我的仙女大小姐-第521部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
成绩,没关系啊!只要你们还有兴趣,我都欢迎大家随时来旁听!”
显然,这段话并不能让大家提起兴趣来。刚刚的一连串打击,让现场的气氛都降到了冰点。
杨果耸了耸肩,转回到了正题。
“在大家眼里,笔译是怎样的一个职业?”杨果把手中的粉笔丢到粉笔盒里,自己拿着麦克风,绕到前面来,他依靠在讲桌上,酷酷地跟大家问道。
凭借着颜值,杨果挽回了一点局势。有一个女孩怯生生地举起手来。
“笔译是一个跟文字打交道的职业,而且要跟不同语言打交道。”杨果点头,女孩站起来说道。
“这个说法对也不对!”杨果笑着说道,“笔译是文字上的翻译,区别于口译,但在本质上,笔译工作者也是语言交流的一条桥梁!”
“如果立意深远,那么我们可以自豪地说,我们是中华文化、外国文化传播的承包者,没有笔译工作者的努力,我们就无法在国内看到哈利波特,无法在电影院看懂盗梦空间,也无法在电脑上津津有味地煲棒子剧、泥轰动画片!”杨果肯定地说道,“可以说,大家能够享受如此多元精彩的生活,都离不开笔译工作者的功劳!”
杨果的一番慷慨陈词,也是收获了不少掌声。
而杨果忽然嘿嘿笑起来,画风一变,说道:“不过,从比较现实的角度去看,笔译还是一个很能赚钱的职业!”
台下同学们的反应都不一样,有愣住的,也有忍不住笑起来的。
“以前大家都有听说过口译能赚钱,但没有听说过笔译能赚钱,对吧?”杨果笑着问道。
“是的!”好多人齐声应道。
“我毕业一年后,因为女儿突然出生,只能从外贸企业辞职去照顾她。”杨果忽然说起了自己的事情,大家有些摸不着头脑。
“那个时候可以说是弹尽粮绝,几乎走到了绝境!”杨果并没有很沉重,反而轻松地说道,“忽然有个机会,我进入了笔译这个行业,然后不用一个星期,我成为了金牌译员,然后赚到了我辞职后第一桶金。”
“仅仅是用照顾女儿的空闲时间,我通过笔译,一个月收入十多万!”杨果云淡风轻地说道,“而这个,是我以前上班时候,一年都不见得能赚到的钱!”
台下的同学们纷纷地鼓起了掌来,她们用着热烈的眼神看着杨果,仿佛在看一个励志的神话!
而这还不是终点!杨果又说起了新译路出版社,用行业变革者来形容新译路做出的改变。
杨果摆出了他在新译路出版社培训出来的那些译员的成绩给大家看:“我就不说我了,我因为翻译了莫言老师的书的原因,销量和分红远远比大部分人都高!”
“但是这些译员!”杨果指着ppt上面的一些数据,说道,“仅仅是经过了不到三个月的培训,他们有两个人的翻译作品得到了我们出版社的审核,然后开始在国外销售!”
“刚刚过去的半个月,他们最高的销量是七百册!当然,这个数据的增长速度还在提高着!”杨果说道,“但仅以这半个月的销量成绩,这位译员已经赚了将近两千七百人民币!”
“不多?对吧?”杨果微笑着说道,“如果我告诉你们,在一年之后,这本书至少还能给他带来两千每个月的分红收入呢?”
是啊!别看一开始的时候赚得比月薪一两万的成功人士低,可是只要沉淀几年,多挖几个金矿,完全能够坐着享福了啊!
不说别的,看看那些畅销书作家就知道了!罗琳女士还不是出了几本哈利波特就够她吃几辈子了?
就好像玩那种天上掉金币的游戏一样,杨果的一番介绍,使得好多同学渐渐地呼吸沉重了起来。他们沉浸在了杨果勾画出来的世界中,气氛越来越火热。
“我们对这个行业做出的改革,就是让译员参与到利益的分割中,按劳分配!只要你优秀,你就能赚得更多!”杨果挥了挥手说道。
“而这次的课程,会由浅及深,把有兴趣进入笔译行业的同学带入门,以实践为主,理论为辅,让大家在实战中,深入了解笔译,然后,顺便赚点小钱!”杨果摆了摆手,说道,“你们没听错,上这堂课,确实是能赚钱,不保证你们能赚多少,但或许赚点零花钱,给家人给自己喜欢的人买点小礼物!”
“哈哈~”杨果并没有说得很幽默,但在此情此景之下,还是让台下的同学们忍不住鼓掌欢笑。
很难让人评价杨果的此次课堂,前面的打击,曾一度让气氛降到了冰点,而现在,杨果又用许多激励人心的例子和光明的前景,把气氛再次炒的火热。
就好像一曲冰与火之歌!
(求月票,求推荐~≧▽≦)
第973章 真是冤家
宋志文跟陈安岚从楼上下来,便看到了杨果的车停在那儿,他过去,拉开车门让陈安岚先进去,然后自己绕到另一边,坐在副驾驶座上。
今天杨果跟方贝贝准备去再看一次房子,确认最后的装修计划,而宋志文听到了,嚷嚷着也要过去,于是杨果便来文岚武馆这儿接他们。
“你说你,现在下班了不带安岚回家休息,凑什么热闹?”杨果看了一眼后视镜,看了看脸上带着倦意的陈安岚,跟宋志文说道。
“对啊,安岚姐姐好辛苦。”方贝贝在后座上,伸手过去拉着陈安岚的手说道,“中午也没得休息吗?他们不会中午也来吧?”
琪琪抬头看了看安岚姐姐,她也懂事地张臂一扑,揽住了安岚姐姐和贝贝姐姐的手,似乎想要用自己的怀抱来为姐姐驱除辛劳。
怎么能不辛苦呢?文岚武馆这周才开业,她为了让自己的武馆开得红红火火,春节都没有回津城,留在了羊城一个人做准备。宋志文虽然也帮了不少忙,可是他毕竟春节是要回老家的!
开业之后,生意确实不错,一方面得益于她跟宋志文经常去陪附近小区的大叔大妈们跳广场舞和锻炼身体,打下了坚实的群众基础,另一方面,也得益于杨果和她合拍的一个简短的太极拳对打视频,要知道,一开始这个视频只是在微信朋友圈里面流传开来,后面却是登上了网络的热搜榜!
这个视频在功夫上没有什么值得一提的地方,甚至两人为了观赏性都放弃了真刀真枪的真功夫,而是使用一些比较花哨的表演动作,但是就像那些动作片一样,人们就是喜欢这种酷酷的感觉!
视频因杨果而火,而陈安岚在里面的飒爽英姿也被很多宅男们迷恋上去。
有广泛的群众基础,又在青少年中间享有很高的声望,陈安岚开办的文岚武馆自然火爆。第一期收的三个不同年龄班全都报满了名!这就是陈安岚想看到的。以前武馆都是低调地办,靠的是口口相传,而如今,她的理念是通过各种社交网络来加强宣传,高调行事,而现在也获得了很好的成绩!
只不过,目前看来,只有一个人撑起的文岚武馆有些辛苦。陈安岚又不像杨果那样是铁打的身体,一个人带着三个班的孩子训练,纵然从小习武,她也有点吃不消。
“没有事。”陈安岚笑了笑,“中午是可以休息的,只不过现在还有不少杂事,所以中午睡不着。”
“你还是打电话找几个师兄师弟过来帮忙,一个人,迟早累垮你!”宋志文瞥了一眼陈安岚,哼了一声说道。
“才不要,我离开的时候,就说要证明了我自己才回去!”陈安岚气鼓鼓地说道,“我才不要假借别人的力量!”
“那你少收一两个班会死啊?”宋志文又跟她吵了起来,“你都说是试验了,干嘛搞得那么极限,你不累,我还累呢!”
陈安岚秀眉一皱,不爽地哼了一声,说道:“你累你就别来啊!又没强迫你来帮我!”方贝贝在后面都拉了陈安岚一把,看到他们两个又在互飚狠话,她心里焦急万分。
“没强迫我来?当时不是你说文岚武馆这个名字有我的一半,我干嘛要死皮赖脸地每天下班回来都去你那里帮手?”宋志文挥开了杨果阻挡的右手,气呼呼地说道,“你有没有想过,你自己的承受能力?”
“我招三个班,不就是想多赚点钱,让武馆的绩效好看点,证明我是对的吗?”陈安岚不服气地说道,“你不帮忙就算了,怎么老是抱怨抱怨抱怨的?”
两个人闹到了杨果的房子那儿都没有停歇下来。
“我是那边那栋!”宋志文指着不到三十米还在施工的另一栋楼,笑着说道,“虽然不是你那么厉害的复式,但也不错,一百六十多平方!”
“为买房,贷款把自己搞得跟穷光蛋一样,何必?”陈安岚跟他都是忍不住一个性格,明明是关心的话,却说得让人火气直冒。
“好了好了!不许吵!”杨果扣住了宋志文的脖子,挡在两人中间,他笑道,“今天给我面子,新房啊!”
“而且,在琪琪面前不许吵架!”方贝贝抱着琪琪跟在后面笑道。小家伙还很赞同地用力点了点头。
坐电梯山区,宋志文抢先一步进门,大呼小叫着说道:“大,一个字,大!老果,你这一楼都快有我那个那么大了!”
杨果笑而不语,方贝贝则是放下琪琪,一只手牵着她,一只手拉着正跟宋志文闹着别扭的陈安岚去参观每一个房间。
宋志文参观了一下,就来到阳台,跟杨果吹着冷风欣赏高空夜景,他不住地感慨道:“你这儿好啊!要不是太贵了,我也想买你这种户型,这个阳台都可以拉一桌麻将开打了!”
“我借钱给你你又不肯!”杨果笑道。
“没事,慢慢来,过几天,钱够了,把那一套卖了再换一个好的!”宋志文梳了梳头发,笑着说道。他就是在钱这方面分得比较清楚。
“听说你今天开课了?”宋志文用手肘推了推杨果,笑着说道,“怎么样?是不是好多小师妹围着你?然后选课系统都要被挤爆了?”
杨果笑着摇了摇头,说道:“以前是,过了今天都不一定了!”
“为啥?”宋志文疑惑地问道。
“因为我第一堂课就吓唬了她们啊!说如果选了我的课不好好学习,我可是会毫不留情地让她们挂科的!”杨果笑着说道。他倒是忽略了第二节课时候他重新点燃大家对笔译的热情那个事。
“你还真禽兽!”宋志文哈哈一笑,锤了杨果一拳。
两人进去,方贝贝跟陈安岚正走下来,因为琪琪下楼梯需要扶着一小步一小步地走,所以方贝贝就继续跟陈安岚说着:“一共是六房,下面两个,上面四个!上面的是卧房,下面有一个,就是那个最大的,蜀黍说要留给他当健身房(也就是练功房),然后还有一个是书房。”
“琪琪,琪琪也有自己的房间。”琪琪喘着气,下楼下到一半,就站着不动,说道,“琪琪的房间,有喜羊羊,有灰太狼……”
听她念叨起来,真的是没完没了,但小家伙奶声奶气的声音,还是让杨果他们都哈哈大笑了起来。
(求月票,求推荐~≧▽≦)
第974章 忙碌的二月
基础瑞典语课上,虽然严厉的杨果又一次吓到了不少学生,不过报名他的课程的人依然不少,很多真爱粉退出系统,由“正式”学生改为“非正式”的旁听生。
大量的空位留出来,而更多的对外语真正有兴趣的同学加入进来,选课系统上面不到一天又显示出了爆满的现象。
不过,第二周开始之后,选课系统关闭,没有人再能够重新选择,无论是选到课还是没选到课的学生,都潜下心来听课学习。
这也正如杨果跟他们所说的一样,选不选到课只是学分的问题,只要愿意学,旁听同样能够学到知识,而杨果,他不会区别对待,任何一个来到课堂的学生,都可以参与进来,都可以得到杨果同样的指导。
第二周、第三周,杨果依然是堂堂课爆满,就算是谁也不认识的瑞典语课,学生们也是趋之若鹜。这是因为杨果的课太有意思了,他没有从枯燥的音标读音开始,而是挑出几个词语发音有代表性的俏皮句子入手,让学生们从学说句子中,熟悉他们没有尝试过的发音规则。
这也让很多学生第二周的课回去之后,都能得意洋洋地用瑞典语跟好友说:“嘿,美女,今晚约吗?”或者“我觉得你的鼻子像大象!”
在网络上,杨果现在显现出来的是一个过气明星的姿态,毕竟他自己太久没有新鲜的事情引发大家的讨论,而且他也没有跟一个明星一样经常出席电视节目,自然大家对他的追捧也渐渐淡了下来。
也只有杨果和琪琪的真爱粉,才持续关注着杨果的微博,将父女俩的生活趣事当成了自己生活中的一大乐趣。
而有学生用手机将杨果的上课视频在网上发了出来,没有预期的