消失的人-第5部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　“我要开始走格子了。”萨克斯说。“走格子”一词是林肯·莱姆发明的，这是他坚持使用的刑案现场搜索方式。格状图形搜索法是容易理解的方法：先从一个方向来回搜寻，然后转个直角，把同样的地方再走一次。走格子时不仅要留意地面，也要注意观察现场的天花板和四周的墙壁。
　　她开始搜索，寻找一切被抛弃或掉落在现场的物品。她用滚轮黏取细微物证，用静电法采集脚印，并用数码相机拍摄现场的照片。虽然过一会儿会有摄影小组来拍摄完整的现场记录，但拿到这些照片还得花些时间，而莱姆又坚持必须在最短时间内取到一切可以参考的照片。
　　“警官？”塞林托喊道。
　　她回头望去。　　
　　“只是问一下因为我们不知道那混蛋藏在哪里，所以想问你需不需要我找人进来支援？”
　　“不用。”她说，但也暗自感谢他的提醒：这里正是疑犯最后消失的地方。她想起林肯·莱姆的一条刑案现场守则：仔细搜索，小心背后。她摸摸身上那把格洛克手枪的枪柄，确认它的位置——在穿上特卫强服装后，枪套的位置变得比平时高了一些——以便能在紧急状况发生的第一时间抽出。检查过后，她便继续进行现场的搜证行动。
　　“有了，我找到一个东西。”一会儿后，她通过步话机对林肯·莱姆说，“在休息室，离尸体约十英尺的地方有一小块黑布，是丝质的。我是说，看起来像丝质的。这块布盖在被害人的长笛零件上，应该是属于被害人或疑犯的东西。”
　　休息室里已找不到其他东西了，她走进演奏厅，同时右手不由自主地移向格洛克手枪的枪柄。在发现演奏厅里根本没有暗门或其他出口，也没有任何可以让疑犯躲藏的地方之后，她才稍稍放松一些。然而，在她开始走格子时，还是感觉到一股不安的情绪在心中逐渐升起。
　　阴森
　　“莱姆，这里有点奇怪”
　　“我听不清楚，萨克斯。”
　　她这才发现，在不安之下，她说话的声音也变成了轻声细语。
　　“在倒在地上的椅子之间，拴着一根烧焦的绳子，看起来像是引信类的东西。我闻到燃烧过的硝酸盐和硫黄的味道。现场的警员说嫌疑犯曾开了一枪，但这里的气味不像是火药，而是别的东西。啊，有了这是一种灰色鞭炮，也许这就是他们听见的枪声等等，还有别的东西椅子底下有一小块绿色的电路板，连接着一个扬声器。”
　　“小？”他不客气地说，“萨克斯，一英尺和一英亩比起来是小，一英亩和一百英亩比起来也是小。”
　　“对不起，这块电路板的面积大约是二乘五英寸。”
　　“和一毛钱的硬币比起来这块电路板算是很大了，你说对不对？”
　　谢谢你，我知道了。她暗暗在心中嘀咕。
　　她把所有证物都装袋放好，从另一边的消防通道走了出去，把这里的脚印用静电法采集并拍摄成数码照片。她总算采集到了一些样本，足以用来比对被害人和疑犯曾经走过的地方。“都弄好了，莱姆，我半小时内就可以回到你那里。”
　　“找到他们说的暗门或秘密通道了吗？”
　　“没有。”
　　“好，那就快回来吧。”
　　她回到休息室，把现场交给摄影和指纹采集小组处理。在大门外，她找到弗朗西斯科维奇和奥索尼奥。“你们找到那个清洁工了吗？”她问，“我要看一下他的鞋。”
　　奥索尼奥摇了摇头。“他送妻子上班去了。我留了话，让他一回来就马上和我们联系。”
　　她的搭档则一脸严肃地说：“嗯，警员，南希和我都很不愿意见到这个混蛋逃掉。如果有任何事需要我们协助，我是说，如果以后有事需要用到我们的话，千万别客气，尽管来找我们就是了。”
　　萨克斯很清楚她们现在的感受。“没问题，我有事一定找你们帮忙。”她对她们说。
　　塞林托的步话机响了，他立刻拿起来接听。“是哈迪男孩【注】，他们已经完成对现场相关人员的询问工作了。”



　　【注】哈迪是英语hardy的音译，意思是“艰苦的、勇敢的”。取自美国上世纪八十年代著名的系列侦探小说《哈迪兄弟》（HardyBoys），该小说记述了两名少年侦探兄弟的奇遇。



　　萨克斯和塞林托走到大门门厅与这两个男人会面。他们一高一矮；一个脸上有雀斑，一个皮肤光洁。两人都是警察总局里的顶尖高手，专门负责刑案发生后对目击者和相关证人的询问工作。
　　“我们今天早上和七个人谈过。”
　　“再加上警卫。”
　　“没有老师——”
　　“都是学生。”
　　尽管这两个人的外表大相径庭，他们却有“双胞胎”的绰号，因为这个两人小组总是联手出击，而且老是互相抢话。如果你非要仔细区分他们谁说了什么话，那只会让你更加糊涂。但如果把他们视为同一个人，再去听他们说些什么，就比较容易理解了。
　　“访谈的结果对案情帮助不是很大。”
　　“只有一件事大家觉得奇怪。”
　　“这个地方没什么特别。”说话的人抬起头，望向印有水渍的天花板上的一张蜘蛛网。
　　“没人熟悉被害人。当她今天早上进来的时候，是和一位朋友一起的。她——”
　　“那个朋友？”
　　“没见到里面有人。然后她们在这里待了五分钟，聊了一会儿。那个朋友大约八点钟就离开了。”
　　“所以，”莱姆说，刚才他们说的话全通过步话机传进了他的耳朵里，“他早就待在演奏厅等她了。”
　　“那个被害人，”这两位警探的头发都是棕色的，而现在说话的是其中较矮的那位，“是从格鲁吉亚来到这里的——”
　　“是格鲁吉亚，不是美国的佐治亚【注】。”



　　【注】这两个地名的英文均为Georgia。



　　“大约两个月前。她是那种很独立的人。”
　　“领事馆正在联络她的家人。”
　　“今天所有学生都在各自的练习室里，没人听见怪声，也没见过任何不认识的人。”
　　“她为什么不去练习室？”
　　“据她的朋友说，她喜欢在演奏厅里的感觉。”
　　“她有丈夫、男朋友或女朋友吗？”萨克斯问，想到谋杀案侦查的头条规则：疑犯通常认识被害人。
　　“其他学生都不清楚。”
　　“凶手是怎么进入学校的？”莱姆问，萨克斯立刻转达了这个问题。
　　大门口的警卫说：“只有正门是开着的。当然，我们还有消防逃生门，但那不可能从外面打开。”
　　“所以他一定得经过你那里，没错吧？”
　　“而且还要签名，他的样子也会被摄像机录下。”
　　萨克斯抬起头。“这里有监视摄像头，莱姆，但看来镜头大概有好几个月没擦了。”
　　他们聚集到警卫的办公桌前。警卫按下按钮，播放录像带。贝迪和索尔已调查过七个人，但他们都同意还有一个人——一个棕发、留胡须，穿牛仔裤和大夹克的成年人——不在刚才他们询问过的人员当中。
　　“就是他，”弗朗西斯科维奇说，“这个人就是凶手。”奥索尼奥也点头表示同意。
　　模糊的录像带画面上出现疑犯的身影，他在登记簿上签了字，便径自走进学校。这个人在签名的时候，警卫一直看着登记簿，而不是看着这个人的脸。
　　“你没看清他的长相吗？”萨克斯问。
　　“我没注意，”警卫替自己辩护说，“如果他们签了名，我就会放他们进去。这就是我唯一要做的事，我只负责到这个程度。我在这里的职责，只是防止任何人拿了学校的东西走出这座大门。”
　　“至少，我们有他的签名了，莱姆，还得到一个名字。当然名字可能是假的，但至少是疑犯的亲笔字迹。”
　　“他签在哪一行？”萨克斯问，用戴着手套的手拿起签名登记簿。
　　他们把录像带倒回最前面，然后快速播放。凶手是第四个在登记簿上签名的人，然而，登记簿上的第四个人名却是女性的名字。
　　莱姆叫道：“数一下总共有几个人签名。”
　　萨克斯要警卫照做。他们看着屏幕数了一下，签名的人总共有九个，其中包括那名被害人在内共有八个学生，另一个则是那个杀人凶手。
　　“莱姆，有九个人签了名，可是登记簿上只有八个名字。”
　　“这是怎么回事？”塞林托问。
　　莱姆说：“问警卫是否确定疑犯真的签了名，也许他只是做个样子而已。”
　　萨克斯把这个问题转达给警卫。　　
　　“他签了，我亲眼看见的。我不一定会看他们的脸，但一定会确定他们都签了名。”
　　这就是我唯一要做的事，我只负责到这个程度。
　　萨克斯摇摇头，一个指甲尖无意识地深深掐进另一只手的拇指指甲的根部。
　　“好吧，那就把登记簿连同其他证物一起带回来，我们在这里研究。”莱姆说。
　　在门厅的一角，一位年轻的亚裔女子双臂抱在胸前站着，透过凹凸不平的花饰铅框窗子看向外面，等待某人开车带她远离这个恐怖的地方。她突然转过身，开口对萨克斯说：“我听见你们的话了。你们好像不知道那个人是怎么离开这幢建筑的，在他那个之后。所以，你们认为他还待在这里？”
　　“不，我不这么认为。”萨克斯说，“我只是说，目前我们不知道他是用什么方法逃出去的。”
　　“可是，如果你们不知道他怎么逃走的，这就表示他也有可能藏在这里，躲在某个地方等待杀害下一个人，而你们也不知道他可能躲在什么地方。”
　　萨克斯挤出一个让她放心的微笑。“我们在这附近部署了很多警察，在查出这究竟是怎么回事之前，他们都不会撤走，所以请你不必担心。”
　　然而，她心里却在想：这个女人说的一点儿都没错——是的，他的确有可能还待在这里，等待下一个牺牲者。
　　没错，我们根本没有任何线索，不知道这个人是谁，也不知道他此刻躲在哪里。　




　　　



第四章



　　现在，尊敬的观众朋友，我们先休息一下。
　　各位一定相当喜欢懒惰的绞刑手并且期待下面更精彩的演出。
　　请放松一会儿。
　　我们下一个节目很快就会开始

　　这个男人走在曼哈顿上西区百老汇的街上。当他走到一个街角时，猛地停下，仿佛忽然想起什么事，转身走到一幢建筑物的阴影下，拿出挂在腰带上的手机，举到耳边。跟一般人接电话时一样，他一边说话，一边偶尔微笑一下，还不时小心地向四周张望，而这同样也是在路边接听手机的人很习惯做出的动作。
　　事实上，他根本没在打电话，只是利用这个动作掩饰东张西望的行为，以确定自己在离开音乐学校后，没有被人跟踪。
　　马勒里克此时的外貌和他半小时前离开那所学校时已完全不同。他现在是一头金发，没有胡子，穿着一件高领慢跑服。如果有路人停下仔细打量他，便会发觉他身上有几处古怪的地方：他的领口处的脖子上有一道突出的疤痕，一直延伸到深处；他的左手有两根指头——小指和无名指——像融化的橡胶般紧紧黏合在一起。
　　但是，街上没有任何一个人注意他，这是因为他的动作和表情都非常自然。正如所有魔术师都熟知的定理——你的动作越自然，就越能让你隐形。
　　在确定没人跟踪后，他便继续迈着漫不经心的步子，转过街角，走到下一条横向的街道，沿着人行道的树荫朝自己的住处走去。他身旁只有几名慢跑者，三两个买了《纽约时报》、手提萨巴斯【注】超市购物袋回家的当地人。在这个星期天的早晨，这些人回家后或许会喝杯咖啡，悠闲地看看报纸，甚至，不慌不忙地享受一场清晨的鱼水之欢。　



　　【注】萨巴斯（Zabar's），纽约一家专卖高级食品的超市。　



　　马勒里克走上公寓的楼梯。这是他几个月前租下的，一间阴暗、幽静的屋子，氛围与他位于拉斯维加斯郊外荒地的住宅和工作室大相径庭。他爬上楼梯，走向那间位于公寓后半部的房间。

　　我刚才说了，下一个节目即将开始。
　　现在，尊敬的观众，你们可以讨论一下刚才看到的幻像，和旁边座位上的人聊聊天，猜猜我们下一个节目是什么。
　　第二场表演在技巧上会更加复杂，对我们新上台的表演者将会是一次严酷的考验。我向各位保证，即将开始的第二场演出，绝对不会比懒惰的绞刑手逊色半分。

　　这些话喋喋不休地从马勒里克心中流出。尊敬的观众他不断对这群想象中的人们说话——偶尔还会听见他们的掌声、大笑声，甚至，听见他们在紧张时刻发出