光荣与梦想-第129部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
谒Ｈ胃缏妆妊谴笱３な保倒庋Ｊ氐幕埃纭叭绻拦怂枰褪恰∩』畋Ｕ系幕埃谴罂梢匀ザ准嘤薄Ｍ保估昧怂耐∮呗壑С致匏垢：汀《怕趁诺亩酝庹撸某删停ㄋ鼻暗Ｈ蔚呐分薇贝笪餮蠊甲橹芩玖钪拔瘢窃凇〈砻裰鞯痴氖焙蛩〉玫摹Ｋ兴耐伎梢苑判模且桓黾崆康摹⒄傻摹⒖怼『榇罅康娜耍昧伺分拚渭业木粗兀凰硐殖隼吹男硇矶喽嗥椒驳奶卣鳎际敲裰鞴摇〉摹∪嗣裣不对谒堑牧煨渖砩险业降模纾糜梅窖钥嫘Γ┮路姹悖钔怀龅睦印【褪前劳躺弦隆� 书包 网 87book。com 想看书来
19。向右转（4）
他原来是一个共和党员，虽然这个问题经过令人苦恼的几个星期才得到解决。马萨诸塞州参 议员亨利？卡伯特？洛奇1952年1月6日从法国回来不久，对记者说，如果共和党人提名，将 军是愿意接受的，同时他不会否认洛奇的话。但结果他几乎要否认洛奇的话。就在第二天， 他在巴黎拒绝向记者说明他的党派关系，只说那位参议员对“我的政治信念的一般趋向以及 关于我投共和党的票的记录作了一个准确的报道”。他避免回答接受请求出来竞选的问题。 他警告说，为他进行这种活动的人这么做使他很不高兴。尽管“美国公民有权组织起来追求 他们共同的信念这一点不成问题”，但在这个具体问题上，他们要拥戴的人并不赞同他们的 信念。他又说：“我决不会为了要想提名竞选政治职务而要求解除现在这个职务，我将不会 参加那些意欲推选我的人在代表大会以前进行的活动。” 显而易见，他把门关上了。但是，接下来他又把门打开一条缝。如果他没有选择的余地，他 自然就会响应担任“超越我目前责任的职务”的号召。对亚当斯和洛奇来说，这一点就已足 够了。于是他们便开始着手为他竞选。在当时那批深信艾森豪威尔会成为共和党的候选人— —并且他很快就会忘记他要留在巴黎的保证——的人中间，有一个就是哈里？杜鲁门。 1月20日，史蒂文森州长在纽约每年一次的市区联盟宴会上发表讲话。他于次日下午4时抵达 华盛顿，参加一个调查矿山的会议，但发现大都会俱乐部的房间已经人满。然而在罗杰？史 密斯旅馆里，已为他定了一个房间。他在该旅馆办理登记手续时，收到一封从布莱尔宾馆来 的信，通知他总统想在那天晚上和他会面。晚上11时15分，史蒂文森回到他的旅馆，感到头 晕目眩。他打电话给一个朋友说：“我是艾德莱，我刚刚遇到了一件难以置信的事。请你立 刻到旅馆来谈一谈好吗？”他的朋友到达旅馆时，只见他脱了上衣，穿着衬衫。史蒂文森说 ：“我刚从布莱尔宾馆回来，总统要我把世界从德怀特？艾森豪威尔手中拯救出来。” 在杜鲁门的回忆录中，他写到他告诉那位州长： ……我不会再参加总统竞选了，我认为他是最合适担当那个职位的……我 告 诉他我对总统职位的看法，而它怎样发展成为世界历史上最有权力的、最伟大的职位。我要 求他接受这个职位，并告诉他，如果他同意，就可以被提名为总统候选人……但他说，不 ！他显然吃惊得发呆了。 史蒂文森提醒杜鲁门，他已宣布竞选连任州长，而“不应把伊利诺伊州人民所给的最高职务 看做 是退而求其次的安慰奖”了。他对两个小儿子负有责任，因为这两个儿子实际上被爱交际 的母亲所遗弃了，过于抛头露面可能影响他们的一生。此外，他还怀疑自己是否已具有条件 可以担当总统那个职位。在斯普林菲尔德再任一期州长以后，他可能更有条件一些，但是现 在不行。当然，史蒂文森没有表示，对民主党候选人来说，当时这一年是困难的一年，但他 一定想到过这一点；不像杜鲁门那样，他是知道最近的丑闻对政府的声誉有多大的损害的。 相反的是，艾森豪威尔却曾经这么想过——当他观看该年夏季电视广播中的民主党代表大会 时 ——要是他早知道民主党会提名一个像史蒂文森那样有人品的人，他就会留在巴黎不回国了 。正如在美国和世界各地的千千万万其他的人一样，德怀特？艾森豪威尔受到了艾德莱？史 蒂文森的魅力的感染。从外表看，那位州长是貌不惊人的：他身材矮小，头顶光秃，面露笑 容，但他可以说是个政治天才。他人品正直、一心为公的精神是大家一下子就可以感觉出来 的。他的才智和妙语博得了两党的赞赏。没有一个20世纪的政治家，包括富兰克林？罗斯 福和约翰？肯尼迪在内，在自由派的知识分子中赢得那样一批忠诚的追随者。他讲起话来， 能够引起听众对美国的过去和将来的景象有一种抒情的感觉。史蒂文森向往林肯的理想，当 他 把听众引导到这种理想方面去时，全场肃静无声，对他党内那些年轻人和理想主义者来说， 他成为那年的一种宗教信仰。正如12年前的温德尔？威尔基那样，他使他的同胞停下来想 一想他所代表的是什么，而八年之后，他曾举得那么高、那么久的那盏明灯又为另外一个年 纪更轻的民主党候选人照亮了前进的道路。 杜鲁门拒绝接受他的撤退。次日早晨，1月22日，在总统和伊利诺伊州参议员保罗？道格拉 斯 共进早餐之后不久，史蒂文森造访布莱尔宾馆的消息传遍了全国。感到惊愕的州长走到那里 都被一群群的记者所包围。他的名字在所有的辛迪加专栏作家写的推测文章上出现，《时代 》周刊封面刊登了他的画像，那篇报道说：“不管谣言背后的真相如何，这一点足够明显的 ：对民主党人来说这是一个寒冷的季节，而艾德莱？史蒂文森在政治上却是热可炙手，哈里 ？杜鲁门感到需要一些温暖。”新闻界问到他是不是同意应召出来竞选，史蒂文森感到自己 有思想斗争。他问接近他的一些人，一个身体健康并早已参加政治生活的人，怎么能够拒绝 美国政治中最大的荣誉和最大的责任？他对记者的回答是尽可能的否定地说，“一个现代的 代表大会”不可能“违背一个人一再明白表示的意愿而征召他出来竞选”。事实上这样的事 情已经有72年没有发生过了。1月间，史蒂文森认为要那件事情重演是不可想像的。 六个星期过后，他就没有那么肯定了。3月4日，他再次和总统会面——根据杜鲁门的回 忆录 所说，是应他的要求会面的；但根据史蒂文森的文件所述，是应杜鲁门的邀请的。为了避免 鼓励总统竞选运动迅速发展，州长改用他的一个助手威廉？麦考密克？布莱尔的名字飞往华 盛顿。在路易斯维尔停机加油时，他的老朋友《路易斯维尔信使日报》的出版者巴里？宾厄 姆力劝他让人民“根据他过去为大众服务的记录自己做出判断”。史蒂文森笑着说：“好呀 ，你真帮不了我什么忙！”他在布莱尔宾馆对杜鲁门重申，在伊利诺伊州重选连任州长是他 最 大的奢望。但总统也给他帮不了什么忙，后来他写道：“我发现在史蒂文森的身上已经找到 了一个可以安全地移交党领导的责任的人了……我确信他会把要求提名候选看成是他的责 任。” 1952年3月29日，州长参加了由民主党每年举办一次的杰弗逊…杰克逊日聚餐会，当时有53 00名民主党人参加，在华盛顿国民警卫队训练场举行。其他客人包括了艾奇逊夫妇， 在 赴宴途中，艾丽斯？艾奇逊问她的丈夫是否认为总统会在聚餐后发表的讲话中透露他的竞选 计划。不可能的，国务卿干脆地回答说；对他来说，宣布他继续参加竞选为时过早，如果他 决定不参加，他也不会在这些听众面前宣布，那会使许多人感到失望的。结果却是，艾丽斯 ？艾奇逊是杜鲁门家人以外第一个人得到消息的。她坐在总统的身旁，当发表演说的时间接 近时，他把讲稿的最后一页给她看。在讲稿上，他亲笔写下他决心不参加下一届总统竞选。 “在这里只有你，贝丝和我，”他说，“知道这件事。”她感到很不安，想要她的丈夫过来 说服他，但他摇摇头。“过后不久”，艾奇逊写道，“他把那件事宣布，使我们大吃一惊。 党完全没有作好准备来寻找一个新的领导人，而且可以挑选的人才看来是很少的。” 那是星期六的晚上。星期日史蒂文森在当时已改在电视台广播的“与报界见面”节目中出现 在拥挤的演播室观众的面前。分量最大的问题集中在他在希斯案件的作证。证词中关键的部 分是简短的： 问：你有没有认识其他认识阿尔杰？希斯先生的人？ 答：有。 问：从那些人的说话中，阿尔杰？希斯在正直、忠诚和诚实方面的名声是怎样的？ 答：可以。 问：具体地说明他在正直方面的名声是好还是坏？ 答：是好的。 问：具体地说明他在忠诚方面的名声是好还是坏？ 答：是好的。 问：具体地说明他在诚实方面的名声是好还是坏？ 答：是好的。 在代表政府的律师的反诘中，他作了下面的证词： 问：在1935年一年中，直至1938年这段时间内，你有没有到过被告阿尔杰？希斯的 家做客？ 答：没有，我从没有到过希斯先生的家做客。 问：在1948年以前，你有没有听说过被告阿尔杰？希斯在1937年和1938年从国务院 把机密文件拿出并把那些文件交给没有被批准的人来看及拿到手上？ 答：没有。 问：在1948年以前，你有没有听到被告阿尔杰？希斯是一个共产党员的报告？ 答：没有。 但是，在经过麦卡锡主义横行两年之后，像这么一些平淡无奇的材料却仍然被变成政治诽谤 的材料。新当选为加利福尼亚参议员的理查德？尼克松说史蒂文森“曾经给阿尔杰？希斯作 人品方面的证人”并“为阿尔杰？希斯辩护”当尼克松第一次就这个问题发表演 说时，那位州长在伊利诺伊州之外实际上是无鼎鼎大名的，而在《国会议事录》中，他 的名字误 拼成“史蒂芬森”。。伊利诺伊州共和党参议员候选人，埃弗雷特？德克森在当时 采取 了同一的论调。（“他会说些什么呢？”史蒂文森问道，“他可会说谎吗？”）而《芝加哥论坛 报 》的社论评论说，州长本该避免作证的，因为出来作证“就表示他愿意和阿尔杰？希斯站在 一起”。
19。向右转（5）
现在在《与报界见面》的电视中，史蒂文森说：“我是一个律师，我认为在法庭上诚实地心 甘情愿地作证是公民的职责，特别是律师的职责——这是律师最基本的责任。我想，如 果一 个从事政治生活的人，在一个刑事案件中，由于太胆怯，惟恐被告最后宣判有罪，而不敢说 出他所知道或听到的关于被告的事情，这对盎格鲁…撒克逊派的司法来说，是极其不幸的。 这是极端的胆怯。” 在回答其他问题的时候，他再说一遍：“我一定参加州长竞选。我希望参加州长竞选。我不 谋求其他职位。我没有其他奢望。”劳伦斯？斯皮瓦克问：“州长，演播室听众这么多，有 没有给你一点儿感觉，说明国内一些人对这件事情的看法？”史蒂文森微笑了。“这实在是 太 过奖了，”他说，“我想过奖的话伤不了人——那就是说，如果他听了不是飘飘然的话。” 他没有说出的话是，卡内基基金会曾投票赞成阿尔杰？希斯为该基金会主席，不同意他在受 审期间提出辞职，在那基金会的理事中间，有德怀特？艾森豪威尔。 3月11日艾森豪威尔在新罕布什尔州预选获胜，以44494票胜过塔夫脱的35820 票；八天以后，史塔生在明尼苏达州预选以128605票获胜，但艾 克 紧紧跟在他后面，获得自动投的106946票。由巴黎传来的消息说，从这两次 结果已经说服了将军，使他“重新审视”他的“政治态度”。简而言之，他在收拾行李要回 国了。 凯弗维尔获得了越来越多的民主党代表的拥护，使总统在一个接一个的州里丢脸；但共和党 的预选，经过初期对艾森豪威尔突然激发的热情后，对任何人来说都不是一帆风顺的。塔夫 脱在内布拉斯加州胜过了将军，在威斯康星州胜过了沃伦，而在伊利诺伊州又以超过70万 的 票打败了史塔生；自动投的票使艾森豪威尔名列第三。4月15日，将军在新泽西州击败了塔 夫脱而获胜。他在宾夕法尼亚州又取得胜利，而杜威州长的支持，保证了他在纽约州代表中 得到大量的支持。他在堪萨斯州获得20名代表，但在肯塔基州却只有1名，其他19名则 给了塔夫脱。塔夫脱也同样在印第安纳州取得胜利。6月3日，在最后两州预选中
