天马行空四部曲-第408部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
第一百二十二章 假托无意功名富贵自以为高()
一点写实主义的技术,既没有神怪的话,又很少英雄儿女的话。况且书里的人物又都是儒林中人,谈什麽举业、选政,都不是普通一般人能了解的。因此,第一流小说之中,《儒林外史》的流行最不广]。
对鞭笞社会不公,提人民自主思想,有一定意义。并且,对现代讽刺文学有深刻的启迪。《儒林外史》另一特色是结构松散,没有贯穿首尾的主干,[事与其来俱起,亦与其去俱讫]。
夏志清在《中国古典小说史论》第六章《儒林外史》谈到[尽管《儒林》算是一部重要的反映文人学士的小说,但如果从作者对他所处的那个时代熙熙攘攘的世界所作的五光十色的描绘这方面来看,它似乎更应是一部风俗喜剧。]
胡适认为后来的晚清谴责小说,如《二十年目睹之怪现状》、《官场现形记》、《老残游记》、《孽海花》以及《海上花列传》,都是继承《儒林外史》的余绪。
《儒林外史》已被翻译成英、法、德、俄、日、义等国家的文字。可作成为全世界了解中国科举制度的一部活的生动的参考。
鲁迅《中国小说史略》给予高度评价,[於是说部中乃始有足称讽刺之书],[是后亦鲜有以公心讽世之书如《儒林外史》者]。
鲁迅还在《中国小说的历史变迁》评价:[讽刺小说从《儒林外史》而后,就可以谓之绝响。]
对《儒林外史》提出批评者也不少,有学者指出《儒林外史》第十二回张铁臂吹嘘自己能将[囊中之物,加上我的药末,顷刻化为水,毛发不存矣。]的故事完全钞自冯翊的《桂苑丛谈》[崔、张自称侠]一条。
钱钟书说:[中国旧小说巨构中,《儒林外史》蹈袭依傍处最多。]同时钱钟书指出:[近人论吴敬梓者,颇多过情之誉。]
据考·第七回有二处,第十三回一处,第十四回一处,第四十六回一处。沿袭的有情节·也有对话。另有袭用古人诗句处。
季羡林指出《儒林外史》第八回的蘧公子道:[是戥子声,算盘声,板子声。]与尤侗《艮斋杂记》、褚人获《坚瓠集》十集卷一中袁箨庵的故事雷同。
《儒林外史》第四十回和第四十一回写的女诗人沉琼枝与《随园诗话》卷四雷同。《儒林外史》第五十三回与《酉阳杂俎》卷一雷同。
1993年至2006年度香港中学会考中文科之读本教材[范进中举]内容取自本作品的第三回[周学道校士拔真才,胡屠户行凶查捷报]中之其中部分内容。
儒林外史中有不少是史实,其中人物有真实存在过的。如写[王冕画荷鬻钱养母],其中主角王冕是真有其人,其事也是真有其事。
黄安谨《〈儒林外史〉新评》的序言说:[《儒林外史》一书·盖出雍乾之际,我皖南北人多好之。以其颇涉大江南北风俗事故,又所记大抵日用常情,无虚无缥缈之谈;所指之人,盖都可得之,似是而非,似非而或是,故爱之者几百读不厌。]
闲斋老人《〈儒林外史〉序》:[其书以功名富贵为一篇之骨:有心艳功名富贵而媚人下人者;有依仗功名富贵而骄人傲人者;有假托无意功名富贵自以为高·被人看破耻笑者,终乃以辞却功名富贵,品地最上一层为中流砥柱。]
夏志清《中国古典小说导论。儒林外史》所说:其[第三部分(第三十七回至五十四回)由一组形形色色的故事混杂而成·没有明确的构思。..总的看来,这一部分留给人们一个严重幺匀称的印象。]
《二十年目睹之怪现状》,又名《晚清二十年目睹之怪现状》,是由笔名[我佛山人]的晚清吴趼人所作的长篇章回小说。
全书由[死里逃生]在市集上碰到一位大汉卖[九死一生]的笔记展开序幕。[九死一生]是这部小说的第一人称主人翁,由於其认为在乱世中能够侥幸活着实在是九死一生,因以此为号焉。
一开始时主人翁为父奔丧,但家族的长辈与父亲的友人却觊觎他家的财产。所幸受到一位官人的帮助,并与之结交,之后便在他手下经商,游遍中国各地藉此描写当时乱世的总总现象,最后终於经商失败。
书中刻意夸张人性的丑恶,尤其着重於洋场与官场,有些部分未免过度是一败笔,但也是晚清谴责小说多少带有的通病。
《官场现形记》,晚清谴责小说共60回。作者李宝嘉(1867-1906),字伯元,号南亭亭长,江苏武进人。
本书体裁仿《儒林外史》,由一系列独立人物故事连接而成,光绪29年(1903年)於《世界繁华报》连载,至光绪31年止。
本书直指封建官僚胥吏习性与官场黑暗腐败,军机大臣[华中堂]在京城开个古董店,专门经营卖官生意。
整本书几乎没有好人,只有坏人,连慈禧太后也承认[通天底下一十八省,哪里来的清官],胡统领奉命赴严州剿匪,却兼程进军,纵容兵丁[洗灭村庄,奸淫妇女]。李宝嘉更集了当时流传的[话柄],然后尽情的谩骂,如:[初次出来做官的人,没有经过风浪,见了上司下来的札子,上面写着什麽『违干』、『未便』、『定予严参』,一定要吓得慌做一团¨]。
卷首有茂苑惜秋生序:[送迎之外无治绩,供张之外无材能;¨羊狠狼贪之技,他人所不忍出者,而官出之;蝇营狗苟之行,他人所不屑为者,而官为之。下之,声色货利则嗜若性命;般乐饮酒则视为故常。观其外,规而错矩;观其内,闲而荡检。种种荒谬,种种乖戾,虽罄笔墨,不能书也!¨]
《官场现形记》是李宝嘉代表作,为晚清四大谴责小说之一。李锡奇说:[所写种种,大都实有其人,实有其事。惟都不用真名,而所用假名亦皆有寓意。]
鲁迅所说:[特缘时势要求,得此为快,故《官场现形记》乃骤享大名。]
本书急於表现当时中国时代特色,着重揭露官僚的[龌龊卑鄙],在内容上少了细致的修饰,人物缺乏典型化,描写过於渲染夸张、笔无藏锋,内容显得不够耐人寻味。
其剧情大同小异,写之又写,难免杂沓重复,又因随写随刊,结构仿《儒林外史》,因而显得杂乱散漫。
鲁迅称[凡所叙述、皆迎合、钻营、朦混、罗掘、倾轧等故事,兼及士人之热心於作吏,及官吏闺中之隐情。
头绪既繁,脚色复伙,其记事遂率与一人俱起,亦即与其人俱讫,若断若续,与《儒林外史》略同]。
《老残游记》,清末四大谴责小说之一,署名鸿都百链生(又作洪都百链生)作,清代刘鹗(1一190R)着,共有正编20回,续集9回,外编残稿1卷,叙述江湖医生老残在游历所见所闻所为,文笔生动,大受好评。本作也是刘鹗唯一的小说作品。未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来起点(qpdan.cam)投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。手机用户请到mqpdan.cwm阅读。
第一百二十二章 漫不经心的游记()
总《老残游记》里最擅长描写风景的功夫,受到胡适的赞赏《老残游记》最擅长的是描写的技术,无论写人写景,作者都不肯用套语烂调,总想熔铸新词,作实地的描画。望这点上,这部书可算是前无古人了。〕
刘鹗(1190R),字铁云,又字公约,笔名鸿都百生,原名孟鹏,字云抟,中国清代作家。祖籍江苏省镇江府丹徒县,出生於江苏省六合县,幼年随父亲移居淮安府城(今淮安市楚州区)地藏寺巷。
刘鹗青年时期不愿走科举入仕道路,而是广泛研习水利、算学、医学、金石、天文、音律、训诂各种学问,从他的作品《老残游记》开首对黄河结冰的描述,可以看得出当年他对水利及河道工程有过一番深入研究。
1880年,去扬州师从太谷学派李广昕。他对西方的学问也不会抗拒,并鼓励[洋为中用]。他亦曾兴办实业,但对外商多所迁就,[世俗交谪,目为汉奸]。
1884年,刘鹗在淮安府城南市桥开烟草店,因不善经营而歇业,后曾去扬州行医。又赴南京参加乡试,未终场即回。又与人在上海合开石昌书局,也以失败告终。
1887年,刘鹗赴河南投东河总督吴大,任河图局提调官。
刘鹗历时3年,完成《豫直鲁三省黄河图》五册。此后曾赴山西开采煤矿,并陆续兴办过一些实业。
因为他在作品内利用角色[刚弼]对当时的酷吏刚毅影射,被刚毅设计陷害,光绪26年(1900年),八国联军攻入北京,刘鹗从俄军处贱价购买太仓粮转卖给居民,赈北京饥困。
196年,刘鹗在南京对岸的浦口购地准备开商埠,被被劾私售仓粟·发配新疆迪化(今乌鲁木齐),次年因脑溢血病死,死后归葬於江苏淮安。
刘鹗着名的文学作品为《老残游记》,是晚清四大谴责小说之一·最初发表在《绣像小说半月刊》,后之13回时因故而止,后重刊於《天津日日新闻》,共20回,这部小说对当时不少时弊都有很深刻描述,但有专家认为后半部有伪作成份。
刘鹗向故国子监祭酒王懿荣家族,购买了大量殷商甲骨·作《铁云藏龟》一书,是第一部甲骨文集录,奠定了后来甲骨文研究基础。
刘鹗在数学、水利方面亦有着作传世,如《勾股天元草》、《孤三角术》、《历代黄河变迁图考》、《治河七说》、《治河续说》、《人命安和集》、《铁云藏陶》、《铁云泥封》等。
〈明湖居听书〉一文把音乐化为具体的部分:
“王小玉便启朱唇,发皓齿,唱了几句书儿。声音初不甚大,只觉入耳有说不出来的妙-境,五脏六腑里·像熨斗熨过,无一处不伏贴,三万六千个毛孔·像吃了人参果,无一个毛孔不畅快。
唱了十数句之后,渐渐的越唱越高,忽然拔了一个尖儿,像一线纲丝抛入天际,不禁暗暗叫绝。
那知他於那极高的地方,尚能回环转折;几转之后,又高一层,接连有三、四迭,节节高起·恍如由傲来峰西面攀登泰山的景象:初看傲来峰削壁千仞,以为上与天通;及至翻到傲来峰顶,才见扇子崖更在傲来峰上;及至翻到扇子崖,又见南天门更在扇子崖上一一一愈翻愈险,愈险愈奇。
那王小玉唱到极高的三、四迭后,陡然一落·又极力骋其千回百折的精神,如一条飞蛇在黄山三十六峰半中腰里盘旋穿插,顷刻之间,周匝数遍¨”
胡适说:[这一段写唱书的音韵,是很大胆的尝试圜乐只能听,不容易用文字写出,所以不能不用许多具体的来作譬喻。白居易、欧阳修、苏轼都用过这个法子。]
[刘鹗先生在这一段里连用了七八种不同的譬喻,用新鲜的文字,明了的印象,使读者从这些逼人的印象里,感觉那无形象的音乐的妙'处,这一次的尝试总算是很成功的了。]
《老残游记》中玉贤(毓贤)和刚弼(刚毅)两位清代官员,实际就是残忍与刚愎的代表。
鲁迅在评论《老残游记》时写道:[摘发所谓清官之可恨,或尤甚於赃官,言人所未尝言,虽作者亦甚自喜]。
《老残游记》也并非完全写实,例如写庄宫保影射山东巡抚张曜时,便有不公正之描写。《老残游记》一书对革命也有所反感,例如骂过孙中山领导革命是[制犬]、[毒龙]等等。
《老残游记》是不经意的作品。美籍华人夏志清认为[从刘鹗在《老残游记》中所表现出的艺术才能来看],[不是不会撰述面面俱圆的故事],而是他[不满前人以情节为中心的小说,又有野心包揽更高更繁杂的完整性,以与他个人对国计民生的看法互相呼应];
又说:[《老残游记》文如其题,是主人翁所视、所思、所言、所行的第三人称的游记],[这游记对布局或多或少是漫不经心的,又钟意貌属枝节或有始无终的事情,使它大类於现代的抒情小说,而不似任何型态的传统中国小说。],结论《老残游记》是[近乎革命式的成就]。
1903年《老残游记》最早刊於《像小》,。自1903年至年以来,《老残游记》印行的中文版本共有86种。
鲁迅在《中国小说史略》中称刘鹗的《老残游记》、李宝嘉的《官场现形记》、吴趼人的《二十年目睹之怪现状》和曾朴的《孽海花》为[晚清四大谴责小说]。
外文译本1929年,《老残游记》就有了亚瑟韦利译的原书第三回,刊於《亚洲》杂志十一月号,篇名为TheSngngGil;