(Ô­Ãû:Á÷ÄêÖ¹²½±ËÏÄ´í) >

µÚ9²¿·Ö

ñ«ÓÕ(Ô­Ãû:Á÷ÄêÖ¹²½±ËÏÄ´í)-µÚ9²¿·Ö

С˵£º ñ«ÓÕ(Ô­Ãû:Á÷ÄêÖ¹²½±ËÏÄ´í) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



àÓ³ÔÜÝý£¬Ã¿Ò»´ç¼¡·ô¶¼Ïñ±»Ó¤¶ùµÄ´½ÎÇס£¬Îü˱£¬ÍìÁô£¬ÓÐÁ÷¹âÒç²ÊµÄÉÓãºôÀ²À²µØÓιý£¬²ü¡­Àõ³Ö¾Ã¶øÃ೤¡­¡­
¡°Á÷Äê¡­¡­¡±Ëû·´¸´µÍÄîÕâ¸öÃû×Ö£¬ß½ÓïÒ»°ã¡£
Ò»ÇÐÓÌÈçÃξ³Ò»°ãÒàÐéÒà»Ã£¬ËÆÊǽ¨ÖþÔÚÒ»¸ö¾Þ´óµÄÒÜÏëÖ®ÉÏ¡£
ËýÔÚÄÇÑùÒ»¸öÈç»ðÈçݱµÄÏÄÌìĩβ´øמª»Åʧ´ë³öÏÖÔÚËûµÄÃæÇ°£¬¾øÃÀ¶ø·è¿ñ¡£
Ò»¸ö°Ñ°®Çéµ±×÷ÐÅÑö£¬Ò»¸ö°Ñ¸ÐÇéÊÓΪ¹¤¾ß£¬½ØÈ»²»Í¬µÄÁ½¸öÈË£¬×îÆÕͨµÄżÓö£¬È´½ô½ôî¿°íÁËÖ®ºóµÄÉú»î¡£
Ëû²»ÓɵÃÏëÆðStephane¡¡MallarmeÊ«ÖÐÏñ²£Á§Ò»Ñù´¿ÕæÇÒÒ×ËéµÄË®ÑùÅ®Ñý£¬ÊîÆøë³ëµµÄÓôÈÈÎçºó£¬ÄÁÉñÎç˯·½ÐÑ£¬Å®Ñýõ¹åÉ«µÄ¼¡·ô·Â·ðÔÚËûÑÛÇ°Æ®¶¯£¬Æ¾×Ÿоõ×·Ëݻþ³£¬¿´µ½Å®ÑýÈôÒþÈôÏÖ£¬ÎÞËùνµØÐIJ»ÔÚÑÉ£¬ÄÁÉñ¾õµÃÊÖÖеÄÁÔÎïËÄÖ«ÎÞÁ¦È´²»Ò×ץס£¬¡°¾¹È»²»ÖªÌÕ×íµØ»¶Ï²ÓûÀᡱ¡£×îºóÁÔÎïÌÓÍÑ£¬ÄÁÉñÈ´¸¡ÏÖÓµ±§ÃÀÉñάÄÉ˹µÄ»ÃÓ°£¬ÉíÐÄÆ£±¹ÏÂÀ´£¬·üµ¹ÔÚÈÈɳÍÁÉÏ£¬ÔÙ´ÎÒªî§Ë¯¡£

¡°ÔÙ¼ûÁË£¬¾øÊÀÃÀÈË£¬ÎÒÍû×ÅÄãÄÇÒƶ¯µÄÉíÓ°¡£¡±

ÔÙ¼ûÁË¡£

ÉòºÆÏ£´ÓÃξ³ÖÐåáÈ»¾ªÐÑ£¬Ñô¹â͸¹ý±¡±¡µÄ°×É´´°Ó³È룬ÖÜΧÊÇdzdzµ­µ­µÄÞ¹Ò²ÝÏãÆøçÔÈÆ£¬ÓÚÊÇËûÖªµÀ£¬ËýÔÚ¡£

ËýË¿³ñ°ãµÄ³¤·¢ÁèÂÒÅûÉ¢×Å£¬ÈÃËýÕû¸öÉíÌ嶼Óû¸ÇÃÖÕõØÈôÒþÈôÏÖ£¬ÉòºÆÏ£ÃÐÁËÃÐÑÛ£¬ÒâÓÌδ¾¡µØ˳×ÅÄÇÁ¬ÃàÆð·üµÄÏßÌõÓÃÊÖÖ¸Çá»®£¬°×ðªµÄƤ·ôÉÏ×°ÊÎ×ÅÑýÑÞ¶øÐԸеÄÎǺۣ¬ÁÃÈËÐÄÆǵÄÓÕ¡­»ó¡£

ÏÄÁ÷ÄêËƺõ¸Ð¾õµ½ÁËËûµÄ´¥Åö£¬ÎíÃÉÃɵØÕö¿ªÑÛ¾¦£¬¿´µ½ÉòºÆÏ£²»´øÑÚÊεijãÁÒÄ¿¹â£¬Á³¶ÙʱÉÕµÄͨºì£¬³¶¹ý±»×ÓËÀËÀ¹ü×ÅÉíÌå¡£ÉòºÆÏ£¿´×ÅÅ®ÈËÈç´ËµÄ¾Ù¶¯²»ÓÉʧЦ£¬ÊÖ±ÛÔÚËýÉíÏÂÇáÇáÒ»À­£¬±ã°ÑËýÀ¿È뻳À¡°Ôç°¡¡£¡±
¡°àÅ¡­¡­¡±
¡°ÎÒ¶öÁË£¬Äã¶ö²»¶ö£¿¡±
¡°ßí¡­¡­¡±
ÉòºÆÏ£¿´ËýÔÙ´Î˯¹ýÈ¥£¬Ïë×Å×òÍí´ó¸ÅÕæµÄÀÛ»µËýÁË£¬ÎÞÄεØÆðÉí£¬ÄѵÃÓÐÐÄÇéÇ××Ô×öÔç²Í¡£
¡­
¡­
ÈÃÃÀºÍÎÒÃÇÇáÐŵĸ軥Ïà¶ãÉÁ£»
ÈÃÇúµ÷ÓÆÑïÈçͬ¸è³ª°®ÇéÒ»°ã£¬¡¡
´Ó¹ß³£µÄÃÎÖУ¬ÄÇ´¿½àµÄÑüºÍ±³¡¡
ÎÒ±Õ×ÅË«ÑÛ£¬ÑÛÉñÈ´°ÑËü½ô½ô×·Ëæ¡¡
ÈÃÄÇÌõÏìÁÁ¡¢Ðé»Ã¡¢µ¥µ÷µÄÏ߾ʹËÏûÊÅ¡£
¡­Stephane¡¡Mallarme¡¡ÄÁÉñµÄÎçºó¡¡




13

13¡¢ÁåÀ¼¡¾ÐÞ¡¿¡¡¡£¡£¡£¡¡
¡¡
¡¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÐÑÐÑÒ»Ö±¾õµÃÁåÀ¼ºÜºÃ¿´µÄ˵£¨£¾©n£¼£©
¡¡
ÉòºÆÏ£Ò»±ßä¯ÀÀÎļþÒ»±ßÌý×ŵ绰£¬²»Ê±µØ»Ó±ÊÐÐÔÆÁ÷Ë®°ãÇ©ÏÂ×Ô¼ºµÄÃû×Ö¡£
˵ÊÇÌýµç»°£¬ÊÇÒòΪÊÖ»ú±Ë¶Ë²¢Ã»ÓÐÉùÒô¡£
³¤¾ÃµÄ³ÁĬ£¬È»ºó»áÓÐÏÂÃæµÄ¶Ô»°¡£
¡°Î¹¡­¡­¡±
¡°àÅ¡­¡­¡±

ÉòºÆÏ£²»Ï²»¶Ì«ñøÔëµÄÅ®ÈË£¬Ò²²»Ï²»¶Ì«³ÁÃƵÄÅ®ÈË£¬µ«ÏÄÁ÷Äê¸Õ¸ÕºÃ¡£
Ëû²»ÖªµÀµ½µ×ÊDz»ÊÇÒòΪËûϲ»¶Ëý£¬ËùÒԲžõµÃËý¸Õ¸ÕºÃ¡£
ËûÖ»ÊǾõµÃËý³ÁĬµÄʱºò²»»áÈÃÈ˾õµÃÆø·ÕÞÏÞΣ¬ÌÏÌϲ»¾øÆðÀ´ÓÖ»áÈÃÈËÐËȤ°»È»¡£

ÎÞÂÛÊÇÔÚÄÄÀËûÏ°¹ßÁ˽ÓËýµÄµç»°£¬¾¡¹Ü´ó²¿·ÖËýÖ»ÊÇ˵¡°Î¹£¬ÄãÔÚÄÄ£¿¡±»òÕß¡°Í»È»ºÜÏëÌýÄãµÄÉùÒô¡£¡±
µ«Ö»ÊÇÌýµ½ËýµÄÉùÒô¾ÍÈÃÈ˾õµÃĪÃû°²ÐÄ¡£
ËûÓÐʱºòÒ²Ïë¸úËý˵Щʲô£¬µ«×îºóËûÖ»Êǻشð¡°àÅ¡£¡±

ËûµÄÉú»îÎÞ·¨·ÖÏí¸øËý£¬ÒòΪËû²»ÊÇÓÎÒ¹¡£
ËûÏë»òÐíËûÊDz»ÊÇÓÎÒ¹²»ÖØÒª£¬ÄÇЩ¶¼ÊǹýÈ¥£¬¸úËý̹°×²»ºÃÂð¡£

¡°Á÷Ä꣬àÅ¡­¡­ÎÒ¡­¡­¡±
¡°àÅ£¿¡±

ÿ´ÎÏëҪ˵Ã÷£¬¶¼»á¾õµÃÈçöáÔÚºí£¬ÈçâÔÚ±³£¬ÏëºÃµÄ½âÊÍÈ«²¿Ïë²»ÆðÀ´£¬ÐÄÀïÏëµÃÈ«ÊÇ£¬Èç¹ûËý²¢²»½ÓÊÜÔõô°ì£¬Èç¹ûËýÒò´ËÌÖÑáÎÒÔõô°ì£¬Ëû´ÓÀ´²»ÖªµÀ×Ô¼ºÃæ¶ÔÅ®ÈË»áÓÐÈç´ËìþìýµÄʱ¿Ì¡£

ÆäʵÏÄÁ÷ÄêµÄ×´¿öÒѾ­ºÃ¶àÁË£¬ËýûÓÐÔÙ¼ÌÐøÄÇÑùÌÏÌϲ»¾øµØ³Á½þÔÚ¹ýÈ¥£¬Ëý¿ªÊ¼¼ÇµÃËûµÄϲºÃÏ°¹ß¡£

ËýµÄÉú»îÓÐÁËеĿªÊ¼£¬Äþ¾²¶øÃÀºÃ£¬Ëû²»ÈÌ´òÆÆ¡£

¡°Á÷Ä꣬Äã³Ô¹ý·¹ÁËÂ𣿡±

Ëû³£³£Ï룬»òÐíÕâ¼þÊÂÇé¿ÉÒÔÓÀÔ¶³ÉΪÃØÃÜ£¬Ëû¿ªÊ¼²»ÔÙ½éÒâÓÎÒ¹£¬ÄÇÖ»ÊÇËýµÄ¹ýÈ¥£¬Ëû»á±ä³ÉËýµÄδÀ´¡£

»òÐí£¬ËûÒѾ­ËÀÁË¡£
»òÐíÏÄÁ÷ÄêÿÌìÍíÉϵÄÃζ¼ÊÇÕæµÄ£¬ËûËÀÁË£¬ÈýÄêÇ°ËÀÁË¡£

¡°Á÷Ä꣬½ñÌì¿ÉÄܻήΣ¬³öÃŵĻ°¶à¼ÓÒ·þ¡£¡±

ÕâÖֲ²Ⲣ²»ÊDz»¿ÉÄÜ£¬ÉòºÆÏ£Èç´ËÈÏΪ£¬±»Á÷ÄêÈç´Ë°®×ŵÄÄÐÈË£¬³ý·ÇËÀÁË£¬·ñÔòÎÞ·¨À뿪¡£

¡°Á÷Ä꣬ÎÒÔÚÍâÃ棬¿´µ½ÁËÒ»¸öºÜƯÁÁµÄ¶ú×¹£¬ÎÒ¾õµÃºÜÊʺÏÄã¡­¡­¡±

ʱ¼ä³¤ÁË£¬³ýÁ˵绰·Ñ³É±¶µØÔö³¤£¬×î´óµÄ³É¹û¾ÍÊÇÏÄÁ÷ÄêÒ»ÇÐÐÐΪÇ÷ÓÚÕý³££¬Õâ´ó´ó¼õÇáÁËÒüÇåµÄ¸ºµ£¡£

¡°ÓÎÒ¹£¬ÎÒ½ñÌìÂòÁËÒ»Å軨À´Ñø£¬ÊÇÁåÀ¼¡£¡±

ÆäʵÉòºÆÏ£¾õµÃÏÄÁ÷Äê¾ÍÊʺÏÁåÀ¼ÕâÖÖ»¨£¬Ðü´¹ÈôÁå´®µÄÈé°×É«»¨¶äÓ¯Ó¯¸¡¶¯£¬ÇåÀöÓÅÑÅ£¬ÈçËýÄÇ°ãÓ¨½à¸ß¹ó£¬¾«ÑžøÂ×£¬ÒÔ¼°ÈçËýÄÇ°ãÓÄÇßÌÕ×íµÄð¥Óô¡£

¡°²»¹ýÒªµÈÃ÷Äê´ºÌì²Å¿ª»¨£¬ºÃ¾Ã¡­¡­¡±

ÉòºÆÏ£Ìý×ÅËý»º»ºÁ÷ÌʵÄÉùÒô£¬ÏëÏóËýÕÕÁÏ»¨¶äµÄÑù×Ó£¬ÏëÏóËý°ÑÍ··¢Ëæ±ã¼ÐÔÚÄÔºó£¬ÓÒÊÖÄÃ×Å»¨È÷£¬ÇáÇáÏò×ó²à×ÅÉíÌ壬³ñ¶Ð°ãµÄ³¤·¢¾Í»¬µ½×ó¼ç£¬ËýÑÛ¹âÁ÷ת´¦ÎÂÍñÈáÇ飬°Ù»¨Ê¢·Å¶¼²»ÈçËý°ë·ÖµÄÃÀ¡£

¡°»¹¼ÇµÃÄǸöʱºòÔÚ°ÍÀè¾­³£»á¼ûµ½ÕâÖÖ»¨£¬¼û¶àÁË´ÓÀ´Ã»Ïë¹ý×Ô¼ºÑø£¬ÏÖÔÚ¼û²»µ½ÁË£¬·´¶øÓÐÁËÂòÒ»ÅèÀ´µÄÄîÍ·¡£¡±

ËýµÄ»°½¥½¥±äµÃ¶àÆðÀ´£¬ÉòºÆÏ£°²¾²ñöÌý£¬ÕâЩ¶ÔËûºÁÎÞ¼ÛÖµµÄ»°²¢Ã»ÓÐÈÃËû²»ÄÍ£¬·´¶øÔÚËû·³ÔêµÄʱºò£¬ÄÜÈÃËûƽ¾²ÏÂÀ´¡£

¡°ÊéÉÏ˵£¬ÕâÖÖ»¨Ï²»¶Á¹Ë¬°ëÒõµÄ»·¾³£¬»¹ÕæÊǵ­Ä®µÄ»¨¡£¡±

ËýÓõ­Ä®À´ÐÎÈÝÒ»¶ä»¨£¬Ëû¾õµÃûÓÐÔÙÊʺϵĴʡ£

¡°¹ØÓÚÁåÀ¼µÄµ®ÉúÓкܶàºÜÓÇÉ˵Ĵ«Ëµ¡£ÁåÀ¼µÄÐÒ¸£»áÀ´µÄ¸ñÍâ¼èÄÑ£¬²¢ÇÒ°éËæ×ÅÒþÔ¼µÄËÞÃüµÄÓÇÉË¡£ÁåÀ¼µÄÊغòÊÇ·çÖÐÐÇÐÇÈôÓÐÈôÎÞµÄ̾Ϣ£¬Ã£È»¶øÓľ²£¬Ö»ÓÐÓÃÐIJÅÄܸÐÓ¦£»ÁåÀ¼µÄÆøÖÊÈçͬ·çÖÐÅ®×Ó¼áÕêÎÂÍñµÄ°®µÄÐÅÑöÒ»°ã´¿´âÌÞ͸£¬Ö»ÓÐÄýÉñ²ÅÄÜdz³¢¡£Èç¹ûÒ»¸öÈ˲»ÄÜ´ÓÒ¹·çÖв¶×½ÇáÈçÐÇÐÇ̾ϢµÄÁåÀ¼ÓÄÏ㣬¾ÍÎÞ·¨Ñ­Ïã¶øÖÁÀ´µ½ÁåÀ¼ÕÀ·ÅµÄɽ¹È£¬Ö»ÓÐÇãÐÄÊØ»¤²ÅÄÜÔÚÁåÀ¼Ê±¹â×ßµ½ËüµÄÉí±ß¡£ÁåÀ¼µÄÊغòֻΪ×îÓÐÐĵÄÈË£¬ÁåÀ¼Ëæ·çÇá¿ÛµÄÀÖÉùÖ»ÓÐ×î°®ËüµÄÈ˲ÅÄÜÌý¼û¡£ÎªÁË»ñµÃÕæ°®£¬ÁåÀ¼ÔÚ¼Åįɽ¹ÈµÈ´ý×Ô¼º´ºÌìµÄµ½À´£¬ÁåÀ¼»¨Ö»°éËæ×ÅÎåÔµĴº·ç¿ª·Å¡£ÊDz»ÊǺÜÃÀ£¿¡±

àÅ£¬ºÜÃÀ¡£

ÉòºÆÏ£¶Ô×ŵçÄÔ£¬È̲»×¡ÔÚËÑË÷À¸ÇÃÏ¡°ÁåÀ¼¡±Á½¸ö×Ö£¬»Ø³µ¡£

ÁåÀ¼µÄ»¨ÓÊÇ¡¡Return¡¡£ï£æ¡¡Happiness¡£

Return¡¡£ï£æ¡¡Happiness£¬ÉòºÆÏ£ÓÒÊÖ³Å×ÅÏÂò¢£¬¶Ô×ÅÕâÈý¸öµ¥´ÊʧÉñ¡£

Return¡¡£ï£æ¡¡Happiness£¬ÐÒ¸£ÔÙÀ´¡£

¡°ÎÒÓиúÒüÇåÔÚѧ×ö·¹ÁË¡£¡±
ÉòºÆϣһ㶣¬Ðý¼´Îʳö£º¡°Ñ§×ö·¹¸Éʲô£¿¡±
¡°Äã×ö³öµÄ·¹É«Ïãζ¾ãÈ«£¬ÈÃÎÒ¾õµÃºÜÀ£°Ü£¬Äãʲôʱºò¶Ô×ö·¹ÕâôÔÚÐеÄѽ£¬ÎҼǵÃÒÔÇ°Äã×ö³öµÄ·¹¶¼ÂÒÆß°ËÔã¡­¡­¡±
ÉòºÆÏ£µÍЦ³öÀ´£¬´ø×ÅÒþÔ¼µÄâêÈ»£¬ËûÒ»Ö±ÊÇÒ»¸öÈË£¬×Ô¼º×ö·¹ÈÃËû¾õµÃÒ»ÇÐĨÉÏһ˿ÎÂÜ°µÄζµÀ£¬½¥½¥×ö·¹±ä³ÉÁËÒ»ÖÖÏíÊÜ£¬¶øËûÊÇÒ»¸ö¶Ô×Ô¼ºÊ®·Ö¿ÁÇóµÄÍêÃÀÖ÷ÒåÕߣ¬²»Öª²»¾õ¾Í×öµÃºÜºÃ¡£

ºóÀ´£¬Ëûϲ»¶¸úÒü׿֮·ÖÏíËûµÄ³É¹û£¬Ëû×ÜÊÇÒ»±ßÀÇÍÌ»¢ÑÊÒ»±ß±íÇéÑÏËàµØÏñ×ö¹ã¸æ°ã˵£º¡°ÓÐÁËÉòºÆÏ££¬È«ÊÀ½çµÄ²ÍÌüŨËõ½ø¼ÒÀï¡£¡±Ò»´ÎÉòºÆÏ£¿´×źÁ²»¿ÍÆøµØÔÚËûÉí±ßÏíÊÜÃÀʳµÄÒü׿֮¹ÊÒâÏëÆøËû£º¡°ÄãÖª²»ÖªµÀΪʲôÒÔÄý¶ÔÄã×ÜÊÇÌá²»ÆðÐËȤ¡£¡±¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±Ìáµ½ÉòÒÔÄý£¬Òü׿֮¶ÔÃÀζµÄÐËȤȫ²¿×ªÒÆ¡£¡°ÒòΪÄãûÎÒÕâôºÃµÄ³øÒÕ¡£¡±ÉòºÆÏ£µÄÓïÆøÉ·ÓнéÊ¡£Òü׿֮·­Á˸ö°×ÑÛ¼ÌÐøµÍÍ·³Ô·¹£¬°ëÉΣ¬³ÔÍêÁË£¬Å׳öÒ»¾ä£º¡°Ã»ÓÐÅ®ÈËÖªµÀÄãÊÇ»á×ö·¹µÄ°É£¬ÎªÊ²Ã´ËýÃÇ»¹ÊÇÇ°¸°ºó¼ÌµØÍùÄãÄÇÀïÆË¡£¡±ÉòºÆÏ£Çá¿ÈÒ»Éù£¬ÅÄÅÄËûµÄ¼ç°ò£º¡°Å¬Á¦°Éͬ־£¬ÒÔÄý²»ÊÇÒ»°ãÅ®ÈË£¬»òÐí»á¿´ÉÏÄãÕâÑùµÄ¡£¡±Òü׿֮±¾À´¾õµÃÕâ¾ä»°ÊÇ°²Î¿£¬Ô½ÏëÔ½¾õµÃ¸üÏñ·í´Ì£¬·´Ó¦¹ýÀ´µÄʱºòÒѾ­²»¼ûÉòºÆÏ£ÈËÓ°¡£

Ïëµ½ÕâÀÉòºÆÏ£È̲»×¡ÇáÃò±¡´½£¬¸¡³öһ˿µ­Ð¦¡£Òü׿֮¸úËûµ±ÁËÄÇô¶àÄêµÄÐֵܣ¬±ÈÇ×Ðֵܲ»ÖªÇ׶àÉÙ±¶£¬ÆäʵËûʲô¶¼ºÃ£¬¾ÍÊÇΪÈ˹ýÓÚÑÏËàÑϽ÷£¬Ã¿ÌìÏñ¸ö¹¤×÷¿ñÒ»°ãÂñÍ·¹¤×÷£¬ºÁÎÞÓéÀÖ¿ÉÑÔ£¬ËùÒÔ²ÅÈÝÒ×ÈÃÅ®È˾õµÃÎÞȤ£¬µ«ËûÒ²¶ÔÆäËûÅ®È˲¢ÎÞÐËȤ£¬ËûÊÇÄÇÖÖÒ»µ©°®Á˾Ͳ»»áÔٸıäµÄÈË£¬ÓÚÊÇÔÚËû¼ûµ½ÉòÒÔÄýµÄÄÇÒ»¿ÌÆð¾Í×¢¶¨·ÇËý²»¿É¡£

Ëûϲ»¶ÉòÒÔÄýϲ»¶Á˺ܶàÄ꣬µ«ÒÔÄýÒ»Ö±°ÑËû¹éΪ¸úÉòºÆÏ£Ò»ÑùµÄ¸ç¸çÀà±ð£¬ÕâÈÃËûºÜÓôÃÆ¡£

ÉòºÆÏ£ºÜÏë°ïËû£¬Ëû¾õµÃÒü׿֮ÊÇÒ»¸öÊ®·Ö¿É¿¿µÄÄÐÈË£¬ÕâÄêÍ·¿É¿¿µÄÄÐÈËÒѾ­ÊÇÏ¡ÓÐÎïÖÖ£¬¶øÇÒËûÊÇϣ׿µÄ¸±×ܲã¬ÄêÇáÓÐΪ£¬Ò»±íÈ˲ţ¬¼òÖ±Êǽá»éµÄÍêÃÀÈËÑ¡¡£

Ö±µ½ÔÚÕâ¼þÊÂÉÏŬÁ¦Á˺ܶàÄ꣬ÉòºÆÏ£ÖÕÓÚÃ÷°×ËûÎÞÄÜΪÁ¦£¬ÉòÒÔÄýµÄÈ·²»ÊÇÒ»°ãÅ®ÈË£¬Ëý¾Ü¾ø¹ýµÄÈË¿ÉÒÔÅŶÓÈÆÕû¸ö£ÔÊÐһȦ£¬£²£²ËêºÁÎÞÁµ°®¾­Àú£¬Ëù×öµÄ×î¶àµÄÊÂÇé¾ÍÊÇ°Ñ×Ô¼ºÂñ½ø»ÞɬÄѶ®µÄרҵÊé¼®ÀÏݽøÀïÃæÖ±µ½¸ÉºÔΪֹ£¬·ÂÈô±»È˼нøÊé±¾Öеĺûµû±ê±¾£¬Ê±¼äÄý¹Ì×ÅÃÀÀö¶øÎÞ·¨´¥¼°µÄÁé»ê¡£

ËûÔøÓø÷ÖÖ·½·¨ÅÔÇòà»÷ÒÔÄýϲ»¶Ê²Ã´ÑùµÄÄÐÈË£¬ÉòÒÔÄýҪô·óÑܵػشð˵ҪÈý¸çÕâÑùµÄ£¬ÒªÃ´Á¬·óÑܶ¼ÀÁµÃÖ»»Ø´ðÒ»¾äÓиоõµÄ¡£

ÉòºÆÏ£Ò²ÔøÓø÷ÖÖ½è¿ÚÀµÔÚÉòÒÔÄýµÄ¹ë·¿Ì½²é£¬¿´¿´ÊDz»ÊÇËýÓÐʲôÃØÃÜÄÐÓÑ£¬È»ºóΨһµÄÊÕ»ñ¾ÍÊÇ£¬³ýÁËʲô¼èÉîµÄ¾ÞÖø£¬ËýÕûÕûÆëÆëµØÊÕ¼¯Ò»ÞûÈÕ±¾Ô­×°³ªÆ¬£¬ÃéÁËÒ»ÑÛ£¬ÉúÀäµÄºÚÉ«µ÷³ªÆ¬ÉÏÈ«²¿ÓÐ×Åͬһ¸öÃû×Ö£¬Adrian¡£

Adrian£¬ºÚÉ«¡£

ÉòÒÔÄý¿´ËûÄýÉñ¿´Ëý°ÚÔÚÊé³÷ÀïµÄ³ªÆ¬£¬µ­µ­µØ˵£º¡°Äã²»ÊÇÎÊÎÒϲ»¶Ê²Ã´ÀàÐ͵ÄÄÐÈËô£¿¡±
¡°ÒÔÄý£¬Äã²»»áϲ»¶Ëû°É¡£¡±ÉòºÆÏ£ÒÔΪËýÓÖÔÚ½è¿ÚÍÆÍÑ£¬Ëæ¿ÚÎÊ×Å¡£
¡°ÊÇ°¡¡£Ò»Ö±Ï²»¶¡£¡±ÉòÒÔÄýËÊËʼ磬ÈÏÕæ¶øÇáÃ赭д¡£
ÉòºÆÏ£¶¢×ÅËýµÄÃ沿±íÇ飬ƾËû¶ÔÅ®È˵ÄÁ˽⣬ËûÖªµÀËý²¢Ã»ÓÐÔÚ¿ªÍæЦ£¬°ëÉΣ¬ÉòºÆÏ£²Å»Ø¹ýÉñ£¬¡°Ï²»¶Ò»¸ö¸èÐÇ£¿£¡¡±ÉòºÆÏ£´øמ޴óµÄ²»¿É˼ÒéÑïÉùÎʵÀ¡£
¡°ÊÇ°¡¡£¡±ÉòÒÔÄý¼ÌÐø×÷ÎÞËùν״¡£
¡°Äã±ðÄÇôÓ×ÖÉÁ˺ò»ºÃ£¬ÕâÊÇÃ÷ÐÇ£¬°ü×°³öÀ´µÄ£¬Ï£×¿ÆìÏÂÓйúÄÚ×î´óµÄÓéÀÖ¹«Ë¾£¬ÎÒÔÙÁ˽ⲻ¹ý¡£¡±ÉòºÆÏ£¼¸ºõ¾õµÃ¿ÉЦÖÁ¼«£¬¡°×¿Ö®ÄÇÖÖÄÐÈ˲ÅÊÇÕæÕýµÄÊÂÒµÓгɿÉÒÔÍ趵ÄÈË¡£¡±
¡°Ëû²»Ò»Ñù¡£¡±ÉòÒÔÄý¶Ô¸ç¸çµÄ¼¥·íºÁ²»¶¯Ò¡£¬·´µ¹¸üÈÃÉòºÆÏ£¾õµÃËýÒѾ­ÎÞÒ©¿É¾È¡£
¡°ÒÔÄý£¬ÎÒÖªµÀÄãÃÇÅ®È˶¼Ï²»¶ÕâÖÖƯÁÁÖÁ¼«µÄÄÐÈË£¬µ«ÊÇÕâÖÖÈËÖ»Êʺϱ»Ô¶Ô¶ÐÀÉÍ¡£¡±ÉòºÆÏ£·ÅÈíÁË¿ÚÆø£¬Ñ­Ñ­ÉÆÓյؽ̵¼×ÅÃÃÃá£
¡°¸ç£¬ÎÒÖªµÀ£¬µ«ËûµÄÈ·ÈÃÈË×ÅÃÔ£¬¡±ÉòÒÔÄýËæÊÖ´ÓÊéÖгé³öÒ»ÕÅÕÛµþºÃµÄº£±¨£¬¡°¿´£¬ËûµÄÑÛ¾¦£¬ÀïÃæдÂúÁËÓÇÓôºÍÉËÍ´£¬µ«ËûµÄЦ²¢²»¿ÌÒ⣬ÕæÕýÓйÊʵÄÈ˲ŻáÓÐÕâÑùµÄÉñ̬£¬Ëû²¢Ã»ÓйÊ×÷×Ë̬£¬ÕâÈÃËûÕû¸öÈ˾ÍÏñ¾ÆÐÄÇÉ¿ËÁ¦Ò»°ã£¬³õÆ·³¢Ê±ÊǺÜdzµÄÌðÃÀ£¬ÉîÈëÌå»áÔòÊǾƵÄÉîÖظʴ¼£¬»ØζÎÞÇî¡£¡±
ÉòºÆÏ£±§×űÛÒÐÔÚÊé×ÀÑØÉÏ£¬¾Ã¾ÃÄýÊÓº£±¨ÉÏ»ªÀöÀäÙýµÄ¾øÃÀÄÐÈ˼ÌÐø¼¥Ú½£º¡°ÄãÊDz»ÊÇÔÙ¼ÓÉÏÒ»Ìõ£¬Ëû±ÈÆäËûÄÐÐÇ»¹Ë§²»ÉÙ¡£¡±
ÉòÒÔÄýݸ¶ûһЦȻºóÊÕÆ𺣱¨¼Ð»ØÊéÀ¡°ËûÊÇÎÒ¼û¹ýΨһһ¸öÄܺÍÈý¸çµÄÈÝòÏàÌá²¢ÂÛµÄÄÐÈË¡£µ«ËûÒ»¿´¾ÍÊÇרÇéºÃÄÐÈË£¬Èý¸çÄã°¡£¬Ò»¿´¾ÍÊÇÄÇÍæÊÀ²»¹§¿¿²»×¡µÄÀÄÇéÄС£¡±
¡°ÇС£¡±ÉòºÆÏ£²»Ð¼µØ·­°×ÑÛ¡£
¡°²»¹ýÈý¸ç£¬ËäÈ»²»ÊÇÒ»¸öÀàÐÍ£¬µ«Äã¸úËûÓÐЩÏñÄØ¡£¡±
ÉòÒÔÄý˵מÍ×ßµ½ÉòºÆÏ£¸úÇ°£¬¼¸¾¡³ÕÃԵؿ´Ëû¡£
ÕâÑùµÄÑÛÉñ£¬ÉòºÆÏ£ÐÄÃ͵ØÒ»³Á¡£
£­
£­

¡°ÓÎÒ¹¡£¡±ÏÄÁ÷Ä걧×ÅËû¼¸¾¡³ÕÃÔµØÓÃÑÛÉñÃè»æËûµÄüÑÛÂÖÀª¡£
£­
£­
Á½ÕÅÁ³Öصþ£¬ÉòºÆÏ£ÓÐЩ·³ÔêµØÍÆ¿ªÉòÒÔÄý£º¡°ÎÒ¿´ÄãÊÇ·èÁË£¬ÕâÊÇʲô£¬×·ÐÇ×ÛºÏÕ÷°É¡£¡±

»Ø¹ýÉñÀ´£¬ÉòºÆÏ£ºö¾õÓÐЩʧÂ䣬¶øÏÄÁ÷ÄêÎÂÈí¶øÄþ¾²µÄÉùÒôÊÊʱ´«À´£º

¡°Ï´ÎÄãÀ´½ÌÎÒ×öºÃ²»ºÃ¡£¡±

¡°àÅ¡£¡±





14

14¡¢ìþìý¡¾ÐÞ¡¿¡¡¡£¡£¡£¡¡
¡¡
¡¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÐÑÐÑËØÞ¬ÇÑ¿Ø£¨£¾©n£¼£©
¡¡
ÀëÄãÔ½½üµÄµØ·½£¬Â·Í¾Ô½Ô¶£»×î¼òµ¥µÄÒôµ÷£¬ÐèÒª×î¼è¿àµÄÁ·Ï°¡£
Ì©¸ê¶û¡£

ÏÄÌìµÄÆøÏ¢Ô½·¢Å¨Óô£¬Ìì¿Õ½üÔÚåë³ß£¬ÊîÆø²¢²»Å¨Óô£¬´óÓê¹ýºóÊÇͨ³¹µÄÒ»ÍûÎ޼ʵÄÀ¶É«£¬Ã»ÓÐһƬÔƶ䣬ֻÓйâÏßÒ»×ÖÅÅ¿ª£¬´ø×ÅÊôÓÚÏÄÌìµÄζȡ£
ÎÒÏë´Ë¿ÌÓ¦¸ÃÓкܶàÈ˸úÎÒÒ»Ñù£¬Í¬Ê±ÒìµØµØ̧ÆðÍ·¿´ÕâÑù¸É¸É¾»¾»µÄÌì¿Õ¡£

ÎÒÏëÆðÁËËýµÄÑÛ¾¦£¬ÏñÓô㨵ĺÖÉ«µÄ¹â¶ä¡£

ËýµÄçúçêɫͨ͸µÄÍ«ÈÊÖÁ½ñÈÔÈ»ÇåÎúµØÀÓÓ¡ÔÚÎÒµÄÑÛµ×£¬ÄDz»È¾Ï˳¾µÄíø×Ó£¬ÏñһöÏËϸ¶øÈñÀûµÄÕëÒ»Ñù£¬ºÁ²»ÕÅÑïµØ´©Í¸Õû¸ö³¾ÊÀ¼äë³ëµµÄÎíö°£¬²»ÁôºÛ¼£¡£

È»ºóËýÔÙ´ÎÒÔ⧲»¼°·ÀµÄ·½Ê½´³ÈëÎÒµÄÊÓÏß¡£
ºÃ°É£¬ÎÒ³ÐÈÏÎÒÒ»¸öÉÏÎ綼ÔÚÕÒËý£¬µ«¿´µ½ËýµÄÄÇÒ»¿ÌÎÒ»¹ÊÇÓÐÒ»ÖÖżÓöµÄ´í¾õ¡£

Ëý±³¶Ô×ÅÎÒ×øÔڽֱߵij¤ÒÎÉÏ£¬Éí×ÅÒ»ÌõºÁÎÞÌØÉ«µÄ´¿°×É«ÃÞ²¼³¤È¹£¬¼°ÑüµÄ³¤·¢ËæÒâÅÌÆð£¬Â¶³ö°×ðª¸É¾»µÄ¾±×Ó£¬ÖÜÉíÉ¢·¢×ÅÈÃÈËÏ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ